FR2856504A1 - ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE - Google Patents

ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2856504A1
FR2856504A1 FR0307427A FR0307427A FR2856504A1 FR 2856504 A1 FR2856504 A1 FR 2856504A1 FR 0307427 A FR0307427 A FR 0307427A FR 0307427 A FR0307427 A FR 0307427A FR 2856504 A1 FR2856504 A1 FR 2856504A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
display device
screen
mast
vertical
horizontal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0307427A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2856504B1 (en
Inventor
Eric Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Axalto SA
Original Assignee
Schlumberger Systemes SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schlumberger Systemes SA filed Critical Schlumberger Systemes SA
Priority to FR0307427A priority Critical patent/FR2856504B1/en
Priority to PCT/FR2004/001541 priority patent/WO2004114237A2/en
Publication of FR2856504A1 publication Critical patent/FR2856504A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2856504B1 publication Critical patent/FR2856504B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00—Cash registers
    • G07G1/0018—Constructional details, e.g. of drawer, printing means, input means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02—Heads
    • F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/10—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a horizontal axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02—Heads
    • F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/12—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2014—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment around a vertical axis
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00—Cash registers
    • G07G1/01—Details for indicating
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/35—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being liquid crystals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'affichage d'informations (10) qui comporte un mât tubulaire (14) d'axe vertical (B) à une extrémité supérieure (18) duquel est monté un écran (12) vertical transversal d'affichage d'informations, et du type dans lequel l'écran (12) est monté tournant globalement autour de l'axe vertical (B) du mât (14), caractérisé en ce que l'écran (12) est monté tournant sur le tronçon d'extrémité supérieur (18) du mât (14) entre deux positions angulaires extrêmes de pivotement.The invention relates to an information display device (10) which comprises a tubular mast (14) with a vertical axis (B) at an upper end (18) of which a transverse vertical display screen (12) is mounted. information, and of the type in which the screen (12) is mounted rotating generally around the vertical axis (B) of the mast (14), characterized in that the screen (12) is mounted rotating on the section upper end (18) of the mast (14) between two extreme angular pivot positions.

Description

"Dispositif d'affichage d'informations à écran orientable""Information display device with adjustable screen"

L'invention concerne un dispositif d'affichage d'informations.  The invention relates to an information display device.

L'invention concerne plus particulièrement un dispositif 5 d'affichage d'informations qui comporte un mât tubulaire d'axe vertical à une extrémité supérieure duquel est monté un écran vertical transversal d'affichage d'informations, et du type dans lequel l'écran est monté tournant globalement autour de l'axe vertical du mât.  The invention relates more particularly to an information display device 5 which comprises a tubular mast with a vertical axis at an upper end of which is mounted a transverse vertical information display screen, and of the type in which the screen is mounted rotating around the vertical axis of the mast.

Les afficheurs de ce type sont par exemple utilisés sur des caisses enregistreuses qui sont notamment destinées à facturer une transaction entre un commerçant et un client. La caisse enregistreuse comporte généralement un premier écran qui est orienté vers le commerçant, et un second écran, dit " afficheur i5 client ", qui est orienté vers le client. Le caissier peut ainsi voir des informations concernant les produits facturés, et le client peut voir le prix de la transaction.  Displays of this type are for example used on cash registers which are in particular intended to bill a transaction between a merchant and a customer. The cash register generally comprises a first screen which is oriented towards the merchant, and a second screen, called "i5 customer display", which is oriented towards the customer. The cashier can thus see information concerning the invoiced products, and the customer can see the price of the transaction.

Afin de pouvoir disposer la caisse enregistreuse selon différentes configurations par rapport au client, il est connu de 20 monter l'écran de l'afficheur client pivotant autour d'un axe vertical par rapport à la caisse enregistreuse. Le commerçant peut ainsi orienter l'écran vers le client.  In order to be able to arrange the cash register in different configurations with respect to the customer, it is known to mount the screen of the customer display pivoting about a vertical axis with respect to the cash register. The merchant can thus orient the screen towards the customer.

Cependant, un tel afficheur ne permet pas d'orienter correctement l'écran autour d'un axe horizontal. Ceci peut par 25 exemple poser des problèmes de contre-jour. De plus, les conceptions existantes sont onéreuses.  However, such a display does not allow the screen to be oriented correctly around a horizontal axis. This can for example cause backlighting problems. In addition, existing designs are expensive.

Afin de résoudre ce problème, la présente invention propose un dispositif d'affichage d'informations du type décrit précédemment, caractérisé en ce que l'écran est monté tournant 30 sur le tronçon d'extrémité supérieur du mât entre deux positions angulaires extrêmes de pivotement.  In order to solve this problem, the present invention provides an information display device of the type described above, characterized in that the screen is mounted to rotate 30 on the upper end section of the mast between two extreme angular pivot positions. .

