FR2860716A1 - A composition for use as a smoothing skin cream contains hydroxyacids, heterogenous polyholosides and specified amino-sulfonic compounds, especially 4-(2- hydroxyethyl)piperazine-1-ethane sulfonic acid - Google Patents

A composition for use as a smoothing skin cream contains hydroxyacids, heterogenous polyholosides and specified amino-sulfonic compounds, especially 4-(2- hydroxyethyl)piperazine-1-ethane sulfonic acid Download PDF

Info

Publication number
FR2860716A1
FR2860716A1 FR0350670A FR0350670A FR2860716A1 FR 2860716 A1 FR2860716 A1 FR 2860716A1 FR 0350670 A FR0350670 A FR 0350670A FR 0350670 A FR0350670 A FR 0350670A FR 2860716 A1 FR2860716 A1 FR 2860716A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
acid
composition according
chosen
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0350670A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2860716B1 (en
Inventor
Jean Claude Contamin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0350670A priority Critical patent/FR2860716B1/en
Publication of FR2860716A1 publication Critical patent/FR2860716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2860716B1 publication Critical patent/FR2860716B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A composition for topical application to the skin containing one or more hydroxyacids, one or more heterogenous polyholosides and one or more specified amino-sulfonic compounds. The amino-sulfonic compounds are of formula (I) and their physiologically acceptable salts. [Image] R : H, -OH, -NH2; X : O, structures of formulae (i) and (ii); n : 0-3. [Image].

Description

La présente invention se rapporte à une composition adaptée à uneThe present invention relates to a composition adapted to a

application topique sur la peau et renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un hydroxyacide, au moins un polyholoside hétérogène et au moins un composé aminosulfonique donné.  topical application to the skin and containing, in a physiologically acceptable medium, at least one hydroxy acid, at least one heterogeneous polyholoside and at least one aminosulfonic compound.

Elle se rapporte également à un procédé cosmétique pour atténuer les irrégularités visibles ou tactiles de la surface de la peau, en particulier pour atténuer les rides et ridules et/ou les taches cutanées et/ou lisser la peau et/ou éclaircir le teint, comprenant l'application topique sur la peau de la composition précitée.  It also relates to a cosmetic process for attenuating the visible or tactile irregularities of the surface of the skin, in particular for reducing wrinkles and / or skin spots and / or smoothing the skin and / or lightening the complexion, comprising topical application to the skin of the aforementioned composition.

La peau humaine est constituée de deux compartiments à savoir un compartiment superficiel, l'épiderme, et un compartiment profond, le derme.  The human skin consists of two compartments namely a superficial compartment, the epidermis, and a deep compartment, the dermis.

L'épiderme humain naturel est composé principalement de trois types de cellules qui sont les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes et les cellules de Langerhans. Chacun de ces types cellulaires contribue par ses fonctions propres au rôle essentiel joué dans l'organisme par la peau.  The natural human epidermis is composed mainly of three types of cells, which are the keratinocytes, a very large majority, melanocytes and Langerhans cells. Each of these cell types contributes by its own functions to the essential role played in the body by the skin.

Au cours du processus dit de kératinisation, les kératinocytes situés dans la couche basale de l'épiderme se multiplient et croissent, poussant ainsi les cellules épidermiques plus anciennes vers le haut et vers la surface de l'épiderme. Lors de ce déplacement, ces cellules s'aplatissent et se différencient pour former de la kératine. Les cellules mortes superficielles résultant de ce processus de kératinisation (cornéocytes) constituent la couche cornée de l'épiderme où elles sont séparées par des couches lipidiques et reliées entre elles par des liaisons protéiniques (cornéosomes). Ces cellules mortes sont progressivement éliminées de la surface de la peau et remplacées par de nouvelles cellules kératinisées.  During the so-called keratinization process, the keratinocytes located in the basal layer of the epidermis multiply and grow, pushing the older epidermal cells upwards and towards the surface of the epidermis. During this displacement, these cells flatten and differentiate to form keratin. The superficial dead cells resulting from this process of keratinization (corneocytes) constitute the stratum corneum of the epidermis where they are separated by lipid layers and linked together by protein bonds (corneosomes). These dead cells are gradually removed from the surface of the skin and replaced by new keratinized cells.

Dans la peau jeune et saine, la desquamation de la peau qui se produit ainsi est caractérisée par l'élimination de cellules individuelles ou de petits amas cellulaires. Au contraire, avec l'âge ou dans le cas de certaines pathologies, la desquamation peut être altérée, en ce sens qu'un excès de matière kératinique se forme à la surface de la peau, résultant soit en une élimination du stratum corneum sous forme de squames (vieillissement cutané, peau sèche), soit en une obstruction des follicules sébacés (acné).  In young, healthy skin, the skin peeling that occurs is characterized by the removal of individual cells or small clumps of cells. On the contrary, with age or in the case of certain pathologies, the desquamation can be altered, in that an excess of keratin material is formed on the surface of the skin, resulting either in an elimination of the stratum corneum in form of scales (skin aging, dry skin), or an obstruction of the sebaceous follicles (acne).

