FR2861838A1 - DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE - Google Patents

DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE Download PDF

Info

Publication number
FR2861838A1
FR2861838A1 FR0312859A FR0312859A FR2861838A1 FR 2861838 A1 FR2861838 A1 FR 2861838A1 FR 0312859 A FR0312859 A FR 0312859A FR 0312859 A FR0312859 A FR 0312859A FR 2861838 A1 FR2861838 A1 FR 2861838A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
module
combustion
chimney
fireplace
chimney according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0312859A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2861838B1 (en
Inventor
Serge Postel
Vincent Guillaume
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deville SA
Original Assignee
Deville SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deville SA filed Critical Deville SA
Priority to FR0312859A priority Critical patent/FR2861838B1/en
Priority to EP04370032A priority patent/EP1528324A1/en
Publication of FR2861838A1 publication Critical patent/FR2861838A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2861838B1 publication Critical patent/FR2861838B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B13/00Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels 
    • F24B13/002Surrounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une cheminée décorative destinée à être utilisée en intérieur.La cheminée est caractérisée par le fait que la structure de la cheminée est constituée par au moins trois modules indépendants :- un module de combustion (2) équipé dudit foyer,- un module de décor (3), apte à envelopper au moins le module de combustion (2) de manière à assurer la finition esthétique de la cheminée,- un module intermédiaire (4) faisant interface entre ledit module de décor et ledit module de combustion.The present invention relates to a decorative fireplace intended for indoor use. The fireplace is characterized in that the structure of the fireplace consists of at least three independent modules: - a combustion module (2) equipped with said fireplace, - a decor module (3), capable of enveloping at least the combustion module (2) so as to ensure the aesthetic finish of the fireplace, - an intermediate module (4) interfacing between said decor module and said combustion module.

Description

La présente invention concerne une cheminée décorative destinée à êtreThe present invention relates to a decorative fireplace intended to be

utilisée en intérieur.used indoors.

Plus précisément, l'invention concerne une cheminée du type comprenant un foyer ainsi qu'une enveloppe extérieure décorative.  More specifically, the invention relates to a fireplace of the type comprising a fireplace and a decorative outer casing.

On connaît les cheminées de construction traditionnelle, dans lesquelles le foyer est alors réalisé dans un pan d'un mur et nécessite de lourds travaux de maçonnerie qui se révèlent longs et coûteux. Les matériaux utilisés pour sa construction et dans un environnement proche sont généralement en pierres, ou en briques, afin de résister aux fortes températures. Tout autre matériau inflammable ou peu résistant structurellement aux températures est exclu.  Traditional fireplaces are known, in which the fireplace is then made in a section of a wall and requires heavy masonry work that is long and expensive. The materials used for its construction and in a nearby environment are usually stone or brick, to withstand high temperatures. Any other flammable material or structurally resistant to temperature is excluded.

On connaît, par ailleurs, les poêles fonctionnant au charbon, ce système de chauffage ne nécessite pas de travaux particuliers, à l'exception de la présence d'un conduit de raccordement des gaz brûlés. Ils sont généralement disposés dans un coin de pièce, à distance respectable des murs ou parois et transmettent la chaleur directement à l'air environnant. Néanmoins, de tels systèmes de chauffage sont peu esthétiques et représentent un réel danger de brûlure notamment pour les enfants, les parois métalliques du poêle chauffé étant directement accessibles. Le matériau utilisé pour sa construction est généralement métallique ou minéral et tout autre matériau présentant une faible résistance en température est exclu.  In addition, we know the stoves running on coal, this heating system does not require special work, with the exception of the presence of a flue gas connection duct. They are usually arranged in a corner of the room, at a respectable distance from the walls or walls and transmit the heat directly to the surrounding air. However, such heating systems are unsightly and represent a real danger of burning especially for children, the metal walls of the heated stove being directly accessible. The material used for its construction is generally metallic or mineral and any other material with a low temperature resistance is excluded.

Le but de la présente invention est de proposer un système de chauffage modulaire du type comprenant au moins un foyer et une enveloppe décorative, qui pallie les inconvénients précités.  The object of the present invention is to provide a modular heating system of the type comprising at least one focus and a decorative envelope, which overcomes the aforementioned drawbacks.

