FR2860649A1

FR2860649A1 - Electrical pin plug connector for motor vehicle, has locking arms forming secondary locking when case is in locked position, and elastic arms supported on lower part of case when upper part of case is in initial pre-mounted position

Info

Publication number: FR2860649A1
Application number: FR0409947A
Authority: FR
Inventors: Alfred Annecke
Original assignee: Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Current assignee: Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Priority date: 2003-10-01
Filing date: 2004-09-21
Publication date: 2005-04-08
Anticipated expiration: 2024-09-21
Also published as: DE10345687A1; FR2860649B1; DE10345687B4

Abstract

The connector has a case composed of an upper part comprising locking arms (28) conformed in a manner to form secondary locking when the case is in locked position. Elastic arms (30) are conformed in a manner to be supported in interlocking direction on a lower part of the case when the upper part is found in initial pre-mounted position. The lower part is fitted in the socket by applying pressure on the upper part.

Description

L'invention concerne un connecteur électrique à fiches, destiné enThe invention relates to an electrical plug connector intended for

particulier à l'utilisation entre une prise (amorce) et un appareil de commande électrique dans particular to the use between a plug (primer) and an electrical control apparatus in

un système de retenue installé sur des véhicules automobiles, par exemple dans un coussin gonflable. a restraint system installed on motor vehicles, for example in an airbag.

Les connecteurs à fiches de ce type sont connus par exemple par les publications suivantes: EP 0 591 947 A2, 10 DE 195 34 205 C2, DE 195 00 959 C2. Plug connectors of this type are known for example from the following publications: EP 0 591 947 A2, DE 195 34 205 C2, DE 195 00 959 C2.

Ce genre de connecteur à fiches est de dimensions strictement limitées (par exemple: longueur de 2 à 3 cm, largeur d'environ 1 cm, hauteur de 0, 1 à 1,0 cm). Il en résulte que certains éléments du connecteur à fiches, voire de la prise correspondante, sont de dimensions extrêmement réduites, mais que néanmoins leur utilisation dans des dispositifs de sécurité (par exemple: prétensionneur, coussin gonflable) réclame, d' une part, un montage facile et, d'autre part, une grande sécurité de fonctionnement. This kind of plug connector is of strictly limited dimensions (for example: length of 2 to 3 cm, width of about 1 cm, height of 0, 1 to 1.0 cm). As a result, some elements of the plug connector, or even the corresponding socket, are extremely small, but nevertheless their use in safety devices (for example: pretensioner, airbag) requires, on the one hand, a easy assembly and, on the other hand, high operational safety.

Ceci est valable en particulier en ce qui concerne l'emboîtement de la fiche et de la prise, les éléments de contact des pièces devant établir un contact sûr en position de verrouillage. De la même manière, la fiche et la prise ne doivent pas se désolidariser de manière intempestive. This is particularly true with regard to the interlocking of the plug and the socket, the contact elements of the parts having to make a secure contact in the locking position. In the same way, the plug and socket must not come loose in an untimely manner.

Dans l'état de la technique précédemment problème est résolu par le fait que, dans temps, la fiche et la prise entrent en s'emboîtent l'une dans l'autre et que, dans temps, un élément de verrouillage vient se derrière les bras d'enclenchement de la fiche évoqué, ce un premier contact et un deuxième positionner pour éviter que l'assemblage ne se désolidarise de manière intempestive. In the state of the art previously problem is solved by the fact that, in time, the plug and the plug enter into one another and that, in time, a locking element comes behind the latching arm of the evoked plug, a first contact and a second position to prevent the assembly from disengaging inadvertently.

Sur le connecteur à fiches selon à DE 198 40 726 C2, l'élément de verrouillage peut être prémonté, et se trouve, dans la position prémontée initiale, dans une position surélevée sous l'effet d'un ressort. La fiche et la prise s'emboîtent sous l'effet du ressort. On the plug connector according to DE 198 40 726 C2, the locking element can be preassembled, and is in the initial pre-assembled position in a raised position under the effect of a spring. The plug and socket snap together under the effect of the spring.