Selon d'autres caractéristiques de l'invention - l'écran comporte un palier vertical dans lequel est reçu le tronçon d'extrémité supérieur du mât; - des moyens de butées angulaires sont agencés entre le mât et le palier; - la paroi annulaire cylindrique du tronçon d'extrémité supérieur du mât comporte au moins une fente horizontale qui est 5 destinée à recevoir en coulissement horizontal au moins un pion porté par le palier vertical depuis une extrémité jusqu'à l'autre, le pion et la fente formant les moyens de butées angulaires; - l'écran comporte des moyens de retenue verticale par rapport au mât; - le corps du pion est reçu sensiblement sans jeu selon la verticale entre les bords horizontaux parallèles de la fente de façon à former moyens de retenue verticale; - l'écran comporte un élément creux d'articulation qui comprend deux demi- coques complémentaires qui sont assemblées selon un plan de joint vertical transversal, et qui portent chacune une moitié du palier vertical qui enserre l'extrémité supérieure du mât; - le pion s'étend longitudinalement entre les deux demi-coques, et en ce que le pion comporte des moyens de 20 fixation d'une demi-coque par rapport à l'autre; - les moyens de fixation comportent des moyens par emboîtement élastique; - le pion comporte un alésage destiné à recevoir une vis longitudinale autotaraudeuse de fixation; - le dispositif d'affichage comporte des moyens pour freiner le pivotement de l'écran; - les moyens pour freiner comportent au moins un anneau élastique qui est monté globalement serré entre le tronçon d'extrémité supérieur du mât et le palier vertical; - l'écran est monté pivotant autour d'un axe horizontal par rapport à l'élément d'articulation entre deux positions angulaires extrêmes; - axe horizontal s'étend transversalement depuis l'élément d'articulation et il est reçu dans un logement complémentaire de l'écran; - des moyens de butées angulaires sont agencés entre le logement et l'axe horizontal; - les moyens de butées comportent une aile qui s'étend radialement depuis l'axe horizontal, et qui est reçue en coulissement tangentiel dans une gorge complémentaire en forme d'arc de cercle du logement; - I'axe horizontal comporte des moyens pour bloquer horizontalement l'écran par rapport à l'élément d'articulation; - les moyens de blocage comportent au moins un collet porté par l'axe horizontal qui est reçu en coulissement dans une gorge complémentaire du palier; - le dispositif d'affichage comporte un câble d'alimentation et/ou de transmission de signaux dont une extrémité est reliée à l'écran et dont une seconde extrémité est à relier à une unité de commande, le câble étant passé à l'intérieur du mât par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée réalisé dans le tronçon 20 d'extrémité supérieur, et l'axe horizontal est creux de façon à permettre le passage du câble depuis l'écran jusqu'à l'orifice d'entrée du mât par l'intermédiaire de l'élément d'articulation; - I'axe horizontal débouche en vis-à-vis de la fente, et la fente forme l'orifice d'entrée par lequel passe le câble; - les deux demi-coques de l'élément d'articulation sont réalisées par moulage.  According to other characteristics of the invention - the screen comprises a vertical bearing in which is received the upper end section of the mast; - Angular stop means are arranged between the mast and the bearing; the cylindrical annular wall of the upper end section of the mast has at least one horizontal slot which is intended to receive in horizontal sliding at least one pin carried by the vertical bearing from one end to the other, the pin and the slot forming the angular stop means; - The screen includes means for vertical retention relative to the mast; - The body of the pin is received substantially without play along the vertical between the parallel horizontal edges of the slot so as to form vertical retaining means; - The screen comprises a hollow articulation element which comprises two complementary half-shells which are assembled according to a transverse vertical joint plane, and which each carry one half of the vertical bearing which encloses the upper end of the mast; the pin extends longitudinally between the two half-shells, and in that the pin comprises means for fixing one half-shell relative to the other; - The fixing means comprise means by elastic interlocking; - The pin has a bore intended to receive a self-tapping longitudinal fixing screw; - The display device comprises means for braking the pivoting of the screen; - The means for braking comprise at least one elastic ring which is mounted generally clamped between the upper end section of the mast and the vertical bearing; - The screen is pivotally mounted about a horizontal axis relative to the articulation element between two extreme angular positions; - horizontal axis extends transversely from the articulation element and it is received in a complementary housing of the screen; - Angular stop means are arranged between the housing and the horizontal axis; - The stop means comprise a wing which extends radially from the horizontal axis, and which is received in tangential sliding in a complementary groove in the form of an arc of a circle of the housing; The horizontal axis comprises means for horizontally locking the screen with respect to the articulation element; - The locking means comprise at least one collar carried by the horizontal axis which is received by sliding in a complementary groove of the bearing; - the display device comprises a power supply and / or signal transmission cable, one end of which is connected to the screen and the second end of which is to be connected to a control unit, the cable being passed inside of the mast via an inlet orifice made in the upper end section 20, and the horizontal axis is hollow so as to allow the passage of the cable from the screen to the orifice entrance to the mast via the articulation element; - The horizontal axis opens opposite the slot, and the slot forms the entry orifice through which the cable passes; - The two half-shells of the articulation element are produced by molding.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés, 30 parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'affichage réalisé selon les enseignements de l'invention, qui comporte un mât au sommet duquel un écran est monté articulé par l'intermédiaire d'un élément d'articulation; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée qui représente des éléments constitutifs du dispositif d'affichage de la figure 1, - la figure 3 est une vue de détail de l'élément 5 d'articulation de la figure 1, dans laquelle l'élément d'articulation est ouvert en deux selon un plan médian vertical transversal, et dans laquelle l'élément d'articulation est représenté en butée angulaire par rapport au mât, selon un mouvement horaire.  Other characteristics and advantages will appear during the reading of the detailed description which will follow for the understanding of which reference will be made to the appended drawings, among which: FIG. 1 is a perspective view of a device for display produced according to the teachings of the invention, which comprises a mast at the top of which a screen is mounted articulated by means of an articulation element; - Figure 2 is an exploded perspective view which represents the constituent elements of the display device of Figure 1, - Figure 3 is a detail view of the hinge element 5 of Figure 1, in which l 'articulation element is open in two along a transverse vertical median plane, and in which the articulation element is shown in angular abutment relative to the mast, in a clockwise movement.

Dans la suite de la description, on adoptera, à titre non 10 limitatif, une orientation longitudinale, verticale et transversale indiquée par le trièdre L, V, T de la figure 1.  In the following description, we will adopt, without limitation, a longitudinal, vertical and transverse orientation indicated by the trihedron L, V, T of FIG. 1.

Dans la suite de la description, des éléments analogues, identiques ou similaires seront indiqués par les mêmes références.  In the following description, analogous, identical or similar elements will be indicated by the same references.