L'utilisation d'agents desquamants, tels que les a-hydroxyacides et les f3-hydroxyacides (en particulier l'acide salicylique), est donc généralement indiquée dans le traitement cosmétique ou dermatologique des désordres cutanés précités.  The use of desquamating agents, such as α-hydroxy acids and β-hydroxy acids (in particular salicylic acid), is therefore generally indicated in the cosmetic or dermatological treatment of the aforementioned skin disorders.

II n'en demeure pas moins que le désir de conserver une apparence jeune et/ou une peau saine conduit toujours à la recherche incessante de nouveaux composés et/ou de nouvelles compositions permettant de maintenir ou d'améliorer l'apparence de la peau.  Nevertheless, the desire to maintain a youthful appearance and / or healthy skin always leads to the unceasing search for new compounds and / or new compositions to maintain or improve the appearance of the skin.

Or, la Demanderesse a découvert, de manière surprenante et inattendue, une nouvelle association de composés desquamants particulièrement efficace pour lisser les irrégularités cutanées sans générer d'inconforts inacceptables pour l'utilisateur. La présente invention a donc pour objet une composition adaptée à une application topique sur la peau et renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un hydroxyacide, au moins un polyholoside hétérogène et au moins un composé amino-sulfonique choisi parmi les composés répondant à la formule (I) suivante:  However, the Applicant has discovered, surprisingly and unexpectedly, a new combination of desquamating compounds particularly effective for smoothing cutaneous irregularities without generating unacceptable discomfort for the user. The subject of the present invention is therefore a composition suitable for topical application to the skin and containing, in a physiologically acceptable medium, at least one hydroxy acid, at least one heterogeneous polyholoside and at least one amino-sulphonic compound chosen from compounds corresponding to the following formula (I):

OO

\N ' n SAO\ N 'n SAO

X - R OH (I)X - R OH (I)

dans laquelle: - R désigne un atome d'hydrogène ou un groupement choisi parmi -OH et - NH2, - X désigne: - un atome d'oxygène, - un groupement N.OH ou O // - un groupement N 1 n SAO R OH 25 - n est égal à 0, 1, 2 ou 3, et leurs sels physiologiquement acceptables.  in which: - R denotes a hydrogen atom or a group chosen from -OH and - NH2, - X denotes: - an oxygen atom, - a group N.OH or O // - a group N 1 n SAO N is 0, 1, 2 or 3, and their physiologically acceptable salts.

L'invention étend sa portée aux isomères optiques et/ou géométriques des composés de formule (I), seuls ou en mélange en toutes proportions.  The invention extends its scope to the optical and / or geometric isomers of the compounds of formula (I), alone or as a mixture in all proportions.

Hydroxyacides Les hydroxyacides utilisables dans la composition selon l'invention sont de préférence choisis parmi les a-hydroxyacides, tels que les acides citrique, lactique, glycolique, tartrique, mandélique et/ou malique, et les (3-hydroxyacides, tels que l'acide salicylique et ses dérivés, en particulier l'acide n-octanoyl-5-salicylique.  Hydroxy acids The hydroxy acids that can be used in the composition according to the invention are preferably chosen from α-hydroxy acids, such as citric, lactic, glycolic, tartaric, mandelic and / or malic acids, and (3-hydroxyacids, such as salicylic acid and its derivatives, in particular n-octanoyl-5-salicylic acid.

On utilise de préférence selon l'invention une combinaison d'acide noctanoyl-5-salicylique et d'acide glycolique.  A combination of noctanoyl-5-salicylic acid and glycolic acid is preferably used according to the invention.

Les hydroxyacides peuvent représenter de 0,001 à 20%, de préférence de 0, 01 à 10% 15 et, mieux, de 0,1 à 1% du poids total de la composition.  The hydroxy acids may represent from 0.001 to 20%, preferably from 0.01 to 10% and most preferably from 0.1 to 1% of the total weight of the composition.

Polyholosides hétérogènes, Par "polyholoside hétérogène", on entend selon la présente invention des polymères 20 constitués de l'association d'oses différents ou d'oses ayant la même formule chimique brute mais de configuration géométrique différente (isomères D et L par exemple).  Heterogeneous polyholosides By "heterogeneous polyholoside" is meant according to the present invention polymers consisting of the combination of different monosaccharides or monosaccharides having the same crude chemical formula but of different geometrical configuration (D and L isomers for example) .