Un des buts de la présente invention est de proposer un système de chauffage dont la structure permet de s'affranchir de diverses contraintes techniques, notamment dues aux températures, et esthétiques, en séparant ces deux aspects.  One of the aims of the present invention is to propose a heating system whose structure makes it possible to overcome various technical constraints, particularly due to temperature, and aesthetics, by separating these two aspects.

Un autre but de l'invention est de proposer un système de 30 chauffage pouvant utiliser tout type de foyer connu et notamment au gaz, au fioul, au charbon, et au bois.  Another object of the invention is to provide a heating system that can use any known type of fireplace and in particular gas, oil, coal, and wood.

Un autre but de l'invention est de proposer un système de chauffage pouvant s'adapter à un environnement architectural et notamment pouvant s'adosser contre un mur et un angle de mur, et ce quel que soit le foyer utilisé.  Another object of the invention is to provide a heating system that can adapt to an architectural environment and in particular can lean against a wall and a wall angle, and whatever the fireplace used.

D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.  Other goals and advantages will become apparent from the description which follows, which is given for information only and which is not intended to limit it.

La présente invention concerne une cheminée présentant au moins un foyer ainsi qu'une enveloppe extérieure décorative, caractérisée par le fait que la structure de la cheminée est constituée par au moins trois modules indépendants: - un module de combustion, équipé dudit foyer, - un module de décor, apte à envelopper au moins le module de combustion de manière à assurer la finition esthétique de la cheminée, - un module intermédiaire faisant interface entre ledit module de décor et ledit module de combustion.  The present invention relates to a fireplace having at least one fireplace and a decorative outer casing, characterized in that the structure of the chimney is constituted by at least three independent modules: - a combustion module, equipped with said hearth, - a decor module, capable of wrapping at least the combustion module so as to ensure the aesthetic finish of the chimney, - an intermediate module interfacing between said decor module and said combustion module.

La description qui va suivre, ainsi que les dessins en annexe permettront de mieux appréhender l'invention.  The description which follows, as well as the drawings in the appendix will better apprehend the invention.

La figure 1 est une vue de coupe verticale et longitudinale d'un premier mode de réalisation conforme à l'invention.  Figure 1 is a vertical and longitudinal sectional view of a first embodiment according to the invention.

La figure 2 est une vue selon la coupe horizontale II-II de l'invention telle qu'illustrée à la figure 1.  FIG. 2 is a view along horizontal section II-II of the invention as illustrated in FIG.

La figure 3 est une vue de coupe horizontale d'un second mode de réalisation conforme à l'invention.  Figure 3 is a horizontal sectional view of a second embodiment according to the invention.

La présente invention a trait à une cheminée et présente au moins un foyer ainsi qu'une enveloppe décorative.  The present invention relates to a fireplace and has at least one fireplace and a decorative envelope.

La cheminée 1 conforme à l'invention présente une structure constituée au moins par trois modules indépendants: - un module de combustion 2, équipé dudit foyer, - un module de décor 3, apte à envelopper au moins le module de combustion de manière à assurer la finition esthétique de la cheminée, - un module intermédiaire 4 faisant interface entre ledit module de décor 3 et ledit module de combustion 2.  The chimney 1 according to the invention has a structure consisting of at least three independent modules: - a combustion module 2, equipped with said hearth, - a decor module 3, able to envelop at least the combustion module so as to ensure the aesthetic finish of the chimney, - an intermediate module 4 interfacing between said decor module 3 and said combustion module 2.

Aussi, la cheminée conforme à l'invention présente, tout d'abord, un module de combustion 2, équipé d'un foyer 5.  Also, the chimney according to the invention has, first of all, a combustion module 2, equipped with a focus 5.

Selon un mode de réalisation conforme à l'invention, ledit module de combustion 2 comporte un foyer 5 complet et autonome. Ainsi, ledit module de combustion peut fonctionner et chauffer une pièce à lui seul sans la présence des autres modules.  According to an embodiment according to the invention, said combustion module 2 comprises a complete and autonomous hearth 5. Thus, said combustion module can operate and heat a room alone without the presence of other modules.