On a représenté à la figure 1 un dispositif d'affichage d'informations 10 comportant principalement un écran 12 qui est monté articulé par rapport à l'extrémité supérieure d'un mât 14, par l'intermédiaire d'un élément d'articulation 16. L'écran 12 est ici monté pivotant par rapport à l'élément d'articulation 16 autour 20 d'un axe horizontal transversal A, et l'élément d'articulation 16 est monté tournant autour de l'axe vertical B du mât 14. Les deux axes orthogonaux, horizontal A et vertical B, sont ici concourants.  FIG. 1 shows an information display device 10 mainly comprising a screen 12 which is mounted articulated relative to the upper end of a mast 14, by means of an articulation element 16 The screen 12 is here pivotally mounted relative to the articulation element 16 around a transverse horizontal axis A, and the articulation element 16 is mounted to rotate around the vertical axis B of the mast 14 The two orthogonal axes, horizontal A and vertical B, are here concurrent.

Comme illustré à la figure 2, le mât 14 est un tube d'axe vertical B. Un tronçon d'extrémité supérieur 18 est destiné à 25 porter l'écran 12 de façon à surélever ce dernier par rapport à la base 20 du mât 14.  As illustrated in FIG. 2, the mast 14 is a tube with a vertical axis B. An upper end section 18 is intended to carry the screen 12 so as to raise the latter relative to the base 20 of the mast 14 .

La paroi annulaire cylindrique du tronçon d'extrémité supérieur 18 du mât 14 comporte une fente horizontale 22.  The cylindrical annular wall of the upper end section 18 of the mast 14 has a horizontal slot 22.

Deux anneaux élastiques 24a et 24b sont montés serrés 30 autour du tronçon d'extrémité supérieur 18 respectivement audessous et au-dessus de la fente 22. Les anneaux élastiques 24a et 24b sont destinés à freiner le pivotement de l'élément d'articulation 16 autour du mât 14 par frottement avec l'élément d'articulation 16.  Two elastic rings 24a and 24b are mounted tight 30 around the upper end section 18 respectively below and above the slot 22. The elastic rings 24a and 24b are intended to brake the pivoting of the articulation element 16 around of the mast 14 by friction with the articulation element 16.

Comme illustré à la figure 2, l'élément d'articulation 16 a une forme de coque globalement parallélépipédique. Il comporte un palier 26 d'axe vertical B dans lequel est reçu le tronçon d'extrémité supérieur 18. Le palier 26 débouche vers le bas dans 5 une face horizontale transversale 28 de l'élément d'articulation 16, et il est borgne vers le haut.  As illustrated in FIG. 2, the articulation element 16 has the shape of a generally parallelepiped hull. It comprises a bearing 26 with a vertical axis B in which the upper end section 18 is received. The bearing 26 opens downward in a transverse horizontal face 28 of the articulation element 16, and it is blind towards the top.

Un axe horizontal 30 s'étend transversalement vers la gauche depuis une paroi latérale gauche 32 de l'élément d'articulation 16 selon la figure 2. L'axe horizontal 30 est 10 sensiblement concourant avec l'axe vertical B du palier 26.  A horizontal axis 30 extends transversely to the left from a left side wall 32 of the articulation element 16 according to FIG. 2. The horizontal axis 30 is substantially concurrent with the vertical axis B of the bearing 26.

L'axe horizontal 30 est un corps tubulaire de façon à faire communiquer l'intérieur de l'élément d'articulation 16 avec Il'extérieur.  The horizontal axis 30 is a tubular body so as to communicate the interior of the articulation element 16 with the exterior.

L'élément d'articulation 16 est ici constitué de deux 15 demi-coques 34a et 34b complémentaires et globalement symétriques qui sont assemblées selon un plan de joint vertical transversal. Le plan de joint divise axialement en deux parties symétriques le palier vertical 26 et l'axe horizontal 30.  The articulation element 16 here consists of two complementary and generally symmetrical half-shells 34a and 34b which are assembled according to a transverse vertical joint plane. The joint plane axially divides the vertical bearing 26 and the horizontal axis 30 into two symmetrical parts.

La paroi interne 36 transversale verticale de chaque 20 demi-coque 34a et 34b comporte des pions de positionnement 38a, 38b, 38c qui s'étendent longitudinalement vers l'autre demi-coque 34b et 34a. Chacun des pions 38a, 38b, 38c portés par l'une des demi- coques 34a et 34b est destiné à coopérer par emboîtement avec un pion associé 38a, 38b, 38c de l'autre 25 demi-coque 34b et 34a. De plus ils forment des entretoises qui s'étendent longitudinalement entre les deux parois internes 36 de façon à rigidifier les parois 36 de l'élément d'articulation 16.  The vertical transverse internal wall 36 of each half-shell 34a and 34b has positioning pins 38a, 38b, 38c which extend longitudinally towards the other half-shell 34b and 34a. Each of the pins 38a, 38b, 38c carried by one of the half-shells 34a and 34b is intended to cooperate by interlocking with an associated pin 38a, 38b, 38c of the other half-shell 34b and 34a. In addition, they form spacers which extend longitudinally between the two internal walls 36 so as to stiffen the walls 36 of the articulation element 16.

Les pions de positionnement 38a, 38b, 38c comportent des moyens pour fixer les deux demi-coques 34a et 34b l'une sur 30 lI'autre. Par exemple, comme illustré à la figure 3, un premier pion comporte un trou 40 d'axe longitudinal débouchant, et le pion qui lui est associé comporte un alésage de diamètre plus petit 42 concordant avec le trou 40. Il est ainsi possible d'insérer longitudinalement une vis autotaraudeuse dans le trou et de la visser dans le plastique.  The positioning pins 38a, 38b, 38c comprise means for fixing the two half-shells 34a and 34b, one on 30 the other. For example, as illustrated in FIG. 3, a first pin has a hole 40 of longitudinal axis opening out, and the pin which is associated with it has a bore of smaller diameter 42 corresponding to the hole 40. It is thus possible to longitudinally insert a self-tapping screw into the hole and screw it into the plastic.