Ces polymères se distinguent à la fois des polyhétérosides, qui sont constitués d'un ou plusieurs oses et d'une partie non glucidique, et des polyholosides homogènes, qui 25 résultent de l'association d'un même ose.  These polymers are distinguished both from polyheterosides, which consist of one or more monosaccharides and a non-carbohydrate moiety, and homogeneous polyholosides, which result from the association of the same monosaccharide.

Ainsi, le polyholoside hétérogène selon l'invention est constitué uniquement de sucres et résulte de l'association d'au moins deux oses différents.  Thus, the heterogeneous polyholoside according to the invention consists solely of sugars and results from the combination of at least two different oses.

Les polyholosides selon l'invention peuvent être constitués de 2 à 10 oses, composés couramment appelés oligoholosides, ou de plus de 10 oses, composés couramment appelés polyholosides.  The polyholosides according to the invention may consist of 2 to 10 monosaccharides, compounds commonly known as oligoholosides, or of more than 10 monosaccharides, compounds commonly known as polyholosides.

Les oses présents dans le polyholoside selon l'invention peuvent être choisis parmi tous les oses envisageables, d'origine naturelle ou synthétique, et notamment tels que: - les aldoses comme 5. les pentoses: ribose, arabinose, xylose ou apiose, par exemple, les hexoses: glucose, fucose, mannose ou galactose, par exemple, - les cétoses tels que le fructose, - les désoxyoses, tels que le rhamnose, le digitoxose, le cymarose ou l'oléandrose, - les dérivés d'ose tels que les acides uroniques comme les acides mannuronique, guluronique, galacturonique ou glucuronique, ou encore les itols comme le mannitol ou le sorbitol.  The monosaccharides present in the polyholoside according to the invention may be chosen from all the contemplable sugars, of natural or synthetic origin, and especially such as: aldoses, such as pentose: ribose, arabinose, xylose or apiosis, for example hexoses: glucose, fucose, mannose or galactose, for example, ketoses such as fructose, deoxyoses, such as rhamnose, digitoxose, cymarose or oleandrose, derivatives of ose, such as uronic acids such as mannuronic, guluronic, galacturonic or glucuronic acids, or itols such as mannitol or sorbitol.

Dans le cadre de la présente invention, on peut utiliser un polyholoside hétérogène seul, ou un mélange de polyholosides hétérogènes.  In the context of the present invention, it is possible to use a heterogeneous polyholoside alone, or a mixture of heterogeneous polyholosides.

De préférence, le polyholoside hétérogène comprend au moins un motif fucose, qui peut être présent en une quantité de 10-90% en poids, de préférence 15-35% en poids, par rapport au poids de matière sèche de polyholoside.  Preferably, the heterogeneous polyholoside comprises at least one fucose unit, which may be present in an amount of 10-90% by weight, preferably 15-35% by weight, based on the weight of dry matter polyholoside.

En particulier, le polyholoside selon l'invention peut comprendre des motifs fucose, galactose et acide galacturonique, et, par exemple peut comprendre un enchaînement linéaire de a-L-Fucose, de a-D-Galactose et d'acide galacturonique. Un tel polyholoside est notamment disponible auprès de la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Fucogel 1000 PP .  In particular, the polyholoside according to the invention may comprise fucose, galactose and galacturonic acid units, and for example may comprise a linear sequence of α-L-fucose, α-D-galactose and galacturonic acid. Such a polyholoside is especially available from SOLABIA under the trade name Fucogel 1000 PP.

Les polyholosides selon l'invention sont de préférence introduits dans la composition sous forme de solution aqueuse qui peut comprendre 0,1 à 5% en poids de polyholoside.  The polyholosides according to the invention are preferably introduced into the composition in the form of an aqueous solution which may comprise 0.1 to 5% by weight of polyholoside.

Le polyholoside peut être présent dans la composition finale en une quantité de 0,001 à 50% en poids, de préférence de 0,01 à 10% en poids et, mieux, de 0,01 à 0,1% en poids.  The polyholoside may be present in the final composition in an amount of from 0.001 to 50% by weight, preferably from 0.01 to 10% by weight and most preferably from 0.01 to 0.1% by weight.