La présente invention propose une autre forme de réalisation pour un connecteur à fiches qui, en position prémontée, facilite au moins l'introduction dans la prise. En particulier, l'introduction dans une prise doit être possible sans manipulation supplémentaire. Par ailleurs, le contact du connecteur à fiches et de la prise ne doit être possible que dans la position de verrouillage définitive. The present invention provides another embodiment for a plug connector which, in premounted position, facilitates at least the introduction into the socket. In particular, introduction into an outlet must be possible without further manipulation. In addition, the contact of the plug connector and the plug must only be possible in the final locking position.

L'invention part de l'idée d'une conception en deux parties du boîtier du connecteur à fiches. Par ailleurs, il faut prévoir des bras de verrouillage et des bras d'enclenchement qui dépassent tous deux d'une partie supérieure du boîtier en direction d'une partie inférieure du boîtier. Les bras de verrouillage servent, comme leur nom l'indique, essentiellement au verrouillage supplémentaire des bras d'enclenchement du côté du boîtier, pour que ceux-ci, qui sont répartis de manière appropriée dans la partie inférieure du boîtier, ne se détendent pas en position verrouillée. Ils peuvent donc être essentiellement rigides et remplissent leur fonction en avançant dans le sens de la connexion (du connecteur à fiches en direction de la prise) de manière à atteindre la zone située derrière les bras d'enclenchement correspondants du boîtier. The invention proceeds from the idea of a two-part design of the plug connector housing. In addition, there must be locking arms and latching arms which both protrude from an upper part of the housing towards a lower part of the housing. The locking arms serve, as their name suggests, essentially additional locking of the latching arms on the side of the housing, so that they, which are appropriately distributed in the lower part of the housing, do not relax in locked position. They can therefore be substantially rigid and perform their function by moving in the direction of the connection (from the plug connector towards the socket) so as to reach the area behind the corresponding engagement arms of the housing.

Les bras élastiques peuvent présenter une certaine élasticité, c'est-àdire qu'ils peuvent être amenés dans différentes positions par la prétension correspondante ou par la suppression de la prétension. Pour cela, une position doit définir (avant le montage définitif) la partie supérieure du boîtier par rapport à la partie inférieure du boîtier avant que la partie supérieure et la partie inférieure soient réunies pour constituer un boîtier. La partie inférieure est entraînée par la pression exercée sur la partie supérieure et peut être insérée dans la prise. The resilient arms may have some elasticity, that is, they may be brought into different positions by the corresponding pretension or the suppression of the pretension. For this, a position must define (before final assembly) the upper part of the housing relative to the lower part of the housing before the upper part and the lower part are joined to form a housing. The lower part is driven by the pressure exerted on the upper part and can be inserted into the socket.

A l'issue de ce trajet, les bras élastiques doivent cependant se dégager de la position de verrouillage par rapport à la partie inférieure du boîtier. Il en résulte alors la mise en place du connecteur à fiches en position de verrouillage par rapport à la prise. Mais il en résulte également un déplacement relatif des parties supérieure et inférieure du boîtier (dans le sens de la connexion), si bien qu'il est possible de mettre en place la partie supérieure dans sa position finale par rapport à la partie inférieure. Dans cette position, les bras de verrouillage se trouvent alors aussi derrière les bras d'enclenchement du boîtier. Dans cette position, il est également possible d'utiliser un bras de verrouillage pour supprimer un pontage de court-circuit, comme il sera expliqué plus loin. At the end of this path, however, the elastic arms must disengage from the locking position relative to the lower part of the housing. This then results in the introduction of the plug connector in the locking position relative to the socket. But it also results in a relative movement of the upper and lower parts of the housing (in the direction of the connection), so that it is possible to set up the upper part in its final position relative to the lower part. In this position, the locking arms are then also behind the locking arms of the housing. In this position, it is also possible to use a locking arm to remove a short circuit bridging, as will be explained later.

Les parties du boîtier sont tout d'abord mises en place ensemble dans la position prémontée, la partie supérieure est ensuite dégagée de la position d'ancrage par rapport à la partie inférieure et déplacée par rapport à elle. Les parties du boîtier peuvent cependant être reliées en même temps l'une à l'autre, par exemple être emboîtées. The housing parts are first set together in the pre-assembled position, the upper part is then released from the anchoring position relative to the lower part and moved relative thereto. The housing parts can, however, be connected to one another at the same time, for example to be nested.

