FR2858069A1

FR2858069A1 - Images/photos viewing device, has pair of glasses with left and right prisms that obtain virtual movement of images/photos based on angle and refraction index of prisms that are mounted in frame in direct or crossed mode

Info

Publication number: FR2858069A1
Application number: FR0308923A
Authority: FR
Inventors: Veronique Danielle Pa Vanechop; Amelie France Bretaudeau; Cyril Georges Ferna Bretaudeau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-07-22
Filing date: 2003-07-22
Publication date: 2005-01-28

Abstract

The device has a pair of glasses with left and right prisms (6, 7) that are shaped to provide an effect of lens, and inclined with respect to an axis defined by two eyes. The prisms obtain virtual movement of two images or photos based on a combination of an angle at top and refraction index of the prisms. The prisms are mounted on the glasses in a frame in direct or cross mode.

Description

1/61/6

DISPOSITIF PERMETTANT DE VOIR DES COUPLES D'IMAGES OU DE PHOTOS EN STEREO COULEUR Le domaine technique La présente invention s'inscrit dans le domaine des techniques permettant à un individu de voir en relief des couples d'images ou de photos en configuration stéréo c'est à dire, deux images ou photos d'une même scène, pas nécessairement aux même instants, mais dont les prises de vue sont séparées d'une distance non nulle, en général proportionnelle à la distance moyenne séparant le ou les appareils de prise de vue et la scène. Ce qui suit est aussi valable pour voir des images ou photos statiques que du film ou de la vidéo. Dans la suite du texte, on parlera aussi bien d'images ou de photos et selon le contexte du texte on utilisera l'un de ces deux termes pour désigner les deux. DEVICE FOR SEEKING COUPLES OF IMAGES OR PHOTOS IN COLOR STEREO The technical field The present invention is in the field of techniques enabling an individual to see in relief pairs of images or photos in stereo configuration. that is, two images or photos of the same scene, not necessarily at the same time, but whose shots are separated by a non-zero distance, usually proportional to the average distance between the camera (s) view and the scene. The following is also valid for viewing static pictures or photos as film or video. In the rest of the text, we will speak as well of images or photos and according to the context of the text we will use one of these two terms to designate both.

L'état de la technique antérieure Il est proposé actuellement des dispositifs permettant de voir des couples d'images ou de photos en configuration stéréo; les principales méthodes sont présentées ci-dessous. Pour un couple de photos ou d'images disposées l'une à coté de l'autre sur un support quelconque (papier photo ou écran d'ordinateur ou sur écran de projection), on a la possibilité de les voir: - sans moyen technique particulier mais par un effort, intellectuel et/ou physique, et une habitude de regard (en louchant par exemple) en vision directe (image ou photo droite en face de l'oeil droit, et idem pour le gauche) ou en vision croisée (image ou photo gauche en face de l'oeil droit et réciproquement), - avec des moyens techniques qui varient suivant la nature et les possibilités des moyens 30 utilisés, à savoir: - Avec un stéréoscope, et dans ce cas les photos ou images sont juxtaposées l'une à coté de l'autre, cet instrument permettant de facilité la vision stéréo des deux images; ce mode existe avec des photos papiers, des images sur ordinateur ou encore avec des lunettes composées de petits écrans sur lesquels on visualise pour l'oeil gauche l'image 35 gauche et pour l'oeil droit l'image droite. Dans ce mode, les images doivent être proches des yeux et limitées en taille. The prior art Devices are currently proposed for seeing pairs of images or photos in stereo configuration; the main methods are presented below. For a couple of photos or images arranged next to each other on any medium (photo paper or computer screen or projection screen), we have the opportunity to see them: - without technical means particular but by an effort, intellectual and / or physical, and a habit of look (while squinting for example) in direct vision (image or photo right in front of the right eye, and idem for the left) or in crossed vision ( image or photo left in front of the right eye and vice versa), - with technical means that vary according to the nature and possibilities of the means 30 used, namely: - With a stereoscope, and in this case the photos or images are juxtaposed next to each other, this instrument facilitating the stereo vision of the two images; this mode exists with paper photos, images on computer or with glasses composed of small screens on which the left image is viewed for the left eye and the right image for the right eye. In this mode, the images should be close to the eyes and limited in size.

