FR2861787A1

FR2861787A1 - LOCKING FERRULE FOR SLIDING OPENING

Info

Publication number: FR2861787A1
Application number: FR0351023A
Authority: FR
Inventors: Philippe Becker; Gregory Schmitt
Original assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Current assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date: 2003-10-31
Filing date: 2003-12-10
Publication date: 2005-05-06
Anticipated expiration: 2023-12-10
Also published as: PT1528192E; DE602004005940D1; EP1528192A1; ES2285386T3; FR2861787B1; ATE360125T1; EP1528192B1

Abstract

The lock fitting has a fixation plate (2) with a longitudinal opening (3) for accessing a sliding bar (4) mounted axially in a case extending perpendicularly at the back of the plate. The sliding bar has two end parts (15, 16) connected by a flexible central plate (17). The bar is flexible in the longitudinal direction for assuring its insertion in the case by bending it through the opening in the plate.

Description

L'invention concerne une ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant,The invention relates to a locking fitting for sliding leaf,

comportant une plaque de fixation présentant une ouverture d'accès à un coulisseau monté mobile axialement dans un boîtier s'étendant perpendiculairement à having a fixing plate having an access opening to a slider mounted axially movable in a housing extending perpendicularly to

l'arrière de la plaque de fixation. the back of the fixing plate.

La présente invention concerne, plus particulièrement, le domaine des ferrures de verrouillage pour ouvrant coulissant. The present invention relates more particularly to the field of locking fittings for sliding leaf.

L'on connaît, d'ores et déjà, de nombreuses ferrures de verrouillage répondant à la description ci-dessus. Ainsi, de telles ferrures comportent un boîtier prévu apte à s'inscrire dans l'épaisseur du montant avant d'un ouvrant coulissant, à l'arrière d'une plaque de fixation. Already known, many locking fittings as described above. Thus, such fittings include a housing adapted to fit into the thickness of the amount before a sliding leaf at the rear of a mounting plate.

Quoi qu'il en soit, le boîtier est constitué, substantiellement, par ladite plaque de fixation et deux parois parallèles s'étendant perpendiculairement à l'arrière de cette plaque, sachant que ces parois sont pourvues, sensiblement, à hauteur de leur chant d'extrémité libre, d'un retour délimitant, ainsi, avec la plaque de fixation interne, un canal de guidage d'un coulisseau. En somme, celui-ci s'inscrit entre les retours précités et la face arrière de ladite plaque de fixation interne. In any case, the housing is constituted, substantially, by said fixing plate and two parallel walls extending perpendicularly to the rear of this plate, knowing that these walls are provided, substantially, at the height of their edge. free end, a return defining, thus, with the internal fixing plate, a guide channel of a slider. In short, it fits between the aforementioned returns and the rear face of said inner fixing plate.

Cette dernière comporte, par ailleurs, une ouverture longitudinale permettant d'accéder, directement, au coulisseau lequel est alors pourvu d'une poignée cuvette. Ce coulisseau agit sur un porte-pêne dans lequel vient s'engager, de manière réglable, le pêne de verrouillage. The latter has, moreover, a longitudinal opening for access, directly, the slide which is then provided with a bowl handle. This slider acts on a bolt holder in which is engageable, in an adjustable manner, the locking bolt.

Tout particulièrement, lors de l'assemblage de la ferrure, le coulisseau est monté dans le boîtier depuis l'une ou l'autre extrémité de ce dernier. In particular, when assembling the fitting, the slide is mounted in the housing from one or the other end of the latter.

Ce type de ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant pose un problème de tenue mécanique du boîtier en forme de profilé en U . This type of lock fitting for sliding leaf raises a problem of mechanical strength of the U-shaped box.

On remarquera, encore, qu'il est connu, par le document FR-2.761.719, une ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant comportant un boîtier, là encore défini par deux parois parallèles s'étendant perpendiculairement à l'arrière d'une plaque de fixation et entre lesquelles vient se déplacer longitudinalement un coulisseau. Celui-ci est prévu apte à être actionné au moyen d'un organe de manoeuvre accessible au travers d'une ouverture ménagée dans ladite plaque de fixation. Il agit sur un porte-pêne prévu apte à recevoir un pêne de verrouillage qui, sous l'action dudit coulisseau, est susceptible d'être amené à coopérer avec une gâche après fermeture de l'ouvrant coulissant. It will be noted, again, that FR-2.761.719 discloses a locking fitting for a sliding leaf having a housing, again defined by two parallel walls extending perpendicularly to the rear of a plate. fixation and between which is moved longitudinally a slide. It is provided capable of being actuated by means of an actuator accessible through an opening in said fixing plate. It acts on a bolt holder provided adapted to receive a locking bolt which, under the action of said slide, is likely to be brought to cooperate with a keeper after closing the sliding leaf.