Dans sa forme d'exécution la plus courante, l'invention concerne un connecteur électrique à fiches, destiné en particulier à l'utilisation entre une prise (amorce) et un appareil de commande électrique dans un système de retenue installé sur des véhicules automobiles, présentant les caractéristiques suivantes: - un boîtier composé d'une partie supérieure et d'une partie inférieure pour accueillir des éléments de contact à raccordement électrique pour la connexion avec des pièces de contact correspondantes de la prise, - des bras d'enclenchement élastiques sur la partie inférieure du boîtier pour fixer le boîtier à la prise, - la partie supérieure du boîtier comprend: - des bras de verrouillage qui descendent d'une pièce de 15 base, - les bras de verrouillage sont conformés de manière à prévenir tout détachement intempestif des bras d'enclenchement lorsque le boîtier se trouve en position verrouillée par rapport à la prise, - des bras élastiques qui descendent de la pièce de base dans la même direction que les bras de verrouillage, - les bras élastiques sont conformés de manière à s'appuyer dans une position prémontée initiale de la partie supérieure du boîtier par rapport à la partie inférieure du boîtier dans le sens de la connexion et de manière à ce que la partie inférieure du boîtier s'emboîte dans la prise par pression sur la partie supérieure du boîtier, tout en pouvant être retirée de cette position par contact avec une surface intérieure de la prise peu avant d'atteindre la position de verrouillage par rapport à la prise. In its most common embodiment, the invention relates to an electrical plug connector, intended in particular for use between a socket (primer) and an electrical control device in a restraint system installed on motor vehicles, having the following characteristics: - a housing consisting of an upper part and a lower part for receiving contact elements with an electrical connection for connection with corresponding contact parts of the socket, - springing interlocking arms on the lower part of the casing for fixing the casing to the socket; the upper part of the casing comprises: locking arms coming down from a base part; the locking arms are shaped so as to prevent any inadvertent detachment interlocking arms when the housing is in a locked position relative to the socket, - resilient arms which down from the base piece in the same direction as the locking arms, - the resilient arms are shaped so as to rest in an initial premounted position of the upper part of the housing with respect to the lower part of the housing in the direction of the connection and so that the lower part of the housing snaps into the socket by pressing on the upper part of the housing, while being removable from this position by contact with an inner surface of the socket shortly before reach the lock position relative to the socket.

La partie supérieure du boîtier et la partie inférieure du boîtier peuvent ensuite être amenées dans 35 leur position de montage (position finale). The upper part of the housing and the lower part of the housing can then be brought into their mounting position (end position).

Dans le cas le plus simple, le boîtier se compose (uniquement) d' une partie inférieure et d' une partie supérieure; mais il peut aussi naturellement comporter plusieurs pièces. La partie supérieure et la partie inférieure peuvent, par exemple, être en forme de coque. Entre les deux parties, le boîtier peut recevoir des câbles de raccordement. Dans la partie inférieure se trouvent des contacts destinés à être reliés à des contacts correspondants de la prise. In the simplest case, the housing consists (only) of a lower part and an upper part; but it can also naturally include several pieces. The upper part and the lower part may, for example, be shell-shaped. Between the two parts, the housing can receive connecting cables. In the lower part are contacts intended to be connected to corresponding contacts of the socket.

Il est possible de supprimer un élément de verrouillage séparé. La fonction du verrouillage (secondaire) est assumée par le bras de la partie supérieure du boîtier. It is possible to delete a separate locking element. The function of the (secondary) lock is assumed by the arm of the upper part of the housing.

Une surface intérieure se présentant par exemple sous forme de surface biseautée au niveau de la prise (la surface biseautée peut aussi bien, ou également, se trouver sur le bras élastique) se trouvera de préférence au niveau d' un corps isolant séparé, intégré au corps de la prise et le plus souvent métallique. Ceci donne la possibilité d'adapter le corps isolant avec une grande précision dimensionnelle et de garantir ainsi un positionnement exact du boîtier du connecteur à fiches au niveau de la prise. An inner surface, for example, in the form of a bevelled surface at the point of engagement (the bevelled surface may or may also be on the elastic arm) will preferably be located at a separate insulating body integrated in the body of the plug and most often metallic. This makes it possible to adapt the insulating body with high dimensional accuracy and thus ensure exact positioning of the plug connector housing at the socket.