Le foyer 5 peut notamment fonctionner au gaz, au fioul, au charbon ou encore au bois, et présente toutes les caractéristiques connues à son bon fonctionnement. Il présente notamment une ouverture 7 pour l'évacuation de la fumée et des gaz issus de la combustion dans une conduite d'échappement 18. Il peut présenter une arrivée d'air extérieur 20 pour alimenter la combustion dans le foyer 5 en oxygène.  The fireplace 5 may in particular operate on gas, oil, coal or wood, and has all the known characteristics to its proper operation. It has in particular an opening 7 for the evacuation of smoke and gases from combustion in an exhaust pipe 18. It may have an external air inlet 20 for supplying combustion to the combustion chamber 5 with oxygen.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le module de combustion 2 présente des moyens porteurs, qui permettent de positionner le foyer 5 à une hauteur désirée. Ces moyens porteurs limitent, de plus, la surface d'échange thermique afin d'isoler le sol des températures élevées du module de combustion.  According to one embodiment of the invention, the combustion module 2 has carrying means, which allow the fireplace 5 to be positioned at a desired height. These carrier means further limit the heat exchange surface in order to isolate the soil from the high temperatures of the combustion module.

Ainsi telle qu'illustrée en figure 1, selon un mode de réalisation, l'invention présente des jambes 6 à faible section pour limiter la surface d'échange, isolant le sol du module de combustion en laissant une couche d'air, l'air présentant une résistance thermique élevée.  Thus, as illustrated in FIG. 1, according to one embodiment, the invention has legs 6 of small section for limiting the exchange surface, isolating the soil of the combustion module leaving a layer of air, the air with high thermal resistance.

Selon un mode de réalisation, les moyens porteurs, notamment les jambes 6, peuvent être réalisés en un matériau isolant de la température.  According to one embodiment, the carrying means, in particular the legs 6, may be made of a material insulating the temperature.

Selon un mode de réalisation de la cheminée conforme à l'invention, le module de combustion 2 présente un système de commande et de réglage de la combustion. Ce système de commande, peut notamment, pour les foyers utilisant du fioul ou du gaz agir sur le débit d'arrivée dudit gaz ou liquide.  According to one embodiment of the chimney according to the invention, the combustion module 2 has a control system and control of the combustion. This control system may, in particular, for households using oil or gas act on the flow of arrival of said gas or liquid.

Selon un mode de réalisation de la cheminée conforme à l'invention, le module de combustion présente un accès 8 au foyer 5. Cet accès peut se présenter sous la forme d'une porte 8, notamment vitrée, et est nécessaire pour alimenter ledit foyer, notamment en bois ou en charbon. Selon un autre mode de réalisation des foyers, notamment ceux utilisant du gaz ou du fioul, ne nécessitent pas un tel accès audit foyer et peuvent être alimentés en continu par une conduite.  According to one embodiment of the chimney according to the invention, the combustion module has access 8 to the fireplace 5. This access can be in the form of a door 8, in particular glass, and is necessary to supply said home , in particular of wood or coal. According to another embodiment of the fireplaces, especially those using gas or fuel oil, do not require such access to said outbreak and can be fed continuously by a pipe.

La cheminée conforme à l'invention présente un module intermédiaire 4 faisant interface entre ledit module de décor 3 et ledit module 10 de combustion 2.  The chimney according to the invention has an intermediate module 4 interfacing between said decor module 3 and said combustion module 10.

Selon un mode de réalisation de la cheminée conforme à l'invention, le module intermédiaire 4 présente des moyens 9, 21, 22 pour s'adapter à des modules de combustion 2 différents. II peut notamment être adapté à des modules de combustion utilisant du fioul, du bois, du charbon et du gaz.  According to one embodiment of the chimney according to the invention, the intermediate module 4 has means 9, 21, 22 to adapt to different combustion modules 2. It can in particular be adapted to combustion modules using fuel oil, wood, coal and gas.

Cesdits moyens peuvent prendre la forme de tout type de fixation ou liaison mécanique 9, être avantageusement isolants de la température et comporter des aménagements permettant une ventilation naturelle pour maintenir le décor dans des températures ambiantes admises.  Said means may take the form of any type of fastening or mechanical connection 9, be advantageously insulating from the temperature and include arrangements allowing natural ventilation to maintain the decor in ambient temperatures allowed.

Tel qu'illustré en figure 1, le module intermédiaire 4 présente une fixation ou liaison mécanique 9, un fond 19 présentant des ouvertures 21, laissant passer les jambes 6 ou moyens porteurs, et une ouverture 22, traversée par la conduite d'évacuation 18 des gaz et autres fumées.  As illustrated in FIG. 1, the intermediate module 4 has a mechanical attachment or connection 9, a bottom 19 having openings 21, allowing the legs 6 or carrying means to pass through, and an opening 22 through which the exhaust pipe 18 passes. gases and other fumes.