Selon une variante non représentée, les moyens de fixation d'un pion sur l'autre sont des moyens par emboîtement élastique. 5 Les pions de positionnement 38a, 38b, 38c sont ici au nombre de trois par demi-coque 34a et 34b. Un premier pion 38a est positionné à proximité de la paroi latérale droite 44 de l'élément d'articulation 16. Il est situé à l'extérieur du palier vertical 26.  According to a variant not shown, the means for fixing one pin to the other are means by elastic interlocking. 5 The positioning pins 38a, 38b, 38c are here three in number per half-shell 34a and 34b. A first pin 38a is positioned near the right side wall 44 of the articulation element 16. It is located outside of the vertical bearing 26.

Les deux autres pions 38b, 38c, dits pions de butée, sont situés à proximité de la paroi latérale gauche 32 de l'élément d'articulation 16 selon la figure 2. Ils sont situés l'un au dessus de l'autre, et ils encadrent verticalement l'axe horizontal 30.  The two other pins 38b, 38c, called stop pins, are located near the left side wall 32 of the articulation element 16 according to FIG. 2. They are located one above the other, and they vertically frame the horizontal axis 30.

Les pions de butée 38b, 38c traversent longitudinalement 15 le volume du palier vertical 26. Ils sont destinés à être reçus en coulissement horizontal dans la fente 22 du mât 14.  The stop pins 38b, 38c pass longitudinally 15 through the volume of the vertical bearing 26. They are intended to be received in horizontal sliding in the slot 22 of the mast 14.

Le coulissement horizontal des pions de butée 38b et 38c par rapport à la fente 22 est délimité entre deux positions angulaires extrêmes. En effet, les pions de butée 38b, 38c sont 20 susceptibles de buter contre les arêtes verticales 46 de la fente 22. Cela est illustré à la figure 3, sur laquelle l'élément d'articulation 16 est en butée angulaire selon un sens de rotation anti horaire par rapport au mât 14.  The horizontal sliding of the stop pins 38b and 38c relative to the slot 22 is delimited between two extreme angular positions. In fact, the abutment pins 38b, 38c are capable of abutting against the vertical edges 46 of the slot 22. This is illustrated in FIG. 3, on which the articulation element 16 is in angular abutment in a direction of counterclockwise rotation relative to mast 14.

Les deux pions de butée 38b, 38c sont reçus sensiblement 25 sans jeu selon la verticale entre les bords horizontaux parallèles 48 de la fente 22. Ainsi le pion supérieur 38b, respectivement inférieur 38c, forme un moyen de retenue verticale de l'élément d'articulation 16 par contact avec les bords 48 supérieur, respectivement inférieur, de la fente 22 du mât 14.  The two abutment pins 38b, 38c are received substantially without play along the vertical between the parallel horizontal edges 48 of the slot 22. Thus the upper pin 38b, respectively lower 38c, forms a means for vertical retention of the element of articulation 16 by contact with the upper and lower edges 48 respectively of the slot 22 of the mast 14.

Les pions de butée 38b, 38c sont avantageusement agencés de façon que la fente 22 du mât 14 débouche globalement en vis-à-vis de l'axe horizontal 30.  The abutment pins 38b, 38c are advantageously arranged in such a way that the slot 22 of the mast 14 opens generally opposite the horizontal axis 30.

Deux paires de nervures 50 horizontales et parallèles cloisonnent respectivement une portion supérieur 52 et une portion inférieure 54 de l'élément d'articulation 16. Les nervures 50 comportent un orifice pour permettre le passage du mât 14 au niveau du palier 26. Elles sont notamment destinées à rigidifier la structure de l'élément d'articulation 16.  Two pairs of horizontal and parallel ribs 50 respectively partition an upper portion 52 and a lower portion 54 of the articulation element 16. The ribs 50 have an orifice to allow passage of the mast 14 at the level of the bearing 26. They are in particular intended to stiffen the structure of the articulation element 16.

Les deux nervures 50 d'une paire sont espacées verticalement de façon que chaque anneau élastique 24a et 24b porté par le mât 14 soit chacun reçu dans l'espace 56, entre les deux nervures 50. L'espace 56 entre les deux nervures 50 comporte des faces 58 verticales qui sont destinées à coopérer 10 par frottement avec les anneaux élastiques 24a et 24b. Lorsque l'élément d'articulation 16 enserre le mât 14, les anneaux élastiques 24a et 24b sont ainsi serrés entre les faces de frottement 58 et la face cylindrique du mât 14 de façon à freiner le pivotement de l'élément d'articulation 16 autour du mât 14.  The two ribs 50 of a pair are spaced vertically so that each elastic ring 24a and 24b carried by the mast 14 is each received in the space 56, between the two ribs 50. The space 56 between the two ribs 50 comprises vertical faces 58 which are intended to cooperate 10 by friction with the elastic rings 24a and 24b. When the articulation element 16 surrounds the mast 14, the elastic rings 24a and 24b are thus clamped between the friction faces 58 and the cylindrical face of the mast 14 so as to slow the pivoting of the articulation element 16 around mast 14.

L'axe horizontal 30 comporte un premier 60 et un second 62 collets qui sont similaires et parallèles. Le second collet 62, à gauche sur la figure 2, est évidé de deux secteurs angulaires de façon qu'il ne comporte que deux ailes 64 qui s'étendent symétriquement par rapport à l'axe horizontal 30.  The horizontal axis 30 has a first 60 and a second 62 collars which are similar and parallel. The second collar 62, on the left in FIG. 2, is hollowed out from two angular sectors so that it only has two wings 64 which extend symmetrically with respect to the horizontal axis 30.

Un anneau élastique 66 est monté serré autour de l'axe horizontal 30 entre les deux collets 60 et 62.  An elastic ring 66 is mounted tight around the horizontal axis 30 between the two collars 60 and 62.

Chaque demi-coque 34a et 34b est avantageusement réalisée venue de matière, en matière plastique par moulage.  Each half-shell 34a and 34b is advantageously produced integrally, in plastic by molding.

L'écran 12 est plat et globalement rectangulaire. Il s'étend 25 dans un plan vertical transversal. Il s'agit par exemple d'un écran 12 à cristaux liquides, aussi appelé LCD.  The screen 12 is flat and generally rectangular. It extends in a transverse vertical plane. It is for example a liquid crystal screen 12, also called LCD.