Cette ferrure de verrouillage comporte également deux organes d'accrochage prévus pour être mis en place aux extrémités du boîtier après avoir inséré dans ce dernier le coulisseau précité. En fait, le boîtier est, là encore constitué, de parois parallèles s'étendant perpendiculairement à l'arrière de la plaque de fixation. This locking fitting also comprises two attachment members adapted to be put in place at the ends of the housing after having inserted into the latter the aforementioned slide. In fact, the housing is again constituted by parallel walls extending perpendicular to the rear of the fixing plate.

Ces organes d'accrochage sont adaptés pour coopérer avec le chant de la lumière habituellement ménagée au niveau de l'ouvrant coulissant pour la réception de ladite ferrure de verrouillage. L'un au moins de ces organes d'accrochage est prévu élastiquement escamotable. Dans la mesure où ces organes d'accrochages sont définis de manière à agir dans des directions longitudinales opposées, cela permet, par exemple, l'accrochage de l'un de ces organes sur le chant de ladite lumière, à l'une des extrémités longitudinales de cette dernière. Tandis que par rapport à l'extrémité opposée de cette lumière, l'autre organe d'accrochage est à même de s'effacer élastiquement pour, après franchissement du bord correspondant de cette lumière, venir en prise, par rappel élastique, avec le chant de cette dernière. These attachment members are adapted to cooperate with the edge of the light usually formed at the sliding leaf for receiving said lock fitting. At least one of these fasteners is provided elastically retractable. Insofar as these clipping members are defined to act in opposite longitudinal directions, this allows, for example, the attachment of one of these organs on the edge of said light, at one end longitudinal dimensions of the latter. While compared to the opposite end of this light, the other attachment member is able to elastically fade to, after crossing the corresponding edge of this light, engage, by elastic return, with the song of the latter.

Ainsi, cet organe d'accrochage élastiquement escamotable, présente une section ajustée pour être montée coulissante à une extrémité dans le boîtier, entre, d'une part, les parois parallèles et, d'autre part, la plaque de fixation et les retours qui équipent, à leur extrémité libre, lesdites parois parallèles. Thus, this elastically retractable hooking member, has a section adjusted to be slidably mounted at one end in the housing, between, on the one hand, the parallel walls and, on the other hand, the fixing plate and the returns which equip, at their free end, said parallel walls.

Sur ses parois latérales longitudinales, cet organe d'accrochage comporte, plus particulièrement, des rainures longitudinales dans lesquelles sont repoussés, après engagement dans l'extrémité du boîtier, des crevés réalisés au niveau des parois parallèles de ce dernier. On its longitudinal side walls, this fastening member comprises, more particularly, longitudinal grooves in which are pushed, after engagement in the end of the housing, punctures made at the parallel walls of the latter.

Quant au rappel élastique, il est assuré par un ressort venant s'insérer, en partie, dans un évidement ménagé au niveau de la face arrière de cet organe d'accrochage. Il prend, par ailleurs, appui contre une languette d'arrêt s'étendant transversalement dans le boîtier. Cette languette est, là aussi, définie par découpage dans l'une des parois parallèles. As for the elastic return, it is provided by a spring which is inserted, in part, in a recess provided at the rear face of the fastening member. It takes, moreover, support against a stop tab extending transversely in the housing. This tongue is, here too, defined by cutting in one of the parallel walls.

En fin de compte, le boîtier est fragilisé en raison des ouvertures nécessaires, en face arrière et/ou à ses extrémités, pour le montage mobile du coulisseau et il ne peut procurer qu'une rigidité relative. Ultimately, the housing is weakened due to the necessary openings, rear face and / or at its ends, for the movable mounting of the slide and it can provide a relative stiffness.

C'est dans le cadre d'une première démarche inventive que l'on a imaginé monter le coulisseau dans le boîtier de la ferrure, depuis l'ouverture longitudinale que comporte normalement la plaque de fixation et qui sert habituellement de manière exclusive à en assurer la manoeuvre. It is within the framework of a first inventive step that it has been imagined to mount the slider in the housing of the fitting, since the longitudinal opening that normally comprises the fixing plate and which usually serves exclusively to ensure the process.