Cette caractéristique a également son importance quand il s'agit de déclencher un pontage de court-circuit entre des contacts. La petite taille déjà mentionnée permet des distances de connexion courtes, si bien qu'une précision optimale permet d'obtenir également un fonctionnement et une sécurité optimum. Le fabricant du connecteur à fiches peut dimensionner très précisément le corps isolant (revêtement intérieur). This characteristic is also important when it comes to triggering short-circuit bridging between contacts. The small size already mentioned allows short connection distances, so that optimum accuracy also provides optimum operation and safety. The plug connector manufacturer can accurately size the insulating body (liner).

Les bras mentionnés (bras de verrouillage, bras élastiques) peuvent descendre d'une pièce de base commune de la partie supérieure du boîtier. Cette pièce de base peut être une surface élémentaire du corps de la coque mentionné. Selon l'une des formes d' exécution, les bras élastiques sont situés à distance des bras d'enclenchement. En état non chargé, les bras élastiques peuvent se trouver sous un angle plus ou moins égal à 90 degrés par rapport à la pièce de base. The arms mentioned (locking arm, elastic arms) can be lowered from a common base part of the upper part of the housing. This base piece can be an elementary surface of the body of the hull mentioned. According to one of the embodiments, the resilient arms are located at a distance from the engagement arms. In the unloaded state, the resilient arms may be at an angle of plus or minus 90 degrees to the base piece.

Les bras élastiques peuvent présenter, sur leur surface extérieure opposée au bras de verrouillage correspondant, une contre-dépouille (un creux en forme de moulure). Cette contre-dépouille sert de surface d'appui à un plot correspondant au niveau de la partie inférieure du boîtier permettant de régler la position de prémontage déjà mentionnée. Dans cette position, la partie supérieure du boîtier se trouve contre le plot correspondant de la partie inférieure du boîtier. Quand l'utilisateur appuie sur la partie supérieure, il entraîne ainsi automatiquement la partie inférieure du connecteur à fiches. L'évidement peut présenter une surface élémentaire perpendiculaire à la direction de déplacement des bras d' enclenchement. The elastic arms may have, on their outer surface opposite to the corresponding locking arm, an undercut (a hollow shaped molding). This undercut serves as a support surface for a stud corresponding to the level of the lower part of the housing to adjust the premounting position already mentioned. In this position, the upper part of the housing is against the corresponding stud of the lower part of the housing. When the user presses on the upper part, it automatically drives the lower part of the plug connector. The recess may have an elementary surface perpendicular to the direction of movement of the latching arms.

A leur extrémité libre, les bras élastiques peuvent être conformés avec une surface biseautée du côté extérieur. Cette surface biseautée sert de surface de contact sur une rampe correspondante située au niveau de la prise. A l'aide de cette surface biseautée/rampe, il est possible de dégager de la position de prémontage la partie supérieure du boîtier en continuant de l'emboîter sur la prise. Autrement dit, en comprimant les bras élastiques au niveau de la prise ou d'un revêtement intérieur de la prise, les bras élastiques (sous précharge) sont enfoncés vers l'intérieur et, dans le même temps, la contre-dépouille est dégagée de sa position enclenchée par rapport au plot côté boîtier. Il est ensuite possible d'effectuer un déplacement relatif de la partie supérieure et de la partie inférieure du boîtier; c'est-à-dire que la partie supérieure et la partie inférieure sont décalées l'une par rapport à l'autre (indépendamment du déplacement effectif). At their free end, the resilient arms can be shaped with a beveled surface on the outside. This beveled surface serves as a contact surface on a corresponding ramp located at the outlet. With the aid of this beveled surface / ramp, it is possible to disengage from the pre-assembly position the upper part of the housing by continuing to fit it on the socket. In other words, by compressing the resilient arms at the plug or an inner liner of the plug, the resilient arms (under preload) are depressed inwardly and, at the same time, the undercut is released from its position engaged with the housing-side stud. It is then possible to make a relative displacement of the upper part and the lower part of the case; that is, the upper part and the lower part are offset relative to each other (independently of the actual displacement).