L'écran 12 est enfermé dans un bottier porteur 68 en forme de coque creuse globalement plate selon un plan vertical transversal. Le boîtier 68 comporte deux parties: un fond arrière 30 68a et une façade avant 68b. Les deux parties sont destinées à être assemblées autour de l'écran 12 selon un plan de joint vertical transversal.  The screen 12 is enclosed in a carrying case 68 in the form of a generally flat hollow shell in a transverse vertical plane. The housing 68 has two parts: a rear bottom 68a and a front face 68b. The two parts are intended to be assembled around the screen 12 according to a transverse vertical joint plane.

Le fond 68a et la façade 68b sont globalement verticaux transversaux. La façade 68b est ajourée d'une fenêtre rectangulaire 70 afin de permettre à un utilisateur de visualiser les informations affichées à l'écran 12.  The bottom 68a and the front 68b are generally transverse vertical. The front 68b is perforated with a rectangular window 70 in order to allow a user to view the information displayed on the screen 12.

Une partie d'extrémité droite 72 du boîtier 68 comporte un palier horizontal transversal 74 qui débouche dans une tranche 76 5 verticale longitudinale droite du boîtier 68. Le palier 74 est conçu de manière à faire communiquer l'extérieur avec l'intérieur du boîtier 68. Le palier 74 est destiné à loger l'axe horizontal transversal 30 de l'élément d'articulation 16. Le fond 68a et la façade 68b portent chacune une moitié axiale du palier 74.  A right end portion 72 of the housing 68 comprises a transverse horizontal bearing 74 which opens into a straight longitudinal longitudinal edge 76 5 of the housing 68. The bearing 74 is designed so as to communicate the outside with the interior of the housing 68 The bearing 74 is intended to accommodate the transverse horizontal axis 30 of the articulation element 16. The bottom 68a and the front 68b each carry an axial half of the bearing 74.

Comme représenté à la figure 4, le palier 74 comporte une première 78 et une seconde 80 gorges qui sont destinées à recevoir les collets 60 et 62 de l'axe horizontal 30 de manière à bloquer les déplacements du boîtier 68 selon l'axe transversal A, par rapport à l'élément d'articulation 16.  As shown in Figure 4, the bearing 74 has a first 78 and a second 80 grooves which are intended to receive the collars 60 and 62 of the horizontal axis 30 so as to block the movements of the housing 68 along the transverse axis A , relative to the articulation element 16.

La seconde gorge 80, située à droite sur la figure 2, est destinée à coopérer avec les ailes 64 du second collet 62. Les ailes 64 sont notamment destinées à coulisser tangentiellement dans la gorge 80. Deux portions angulaires 80' de la gorge 80 sont comblées. Le coulissement tangentiel des ailes 64 dans la 20 gorge 80 est ainsi borné par le contact entre les arêtes radiales 82 des ailes 64 et les portions de gorges comblées 80' de façon à définir des positions angulaires extrêmes de pivotement du boîtier 68 autour de l'axe horizontal 30. Les ailes 64 et les portions comblées 80' de la gorge 80 forment ainsi des moyens de butées 25 angulaires.  The second groove 80, located on the right in FIG. 2, is intended to cooperate with the wings 64 of the second collar 62. The wings 64 are in particular intended to slide tangentially in the groove 80. Two angular portions 80 ′ of the groove 80 are filled. The tangential sliding of the wings 64 in the groove 80 is thus limited by the contact between the radial edges 82 of the wings 64 and the portions of filled grooves 80 'so as to define extreme angular positions of pivoting of the housing 68 around the horizontal axis 30. The wings 64 and the filled portions 80 'of the groove 80 thus form angular abutment means 25.

Une rainure annulaire 84 est interposée axialement entre les deux gorges 78 et 80 de façon à recevoir la circonférence de l'anneau élastique 66 porté par l'axe horizontal 30. Lorsque le palier 74 enserre l'axe horizontal 30, I'anneau élastique 66 est 30 ainsi serré entre la rainure 84 et l'axe horizontal 30.  An annular groove 84 is interposed axially between the two grooves 78 and 80 so as to receive the circumference of the elastic ring 66 carried by the horizontal axis 30. When the bearing 74 encloses the horizontal axis 30, the elastic ring 66 is thus clamped between the groove 84 and the horizontal axis 30.

Les faces 86 internes transversales verticales du fond 68a et de la façade 68b comportent des pions de positionnement 88 longitudinaux qui sont ici au nombre de quatre. Les pions 88 sont agencés à proximité des angles 90 du boîtier 68. Les pions de positionnement 88 du boîtier 68 ont une forme et une fonction similaire à celles du pion de positionnement 38a de l'élément d'articulation 16.  The vertical transverse internal faces 86 of the bottom 68a and of the facade 68b include longitudinal positioning pins 88 which are four in number here. The pins 88 are arranged near the angles 90 of the housing 68. The positioning pins 88 of the housing 68 have a shape and a function similar to those of the positioning pin 38a of the articulation element 16.

La face interne 86 du fond 68a comporte des nervures 92 5 qui sont notamment destinées à renforcer la rigidité du boîtier 68, et à assurer le positionnement vertical transversal de l'écran 12 dans le boîtier 68.  The internal face 86 of the bottom 68a has ribs 92 5 which are in particular intended to reinforce the rigidity of the housing 68, and to ensure the transverse vertical positioning of the screen 12 in the housing 68.

Des nervures 92 sont notamment prévues autour des deux pions 88 qui sont situés à proximité des angles 90 adjacent au 10 palier 74 de façon que, lors de l'opération de vissage des vis, le palier 74 ne soit pas déformé par un vissage trop vigoureux.  Ribs 92 are in particular provided around the two pins 88 which are located near the angles 90 adjacent to the bearing 74 so that, during the operation of screwing the screws, the bearing 74 is not deformed by too vigorous screwing .