- Avec des lunettes en mode anaglyphe et dans ce cas les deux images ou photos doivent être assemblées pour en faire une seule, en disposant en général, sur le canal rouge (oeil gauche) l'image gauche et sur le canal cyan (ou bleu, ou vert, ...) (oeil droit) 40 l'image droite; dans ce mode les couleurs ne sont pas restituées fidèlement (difficulté à faire apparaître du rouge) et la qualité de la vision stéréo résultera de la qualité de séparation des couleurs en restitution d'une part (qualité du projecteur, du tirage photo, de l'écran d'ordinateur), en observation, de la qualité des filtres de lumière de la paire de lunettes anaglyphes. 2/6 - With glasses in anaglyph mode and in this case the two images or photos must be assembled to make one, by arranging in general, on the red channel (left eye) the left image and on the cyan channel (or blue , or green, ...) (right eye) 40 the right image; in this mode the colors are not reproduced faithfully (difficulty to make appear red) and the quality of the stereo vision will result from the quality of separation of the colors in restitution on the one hand (quality of the projector, the photo print, the computer screen), in observation, the quality of the light filters of the pair of anaglyph glasses. 2/6

- Avec des lunettes en mode polarisé et dans ce cas, il faut disposer sur deux polarisations orthogonales (on dit aussi croisées) les deux images droite et gauche et les regarder avec une paire de lunettes disposant de ces filtres avec la même polarisation, c'est à dire par exemple: si l'image gauche est sur une polarisation 5 verticale, alors, l'image droite doit être sur une polarisation horizontale et on doit regarder ces deux images superposées, avec une paire de lunettes ayant sur l'oeil gauche un filtre ne laissant passer que la polarisation verticale et sur l'oeil droit un filtre ne laissant passer que la polarisation horizontale. Cette technique ne marche que: - Par projection des deux images ou photos sur un même écran, chacune étant mise dans sa bonne configuration de polarisation au niveau de l'écran de projection; - Sur un écran d'ordinateur ou par projection, à condition de présenter en alternance les images gauche et droite et, à l'aide d'un écran actif assez transparent, placé devant l'écran d'ordinateur ou au niveau du projecteur, pour lequel on est en 15 mesure d'alterner à la même fréquence et en phase, la polarisation de façon à avoir toujours la polarisation verticale avec l'image gauche et horizontale avec l'image droite. Dans ce mode la paire de lunette est passive. - With glasses in polarized mode and in this case, it is necessary to have on two orthogonal polarizations (it is also said crossed) the two images right and left and to look at them with a pair of glasses having these filters with the same polarization, it ie, if the left image is on a vertical polarization, then the right image must be on a horizontal polarization and one must look at these two superimposed images, with a pair of glasses having on the left eye a filter allowing only the vertical polarization and the right eye a filter allowing only the horizontal polarization. This technique works only: - By projecting the two images or photos on the same screen, each being put in its proper polarization configuration at the projection screen; - On a computer screen or projection, provided alternating left and right images and, using a fairly transparent active screen, placed in front of the computer screen or at the projector, for which one is able to alternate at the same frequency and in phase, the polarization so as to always have the vertical polarization with the left and horizontal image with the right image. In this mode the pair of glasses is passive.

- Avec des lunettes actives permettant de ne voir à un instant donné qu'avec un seul oeil; dans ce cas, on a, au niveau de la paire de lunettes et en face de chaque oeil, un 20 petit écran capable de laisser passer toute la lumière ou de ne rien laisser passer. On alterne ce fonctionnement et on fait le mode complémentaire pour l'autre oeil. En visualisant avec la même fréquence de façon alternée les images ou photos droite et gauche, on obtient une situation dans laquelle quand l'image gauche apparaît, l'oeil gauche la voit mais l'oeil droit ne voit rien et réciproquement; si la fréquence est assez 25 élevée, l'individu verra le couple d'images ou de photo en relief. - With active glasses allowing to see at a given moment with only one eye; in this case, there is, at the level of the pair of glasses and in front of each eye, a small screen able to let all the light pass or to let nothing pass. We alternate this operation and we do the complementary mode for the other eye. By alternately viewing the right and left images or photos, we obtain a situation in which when the left image appears, the left eye sees it but the right eye sees nothing and vice versa; if the frequency is high enough, the individual will see the couple of images or photo in relief.