Selon l'une des formes d'exécution, les bras élastiques descendent des éléments opposés de la pièce de base. Par exemple, avec une pièce de base rectangulaire, les bras élastiques peuvent descendre au niveau de deux côtés parallèles. According to one of the embodiments, the resilient arms descend from opposite elements of the base piece. For example, with a rectangular base piece, the resilient arms can descend at two parallel sides.

Les bras élastiques sont par exemple placés de manière que leur sens de déplacement soit en direction des bras de verrouillage lorsqu'ils quittent la position prémontée initiale. Ceci inclut des formes d'exécution dans lesquelles les bras de verrouillage sont pour l'essentiel perpendiculaires aux bras élastiques, soit par exemple le long d'éléments de rive parallèles perpendiculairement aux éléments de rive parallèles desquels proviennent les éléments élastiques. The elastic arms are for example placed so that their direction of movement is towards the locking arms when they leave the initial premounted position. This includes embodiments in which the locking arms are substantially perpendicular to the resilient arms, for example along parallel edge members perpendicular to the parallel edge members from which the elastic members originate.

Il peut y avoir un ou plusieurs bras de verrouillage ainsi qu'un ou plusieurs éléments élastiques de chaque côté de la pièce de base. Le placement des bras élastiques en dehors de toute liaison avec les bras d'enclenchement augmente la sécurité du dispositif. There may be one or more locking arms and one or more elastic members on each side of the base piece. Placing the resilient arms out of engagement with the latching arms increases the safety of the device.

Grâce à la séparation géométrique entre les bras de verrouillage et les bras élastiques, les bras de verrouillage peuvent non seulement servir au verrouillage secondaire des bras d'enclenchement côté boîtier, mais dans le même temps, grâce à une longueur adaptée, les bras de verrouillage peuvent être utilisés à supprimer un pontage de court-circuit placé habituellement entre les pièces de contact et/ou les éléments de contact du boîtier et la prise. Thanks to the geometric separation between the locking arms and the spring arms, the locking arms can not only be used for the secondary locking of the locking arms on the housing side, but at the same time, thanks to a suitable length, the locking arms may be used to remove short circuit bridging usually between the contact parts and / or the housing contact elements and the socket.

En tenant compte des caractéristiques mentionnées ci-dessus, il est possible de réaliser une forme d'exécution dans laquelle la partie supérieure du boîtier présente une pièce de base rectangulaire de laquelle descendent perpendiculairement un bras de verrouillage et un bras élastique sur deux éléments opposés. La partie supérieure du boîtier peut aussi envelopper latéralement la partie inférieure du boîtier. La partie supérieure peut être articulée sur la partie inférieure de manière à pivoter, par exemple à une certaine distance des bras élastiques et des bras de verrouillage. Plus cette distance est importante, plus l'angle entre la partie supérieure du boîtier et la partie inférieure du boîtier en position prémontée est faible. Taking into account the characteristics mentioned above, it is possible to realize an embodiment in which the upper part of the housing has a rectangular base piece from which descend perpendicularly a locking arm and an elastic arm on two opposite elements. The upper part of the housing can also wrap the lower part of the housing laterally. The upper part can be articulated on the lower part so as to pivot, for example at a distance from the elastic arms and locking arms. The greater this distance, the smaller the angle between the upper part of the housing and the lower part of the housing in premounted position.

D'autres caractéristiques de l'invention découlent des caractéristiques des sous-revendications ainsi que des divers documents accompagnant la demande. Other features of the invention flow from the features of the subclaims as well as the various documents accompanying the application.

L' invention est expliquée plus en détail dans ce qui 25 suit à l'aide d'un exemple de réalisation. The invention is explained in more detail in the following with the aid of an exemplary embodiment.