Enfin, l'écran 12 est relié à un câble 94 dont une extrémité libre 96 est notamment destinée à être reliée à une unité électronique de manière à permettre l'alimentation en électricité 15 de l'écran 12 et/ou à faire circuler des données correspondant aux informations à afficher.  Finally, the screen 12 is connected to a cable 94, a free end 96 of which is in particular intended to be connected to an electronic unit so as to allow the supply of electricity to the screen 12 and / or to circulate data. corresponding to the information to be displayed.

Avantageusement, le câble 94 est masqué depuis l'écran 12 jusqu'à la base 20 du mât 14 en traversant successivement l'axe horizontal 30, I'élément d'articulation 16, puis le mât 14 20 tubulaire en pénétrant par la fente 22 du tronçon d'extrémité supérieur 18 entre les deux pions de butée 38b et 38c.  Advantageously, the cable 94 is masked from the screen 12 to the base 20 of the mast 14 by successively crossing the horizontal axis 30, the articulation element 16, then the tubular mast 14 20 penetrating through the slot 22 of the upper end section 18 between the two stop pins 38b and 38c.

Lors du montage du dispositif d'affichage d'informations 10, l'extrémité libre du câble 94 de l'écran 12 est d'abord passée depuis la fente 22 jusqu'à la base 20 du mât 14.  When mounting the information display device 10, the free end of the cable 94 of the screen 12 is first passed from the slot 22 to the base 20 of the mast 14.

Puis les deux demi-coques 34a et 34b de l'élément d'articulation 16 sont assemblées autour du tronçon d'extrémité supérieur 18 du mât 14. La fente 22 est orientée face à l'axe horizontal 30 de façon que à faire ressortir le câble 94 de l'écran 12 par l'axe horizontal 30.  Then the two half-shells 34a and 34b of the articulation element 16 are assembled around the upper end section 18 of the mast 14. The slot 22 is oriented facing the horizontal axis 30 so as to bring out the screen 94 cable 12 by the horizontal axis 30.

Les deux demi-paliers 74 enserrent alors le tronçon d'extrémité supérieur 18 du mât 14, et les deux anneaux élastiques 24a et 24b sont serrés entre les faces de frottement 58 et la paroi cylindrique du mât 14. Les pions de butée 38b et 38c sont alors positionnés dans la fente 22.  The two half-bearings 74 then enclose the upper end section 18 of the mast 14, and the two elastic rings 24a and 24b are clamped between the friction faces 58 and the cylindrical wall of the mast 14. The stop pins 38b and 38c are then positioned in the slot 22.

La façade 68b et le fond 68a du boîtier 68 sont ensuite assemblés autour de l'écran 12, de manière que le palier horizontal 74 enserre l'axe horizontal 30, et que les collets 60 et 62 soient insérés dans les gorges 78 et 80 associées. L'anneau 5 élastique 66 est serré entre la rainure annulaire 84 et l'axe horizontal 30.  The front 68b and the bottom 68a of the housing 68 are then assembled around the screen 12, so that the horizontal bearing 74 encloses the horizontal axis 30, and that the collars 60 and 62 are inserted in the associated grooves 78 and 80 . The elastic ring 66 is clamped between the annular groove 84 and the horizontal axis 30.

Lors du fonctionnement du dispositif 10, I'utilisateur est susceptible de faire tourner l'écran 12 autour de l'axe vertical B du mât 14 entre les deux positions angulaires extrêmes définies 10 par les arêtes verticales 46 de la fente 22 et par les pions de butée 38b et 38c. L'écran 12 est maintenu dans la position angulaire choisie par l'utilisateur grâce aux anneaux élastiques 24a et 24b intercalés entre le mât 14 et le palier vertical 26.  During the operation of the device 10, the user is able to rotate the screen 12 about the vertical axis B of the mast 14 between the two extreme angular positions defined 10 by the vertical edges 46 of the slot 22 and by the pins stop 38b and 38c. The screen 12 is maintained in the angular position chosen by the user thanks to the elastic rings 24a and 24b interposed between the mast 14 and the vertical bearing 26.