Le fond 19 du module intermédiaire permet de laisser une lame d'air isolante entre le sol et ledit module intermédiaire.  The bottom 19 of the intermediate module allows to leave an insulating air space between the ground and said intermediate module.

Selon un mode de réalisation de la cheminée, le module intermédiaire 4 présente des moyens pour être adaptés suivant le positionnement de ladite cheminée dans un environnement architectural et des moyens pour s'adosser contre un mur 11 ou un angle de mur 12.  According to one embodiment of the chimney, the intermediate module 4 has means for being adapted according to the positioning of said chimney in an architectural environment and means for leaning against a wall 11 or a wall angle 12.

Ainsi tel qu'illustré en figure 2, le module intermédiaire 4 présente une section droite 23 pour être adossée contre un mur. La paroi 23 est tenue à distance du mur 11 à l'aide d'éléments écarteurs 10. Ces éléments 10 permettent avantageusement de ménager un flux d'air de refroidissement entre le mur et la paroi 23 du module intermédiaire.  As illustrated in FIG. 2, the intermediate module 4 has a straight section 23 to be leaned against a wall. The wall 23 is held at a distance from the wall 11 by means of spacer elements 10. These elements 10 advantageously make it possible to provide a flow of cooling air between the wall and the wall 23 of the intermediate module.

Le module intermédiaire 4, présente une section conforme et apte à épouser un angle de mur 12. Ainsi, tel qu'illustré en figures 2 et 3, il présente des pans coupés 24, les pans coupés sont notamment perpendiculaires pour s'adosser, tel qu'illustré en figure 3, à un angle de mur. La paroi extérieure du module intermédiaire peut présenter de même des éléments écarteurs 10 ayant la même fonction que décrite précédemment.  The intermediate module 4 has a conformal section adapted to fit a wall angle 12. Thus, as illustrated in FIGS. 2 and 3, it has cut-off sides 24, the cut edges are particularly perpendicular to lean against, such as as shown in Figure 3 at a corner of the wall. The outer wall of the intermediate module may likewise have spacer elements 10 having the same function as previously described.

Ainsi, le module intermédiaire 4 peut être adossé à un mur, à un angle de mur, ou à tout autre contrainte architecturale.  Thus, the intermediate module 4 can be leaned against a wall, a wall angle, or any other architectural constraint.

Selon un mode autre de réalisation, la cheminée peut aussi se trouver au centre d'une pièce et le module intermédiaire peut présenter une section quelconque et notamment circulaire.  According to another embodiment, the chimney may also be in the center of a room and the intermediate module may have any section and in particular circular.

Par ailleurs, selon l'invention, la cheminée présente des moyens pour isoler en température: - le module de décor 3, - les parois 11, 12; 24 faisant contact avec ledit module intermédiaire 4, - l'utilisateur, des températures du module de combustion 2.  Furthermore, according to the invention, the chimney has means for isolating in temperature: - the decor module 3, - the walls 11, 12; 24 making contact with said intermediate module 4, - the user, temperatures of the combustion module 2.

Selon un mode de réalisation de la cheminée, le module intermédiaire 4 présente des moyens pour créer un flux d'air 13 pour ventiler l'enceinte intérieure, ce qui refroidit le foyer 2 et chauffe la pièce, ledit flux d'air 13 entourant, partiellement ou entièrement, ledit module de combustion 2. Ledit flux d'air 13 isole donc des hautes températures de la chambre de combustion les parois extérieures du module intermédiaire.  According to one embodiment of the chimney, the intermediate module 4 has means for creating an air flow 13 for ventilating the inner chamber, which cools the firebox 2 and heats the room, said air flow 13 surrounding, partially or entirely, said combustion module 2. Said air stream 13 thus isolates the high temperatures of the combustion chamber the outer walls of the intermediate module.

Les moyens pour créer un flux d'air isolant peuvent prendre la forme d'une chambre thermique dont au moins une paroi 4 entoure, partiellement ou entièrement, ledit module de combustion 2. Ladite au moins une paroi, dans le cas d'un module de combustion avec un accès au foyer ou des moyens de commande, comporte une ouverture conforme 14 mécaniquement jointe à un contour dudit accès du foyer ou à un contour desdits moyens de commande.  The means for creating an insulating air flow may take the form of a thermal chamber of which at least one wall 4 surrounds, partially or completely, said combustion module 2. Said at least one wall, in the case of a module combustion chamber with access to the fireplace or control means, has a conformal aperture 14 mechanically joined to a contour of said access of the fireplace or a contour of said control means.