Ainsi, l'invention concerne une ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant, comportant une plaque de fixation présentant une ouverture longitudinale d'accès à un coulisseau monté mobile axialement dans un boîtier s'étendant perpendiculairement à l'arrière de la plaque de fixation, caractérisée en ce que le coulisseau est conçu flexible dans le sens longitudinal pour assurer son insertion, par flexion, dans le boîtier au travers de l'ouverture longitudinale dans la plaque de fixation. Thus, the invention relates to a locking fitting for sliding leaf, comprising a fixing plate having a longitudinal opening for access to a slide axially movable in a housing extending perpendicular to the rear of the fixing plate, characterized in that the slider is designed flexibly in the longitudinal direction to ensure its insertion, by bending, into the housing through the longitudinal opening in the fastening plate.

Selon une autre particularité de l'invention, le coulisseau comporte des moyens intégrés de réception d'un 30 porte-pêne. According to another feature of the invention, the slide comprises integrated means for receiving a bolt carrier.

Selon l'invention, le boîtier est conçu pour autoriser une mobilité relative du coulisseau et lui permettre, d'une part, d'atteindre, depuis une position de déverrouillage, une position de verrouillage et inversement, et, d'autre part, d'occuper une position de montagedémontage, dans laquelle une des extrémités dudit coulisseau est susceptible de s'extraire ou, lors du montage, de venir s'insérer dans ledit boîtier au travers de l'ouverture dans ladite plaque de fixation, alors que l'autre extrémité dudit coulisseau est engagée dans ledit boîtier. According to the invention, the housing is designed to allow relative mobility of the slider and enable it, on the one hand, to reach, from an unlocking position, a locking position and vice versa, and, on the other hand, to to occupy a mounting mounting position, in which one of the ends of said slider is able to extract or, during assembly, to fit into said housing through the opening in said fixing plate, while the another end of said slider is engaged in said housing.

Dans ce cas, le boîtier peut, avantageusement, être constitué de deux parois latérales parallèles, de parois d'extrémité et d'un fond, le refermant en partie arrière, sachant qu'en partie avant, il reçoit un couvercle que vient définir la plaque de fixation. In this case, the housing can advantageously consist of two parallel side walls, end walls and a bottom, closing the rear part, knowing that in the front part, it receives a cover that just define the fixing plate.

Par ailleurs, selon l'invention, au moins l'une des parois latérales parallèles du boîtier comporte une ouverture pour le passage de la queue d'un pêne de verrouillage, de manière apte à permettre la coopération de ce dernier avec ledit porte-pêne associé au coulisseau monté dans le boîtier. Furthermore, according to the invention, at least one of the parallel side walls of the housing comprises an opening for the passage of the tail of a locking bolt, so as to allow the latter to cooperate with said bolt holder associated with the slide mounted in the housing.

Tout particulièrement, l'ouverture dans ladite paroi parallèle latérale dans le boîtier est définie d'une longueur autorisant au pêne de verrouillage une course, entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, sous l'impulsion du coulisseau. In particular, the opening in said lateral parallel wall in the housing is defined by a length allowing the locking bolt a stroke, between a locking position and an unlocking position, under the impulse of the slide.

En somme, cette lumière dans la paroi latérale parallèle du boîtier traversé par la queue du pêne de verrouillage, vient, en coopération de ce dernier, limiter la course du coulisseau qui, au départ, dispose d'une course plus importante pour pouvoir être engagé dans le boîtier. In short, this light in the parallel side wall of the housing through which the tail of the locking bolt comes, in cooperation with the latter, limit the stroke of the slide which, initially, has a greater stroke to be engaged in the case.

Selon une autre particularité de l'invention, le boîtier comporte, à chacune de ses extrémités longitudinales, un organe d'accrochage défini à même d'agir dans des directions longitudinales opposées et conçu pour coopérer avec le chant d'une lumière ménagée dans un ouvrant coulissant pour la réception de ladite ferrure de verrouillage, l'un au moins de ces organes d'accrochage est défini élastiquement escamotable. According to another feature of the invention, the housing comprises, at each of its longitudinal ends, a fastening member defined to act in opposite longitudinal directions and designed to cooperate with the edge of a light formed in a slidable opening for receiving said locking fitting, at least one of these fasteners is defined elastically retractable.