L'utilisateur peut aussi faire pivoter l'écran 12 autour de 15 lI'axe horizontal 30 de l'élément d'articulation 16 entre les deux positions angulaires extrêmes. L'écran 12 est ici aussi maintenu dans la position choisie grâce à l'anneau élastique 66 interposé entre l'axe horizontal 30 et le palier horizontal 74.  The user can also rotate the screen 12 around the horizontal axis 30 of the articulation element 16 between the two extreme angular positions. The screen 12 is here also maintained in the chosen position thanks to the elastic ring 66 interposed between the horizontal axis 30 and the horizontal bearing 74.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage d'informations (10) qui comporte un mât tubulaire (14) d'axe vertical (B) à une extrémité supérieure (18) duquel est monté un écran (12) vertical transversal 5 d'affichage d'informations, et du type dans lequel l'écran (12) est monté tournant globalement autour de l'axe vertical (B) du mât (14), caractérisé en ce que l'écran (12) est monté tournant sur le tronçon d'extrémité supérieur (18) du mât (14) entre deux 10 positions angulaires extrêmes de pivotement.  1. Information display device (10) which comprises a tubular mast (14) with a vertical axis (B) at an upper end (18) of which is mounted a transverse vertical screen (12) 5 for displaying information, and of the type in which the screen (12) is mounted rotating around the vertical axis (B) of the mast (14), characterized in that the screen (12) is mounted rotating on the section of upper end (18) of the mast (14) between two extreme angular pivot positions. 2. Dispositif (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'écran (12) comporte un palier vertical (26) dans lequel est reçu le tronçon d'extrémité supérieur (18) du mât (14).  2. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the screen (12) comprises a vertical bearing (26) in which is received the upper end section (18) of the mast (14). 3. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que des moyens de butées angulaires (38b, 38c, 22) sont agencés entre le mât (14) et le palier (26).  3. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that angular stop means (38b, 38c, 22) are arranged between the mast (14) and the bearing (26). 4. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication 20 précédente, caractérisé en ce que la paroi annulaire cylindrique du tronçon d'extrémité supérieur (18) du mât (14) comporte au moins une fente horizontale (22) qui est destinée à recevoir en coulissement horizontal au moins un pion (38b, 38c) porté par le palier vertical (26) depuis une extrémité jusqu'à l'autre, le pion 25 (38b, 38c) et la fente (22) formant les moyens de butées angulaires.  4. Display device (10) according to claim 20, characterized in that the cylindrical annular wall of the upper end section (18) of the mast (14) comprises at least one horizontal slot (22) which is intended to receiving in horizontal sliding at least one pin (38b, 38c) carried by the vertical bearing (26) from one end to the other, the pin 25 (38b, 38c) and the slot (22) forming the stop means angular. 5. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écran (12) comporte des moyens de retenue verticale (38b, 38c, 22) par 30 rapport au mât (14).  5. Display device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen (12) comprises vertical retaining means (38b, 38c, 22) relative to the mast (14). 6. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente prise en combinaison avec la revendication 4, caractérisé en ce que le corps du pion (38b, 38c) est reçu sensiblement sans jeu selon la verticale entre les bords horizontaux parallèles (48) de la fente (22) de façon à former moyens de retenue verticale.  6. Display device (10) according to the preceding claim taken in combination with claim 4, characterized in that the body of the pin (38b, 38c) is received substantially without play along the vertical between the parallel horizontal edges (48) of the slot (22) so as to form vertical retaining means. 7. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écran (12) 5 comporte un élément creux d'articulation (16) qui comprend deux demi-coques complémentaires (34a, 34b) qui sont assemblées selon un plan de joint vertical transversal, et qui portent chacune une moitié du palier vertical (26) qui enserre l'extrémité supérieure (18) du mât (14).  7. Display device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen (12) 5 comprises a hollow articulation element (16) which comprises two complementary half-shells (34a, 34b ) which are assembled according to a transverse vertical joint plane, and which each carry one half of the vertical bearing (26) which encloses the upper end (18) of the mast (14). 8. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente prise en combinaison avec l'une quelconque des revendications 4 ou 6, caractérisé en ce que le pion (38b, 38c) s'étend longitudinalement entre les deux demi-coques (34a, 34b), et en ce que le pion (38b, 38c) comporte des moyens de fixation 15 (40, 42) d'une demi-coque (34a, 34b) par rapport à l'autre.  8. Display device (10) according to the preceding claim taken in combination with any one of claims 4 or 6, characterized in that the pin (38b, 38c) extends longitudinally between the two half-shells (34a , 34b), and in that the pin (38b, 38c) comprises means 15 (40, 42) for fixing a half-shell (34a, 34b) relative to the other. 9. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de fixation comportent des moyens par emboîtement élastique.  9. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that the fixing means comprise means by elastic interlocking. 10. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des 20 revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le pion (38b, 38c) comporte un alésage (42) destiné à recevoir une vis longitudinale autotaraudeuse de fixation.  10. Display device (10) according to any one of claims 8 or 9, characterized in that the pin (38b, 38c) has a bore (42) intended to receive a self-tapping longitudinal fixing screw. 11. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des 25 moyens (24a, 24b) pour freiner le pivotement de l'écran (12).  11. Display device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (24a, 24b) for braking the pivoting of the screen (12). 12. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens pour freiner comportent au moins un anneau élastique (24a, 24b) qui est monté globalement serré entre le tronçon d'extrémité supérieur 30 (18) du mât (14) et le palier vertical (26).  12. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that the means for braking comprise at least one elastic ring (24a, 24b) which is mounted generally clamped between the upper end section 30 (18) of the mast (14) and the vertical bearing (26). 13. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écran (12) est monté pivotant autour d'un axe horizontal (30) par rapport à l'élément d'articulation (16) entre deux positions angulaires extrêmes.  13. Display device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen (12) is pivotally mounted about a horizontal axis (30) relative to the articulation element ( 16) between two extreme angular positions. 14. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'axe horizontal (30) s'étend 5 transversalement depuis l'élément d'articulation (16) et il est reçu dans un logement complémentaire (74) de l'écran (12).  14. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that the horizontal axis (30) extends transversely from the articulation element (16) and it is received in a complementary housing (74 ) of the screen (12). 15. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que des moyens de butées angulaires (64, 80) sont agencés entre le logement (74) et l'axe 10 horizontal (30).  15. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that angular stop means (64, 80) are arranged between the housing (74) and the horizontal axis (30). 16. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de butées comportent une aile (64) qui s'étend radialement depuis l'axe horizontal (30), et qui est reçue en coulissement tangentiel dans 15 une gorge complémentaire (80) en forme d'arc de cercle du logement (74).  16. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that the abutment means comprise a wing (64) which extends radially from the horizontal axis (30), and which is received in tangential sliding in 15 a complementary groove (80) in the form of an arc of a circle of the housing (74). 17. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, caractérisé en ce que l'axe horizontal (30) comporte des moyens (60, 62, 78, 80) pour bloquer horizontalement l'écran (12) par rapport à l'élément d'articulation (16).  17. Display device (10) according to any one of claims 13 to 16, characterized in that the horizontal axis (30) comprises means (60, 62, 78, 80) for horizontally locking the screen ( 12) relative to the articulation element (16). 18. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de blocage comportent au moins un collet (60, 62) porté par l'axe horizontal 25 (30) qui est reçu en coulissement dans une gorge complémentaire (78, 80) du palier (74).  18. Display device (10) according to the preceding claim, characterized in that the blocking means comprise at least one collar (60, 62) carried by the horizontal axis 25 (30) which is slidably received in a groove complementary (78, 80) to the bearing (74). 19. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type qui comporte un câble (94) d'alimentation et/ou de circulation de signaux dont une extrémité 30 est reliée à l'écran (12) et dont une seconde extrémité (96) est à relier à une unité de commande, le câble (94) étant passé à l'intérieur du mât (14) par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée (22) réalisé dans le tronçon d'extrémité supérieur (18), caractérisé en ce que l'axe horizontal (30) est creux de façon à permettre le passage du câble (94) depuis l'écran (12) jusqu'à l'orifice d'entrée (22) du mât (14) par l'intermédiaire de l'élément d'articulation (16).  19. Display device (10) according to any one of the preceding claims, of the type which comprises a cable (94) for supplying and / or circulating signals, one end of which is connected to the screen (12) and a second end (96) of which is to be connected to a control unit, the cable (94) being passed inside the mast (14) via an inlet orifice (22) made in the upper end section (18), characterized in that the horizontal axis (30) is hollow so as to allow the passage of the cable (94) from the screen (12) to the inlet opening ( 22) of the mast (14) by means of the articulation element (16). 20. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication 5 précédente, caractérisé en ce que l'axe horizontal (30) débouche en vis-à-vis de la fente (22), et en ce que la fente (22) forme l'orifice d'entrée par lequel passe le câble (94).  20. Display device (10) according to claim 5 above, characterized in that the horizontal axis (30) opens facing the slot (22), and in that the slot (22) forms the inlet through which the cable passes (94). 21. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux demi-coques (34a, 34b) de l'élément d'articulation (16) sont réalisées par moulage.  21. Display device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the two half-shells (34a, 34b) of the articulation element (16) are produced by molding.
FR0307427A 2003-06-19 2003-06-19 ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE Expired - Fee Related FR2856504B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307427A FR2856504B1 (en) 2003-06-19 2003-06-19 ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE
PCT/FR2004/001541 WO2004114237A2 (en) 2003-06-19 2004-06-18 Information display device with tilt and swivel screen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307427A FR2856504B1 (en) 2003-06-19 2003-06-19 ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2856504A1 true FR2856504A1 (en) 2004-12-24
FR2856504B1 FR2856504B1 (en) 2005-09-02