Exposé de l'invention La présente invention concerne un dispositif dont l'objectif est de permettre de voir des couples 30 d'images ou de photos en configuration stéréo (film, vidéo ou statiques) en mixant la technique de la polarisation avec la technique du stéréoscope. L'intérêt est d'avoir une technique de qualité complètement passive, permettant d'utiliser des couples de photos ou d'images disposées à plat l'une à coté de l'autre, en mode direct ou en mode croisé (voir plus loin dans le texte) et de les observer confortablement de près ou de loin sans effort particulier. 35 La combinaison permettant d'atteindre cet objectif est la suivante: On dispose (Figure 1) les deux images ou photos, par n'importe quel moyen (projection, écran d'ordinateur, support papier) sur un support (1), lune à coté de l'autre (image droite en position 2, image gauche en position 3), on affecte à chacune de ces deux images une polarisation différente (2 = image droite polarisée droite , 3 = image gauche polarisée gauche ) , 40 orthogonales entre elles (croisée), et on les observe avec une paire de lunettes constituée, pour chaque oeil (4 = oeil gauche, 5 = oeil droit) d'un prisme (6 = prisme gauche, 7 = prisme droit) permettant de dévier angulairement la visée et d'un filtre analyseur de polarisation (8 = filtre analyseur gauche, 9 = filtre analyseur droit) ne laissant passer que la polarisation correspondante, c'est à dire celle associée à l'image gauche (3) pour l'oeil gauche (4) et celle associée à l'image 45 droite (2) pour l'oeil droit (5). 3/6 DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a device whose objective is to allow to see pairs of images or photos in stereo configuration (film, video or static) by mixing the technique of polarization with the technique of stereoscope. The interest is to have a technique of completely passive quality, allowing to use couples of photos or images arranged flat next to each other, in direct mode or in crossed mode (see further in the text) and to observe them comfortably from near or far without any particular effort. The combination that achieves this objective is as follows: The two images or photos are available (FIG. 1) by any means (projection, computer screen, paper support) on a support (1), moon next to each other (right image in position 2, left image in position 3), each of these two images is assigned a different polarization (2 = right polarized right image, 3 = left polarized left image), 40 orthogonal between they (crossed), and we observe them with a pair of glasses constituted, for each eye (4 = left eye, 5 = right eye) of a prism (6 = left prism, 7 = right prism) allowing to angularly deviate the target and a polarization analyzer filter (8 = left analyzer filter, 9 = right analyzer filter) allowing only the corresponding polarization, ie that associated with the left image (3) for the left eye (4) and that associated with the right image 45 (2) for the right eye (5). 3/6

On a donc la possibilité de configuration géométrique de la figure 1, en vue de dessus avec: * Une image gauche polarisée gauche (3); Une image droite polarisée droite (2); * Les polarisations droite et gauche sont orthogonales (croisées), c'est à dire qu'un filtre 5 polarisé gauche ne laisse pas passer un flux de lumière polarisé droit et réciproquement; * L'individu regarde (oeil gauche = 4, oeil droit = 5) les deux images (image gauche polarisée gauche = 3, image droite polarisée droite = 2) au travers d'une paire de lunette constituée de deux prismes (prisme gauche = 6, prisme droit = 7) qui dévient angulairement 10 les faisceaux de lumières; ceci fait que: * L'oeil gauche (4), matérialisé par le point G, observe dans la direction GG'2, mais sous l'effet de la réfraction de la lumière par le prisme gauche (6), il voit en fait l'image gauche (3) dont le centre est en position G2; comme par ailleurs, on a disposé au niveau du prisme gauche (6) un filtre (8) analysant la polarité gauche , celui ci permet d'éliminer 15 l'image droite polarisée droite (2) et donc permet à l'oeil gauche (4) de ne voir que l'image gauche (3) dans cette position apparente G'2. We therefore have the possibility of geometric configuration of FIG. 1, seen from above with: * a left polarized left image (3); A straight polarized right image (2); Right and left polarizations are orthogonal (crossed), ie a left polarized filter does not pass a right polarized light flux and vice versa; * The individual looks (left eye = 4, right eye = 5) the two images (left polarized left image = 3, right polarized right image = 2) through a pair of glasses consisting of two prisms (left prism = 6, right prism = 7) which angularly deflects the beams of light; This makes that: * The left eye (4), materialized by the point G, observes in the direction GG'2, but under the effect of the refraction of the light by the left prism (6), it sees in fact the left image (3) whose center is in position G2; as, moreover, a filter (8) analyzing the left polarity has been disposed at the level of the left prism (6), which makes it possible to eliminate the right polarized right image (2) and thus allows the left eye ( 4) to see only the left image (3) in this apparent position G'2.