Composés amino-sulfoniques Parmi les composés de formule (I) utilisés préférentiellement selon l'invention on peut citer: - l'acide 4-(2-hydroxyethyl)piperazine-1-ethanesulfonique qui répond à la formule suivante: S0 N\ OH l'acide 4-(2-hydroxyethyl)piperazine-1-(2hydroxypropanesulfonique) qui répond à 10 la formule suivante:  Amino-sulphonic compounds Among the compounds of formula (I) preferably used according to the invention, mention may be made of: 4- (2-hydroxyethyl) piperazine-1-ethanesulphonic acid, which corresponds to the following formula: ## STR2 ## 4- (2-hydroxyethyl) piperazine-1- (2-hydroxypropanesulfonic acid) which has the following formula:

O S-0HO S-0H

HONom/ OH 0 - l'acide 4-(2-hydroxyethyl)piperazine-1-propanesulfonique qui répond à la formule suivante:  HONom / OH 0 - 4- (2-hydroxyethyl) piperazine-1-propanesulfonic acid which corresponds to the following formula:

OO

NS-OH I I ONS-OH I I O

l'acide 3-morpholinopropanesulfonique qui répond à la formule suivante: O --"\N/"' ''-S-OH I I Omo/ 0 - l'acide 2-morpholinoethanesulfonique qui répond à la formule suivante: OH  3-morpholinopropanesulfonic acid which corresponds to the following formula: ## STR2 ## 2-morpholinoethanesulfonic acid which corresponds to the following formula: ## STR2 ##

HOHO

l'acide piperazine-1,4-bis-(2-ethanesulfonique) qui répond à la formule suivante: O\S O 0 OH HO \0 - l'acide piperazine-1,4-bis(2-hydroxypropane sulfonique) qui répond à la formule 5 suivante: /O / OH OH 0 O,OH OH  piperazine-1,4-bis- (2-ethanesulphonic acid) which has the following formula: - Piperazine-1,4-bis (2-hydroxypropanesulphonic acid) which responds in the following formula: ## STR5 ##

OO

Parmi ces composés, on préfère tout particulièrement l'acide 4-(2hydroxyethyl)piperazine-1-ethanesulfonique ou HEPES, commercialisé notamment par 10 la société APPLICHEM.  Among these compounds, 4- (2-hydroxyethyl) piperazin-1-ethanesulphonic acid or HEPES, marketed in particular by the company APPLICHEM, is particularly preferred.

La quantité de composé amino-sulfonique de formule (I) utilisable selon l'invention peut représenter de 0,001 à 20%, de préférence de 0,01 à 10% et, mieux, de 0,1 à 5% du poids total de la composition.  The amount of amino-sulfonic compound of formula (I) that can be used according to the invention can represent from 0.001 to 20%, preferably from 0.01 to 10% and better still from 0.1 to 5% of the total weight of the composition.

La composition selon l'invention est adaptée à une application topique sur la peau et comprend donc généralement un milieu physiologiquement acceptable, c'est-à-dire compatible avec la peau et/ou ses phanères. Ainsi, la composition selon l'invention a de préférence un pH inférieur à 8, mieux, inférieur ou égal à 7 et, encore mieux, compris entre 6 et 7.  The composition according to the invention is suitable for topical application to the skin and therefore generally comprises a physiologically acceptable medium, that is to say compatible with the skin and / or its integuments. Thus, the composition according to the invention preferably has a pH of less than 8, more preferably, less than or equal to 7 and more preferably between 6 and 7.

La composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques classiquement utilisées pour une application topique et notamment sous forme de dispersions du type lotion ou gel, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (HIE) ou inversement (E/H), ou de suspensions ou émulsions de consistance molle, semi-solide ou solide du type crème ou gel, ou encore d'émulsions multiples (E/H/E ou H/E/H), de microémulsions, de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique, ou de dispersions cire/phase aqueuse. Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.  The composition according to the invention may be in any of the galenical forms conventionally used for topical application and especially in the form of lotion or gel-type dispersions, emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type, obtained by dispersion of a fatty phase in an aqueous phase (HIE) or conversely (W / O), or suspensions or emulsions of soft, semi-solid or solid consistency of the cream or gel type, or multiple emulsions (E / H / E or H / E / H), microemulsions, vesicular dispersions of ionic and / or nonionic type, or wax / aqueous phase dispersions. These compositions are prepared according to the usual methods.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition se présente sous 5 forme d'une émulsion H/E.  According to a preferred embodiment of the invention, the composition is in the form of an O / W emulsion.

Comme huiles utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer: - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les huiles végétales, ou l'huile de beurre de karité; - les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme par exemple les esters du pentaérythritol tels que le tétraéthylhexanoate de pentaérythrityle; - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que le polyisobutène hydrogéné ; - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange, ou l'octyldodécanol; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique; et - leurs mélanges.  As oils that may be used in the composition according to the invention, mention may be made of: hydrocarbon-based oils of animal origin, such as perhydrosqualene; hydrocarbon oils of vegetable origin, such as vegetable oils, or shea butter oil; esters and synthetic ethers, especially of fatty acids, for example pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraethylhexanoate; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as hydrogenated polyisobutene; fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture, or octyldodecanol; silicone oils, such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMSs) with a linear or cyclic silicone chain; and - their mixtures.