Sur l'ensemble de ces représentations schématiques, on voit: fig. la une vue partielle en perspective de la partie supérieure et de la partie inférieure du boîtier dans une position prémontée, avant l'insertion dans la prise correspondante, fig. lb une coupe longitudinale de l'assemblage selon la figure la, fig. ic une vue d'ensemble du connecteur à fiches correspondant à la figure la, fig. 2a une vue partielle en perspective de la partie supérieure et de la partie inférieure du boîtier en position finale, fig. 2b une coupe longitudinale de l'assemblage selon la figure 2a, fig. 2c le connecteur à fiches correspondant à la figure 2b en coupe transversale avec la prise correspondante. On all these schematic representations, we see: fig. the partial view in perspective of the upper part and the lower part of the housing in a pre-assembled position, before insertion into the corresponding socket, FIG. lb a longitudinal section of the assembly according to Figure la, fig. ic an overview of the plug connector corresponding to Figure la, fig. 2a partial perspective view of the upper part and the lower part of the housing in the final position, FIG. 2b a longitudinal section of the assembly according to Figure 2a, fig. 2c the plug connector corresponding to Figure 2b in cross section with the corresponding socket.

Sur les figures, les éléments identiques ou ayant la même fonction sont représentés avec les mêmes indices de référence. In the figures, elements identical or having the same function are represented with the same reference indices.

Le connecteur à fiches représenté sur les figures correspond, concernant son principe fondamental, à celui du document DE 198 40 726 C2. Ce document sert de référence sur ce point. The plug connector shown in the figures corresponds, with respect to its fundamental principle, to that of DE 198 40 726 C2. This document serves as a reference on this point.

Le connecteur à fiches présente, ainsi que le montrent les figures lb et 2b, une forme en L en vue latérale. The plug connector has, as shown in FIGS. 1b and 2b, an L shape in a side view.

Il est formé d'une partie supérieure 10 du boîtier et d'une partie inférieure 12 du boîtier reliées entre elles par une extrémité (à droite sur la figure la) de manière articulée (au niveau de 14). La partie supérieure 10 et la partie inférieure 12 sont représentées sur la figure la dans une position prémontée. Sur le côté opposé à l'articulation 14 se trouve la partie supérieure 10 avec une traverse 16 entre un plot 18 et deux taquets 19 de la partie inférieure 12. Une pièce de base (une surface élémentaire) 20 de la partie supérieure 10 va ainsi sous un angle alpha (figure lb) jusqu'à une surface élémentaire de la partie inférieure 12. Le connecteur à fiches est préparé dans cet état. It is formed of an upper portion 10 of the housing and a lower portion 12 of the housing interconnected by one end (right in Figure la) articulated manner (at 14). The upper part 10 and the lower part 12 are shown in Figure la in a pre-assembled position. On the opposite side to the hinge 14 is the upper part 10 with a crosspiece 16 between a stud 18 and two tabs 19 of the lower part 12. A base piece (an elementary surface) 20 of the upper part 10 thus at an angle alpha (Figure lb) to an elemental surface of the lower portion 12. The plug connector is prepared in this state.

La partie inférieure 12 comprend ce qu'on appelle une trompe 24 qui est perpendiculaire à la surface élémentaire 22 et qui sert à loger des contacts (par exemple des ressorts de contact). Ces contacts, désignés par l'indice 50 sur la fig. 2c, entrent en contact, après l'insertion du connecteur à fiches dans une prise correspondante (fig. 2c: nombre de référence 60), avec des contacts appropriés 52 (fiches de contact) de la prise 60. The lower portion 12 includes what is called a horn 24 which is perpendicular to the elementary surface 22 and which serves to house contacts (eg contact springs). These contacts, designated by the index 50 in FIG. 2c, come into contact after insertion of the plug connector into a corresponding socket (Fig. 2c: reference number 60), with appropriate contacts 52 (plugs) of socket 60.

Par ailleurs, les contacts sont raccordés aux câbles 26 qui se trouvent entre la surface élémentaire 22 et la pièce de base 20 avec leurs extrémités dans le connecteur à fiches. Furthermore, the contacts are connected to the cables 26 which are between the elementary surface 22 and the base part 20 with their ends in the plug connector.

De la surface élémentaire 20 de la partie supérieure 10 partent, sur les côtés longitudinaux opposés, des bras de verrouillage 28 et des bras élastiques 30. De chaque côté longitudinal descend un bras élastique 30 et un bras de verrouillage 28 perpendiculairement à la pièce de base 20, et les deux bras 28, 30 sont pour l'essentiel parallèles entre eux. From the elementary surface 20 of the upper part 10, on the opposite longitudinal sides, locking arms 28 and resilient arms 30 extend. On each longitudinal side a resilient arm 30 and a locking arm 28 extend perpendicularly to the base part. 20, and the two arms 28, 30 are essentially parallel to each other.