* L'oeil droit (5), matérialisé par le point D, observe dans la direction DD'2, mais sous l'effet de la réfraction de la lumière par le prisme droit (7), il voit en fait l'image droite dont le centre est en position D2. Comme par ailleurs, on a disposé au niveau du prisme 20 droit (7) un filtre (9) analysant la polarité droite , celui ci permet d'éliminer l'image gauche polarisée gauche (3) et donc permet à l'oeil droit de ne voir que l'image droite (2) dans cette position apparente D'2. * The right eye (5), materialized by the point D, observes in the direction DD'2, but under the effect of the refraction of the light by the right prism (7), it sees in fact the right image whose center is in position D2. As, moreover, a filter (9) analyzing the right polarity has been disposed at the level of the right prism (7), this filter makes it possible to eliminate the left polarized left image (3) and thus allows the right eye to see only the right image (2) in this apparent position D'2.

* Ainsi, les deux images, droite (2) et gauche (3) sont perçues comme venant de la même position, ce qui permet de voir le couple d'images stéréo en relief sans effort. 25 Dans le montage de la figure 1, on a les degrés de liberté suivants: * La polarisation d'une image (droite ou gauche) peut être obtenue: * Soit à l'aide d'un projecteur avec un filtre polariseur à son niveau; * Soit avec de la lumière polarisée éclairant par l'arrière des photos transparentes (diapo par 30 exemple); * Soit directement au niveau de l'image en ayant à ce niveau un filtre polariseur comme indiqué sur la figure 2 avec: É en (1) le support adapté (pas nécessairement plan); en (2) l'image ou photo droite obtenue par n'importe quel moyen (papier, photo, 35 écran, ...); en (3) l'image ou photo gauche obtenue par n'importe quel moyen (papier, photo, écran, ...); * en (4) le polariseur de l'image ou photo droite; en (5) le polariseur de l'image ou photo gauche dans une polarisation orthogonale à 40 celle du polariseur de l'image droite. * Thus, the two images, right (2) and left (3) are perceived as coming from the same position, which makes it possible to see the pair of stereo images in relief without effort. In the assembly of FIG. 1, there are the following degrees of freedom: * The polarization of an image (right or left) can be obtained: * Either using a projector with a polarizer filter at its level ; * Either with polarized light illuminating from the back of the transparent photos (slide for example); * Either directly at the image level having at this level a polarizer filter as shown in Figure 2 with: É in (1) the support adapted (not necessarily plane); in (2) the right image or photo obtained by any means (paper, photo, screen, ...); in (3) the image or photo left obtained by any means (paper, photo, screen, ...); * in (4) the polarizer of the image or right photo; in (5) the polarizer of the image or left photo in a polarization orthogonal to that of the polarizer of the right image.