Lorsqu'elle est présente, la phase grasse de la composition selon l'invention peut comprendre, outre des huiles, d'autres corps gras tels que: les acides gras comportant de 8 à 30 atomes de carbone; les cires; les gommes telles que les gommes de silicone (diméthiconol) ; les élastomères de silicone comme les produits commercialisés sous les dénominations KSG par la société Shin-Etsu.  When present, the fatty phase of the composition according to the invention may comprise, in addition to oils, other fatty substances such as: fatty acids containing from 8 to 30 carbon atoms; waxes; gums such as silicone gums (dimethiconol); silicone elastomers such as the products sold under the names KSG by Shin-Etsu.

Ces corps gras peuvent être choisis de manière variée par l'homme du métier afin de préparer une composition ayant les propriétés, par exemple de consistance ou de texture, souhaitées.  These fatty substances may be chosen in a varied manner by those skilled in the art in order to prepare a composition having the desired properties, for example of consistency or texture.

Cette composition peut en outre contenir divers adjuvants couramment utilisés dans le domaine cosmétique, tels que des émulsionnants dont le stéarate de glycéryle et les stéarates de poly(oxyde d'éthylène) ; des charges, notamment à effet soft-focus telles que les dispersions colloïdales de silice, ou encore des copolymères blocs tels que décrits dans US-6,013,682; des conservateurs; des séquestrants; des colorants; des parfums; et des épaississants et gélifiants, en particulier les polyacrylamides et les copolymères acryliques. Les quantités de ces différents adjuvants et leur nature seront choisis de manière à ne pas nuire aux propriétés de la composition selon l'invention.  This composition may also contain various adjuvants commonly used in the cosmetics field, such as emulsifiers including glyceryl stearate and poly (ethylene oxide) stearates; fillers, in particular with a soft-focus effect such as colloidal silica dispersions, or block copolymers as described in US-6,013,682; conservatives; sequestering agents; dyes; perfumes; and thickeners and gelling agents, in particular polyacrylamides and acrylic copolymers. The amounts of these various adjuvants and their nature will be chosen so as not to affect the properties of the composition according to the invention.

La composition selon l'invention permet de lisser sans inconfort les irrégularités visibles et tactiles de la surface cutanée.  The composition according to the invention makes it possible to smooth without discomfort the visible and tactile irregularities of the cutaneous surface.

L'invention a donc aussi pour objet un procédé cosmétique pour atténuer les irrégularités visibles ou tactiles de la surface de la peau, en particulier pour atténuer les rides et ridules et/ou les taches cutanées et/ou lisser la peau et/ou éclaircir le teint, comprenant l'application topique sur la peau de la composition précitée.  The invention therefore also relates to a cosmetic process for attenuating the visible or tactile irregularities of the surface of the skin, in particular for reducing wrinkles and fine lines and / or skin spots and / or smoothing the skin and / or lightening the skin. complexion, comprising the topical application to the skin of the aforementioned composition.

Pour renforcer les effets de la composition selon l'invention, celle-ci peut renfermer au moins un composé choisi parmi: les agents hydratants tels que les céramides, l'acide hyaluronique et en particulier la glycérine; les agents dépigmentants tels que la vitamine C et ses dérivés; les agents stimulant la différenciation des kératinocytes; et les agents anti-pollution et/ou anti-radicalaires, notamment le tocophérol et ses esters.  To enhance the effects of the composition according to the invention, it may contain at least one compound chosen from: moisturizing agents such as ceramides, hyaluronic acid and in particular glycerine; depigmenting agents such as vitamin C and its derivatives; agents stimulating the differentiation of keratinocytes; and anti-pollution and / or anti-radical agents, in particular tocopherol and its esters.

La composition selon l'invention peut en outre contenir au moins un filtre UVA et/ou 20 UVB. Les filtres solaires peuvent être choisis parmi les filtres organiques, les filtres inorganiques et leurs mélanges.  The composition according to the invention may further contain at least one UVA and / or UVB filter. The sunscreens may be chosen from organic screening agents, inorganic screening agents and mixtures thereof.

Les filtres organiques plus particulièrement préférés sont choisis parmi les composés suivants: l'éthylhexyl salicylate, l'éthylhexyl méthoxycinnamate, l'octocrylène, l'acide phénylbenzimidazole sulfonique, la benzophénone-3, la benzophénone-4, la benzophénone-5, le 4-Methylbenzylidène campre, l'acide téréphthalylidène dicamphre sulfonique, la 2,4,6-tris-(4'-amino benzalmalonate de diisobutyle)-s-triazine, l'anisotriazine, l'éthylhexyl triazone, la diéthylhexyl butamido triazone, le méthylène bisbenzotriazolyl tétraméthylbutylphénol, le drometrizole trisiloxane, le 1,1-dicarboxy (2, 2'- diméthyl-propyl)-4,4-diphénylbutadiène, et leurs mélanges.  The more particularly preferred organic filters are chosen from the following compounds: ethylhexyl salicylate, ethylhexyl methoxycinnamate, octocrylene, phenylbenzimidazole sulfonic acid, benzophenone-3, benzophenone-4, benzophenone-5, 4 Methylbenzylidene campre, terephthalylidene dicamphersulfonic acid, 2,4,6-tris- (4'-amino benzalmalonate diisobutyl) -s-triazine, anisotriazine, ethylhexyl triazone, diethylhexyl butamido triazone, methylene bisbenzotriazolyl tetramethylbutylphenol, drometrizole trisiloxane, 1,1-dicarboxy (2,2'-dimethylpropyl) -4,4-diphenylbutadiene, and mixtures thereof.