Le bras élastique 30 présente à son extrémité libre un biseau 32 et pardessus un creux en forme de moulure (une contre-dépouille) 34. Dans cette contre-dépouille 34, pénètre une lame 36 qui descend perpendiculairement à une paroi d'extrémité 38 de la partie inférieure 12, cette lame 36 étant pour l'essentiel parallèle à la surface élémentaire 22. The elastic arm 30 has at its free end a bevel 32 and over a hollow shaped molding (an undercut) 34. In this undercut 34, penetrates a blade 36 which descends perpendicularly to an end wall 38 of the lower part 12, this blade 36 being essentially parallel to the elementary surface 22.

Sur la trompe 24 sont enfin répartis d'une manière bien connue sur les côtés opposés, des bras d'enclenchement (fig. 2c: 38) reliés par leur extrémité supérieure à la partie inférieure 12 du boîtier et présentant à leur extrémité inférieure (libre) un ergot 39 tourné vers l'extérieur. Les ergots 39 ont pour objet de s'enclencher en état de verrouillage avec la prise 60 correspondante dans des évidements 62 appropriés de la prise 60. On the horn 24 are finally distributed in a well-known manner on the opposite sides, latching arms (Fig. 2c: 38) connected at their upper end to the lower part 12 of the housing and having at their lower end (free ) a lug 39 facing outwards. The lugs 39 are intended to engage in the locked state with the corresponding socket 60 in appropriate recesses 62 of the socket 60.

Les bras de verrouillage 28 se situent pour l'essentiel à l'intérieur des bras d'enclenchement et traversent la partie inférieure 12 du boîtier à travers des ouvertures appropriées. The latching arms 28 are essentially inside the latching arms and pass through the bottom portion 12 of the housing through appropriate openings.

En raison du verrouillage temporaire de la partie supérieure 10 du boîtier et de la partie inférieure 12 du boîtier au niveau de la contre- dépouille 34 ou de la lame 36, le connecteur à fiches peut être introduit dans une prise correspondante en état prémonté. Si la pression est maintenue sur la partie supérieure 10 du boîtier, les surfaces biseautées 32 des bras élastiques 30 peuvent entrer en contact avec des surfaces biseautées correspondantes au niveau de l'ouverture de la prise. Les bras élastiques 30 sont ainsi pressés vers l'intérieur (en direction des bras de verrouillage 28), si bien qu'ils se retrouvent dans la position finale représentée sur la figure 2, en passant par la position représentée sur la figure 1, tandis que le connecteur à fiches peut simultanément pénétrer entièrement dans la prise (fig. 2c). En même temps, les contacts 52, 54 homologues du connecteur à fiches et de la prise entrent en contact. De plus, l'un des bras de verrouillage 28 est conformé de manière à ce qu'il déclenche, lors de la pénétration du connecteur à fiches dans la prise, entre les contacts 54 le pontage de court-circuit 64 qui s'y trouve, c'est-à- dire juste avant la position de verrouillage définitive du connecteur à fiches et de la prise (fig. 2c). Due to the temporary locking of the upper portion of the housing and the lower portion 12 of the housing at the undercut 34 or the blade 36, the plug connector can be introduced into a corresponding socket in premounted condition. If the pressure is maintained on the top of the housing, the bevelled surfaces 32 of the resilient arms 30 may contact corresponding beveled surfaces at the outlet opening. The elastic arms 30 are thus pressed inwards (in the direction of the locking arms 28), so that they end up in the final position shown in FIG. 2, passing through the position shown in FIG. that the plug connector can simultaneously penetrate fully into the socket (Fig. 2c). At the same time, the contacts 52, 54 homologous to the plug connector and the plug come into contact. In addition, one of the locking arms 28 is shaped such that it triggers, during the penetration of the plug connector into the socket, between the contacts 54 the short-circuit bridging 64 which is there , ie just before the final locking position of the plug connector and socket (Fig. 2c).