Le filtre analyseur de polarisation, au niveau des prismes gauche ou droit peut être mis en face arrière ou en face avant; ceci n'aura que peu d'importance car l'angle au sommet des prismes reste faible, inférieur à 20 o. 4/6 The polarization analyzer filter at the left or right prisms can be placed on the rear face or on the front face; this will be of little importance because the apex angle of the prisms remains low, less than 20 o. 4/6

* Les prismes peuvent être façonnés de telle sorte qu'en plus du comportement général de décalage de la visée optique, ils possèdent aussi un comportement de type lentille pour agrandir ou réduire la taille des images ou photos observées ou bien servir à faire des compensations géométriques des images ou photos observées à travers eux. Une autre façon de procéder consiste à rajouter une lentille par prisme pour obtenir de tels effets. * The prisms can be shaped so that in addition to the general shift behavior of the optical sight, they also have a lens-like behavior to enlarge or reduce the size of the images or photos observed or to be used to make geometric compensations pictures or pictures seen through them. Another way to proceed is to add a lens per prism to obtain such effects.

* Le support des photos ou images n'a pas besoin d'être plan, il peut être légèrement courbe ou bien, par exemple composé de deux plans supportant chacun respectivement une des deux images. * The support of photos or images does not need to be flat, it can be slightly curved or, for example consisting of two plans respectively supporting one of the two images.

* La paire de prismes ainsi obtenue, modifiés ou non, peut définir une paire de lunettes à part 10 entière ou venir se superposer à des lunettes classiques de vue. * The pair of prisms thus obtained, modified or not, can define a pair of glasses apart or be superimposed on conventional eyeglasses.

* La polarisation des images ou photos peut être, dans certains cas, mise directement sur la photo elle même par le dépôt d'une couche adaptée. * The polarization of images or photos can be, in some cases, put directly on the photo itself by the deposition of a suitable layer.

* Les polariseurs analyseurs, au niveau des prismes, peuvent être obtenu par dépôt d'une couche directement sur les prismes. * The polarizers analyzers, at the prisms, can be obtained by depositing a layer directly on the prisms.

a Le montage ci-dessus est un montage de type croisé , et un montage de type direct est envisageable auquel cas on doit avoir la configuration de la figure 3. Dans ce montage, l'image gauche (3) est à gauche et l'image droite (2) est à droite; les prismes sont inversés par rapport au montage croisé (FIG. 1). The above assembly is a cross-type mounting, and a direct type mounting is possible in which case we must have the configuration of Figure 3. In this assembly, the left image (3) is on the left and the right image (2) is on the right; the prisms are inverted with respect to cross-mounting (FIG 1).

Quelque soit le montage considéré, les caractéristiques du dispositif sont liées aux caractéristiques des prismes utilisés; on rappelle ci- dessous les propriétés de ces prismes en fonction (FIG. 4) de l'angle au sommet A et de l'indice de réfraction N du matériaux dans lequel il est fait. Avec un prisme (FIG. 4) l'angle B formé par le rayon incident Ic et le rayon transmis It a pour valeur: B = (N-1)* A où A est l'angle au sommet du prisme et N l'indice de réfraction du matériaux dans lequel le prisme (1) est fait. Aujourd'hui, on obtient de façon industrielle des indices de réfaction allant jusqu'à 1,9 sans problème et utilisé en optique classique pour faire des lunettes. Cette formule est une approximation des sinus mathématiques, valable pour des angles A et B faibles 30 ce qui est le cas ici. Whatever the arrangement considered, the characteristics of the device are related to the characteristics of the prisms used; the properties of these prisms in function (FIG 4) of the angle at the apex A and the refractive index N of the materials in which it is made are recalled below. With a prism (FIG 4) the angle B formed by the incident ray Ic and the transmitted ray It has the value: B = (N-1) * A where A is the apex angle of the prism and N is refractive index of the material in which the prism (1) is made. Today, we obtain industrial indices of up to 1.9 without problem and used in conventional optics to make glasses. This formula is an approximation of mathematical sines, valid for low angles A and B, which is the case here.

A partir de cette formule, on peut déterminer la taille des images ou photos que l'on peut avoir à une distance D des deux yeux, suivant le montage que l'on prend, croisé ou direct. From this formula, we can determine the size of images or photos that can be at a distance D of the two eyes, depending on the editing that we take, crossed or direct.