Les filtres inorganiques sont choisis parmi des pigments ou bien encore des nanopigments (taille moyenne des particules primaires: généralement entre 5 nm et 100 nm, de préférence entre 10 nm et 50 nm) d'oxydes métalliques enrobés ou non comme par exemple des nanopigments d'oxyde de titane (amorphe ou cristallisé sous forme rutile et/ou anatase), de fer, de zinc, de zirconium ou de cérium.  The inorganic filters are chosen from pigments or even nanopigments (average size of the primary particles: generally between 5 nm and 100 nm, preferably between 10 nm and 50 nm) of coated or uncoated metal oxides, such as, for example, nanopigments. titanium oxide (amorphous or crystallized in rutile and / or anatase form), iron, zinc, zirconium or cerium.

L'invention sera maintenant illustrée par les exemples non limitatifs suivants. Dans ces 5 exemples, les quantités sont indiquées en pourcentage pondéral.  The invention will now be illustrated by the following nonlimiting examples. In these examples, the amounts are given in percent by weight.

EXEMPLES Exemple 1: Crème pour peaux sèches On prépare une émulsion HIE ayant la composition ci-dessous, de façon classique pour l'homme du métier. 0,05 % Acide glycolique Acide n-octanoyl-5-salicylique 0,200/0 Polyholoside hétérogène à 1% dans l'eau 5,00% (Fucogel 1000 PP de SOLABIA) Acide hydroxyéthyl pipérazine éthane sulfonique 1,00 % Alcool 2,000/0 Glycérine 3,000/0 Tocophérol à 50% dans l'huile de soja 0,10% Stéarate de glycéryle 0,50 % Elastomère de silicone dans l'huile 2,60% (KSG-6 de SHIN-ETSU) EDTA disodique 0,050/0 Huiles 25,00% Charges 2,50 % Polymères épaississants 2,00 % Conservateurs qs Neutralisant qs pH = 6,5 Parfum qs Eau qsp 100,00 % Cette composition peut être appliquée matin et/ou soir sur le visage pour hydrater et 35 lisser la peau.  EXAMPLES Example 1 Cream for Dry Skin An HIE emulsion having the composition below is prepared in a manner conventionally for the person skilled in the art. 0.05% Glycolic acid N-octanoyl-5-salicylic acid 0.200 / 0 Heterogeneous 1% polyholoside in water 5.00% (Fucogel 1000 PP SOLABIA) Hydroxyethyl piperazine ethane sulfonic acid 1.00% Alcohol 2,000 / 0 Glycerine 3,000 / 0 50% Tocopherol in Soybean Oil 0.10% Glyceryl Stearate 0.50% Silicone Elastomer in Oil 2.60% (SHIN-ETSU KSG-6) Disodium EDTA 0.050 / 0 Oils 25.00% Fillers 2.50% Thickening polymers 2.00% Preservatives qs Neutralizer qs pH = 6.5 Perfume qs Water qs 100.00% This composition can be applied morning and / or evening on the face to moisturize and 35 smooth the skin.

Exemple 2_: Crème pour peaux normales à mixtes On prépare une émulsion HIE ayant la composition ci-dessous, de façon classique pour l'homme du métier.  EXAMPLE 2 Cream for Normal to Combination Skins An HIE emulsion having the composition below is prepared, in a conventional manner for a person skilled in the art.