Dans cette position finale, les bras de verrouillage 28 sont enfin derrière les bras d'enclenchement et forment ainsi le verrouillage secondaire souhaité pour éviter que le connecteur à fiches ne se désolidarise de la prise de manière intempestive. In this final position, the locking arms 28 are finally behind the locking arms and thus form the desired secondary lock to prevent the plug connector from disengaging from the socket inadvertently.

De la decription ci-dessus, il résulte que la partie supérieure 10, comme la partie inférieure 12, du connecteur à fiches ne sont pas représentées entièrement sur les figures la, lb, et 2a, 2b. Dans la forme d'exécution concrète, la surface de base 20 de la partie supérieure 10 est, par exemple, plus large et, sur le côté, coudée vers le bas (en direction de la partie inférieure 12), si bien qu'il en résulte une forme de coque, comme le montrent les figures 1c, 2c. Le connecteur à fiches ne peut et ne doit par conséquent être saisi et inséré que par le couvercle (la partie supérieure 10 du boîtier), ce qui facilite sa manipulation. La coque supérieure 10 peut ainsi recouvrir d'une part les bras d'enclenchement au niveau de la trompe 24; d'autre part, les bras de verrouillage 28 peuvent être positionnés derrière les bras d'enclenchement. La forme de coque des parties du boîtier 10, 12 a par ailleurs pour avantage de constituer un corps plus ou moins fermé. From the above description, it follows that the upper part 10, like the lower part 12, of the plug connector are not shown entirely in Figures la, lb, and 2a, 2b. In the concrete embodiment, the base surface 20 of the upper portion 10 is, for example, wider and, on the side, bent downward (toward the lower portion 12), so that This results in a shell shape, as shown in Figures 1c, 2c. The plug connector can and must therefore be grasped and inserted only by the cover (the upper part 10 of the housing), which facilitates its handling. The upper shell 10 can thus cover on the one hand the latching arms at the horn 24; on the other hand, the locking arms 28 can be positioned behind the locking arms. The shell shape of the housing parts 10, 12 also has the advantage of constituting a more or less closed body.

Claims

1. Plug-in electrical connector, particularly for use between a plug (primer) and an electrical control apparatus in a restraint system installed on motor vehicles having the following characteristics: a. a housing consisting of an upper part (10) of the housing and a lower part (12) of the housing for accommodating electrically connected contact elements for connection with corresponding contact parts of the socket, b. resilient interlocking arms on the lower portion (12) of the housing for securing the housing to the socket c. the upper part (10) of the housing comprises 1.3.1 locking arms (28) which descend from a base piece (20), 1.3.2 the locking arms (28) are shaped to prevent inadvertent detachment engaging arms when the housing is in the locked position relative to the socket; 1. 3. 3 resilient arms (30) extending from the base member (20) in the same direction as the locking arms (28), 1.3.4 the elastic arms (30) are shaped so that they bear in the interlocking direction on the lower part (12) of the housing when the upper part (10) is in an initial premounted position and that the lower portion (12) of the housing snaps into the socket by pressing on the upper portion (10) of the housing, while being removable from this position by contact with an inner surface of the socket shortly before reaching the lock position e with respect to the grip.

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the resilient arms (30) are parallel to the locking arms (28).

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the resilient arms (30) are at a distance from the locking arms (28).

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the resilient arms (30) are formed on their outer surface facing a corresponding locking arm (28) with a trough (34) in the form of a molding.

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the resilient arms (30) have on the outer side of their free end a bevelled surface (32).

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the resilient arms (30) are located in such a manner that their movement is in the direction of the locking arms (28) when they leave their initial premounted position.

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the locking arms (28) descend from opposite members of the base piece (20).

The electrical plug connector of claim 1, wherein the resilient arms (30) descend from opposite members of the base piece (20).

An electrical plug connector according to claim 1, wherein at least one locking arm (28) protrudes from resilient arms (30) in the connection direction.

An electrical plug connector according to claim 1, wherein at least one locking arm (28) is of sufficient length to enable it to initiate an effective short-circuit bridge between the contact pieces and / or the contact elements. in the locking position of the housing relative to the socket.

An electrical plug connector according to claim 1, wherein the top (10) of the housing and the lower portion (12) of the housing are hingedly connected to one end (14).

The electrical plug connector of claim 1, wherein the upper portion (10) of the housing is shell-shaped.