De manière plus particulière, à une de ses extrémités ledit boîtier de ferrure de verrouillage est prolongé par un boîtier de réception de l'organe d'accrochage élastiquement More particularly, at one of its ends, said lock fitting housing is extended by a housing for receiving the fastening member elastically.

escamotable.retractable.

Selon une autre particularité de l'invention, la paroi définissant le fond du boîtier comporte au moins un décrochement intérieurement audit boîtier, permettant, en particulier, de rigidifier ce dernier. According to another feature of the invention, the wall defining the bottom of the housing comprises at least one recess inwardly to said housing, allowing, in particular, to stiffen the latter.

L'objet de la présente invention sera mieux compris à la lecture de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif. The object of the present invention will be better understood on reading the following description relating to an exemplary embodiment given by way of indication and not limitation.

La compréhension de cette description sera facilitée en se 10 référant aux dessins ci-joints, dans lesquels: la figure 1 est une représentation schématisée et en perspective de la ferrure de verrouillage selon l'invention; la figure 2 est une vue éclatée et en perspective de cette ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant;* - la figure 3 est une représentation schématisée en élévation du boîtier de la ferrure de verrouillage; - la figure 4 est une représentation schématisée en plan de cette ferrure de verrouillage; la figure 5 est une représentation en élévation de 20 cette ferrure de verrouillage. The understanding of this description will be facilitated with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic and perspective representation of the lock fitting according to the invention; FIG. 2 is an exploded perspective view of this locking fitting for a sliding door; FIG. 3 is a diagrammatic representation in elevation of the housing of the locking fitting; FIG. 4 is a diagrammatic representation in plan of this locking fitting; Figure 5 is an elevational representation of this lock fitting.

la figure 6 est une vue de détail et en coupe selon VI-VI de la figure 4. FIG. 6 is a detail view in section along VI-VI of FIG. 4.

Tel que représenté dans les figures des dessins ci-joints, la présente invention a trait à une ferrure de verrouillage 1 25 pour ouvrant coulissant. As shown in the figures of the accompanying drawings, the present invention relates to a lock fitting 1 25 for sliding leaf.

Elle comporte une plaque de fixation 2 présentant une ouverture longitudinale 3 d'accès à un coulisseau 4 monté mobile axialement dans un boîtier 5 s'étendant perpendiculairement à l'arrière de la plaque de fixation 2. It comprises a fixing plate 2 having a longitudinal opening 3 for access to a slide 4 mounted axially movable in a housing 5 extending perpendicularly to the rear of the fixing plate 2.

Le coulisseau 4 agit sur un porte-pêne 6 lequel peut recevoir un pêne de verrouillage 7, représenté schématiquement dans la figure 4. The slider 4 acts on a bolt holder 6 which can receive a locking bolt 7, shown schematically in FIG. 4.

Selon l'invention, le coulisseau 4 est conçu flexible dans le sens longitudinal pour assurer, par flexion, son insertion dans le boîtier 5 au travers de l'ouverture longitudinale 3 de la plaque de fixation 2. Ainsi, ce coulisseau 4 peut être conçu en matière plastique. La présente invention n'est toutefois pas limitée à une telle conception de ce coulisseau 4. According to the invention, the slider 4 is designed flexibly in the longitudinal direction to ensure, by bending, its insertion into the housing 5 through the longitudinal opening 3 of the fixing plate 2. Thus, this slider 4 can be designed made of plastic The present invention is however not limited to such a design of this slider 4.

Avantageusement, le boîtier 5 est défini par deux parois 5 parallèles latérales 8, 9, reliées, en partie arrière par un fond 10. Advantageously, the housing 5 is defined by two parallel lateral walls 8, 9, connected at the rear by a bottom 10.

Ce boîtier 5 est encore refermé de part et d'autre par des parois d'extrémité 11, 12 sachant qu'en partie avant il reçoit un couvercle que défini la plaque de fixation 2. This housing 5 is again closed on both sides by end walls 11, 12 knowing that in the front part it receives a lid defined by the fixing plate 2.

Selon une particularité de l'invention, l'ouverture longitudinale 3 dans la plaque de fixation 2 est de longueur inférieure à celle du coulisseau 4. According to a feature of the invention, the longitudinal opening 3 in the fixing plate 2 is of shorter length than that of the slider 4.