Acide lactique 0,05% Acide salicylique 0,30 % Polyholoside hétérogène à 1% dans l'eau (Fucogel 1000 PP de SOLABIA) 5,00 % Acide hydroxyéthyl pipérazine éthane sulfonique 1,00 % Alcool 4,00 % Glycérine 3,00 % Tocophérol à 50% dans l'huile de soja 0,10 % Stéarate de glycéryle 0,50 % 15 Elastomère de silicone dans l'huile (KSG-6 de SHIN-ETSU) 2,60 la EDTA disodique 0,05% Huiles 20,00 % Charges 2,50 % Polymères épaississants 2,00 % Conservateurs qs Neutralisant qs pH = 6,5 Parfum qs Eau qsp 100,00 % Cette composition peut être appliquée matin et/ou soir sur le visage pour lisser et affiner le grain de peau et éclaircir le teint.  Lactic acid 0.05% Salicylic acid 0.30% Heterogeneous polyholoside 1% in water (Fucogel 1000 PP SOLABIA) 5.00% Hydroxyethyl piperazine ethane sulfonic acid 1.00% Alcohol 4.00% Glycerin 3.00 % Tocopherol at 50% in soybean oil 0.10% Glyceryl stearate 0.50% Silicone elastomer in oil (KSG-6 from SHIN-ETSU) 2.60 disodium EDTA 0.05% Oils 20.00% Charges 2.50% Thickening Polymers 2.00% Preservatives qs Neutralizer qs pH = 6.5 Perfume qs Water qs 100.00% This composition can be applied morning and / or evening on the face to smooth and refine the skin. skin texture and brighten the complexion.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Composition adaptée à une application topique sur la peau et renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un hydroxyacide, au moins un polyholoside hétérogène et au moins un composé amino-sulfonique choisi parmi les composés répondant à la formule (I) suivante: (I) dans laquelle: - R désigne un atome d'hydrogène ou un groupement choisi parmi -OH et - NH2, - X désigne: - un atome d'oxygène, un groupement -nestégal à0,1,2ou3, et leurs sels physiologiquement acceptables.  A composition adapted for topical application to the skin and containing, in a physiologically acceptable medium, at least one hydroxy acid, at least one heterogeneous polyholoside and at least one amino-sulphonic compound chosen from the compounds corresponding to the following formula (I) (I) in which: - R denotes a hydrogen atom or a group chosen from -OH and - NH2, - X denotes: - an oxygen atom, an -esteal group at 0, 1, or 3, and their salts physiologically acceptable. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'hydroxyacide est choisi parmi les a-hydroxyacides et les 3hydroxyacides.  2. Composition according to Claim 1, characterized in that the hydroxy acid is chosen from α-hydroxy acids and 3 hydroxy acids. 3. Composition selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'ahydroxyacide est choisi parmi les acides citrique, lactique, glycolique, tartrique, mandélique et/ou malique.  3. Composition according to Claim 2, characterized in that the ahydroxy acid is chosen from citric, lactic, glycolic, tartaric, mandelic and / or malic acids. 4. Composition selon la revendication 2, caractérisée en ce que le 5hydroxyacide est 25 choisi parmi l'acide salicylique et l'acide noctanoyl-5-salicylique. ou  4. Composition according to claim 2, characterized in that the hydroxy acid is selected from salicylic acid and noctanoyl-5-salicylic acid. or O fO f - un groupement N n SAO OH  a group N n SAO OH 5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle renferme une combinaison d'acide n-octanoyl-5- salicylique et d'acide glycolique.5. Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it contains a combination of n-octanoyl-5-salicylic acid and glycolic acid. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les hydroxyacides représentent de 0,1 à 1% du poids total de la composition.  6. Composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the hydroxy acids represent from 0.1 to 1% of the total weight of the composition. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le polyholoside comprend un enchaînement linéaire de a-L-Fucose, de a-D-10 Galactose et d'acide galacturonique.  7. Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the polyholoside comprises a linear sequence of α-L-fucose, α-D-10 galactose and galacturonic acid. 8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le polyholoside représente de 0,01 à 0,1% du poids de la composition.  8. Composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the polysaccharide represents from 0.01 to 0.1% of the weight of the composition. 9. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le composé amino-sulfonique est l'acide 4-(2hydroxyethyl)piperazine-1-ethanesulfonique.  9. Composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the amino-sulfonic compound is 4- (2hydroxyethyl) piperazine-1-ethanesulfonic acid. 10. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce 20 que la quantité de composé amino-sulfonique de formule (I) utilisable selon l'invention représente de 0,1 à 5% du poids total de la composition.  10. Composition according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the amount of amino-sulfonic compound of formula (I) used according to the invention represents from 0.1 to 5% of the total weight of the composition . 11. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle se présente sous forme d'une émulsion HIE.  11. Composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is in the form of an emulsion HIE.
FR0350670A 2003-10-13 2003-10-13 COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A HYDROXYACID, A POLYHOLOSIDE AND AN AMINO-SULFONIC COMPOUND Expired - Lifetime FR2860716B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0350670A FR2860716B1 (en) 2003-10-13 2003-10-13 COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A HYDROXYACID, A POLYHOLOSIDE AND AN AMINO-SULFONIC COMPOUND

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0350670A FR2860716B1 (en) 2003-10-13 2003-10-13 COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A HYDROXYACID, A POLYHOLOSIDE AND AN AMINO-SULFONIC COMPOUND

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2860716A1 true FR2860716A1 (en) 2005-04-15
FR2860716B1 FR2860716B1 (en) 2005-12-09