Ainsi, l'accès au foyer, notamment la porte vitrée 8 et/ou les 5 moyens de commande, reste accessible de l'extérieur du module intermédiaire.  Thus, the access to the fireplace, in particular the glass door 8 and / or the control means, remains accessible from outside the intermediate module.

Selon un mode de réalisation, ladite chambre thermique constitue un échangeur thermique présentant, tel qu'illustré en figure 1, au moins une entrée d'air schématisé en 15, en réalité répartie sur le module, et au moins une sortie 16 d'air chauffé. L'air à chauffer entrant en 15 est chauffé par la source de chaleur issue du module de combustion 2, et s'évacuant par la sortie 16, permet de chauffer la pièce.  According to one embodiment, said heat chamber constitutes a heat exchanger having, as illustrated in FIG. 1, at least one air inlet schematized at 15, in fact distributed over the module, and at least one air outlet 16 heated. The air to be heated entering at 15 is heated by the heat source coming from the combustion module 2, and evacuating through the outlet 16, makes it possible to heat the room.

Le débit d'air entrant et sortant dans l'échangeur peut être avantageusement forcé, notamment par un système de ventilation.  The flow of air into and out of the exchanger can be advantageously forced, in particular by a ventilation system.

Selon un mode de réalisation, ledit échangeur constitue une chambre de convection présentant au moins une entrée d'air à chauffer 15 basse, ainsi qu'au moins une ouverture 16 sur tout ou partie supérieure de ladite chambre thermique constituant ladite sortie d'air chauffé de telle façon que le débit d'air entrant en 15 et sortant en 16 de la chambre thermique est assuré par la convection naturelle.  According to one embodiment, said exchanger constitutes a convection chamber having at least one air inlet to be heated low, as well as at least one opening 16 on all or an upper portion of said thermal chamber constituting said heated air outlet. such that the flow of air entering and exiting 16 of the thermal chamber is provided by natural convection.

Ainsi, l'air contenu dans ladite chambre est chauffé par les parois dudit module de combustion 2, monte naturellement, et s'échappe en 16. La dépression ainsi créée dans la chambre de convection assure l'aspiration en entrée 15 d'air à chauffer extérieur et maintient le débit d'air traversant l'échangeur. Alors, le débit dans l'échangeur est assuré sans apport d'énergie extérieur.  Thus, the air contained in said chamber is heated by the walls of said combustion module 2, rises naturally, and escapes at 16. The depression thus created in the convection chamber ensures the suction at the air inlet 15. heat outside and maintain the air flow through the exchanger. Then, the flow in the exchanger is assured without external energy input.

Selon l'invention, le module intermédiaire 4 présente des moyens 9 pour supporter le module de décor. Les moyens 9 pour supporter ledit module de décor peuvent être constitués en tout type de fixation connu et être avantageusement isolant de la température, et pourvus d'aménagements permettant la ventilation naturelle pour maintenir le décor froid .  According to the invention, the intermediate module 4 has means 9 for supporting the decor module. The means 9 for supporting said decor module may be made of any type of known fixation and be advantageously insulating from the temperature, and provided with arrangements for natural ventilation to maintain the cold decor.

Ils peuvent notamment prendre la forme d'une entretoise 17 permettant d'isoler ledit module de décor dudit module intermédiaire.  They may especially take the form of a spacer 17 for isolating said decor module of said intermediate module.

En outre, la cheminée conforme à l'invention présente un module de décor 3, apte à envelopper au moins le module de combustion de manière à assurer la finition esthétique de la cheminée.  In addition, the chimney according to the invention has a decor module 3, capable of wrapping at least the combustion module so as to ensure the aesthetic finish of the fireplace.

Selon un mode de réalisation, le matériau dudit module de décor peut présenter une faible résistance mécanique aux efforts, celui-ci n'ayant qu'un rôle décoratif.  According to one embodiment, the material of said decor module may have a low mechanical resistance to forces, the latter having a decorative role.

De même, le module de décor peut être constitué de matériau présentant une plus faible résistance structurelle en température. Ainsi, des matériaux plastiques ou du bois peuvent être utilisés.  Similarly, the decor module may be made of material having a lower structural temperature resistance. Thus, plastic materials or wood can be used.