Dans les deux montages ci-dessus, on prendra à titre d'illustration un écart entre les deux yeux de 7 cm, un indice de 1,7 et un prisme d'angle au sommet A de 10 soit 0,17 miliradian. 35 Pour le montage croisé ou direct, le cas direct est illustré sur la figure 5 où: * (1) désigne l'écart entre les deux yeux; * (2) désigne la distance D séparant les deux yeux des images ou photos; * (3) désigne les angles de déviation obtenus par les prismes d'angle au sommet A et d'indice N, placé comme dans la figure 3 en face des yeux; 40 * (4) désigne la taille T des images ou photos; On a: B=0,7*A et pour la taille T en largeur, c'est à dire parallèlement à l'axe formé par les deux yeux, de l'image ou de la photo: T = 2*D*B. In the two montages above, we will take as an illustration a gap between the two eyes of 7 cm, an index of 1.7 and an apex angle prism A of 10 or 0.17 miliradian. For cross or direct editing, the direct case is illustrated in Figure 5 where: * (1) denotes the gap between the two eyes; * (2) denotes the distance D separating the two eyes from the images or photos; * (3) denotes the angles of deviation obtained by the prisms of angle at the vertex A and of index N, placed as in figure 3 in front of the eyes; 40 * (4) denotes the size T of the images or photos; We have: B = 0.7 * A and for the size T in width, ie parallel to the axis formed by the two eyes, of the image or the photo: T = 2 * D * B .

On a donc: T=2*D*0,7*A 5/6 On a donc pour la taille T des images ou photos: T= 1,4*0,17*D = 0,238*D Ceci donne pour une distance D de 1 m une taille de 238 mm. Il n'y a pas de limitations particulières pour la hauteur des images (la hauteur étant comptée dans la direction perpendiculaire à l'axe défini par les deux yeux). So we have: T = 2 * D * 0.7 * A 5/6 So we have for size T images or photos: T = 1.4 * 0.17 * D = 0.238 * D This gives for a distance D of 1 m a size of 238 mm. There are no particular limitations for the height of the images (the height being counted in the direction perpendicular to the axis defined by the two eyes).

Ce résultat donne en quelque sorte le point de fonctionnement de la configuration, qui varie en fonction des caractéristiques des prismes; c'est à dire que la vision en relief des images est de bonne qualité dans cette configuration; ceci étant, ce n'est pas limitatif et la vision en relief sera obtenue quelque soit la façon dont on s'écarte de ce point de fonctionnement (images plus 10 grandes, distances plus grandes ou plus courtes, ...). This result gives the operating point of the configuration, which varies according to the characteristics of the prisms; that is to say that the relief vision of the images is of good quality in this configuration; however, this is not limiting and the relief vision will be obtained regardless of how one deviates from this point of operation (larger images, larger or shorter distances, ...).

Les prismes, façonnés ou non, peuvent être obtenu, par une succession de petits prismes comme indiqué sur la figure (6), de même angle au sommet, celui ci étant choisi en fonction de la déviation angulaire que l'on souhaite avoir, et ils peuvent être de forme quelconque. L'avantage 15 de la succession de prisme est qu'elle réduit l'épaisseur global du dispositif. The prisms, shaped or not, can be obtained by a succession of small prisms as indicated in FIG. 6, with the same angle at the top, the latter being chosen as a function of the angular deviation that one wishes to have, and they can be of any shape. The advantage of prism succession is that it reduces the overall thickness of the device.