Family

ID=34355516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0350670A Expired - Lifetime FR2860716B1 (en) 2003-10-13 2003-10-13 COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A HYDROXYACID, A POLYHOLOSIDE AND AN AMINO-SULFONIC COMPOUND

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2860716B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023123053A1 (en) * 2021-12-29 2023-07-06 L'oreal Cosmetic composition for caring for the skin

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996023490A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Cosmederm Technologies Formulations and methods for reducing skin irritation
EP0818200A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-14 L'oreal Use of polysaccharide to stimulate desquamation of the skin and compositions containing it
WO2002039975A1 (en) * 2000-11-17 2002-05-23 L'oreal Use of at least a sulphonic amino derivative in a composition promoting skin peeling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996023490A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Cosmederm Technologies Formulations and methods for reducing skin irritation
EP0818200A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-14 L'oreal Use of polysaccharide to stimulate desquamation of the skin and compositions containing it
WO2002039975A1 (en) * 2000-11-17 2002-05-23 L'oreal Use of at least a sulphonic amino derivative in a composition promoting skin peeling

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023123053A1 (en) * 2021-12-29 2023-07-06 L'oreal Cosmetic composition for caring for the skin
FR3132434A1 (en) * 2021-12-29 2023-08-11 L'oreal COSMETIC COMPOSITION FOR SKIN CARE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2860716B1 (en) 2005-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0953344B1 (en) Use of at least a hydroxystilbene in a composition to stimulate desquamation of the skin.
CA2312528C (en) Cosmetic toning compound containing at least one hydroxystilbene in association with ascorbic acid
EP1145710B1 (en) Use of ascorbic acid derivatives for increasing epidermal ceramides synthesis
EP1337234B1 (en) Use of 2-oxothiazolidine 4-carboxylic acid derivatives as agents promoting skin peeling
EP0818200B1 (en) Use of polysaccharide to stimulate desquamation of the skin and compositions containing it
FR2903003A1 (en) USE OF A C-GLYCOSIDE DERIVATIVE TO ENHANCE THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN
WO2003094864A2 (en) Novel polyol-glycoside compositions for the skin
CA2234113C (en) Novel derivatives of salicylic acid and their use in a cosmetic and/or dermatological composition
FR2902999A1 (en) Cosmetic use of C-glycoside derivative in a composition comprising a medium, as cosmetics e.g. to promote the desquamation of skin and/or scalp and/or to stimulate epidermal renewal
EP1337233B1 (en) Use of at least a sulphonic amino derivative in a composition promoting skin peeling
CA2319849C (en) Use of inorganic-organic complexes in a compound
FR2891737A1 (en) Use of C-glycoside compounds in a regime or regimen for de-pigmentation or whitening of skin
EP0962223B1 (en) Use of cinnamic acid and it's derivatives to stimulate desquamation of the skin and compositions containing it
FR2738484A1 (en) USE OF CYSTEIC OR HOMOCYSTEIC ACID TO PROMOTE SKIN DEQUAMATION OR STIMULATE EPIDERMAL RENEWAL
FR2903009A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition comprises useful e.g. to treat skin pathologies related to abnormal exfoliation, such as the xerosis, ichtyosis, psoriasis, atopic dermatitis, a desquamating agent and a C-glycoside derivative
EP1333803B1 (en) Use of carbohydrate for enhancing the skin barrier function
FR2860716A1 (en) A composition for use as a smoothing skin cream contains hydroxyacids, heterogenous polyholosides and specified amino-sulfonic compounds, especially 4-(2- hydroxyethyl)piperazine-1-ethane sulfonic acid
FR2779057A1 (en) USE OF SOPHOROLIPIDS COMPRISING DIACETYLATED LACTONES AS A STIMULATOR OF THE METABOLISM OF FIBROBLASTS OF THE SKIN
EP1001739A1 (en) Use of a 2-amino-alkane polyol as agent for treating skin ageing signs
EP1466590B1 (en) Cosmetic use of new desquamative agents
FR2903007A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition useful to treat keratinous fibers, comprises an aqueous medium of a C-glycoside derivative and hydroxyalkyl cellulose
FR3132638A1 (en) Use of rhamnolipid(s) to prevent staining of cutaneous blackheads
FR3015237A1 (en) USE OF DERIVATIVES OF SALICYLIC ACID AS PRODESQUAMANT INGREDIENTS
FR2953714A1 (en) Cosmetic use of N,N'-diarylmethylene ethylenediaminediacetic acid ester compounds as agent for preventing a reduction and/or reinforce the barrier function of the skin
FR2905601A1 (en) Use of oleic derivatives as a method and composition promoting dermal penetration of active agents present in cosmetic, pharmaceutical or dermatological compositions

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20