Selon un mode de réalisation, du bois lamellé collé 25 est utilisé directement ou indirectement en application sur ledit module intermédiaire 4.  According to one embodiment, glued laminated wood 25 is used directly or indirectly in application on said intermediate module 4.

Les propriétés et le mode de fabrication du bois lamellé collé offrent des possibilités de formes intéressantes, notamment sur des surfaces non planes telles qu'illustrées en figure 2 ou 3. Selon le mode de fabrication, le bois lamellé collé peut avantageusement présenter une résistance accrue aux déformations à chaud grâce aux possibilités de croiser les différentes couches ou lamelles.  The properties and manufacturing method of glued laminated timber offer possibilities of interesting shapes, particularly on non-planar surfaces as illustrated in FIG. 2 or 3. Depending on the method of manufacture, glued laminated wood may advantageously have increased strength. to hot deformations thanks to the possibilities of crossing the different layers or lamellae.

Ainsi, la cheminée conforme à l'invention est adaptable suivant l'environnement architectural, et isole avec sécurité l'environnement extérieur, notamment l'utilisateur et les parois des hautes températures dudit module de combustion. Ce dispositif permet de chauffer une pièce efficacement et peut être habillé d'un décor modulable selon le choix de l'utilisateur.  Thus, the chimney according to the invention is adaptable to the architectural environment, and safely isolates the external environment, including the user and the high temperature walls of said combustion module. This device makes it possible to heat a room efficiently and can be dressed with a modular decoration according to the user's choice.

Chacun des trois modules est indépendant et compatible avec les deux autres.  Each of the three modules is independent and compatible with the other two.

Cette conception par module favorise une livraison en kit, en trois colis pour chacun des modules, permettant de panacher un grand nombre 30 de décor et un grand nombre de foyers, notamment au bois, au fioul, au gaz et au charbon, en simplifiant: - la gestion des stocks: le stock traditionnel de produits finis est avantageusement remplacé par un stock de modules dont l'assemblage final est réalisé par l'utilisateur, - le conditionnement, le transport et la manutention: les 5 dimensions et le poids de chacun des modules sont plus réduites que pour un appareil complet traditionnel.  This module design promotes delivery in kit form, in three packages for each of the modules, allowing to mix a large number of decor and a large number of homes, including wood, oil, gas and coal, simplifying: - inventory management: the traditional stock of finished products is advantageously replaced by a stock of modules whose final assembly is done by the user, - packaging, transport and handling: the 5 dimensions and the weight of each modules are smaller than for a traditional full-service device.

Ce deux avantages sont déterminants pour l'industriel gestionnaire, pour les participants de la filière logistique et pour l'utilisateur final.  This two advantages are decisive for the industrial manager, for the participants in the logistics sector and for the end user.

Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  Naturally, other modes of implementation, within the reach of those skilled in the art, could have been envisaged without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Cheminée (1), présentant au moins un foyer ainsi qu'une enveloppe extérieure décorative, caractérisée par le fait que la structure de la cheminée est constituée par au moins trois modules indépendants: - un module de combustion (2) équipé dudit foyer, - un module de décor (3), apte à envelopper au moins le module de combustion (2) de manière à assurer la finition esthétique de la cheminée, - un module intermédiaire (4) faisant interface entre ledit 10 module de décor et ledit module de combustion.  1. Chimney (1), having at least one fireplace and a decorative outer casing, characterized in that the structure of the chimney is constituted by at least three independent modules: - a combustion module (2) equipped with said fireplace a decor module (3), capable of wrapping at least the combustion module (2) so as to ensure the aesthetic finish of the chimney, - an intermediate module (4) interfacing between said decor module and said combustion module. 2. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module de combustion (2) comporte un foyer (5) complet et autonome.  2. Chimney according to claim 1, characterized in that the combustion module (2) comprises a fireplace (5) complete and autonomous. 3. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module de combustion (2) présente des moyens porteurs (6), permettant de positionner le foyer (5) à une hauteur prédéterminée et limitant la surface d'échange thermique afin d'isoler en température le sol par rapport audit module de combustion (2).  3. Chimney according to claim 1, characterized in that the combustion module (2) has carrier means (6), for positioning the fireplace (5) at a predetermined height and limiting the heat exchange surface in order to isolating the floor temperature with respect to said combustion module (2). 4. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module de combustion (2) présente des moyens de commande et de contrôle de la combustion dans le foyer (5).  4. Chimney according to claim 1, characterized in that the combustion module (2) has control means and control of the combustion in the fireplace (5). 5. Cheminée selon la revendication 2, caractérisée en ce que le module de combustion (2) présente un accès (8) au foyer du module de combustion.  5. Chimney according to claim 2, characterized in that the combustion module (2) has an access (8) to the focus of the combustion module. 6. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module intermédiaire (4) présente des moyens pour s'adapter à des modules de combustion (2) différents utilisant du bois, du fioul, du gaz et du charbon.  6. Chimney according to claim 1, characterized in that the intermediate module (4) has means for adapting to different combustion modules (2) using wood, oil, gas and coal. 7. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module intermédiaire (4) présente des moyens pour être adaptés suivant le positionnement de ladite cheminée dans un environnement architectural et des pans coupés pour s'adosser contre un mur (11) ou un angle de mur (12).  7. Chimney according to claim 1, characterized in that the intermediate module (4) has means for being adapted according to the positioning of said chimney in an architectural environment and cut sections to lean against a wall (11) or a wall angle (12). 8. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module intermédiaire (4) présente des moyens pour isoler en température: - le module de décor (3), - les parois (11, 12; 24) faisant contact avec ledit module intermédiaire (4), - l'utilisateur, des températures du module de combustion (2).  8. Chimney according to claim 1, characterized in that the intermediate module (4) has means for isolating in temperature: - the decor module (3), - the walls (11, 12; 24) making contact with said module intermediate (4), - the user, temperatures of the combustion module (2). 9. Cheminée selon la revendication 8, caractérisée en ce que le module intermédiaire (4) présente des moyens pour créer au moins un flux d'air (13) entourant partiellement ou entièrement ledit module de combustion.  9. Chimney according to claim 8, characterized in that the intermediate module (4) has means for creating at least one air flow (13) surrounding partially or completely said combustion module. 10. Cheminée selon les revendications 4, 5 et 9, caractérisée en ce que les moyens pour créer au moins un flux d'air (13) prennent la forme d'une chambre thermique dont au moins une paroi (4) entoure ledit module de combustion, ladite au moins une paroi, dans le cas d'un module de combustion (2) avec undit accès au foyer (5) ou undit moyen de commande, présente une ouverture conforme (14) et est mécaniquement jointe à un contour dudit accès au foyer ou à un contour desdits moyens de commande.  10. Chimney according to claims 4, 5 and 9, characterized in that the means for creating at least one air flow (13) takes the form of a thermal chamber of which at least one wall (4) surrounds said module. combustion, said at least one wall, in the case of a combustion module (2) with access to the fireplace (5) or said control means, has a conforming opening (14) and is mechanically joined to a contour of said access at the focus or at an outline of said control means. 11. Cheminée selon la revendication 10, caractérisée en ce que ladite chambre thermique constitue un échangeur présentant au moins une entrée d'air à chauffer (15) et au moins une sortie d'air chauffée (16) par ledit module de combustion (2).  11. Chimney according to claim 10, characterized in that said heat chamber constitutes an exchanger having at least one air inlet to be heated (15) and at least one heated air outlet (16) by said combustion module (2). ). 12. Cheminée selon la revendication 11, caractérisée en ce que ledit échangeur constitue une chambre de convection présentant au moins une entrée d'air à chauffer (15) basse, ainsi qu'au moins une ouverture supérieure (16) sur tout ou partie supérieure de ladite chambre thermique, constituant la sortie d'air chauffé, de telle façon que le débit d'air dans l'échangeur est assuré par le phénomène de convection.  12. Chimney according to claim 11, characterized in that said exchanger constitutes a convection chamber having at least one air inlet to be heated (15) low, and at least one upper opening (16) on all or upper part said heat chamber, constituting the heated air outlet, so that the air flow in the exchanger is ensured by the convection phenomenon. 13. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module intermédiaire (4) présente des moyens (9) pour supporter le module de décor (3).  13. Chimney according to claim 1, characterized in that the intermediate module (4) has means (9) for supporting the decor module (3). 14. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module de décor (3) peut être constitué de matériau présentant une plus faible résistance structurelle à la température et/ou une faible résistance mécanique.  14. Chimney according to claim 1, characterized in that the decor module (3) can be made of material having a lower structural resistance to temperature and / or low mechanical strength. 15. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que 5 le module de décor (3) prend la forme de bois lamellé collé (25) en application directe ou indirecte sur ledit module intermédiaire (4).  15. Chimney according to claim 1, characterized in that the decor module (3) takes the form of glued laminated wood (25) in direct or indirect application on said intermediate module (4).
FR0312859A 2003-11-03 2003-11-03 DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE Expired - Fee Related FR2861838B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312859A FR2861838B1 (en) 2003-11-03 2003-11-03 DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE
EP04370032A EP1528324A1 (en) 2003-11-03 2004-11-02 Decorative fireplace for indoor use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312859A FR2861838B1 (en) 2003-11-03 2003-11-03 DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2861838A1 true FR2861838A1 (en) 2005-05-06
FR2861838B1 FR2861838B1 (en) 2007-01-05