Ainsi, selon un premier mode de réalisation, l'on vient replier, par flexion, le coulisseau 4 pour l'introduire dans le 15 boîtier 5 en passant par cette ouverture 3; Selon un autre mode de réalisation, la course de ce coulisseau 4 dans le boîtier 5 est définie de sorte que, non seulement, il puisse passer d'une position de verrouillage dans une position de déverrouillage et inversement, mais, en outre, pour que, dans un déplacement additionnel pour atteindre une position de montage- démontage, l'une 13 des extrémités du coulisseau 4 soit à même de s'extraire ou de s'engager dans ladite ouverture longitudinale 3, alors que l'autre extrémité 14 de ce coulisseau 4 est encore maintenue engagée ou a déjà été insérée dans le boîtier 5 au travers de cette ouverture 3. Thus, according to a first embodiment, the slider 4 is folded by bending to introduce it into the housing 5 via this opening 3; According to another embodiment, the stroke of this slider 4 in the housing 5 is defined so that, not only can it pass from a locking position to an unlocking position and vice versa, but, in addition, so that in an additional displacement to reach a mounting-disassembling position, one 13 of the ends of the slider 4 is able to extract or engage in said longitudinal opening 3, while the other end 14 of this slider 4 is still held engaged or has already been inserted in the housing 5 through this opening 3.

L'on comprend bien que, dans un tel mode de réalisation, cette insertion s'effectue par une opération de basculement du coulisseau 4 dans le boîtier 5. It is well understood that, in such an embodiment, this insertion is effected by a tilting operation of the slider 4 in the housing 5.

Evidemment, cette course additionnelle dans le boîtier 5 du coulisseau 4 peut être déterminée ou limitée, en fonction de la flexibilité de ce dernier. Autrement dit, au travers de cette flexibilité du coulisseau 4 cette course additionnelle peut-être plus faible en comparaison à un coulisseau qui serait rigide. Obviously, this additional stroke in the housing 5 of the slider 4 can be determined or limited, depending on the flexibility of the latter. In other words, through this flexibility of the slider 4 this additional stroke may be lower compared to a slider that would be rigid.

Par ailleurs, on observera que cette flexibilité du coulisseau 4 permet d'envisager un assemblage sans jeu excessif, de ce dernier dans le boîtier 5. Moreover, it will be observed that this flexibility of the slide 4 makes it possible to envisage an assembly without excessive play, of the latter in the casing 5.

De manière toute particulière, ledit coulisseau 4 est 5 défini par deux parties d'extrémité 15, 16 reliées par une lame centrale 17 flexible. In particular, said slider 4 is defined by two end portions 15, 16 connected by a flexible central blade 17.

Avantageusement, l'une des parties d'extrémité 15 définit un boîtier de réception 18 du porte-pêne 6 dont vient à être équipé le coulisseau 4 avant montage dans le boîtier 5. En somme, le porte-pêne 6 est conçu pour être inséré dans ce boîtier de réception 18, avant engagement du coulisseau 4 dans le boîtier 5. Il va de soi que les opérations de montage s'en trouvent facilités. En effet, après avoir positionné le porte-pêne 6 dans ce boîtier 18 du coulisseau 4, il suffit, dans le cadre d'une ultime opération, d'engager celui-ci dans son logement que définit le boîtier 5 de la ferrure pour finaliser l'assemblage de cette dernière. Advantageously, one of the end portions 15 defines a receiving housing 18 of the bolt carrier 6 which comes to be equipped with the slide 4 before mounting in the housing 5. In short, the bolt holder 6 is designed to be inserted in this receiving box 18, before engagement of the slider 4 in the housing 5. It goes without saying that the mounting operations are facilitated. Indeed, after positioning the bolt holder 6 in this housing 18 of the slider 4, it is sufficient, in the context of a final operation, to engage it in its housing that defines the housing 5 of the fitting to finalize the assembly of the latter.

A ce propos, au moins l'une des parois parallèles latérales 8, 9 de ce dernier comporte, au droit dudit porte- pêne 6, une ouverture 19 pour permettre à la queue 20 du pêne de verrouillage 7 de venir coopérer avec le porte-pêne 6. In this regard, at least one of the parallel side walls 8, 9 of the latter comprises, in the right of said bolt carrier 6, an opening 19 to allow the tail 20 of the locking bolt 7 to cooperate with the carrier. bolt 6.