Family

ID=33484583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0307427A Expired - Fee Related FR2856504B1 (en) 2003-06-19 2003-06-19 ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2856504B1 (en)
WO (1) WO2004114237A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8300036B2 (en) 2010-06-29 2012-10-30 Bank Of America Corporation Method and apparatus for reducing glare and/or increasing privacy of a self-service device
US8723941B1 (en) 2010-06-29 2014-05-13 Bank Of America Corporation Handicap-accessible ATM
US9019370B2 (en) 2010-06-29 2015-04-28 Bank Of America Corporation ATM including enhanced privacy features
US8922618B2 (en) 2011-06-30 2014-12-30 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Monitor mount

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0309207A2 (en) * 1987-06-10 1989-03-29 Tokyo Electric Co. Ltd. Apparatus for reading commodity data
US5211263A (en) * 1992-01-21 1993-05-18 In-Store Products Limited Store check-out station
WO1998039748A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-11 Siemens Nixdorf Informationssysteme Ag Modular operator unit for the trade sector
US5941618A (en) * 1997-03-11 1999-08-24 Mustek Corporation Integrated point-of-sale cabinet system with removable covers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0309207A2 (en) * 1987-06-10 1989-03-29 Tokyo Electric Co. Ltd. Apparatus for reading commodity data
US5211263A (en) * 1992-01-21 1993-05-18 In-Store Products Limited Store check-out station
WO1998039748A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-11 Siemens Nixdorf Informationssysteme Ag Modular operator unit for the trade sector
US5941618A (en) * 1997-03-11 1999-08-24 Mustek Corporation Integrated point-of-sale cabinet system with removable covers

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004114237A2 (en) 2004-12-29
FR2856504B1 (en) 2005-09-02
WO2004114237A3 (en) 2005-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2658231A1 (en) Joint hinge
FR2535070A1 (en) Sprung hinge for a spectacle frame.
WO2002065260A1 (en) Device for detachable connection between two elements
FR2856504A1 (en) ORIENTABLE SCREEN INFORMATION DISPLAY DEVICE
EP1844260B1 (en) Device for fixing an object in privileged spatial position
EP1299609B2 (en) Lock control assembly for a motor vehicle opening panel and opening panel equipped with same
EP0008258A1 (en) Improvements in odometer-tachometers
EP1106774B1 (en) Device for securing a drive, and actuating mechanism of a closure or solar protection unit with such a device
FR2618862A1 (en) Device for assembling tubes or the like comprising a hollow housing in the form of a cylinder or the like
EP2161646A1 (en) Digital image display stand
EP1106773B1 (en) Mounting device for a drive, and an actuating device for closures or sun screens comprising such a device
FR3008950A1 (en) FOLDING CYCLE
FR2891064A1 (en) Spectacle, has axle traversing housing to allow double rotary motion of branches so that branches are made concave by rotating on themselves when branches have convex shape and arranged against facade/frame by folding along specific angle
FR2682423A1 (en) Hinge device for a lapping door of variable thickness, and method for fitting it
FR2797657A1 (en) SHUTTER SYSTEM HAVING A ROLLING SHUTTER
WO2020070149A1 (en) Folding frame for flow meter and corresponding flow meter
FR2917353A1 (en) Portable electronic apparatus e.g. portable telephone, supporting and maintaining device for motor vehicle, has elastic return units bringing ends of locking arm closer to each other, where arms are arranged in pivot connection
EP2824620B1 (en) Electronic payment terminal including an improved system for locking the housing
EP0216719B1 (en) Light fixture, particularly one with a very-low-voltage halogen lamp
FR2606985A1 (en) Device for hanging particularly video tape boxes
FR2604813A1 (en) Fastening panel
FR2664423A1 (en) Box for a presence detector, and corresponding presence detector
FR2597934A1 (en) ADJUSTABLE LOCKING MECHANISM
CH717824A2 (en) Display stand for wristwatches.
FR2645918A1 (en) Removable system for the articulated fastening of a panel to a rotation rod, particularly for advertising displays

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse

Effective date: 20120229