Family

ID=34400904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0312859A Expired - Fee Related FR2861838B1 (en) 2003-11-03 2003-11-03 DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1528324A1 (en)
FR (1) FR2861838B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700059975A1 (en) * 2017-06-01 2018-12-01 Facci Macch Utensili S R L PROTECTION SCREEN FOR STOVES

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE395121A (en) *
FR777273A (en) * 1933-11-06 1935-02-15 Chaboche Et Compagine E Improvements to heating devices
FR2502751A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-01 Villeroy & Boch RADIATOR OR STOVE FOR HEATING A LIVING ROOM
DE19717038A1 (en) * 1997-04-23 1998-10-29 Maier & Co Decorative panel for accumulating heat for tiled and chimney stoves

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4583516A (en) 1980-02-15 1986-04-22 Patterson Tommy W Fireplace insert
US4593516A (en) * 1985-02-04 1986-06-10 Robert Alameda Apparatus for forming tight packages

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE395121A (en) *
FR777273A (en) * 1933-11-06 1935-02-15 Chaboche Et Compagine E Improvements to heating devices
FR2502751A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-01 Villeroy & Boch RADIATOR OR STOVE FOR HEATING A LIVING ROOM
DE19717038A1 (en) * 1997-04-23 1998-10-29 Maier & Co Decorative panel for accumulating heat for tiled and chimney stoves

Also Published As

Publication number Publication date
FR2861838B1 (en) 2007-01-05
EP1528324A1 (en) 2005-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3013422B1 (en) PELLET STOVE AND METHOD OF OPERATION
EP2386799B1 (en) Mixed fuel heating system using wood
US20130118476A1 (en) Outdoor fireplace
US20070107716A1 (en) Modular lightweight fireplace
FR2861838A1 (en) DECORATIVE CHIMNEY INTENDED FOR INDOOR USE
EP1695010B1 (en) Heating and air-conditioning device
FR2617270A1 (en) High-temperature closed hearth, the fire of which may or may not be visible, in particular of the fireplace-hearth or stove type
US4583516A (en) Fireplace insert
FR2619893A1 (en) Heating appliance, producing hot air, which can be used in any environment, even an inflammable one
FR2522784A1 (en) Stove with heat storage - has inner lining of prefabricated refractory pieces forming hearth and flue conduit
EP1152192A1 (en) Fireplace having a closed fire box and prefabricated heating chamber for such a fireplace
WO2016059324A1 (en) Modular heating unit
FR2546612A1 (en) Set of devices facilitating the construction of apartment fireplaces and improving their performance
EP0526485B1 (en) Tridirectional-draught air or water back boiler using a parabolic backplate
FR2558934A2 (en) Domestic heating installation with a closed hearth using a solid fuel of the wood or wood-derivative type.
BE1023129B1 (en) Fireplace
EP0042807B1 (en) Multifunctional and rotatable fireplace
CA2650002C (en) Boiler
FR2956188A1 (en) THERMAL EXCHANGER CONDUIT FOR FUME EXHAUST CIRCUIT
EP3693666A1 (en) Wood-burning stove with offset heat exchanger
CA2248174C (en) Heating apparatus
FR3067582A1 (en) MOBILE COMBUSTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR EXTERNAL HEATING AND / OR LIGHT FIREFIGHTING
FR2623881A1 (en) Fireplace hearth or stove of the gas-burning log-fire type
FR2666139A1 (en) Fireplace including a closed metal hearth, and prefabricated box (caisson) for such a chimney
FR2469656A1 (en) Solid fuel room heater - has stove with flue inside refractory casing with openings for circulating air

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130731