Selon l'invention, cette ouverture 19 est définie pour autoriser à la queue 20, donc au pêne de verrouillage 7, une course correspondant à son passage de la position de verrouillage dans la position de déverrouillage et inversement. According to the invention, this opening 19 is defined to allow the tail 20, thus the locking bolt 7, a stroke corresponding to its passage from the locking position in the unlocking position and vice versa.

En somme, au travers de sa coopération avec la queue 20 du pêne de verrouillage 7, cette ouverture 19 vient limiter la course de déplacement du coulisseau 4, course éventuellement plus importante pour permettre le montage, comme cela été expliqué plus haut. In sum, through its cooperation with the tail 20 of the locking bolt 7, this opening 19 limits the displacement stroke of the slide 4, possibly larger stroke to allow mounting, as explained above.

Selon une autre particularité de l'invention, la partie d'extrémité 15 du coulisseau 4, constituant un boîtier de réception 18 du porte-pêne 6, comporte une ouverture 27 d'accès à une vis de serrage 29 pour le blocage de la queue 20 du pêne de verrouillage dans ledit porte-pêne 6. Plus particulièrement, cette ouverture 28 dans la partie d'extrémité 15 du coulisseau 4 est définie pour être rendue accessible lorsque ce dernier est repoussé dans une position, par exemple de déverrouillage comme visible dans la figure 4. According to another feature of the invention, the end portion 15 of the slider 4, constituting a receiving housing 18 of the bolt carrier 6, comprises an opening 27 for access to a clamping screw 29 for locking the tail 20 More particularly, this opening 28 in the end portion 15 of the slider 4 is defined to be made accessible when the latter is pushed into a position, for example unlocking as visible in Figure 4.

De manière particulière, le fond 10 du boîtier 5 comporte au moins un décrochement 21 intérieurement audit boîtier 5, permettant, en particulier, de rigidifier ce dernier. In particular, the bottom 10 of the housing 5 comprises at least one recess 21 internally to said housing 5, allowing, in particular, to stiffen the latter.

Selon une autre particularité de l'invention, le coulisseau 4 comporte des moyens d'indexation de sa position de verrouillage et de déverrouillage, prévus aptes à coopérer avec des moyens d'indexation complémentaire que reçoit le boîtier 5. According to another particularity of the invention, the slider 4 comprises indexing means of its locking and unlocking position, provided capable of cooperating with complementary indexing means which the housing 5 receives.

Tout particulièrement, à son extrémité 14, opposée à la partie d'extrémité 15 comportant le porte-pêne 16, ledit coulisseau 4 peut être prolongé d'une ou plusieurs lames élastiques 22 munies d'au moins un bossage d'indexation 23 à même de coopérer avec des évidements 24, constituant les moyens d'indexation complémentaires que comporte le fond 10 du boîtier 5. Là encore, en raison du caractère flexible du coulisseau 4, ces lames élastiques 22 peuvent être obtenues par moulage en matière plastique dudit coulisseau 4. More particularly, at its end 14, opposite to the end portion 15 comprising the bolt holder 16, said slider 4 can be extended by one or more elastic blades 22 provided with at least one indexing boss 23 to cooperate with recesses 24, constituting the complementary indexing means that comprises the bottom 10 of the housing 5. Again, because of the flexible nature of the slider 4, these elastic strips 22 can be obtained by plastic molding of said slider 4 .

Comme visible sur les figures des dessins ci-joints, les évidements 24 sont conçus au niveau du décrochement 21 que comporte ce fond 10, à une extrémité 25 de ce boîtier 5. As can be seen in the figures of the accompanying drawings, the recesses 24 are designed at the recess 21 which this bottom 10 has at one end 25 of this housing 5.

A ce propos, la paroi d'extrémité 12 que comporte ce dernier à cette extrémité 25 présente, avantageusement, une ou des ouvertures 26 que peuvent traverser la ou les lames élastiques 22, par exemple pour conférer au coulisseau 4 cette mobilité relative additionnelle par rapport au boîtier 5 pour permettre le montage. In this respect, the end wall 12 that the latter has at this end 25 advantageously has one or more openings 26 through which the elastic blade (s) 22 can pass, for example to give the slide 4 this additional relative mobility relative to to the housing 5 to allow mounting.