Conclusion En disposant les deux images ou photos d'un couple stéréoscopique l'une à coté de l'autre, dans le sens de l'axe défini par les deux yeux d'un observateur, en conférant à chacune une polarisation, ces polarisations étant orthogonales entre elles, en les observant avec une paire de lunettes constituée de prismes comme indiqué dans le texte ci-dessus et adaptée au montage visé (direct ou croisé) avec pour chaque prisme un polariseur analyseur conforme au montage, on obtient ainsi une combinaison légère permettant de voir des couples stéréo en couleur, quel que soit le support (papier, projection, écran ordinateur, ...). Ceci concerne aussi bien la photo, la vidéo ou le film. Comme par ailleurs le point de fonctionnement issu de la configuration des prismes dépend de la combinaison distance yeux- images, taille des images, écart entre images que l'on veut voir, il est possible de superposer pour chaque oeil, plusieurs prismes suivant l'axe 30 perpendiculaire à l'axe défini par les deux yeux, avec des angles au sommet et des indices de réfraction différents, ceci permettant d'avoir des configurations de vision en relief différentes. Il n'y a pas de raison pour que les prismes associés à chaque oeil soient identiques et les lunettes en question peuvent se superposer à d'autres lunettes de vue classique. Les prismes peuvent eux mêmes être façonnés pour produire en plus un effet optique. 6/6 Conclusion By placing the two images or photos of a stereoscopic pair next to each other, in the direction of the axis defined by the two eyes of an observer, giving each a polarization, these polarizations being orthogonal to each other, by observing them with a pair of glasses consisting of prisms as indicated in the text above and adapted to the intended mounting (direct or crossed) with for each prism a polarizer analyzer according to the assembly, thus obtaining a light combination to see color stereo couples, whatever the medium (paper, projection, computer screen, ...). This concerns the photo, the video or the film. Since, moreover, the operating point resulting from the configuration of the prisms depends on the combination of distance between eyes and images, the size of the images and the difference between images that we want to see, it is possible to superimpose for each eye several prisms following the 30 axis perpendicular to the axis defined by the two eyes, with different angles at the top and refractive indices, this to have different relief vision configurations. There is no reason for the prisms associated with each eye to be identical and the glasses in question can be superimposed on other conventional eyeglasses. The prisms themselves can be shaped to produce an optical effect. 6/6

Claims

1 - Device allowing an individual to see relief images or photos from a stereo pair, obtained by arranging the two images or photos of the stereo pair, one next to the other along the axis defined by the two cameras for shooting, using a pair of glasses consisting of two prisms not necessarily identical, with a rather small apex angle, which can be shaped if necessary to have a lens effect, which can also be slightly inclined relative to the axis defined by the two eyes and mounted so that by looking through this pair of glasses in a natural way, the two prisms 10 provide virtual movement of the two images or photos thus giving the impression that they are superimposed, partially or totally, that they come from the same point, this displacement effect being provided by the physical and natural behavior of each prism, it depends the combination of its angle at the apex and its refractive index, the mounting of the prisms on the pair of glasses being done in the context of a direct or well-crossed observation, 2 - Device according to claim 1 and characterized in that each image or photo is associated with a polarization of the light, the two polarizations being orthogonal, or almost orthogonal, to each other, there is added to each prism of the pair of glasses a polarizing filter which allows only the flow of light associated with the image or the corresponding photo, ie of the same polarization as the image or photo associated with the left eye, for the left eye and the same polarization as the image or the image photo associated with the right eye, for the right eye, 3 -Dispositif according to claim 2, characterized in that the polarization constituents of light from images or photos, are physical devices, transparent, with two polar orthogonal or quasi-orthogonal representations, which are placed directly on the screen displaying the images or on the photographs seen by the observer, this being obtainable either by a complementary physical means or by layers of polarizing materials and 4 -Dispositif according to claim 1 or claim 2 or claim 3, characterized in that the pair of glasses can be constituted for each eye of a set of 30 superimposed prisms following the vertical to the axis separating the two eyes and making it possible to see the images of variable size in width, the width being counted along the axis separating the centers from the two images or photos arranged in one beside the other for stereo observation, or of the same size at different distances or variable differences between images or photos, -Device according to claim 1 or claim 2 or claim 3 or claim 4 characterized in that the premiums can be obtained by a succession of small prisms, small in width and thickness, arranged next to one another along the axis separating the two eyes and all having substantially the same angle at the apex, the latter being chosen according to the desired angular deviation, said prisms, unique or resulting from the grouping of small prisms can be shaped to obtain an optical correction effect, 40 or be slightly inclined relative to the axis defined by the two eyes if this is necessary to ensure a better superposition of the two images or photos of the stereo torque observed, 6 -Dispositif according to any one of claims 1 to 5 and characterized in that the material used to make the prisms is a hard material, transparent for light, or flexible, transparent for light.