A noter, encore, que des moyens de rappels élastiques 27 peuvent agir entre cette paroi d'extrémité 12 et l'extrémité correspondante 14 du coulisseau 4 pour assurer un rappel automatique de ce dernier, par exemple en position de verrouillage. It should be noted, again, that resilient return means 27 can act between this end wall 12 and the corresponding end 14 of the slide 4 to provide an automatic return of the latter, for example in the locking position.

Selon l'invention, encore, la ferrure de verrouillage 1 comporte deux organes d'accrochage 30, 31 définis à même d'agir dans des directions longitudinales opposées et conçues pour coopérer avec le chant de la lumière, dans un ouvrant coulissant, dans laquelle est destinée à être rapportée ladite ferrure de verrouillage 1. According to the invention, again, the locking fitting 1 comprises two fastening members 30, 31 defined to act in opposite longitudinal directions and designed to cooperate with the edge of the light, in a sliding leaf, in which is intended to be reported said lock fitting 1.

Tout particulièrement, au-delà de l'une des parois d'extrémité 11, le boîtier 5 est prolongé par un boîtier 32 de réception d'un organe d'accrochage 31 défini élastiquement escamotable. More particularly, beyond one of the end walls 11, the housing 5 is extended by a housing 32 for receiving a fastening member 31 defined elastically retractable.

Ainsi, dans ce boîtier de réception 32, cet organe d'accrochage 31 est monté coulissant contre l'action de moyens de rappels élastiques 33 ce qui lui permet de s'effacer par rapport au chant correspondant de la lumière dans l'ouvrant coulissant quand on vient y emboîter ladite ferrure de verrouillage. Thus, in this receiving housing 32, this attachment member 31 is slidably mounted against the action of resilient biasing means 33 which allows it to fade from the corresponding edge of the light in the sliding leaf when it comes to fit said lock fitting.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims

claims

1. Locking fitting for sliding leaf, comprising a fixing plate (2) having a longitudinal opening (3) for access to a slide (4) mounted axially movable in a housing (5) extending perpendicularly to the rear of the fixing plate (2), characterized in that the slider (4) is designed flexibly in the longitudinal direction to ensure its insertion, by bending, into the housing (5) through the longitudinal opening (3) in the fixing plate (2).

2. Locking fitting for sliding leaf, according to claim 1, characterized in that the slide (4) has two end portions (15, 16) connected by a central blade (17) flexible.

3. Locking fitting for sliding leaf, according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (4) is made of plastic.

4. Locking fitting for sliding leaf according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing (5) is defined by two parallel side walls (8, 9), connected at the rear, by a bottom (10), this housing (5) being again closed, on both sides, by end walls (11, 12), knowing that in the front part it comprises a lid defined by the fixing plate (2 ).

5. Locking fitting for sliding leaf, according to claim 4, characterized in that the housing (5) is designed to allow relative mobility of the slide (4) and allow it, on the one hand, to reach, since an unlocking position, a locking position and vice versa, and, secondly, to occupy a mounting-disassembling position, in which one (13) of the ends (13, 14) of said slide (4) is capable of out or, during assembly, to fit into said housing (5) through the opening (3) in said fixing plate (2), while the other end (14) of said slide ( 4) is engaged in said housing (5).

Locking fitting for a sliding leaf according to one of claims 2 to 5, characterized in that one of the end portions (15) of the slide (4) defines a receiving housing (18) of a bolt carrier (6).

Locking fitting for sliding leaf, according to claim 6, characterized in that at least one of the parallel side walls (8, 9) of the housing (5) has an opening (19) for the passage of a tail (20) of a locking bolt (7), so as to allow cooperation of the latter with said bolt carrier (6) associated with the slide (4) mounted in the housing (5).

8. Locking fitting for sliding leaf, according to claim 7, characterized in that the opening (19) in said lateral parallel wall (8, 9) of the housing (5) is defined in a length allowing the bolt to locking (7) a stroke, between a locking position and an unlocking position, under the impulse of the slide (4).

9. Locking fitting for sliding leaf, according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (4) comprises indexing means (23) of its locking and unlocking position, provided capable of cooperating. with complementary indexing means (24) that includes the housing (5).

10. Locking fitting for sliding leaf, according to claim 9, characterized in that the indexing means (23) consist of one or more elastic blades (22) extending at one end (14), the slide ( 4), and provided with at least one indexing boss (23) able to cooperate with recesses (24), constituting the complementary indexing means that comprises the housing (5), in particular at its bottom ( 10).