FR2854055A1 - Dental impression tray for taking upper and lower maxillary impressions, has wedging unit constituted with wedges having dimensions to form zone contacting with several teeth and/or mucosa of maxillary - Google Patents

Dental impression tray for taking upper and lower maxillary impressions, has wedging unit constituted with wedges having dimensions to form zone contacting with several teeth and/or mucosa of maxillary Download PDF

Info

Publication number
FR2854055A1
FR2854055A1 FR0305054A FR0305054A FR2854055A1 FR 2854055 A1 FR2854055 A1 FR 2854055A1 FR 0305054 A FR0305054 A FR 0305054A FR 0305054 A FR0305054 A FR 0305054A FR 2854055 A1 FR2854055 A1 FR 2854055A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
impression tray
impression
wedging means
gutter
maxillary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0305054A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2854055B1 (en
Inventor
Laurent Desabre
Bernard Jean
Jean Christophe Lecourt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0305054A priority Critical patent/FR2854055B1/en
Priority to EP04742554A priority patent/EP1615584A1/en
Priority to PCT/FR2004/000977 priority patent/WO2004096076A1/en
Publication of FR2854055A1 publication Critical patent/FR2854055A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2854055B1 publication Critical patent/FR2854055B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C9/00Impression cups, i.e. impression trays; Impression methods
    • A61C9/0006Impression trays

Abstract

The tray has a sulcus in the form of a horseshoe with its bottom provided with set of orifices to receive a wedging unit. The wedging unit is constituted with wedges (14) in cloverleaf shape, wedges (14A) in U-shape and wedges (14B) in hollow prism shape. The wedges are arranged in triangular form and have dimensions to form a zone contacting with several teeth and/or mucosa of maxillary.

Description

L'invention a trait à un porte-empreinte adapté pour la prise desThe invention relates to an impression tray adapted for taking

empreintes dentaires d'un être humain. Il s'agit d'un porte-empreinte adapté à la prise  dental impressions of a human. It is an impression tray suitable for taking

d'empreintes chez un patient denté, édenté partiel ou total.  of impressions in a dentate, partial or total toothless patient.

Un porte-empreinte est utilisé par un praticien chirurgien-dentiste, afin de 5 prendre une duplication exacte des arcades dentaires, c'est-à-dire une image tridimensionnelle en négatif des dents portées par le maxillaire inférieur et/ou supérieur d'un patient.  An impression tray is used by a dental surgeon practitioner in order to take an exact duplication of the dental arches, i.e. a three-dimensional negative image of the teeth carried by the lower and / or upper jaw of a patient.

A partir de cette empreinte, un prothésiste tire un modèle positif en plâtre pour réaliser au moins un modèle d'étude ou de fabrication de prothèses destinées à 10 remplacer les dents manquantes ou des parties manquantes des dents existantes, de manière à ce que celles-ci s'intègrent au mieux dans le maxillaire du patient et ne gênent pas les différents mouvements de ce dernier.  From this impression, a prosthetist draws a positive plaster model to make at least one design or fabrication model of prostheses intended to replace missing teeth or missing parts of existing teeth, so that these these fit as well as possible into the patient's maxilla and do not interfere with the patient's different movements.

Les porte-empreintes actuellement disponibles doivent tous être maintenus en position manuellement lors de la prise du matériau d'empreinte. Il est fréquent 15 que se produisent, pendant cette phase de prise de l'empreinte, de légers mouvements du porte-empreinte, notamment lorsque le patient resserre les mâchoires ou déglutit. En outre, le maintien du porte-empreinte par le chirurgien dentiste est d'autant plus imparfait et difficile à assurer pendant la prise du matériau d'empreinte que les porte-empreintes n'épousent pas parfaitement la 20 forme des arcades dentaires de chaque individu.  The currently available impression trays must all be held in position manually when the impression material is taken. Frequently, during this impression-taking phase, slight movements of the impression tray occur, in particular when the patient closes his jaws or swallows. In addition, the maintenance of the impression tray by the dental surgeon is all the more imperfect and difficult to ensure during the taking of the impression material that the impression trays do not perfectly match the shape of the dental arches of each individual. .

Ces mouvements, lors de la prise de l'empreinte, se traduisent par des imprécisions et/ou des déformations dimensionnelles sur le modèle final qui nécessitent une reprise ou une réfection de la prothèse, afin qu'elle s'adapte aux maxillaires du patient sans provoquer de gêne pour ce dernier.  These movements, when taking the impression, result in inaccuracies and / or dimensional deformations on the final model which require resumption or repair of the prosthesis, so that it adapts to the patient's jaws without cause discomfort for the latter.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un porte-empreinte dentaire permettant, quelle que soit l'anatomie des maxillaires du patient, une prise d'empreinte fiable et précise.  It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a dental impression tray allowing, whatever the anatomy of the patient's jaws, a reliable and precise impression taking.

A cet effet, l'invention a pour objet un porte-empreinte dentaire comprenant une 5 gouttière, globalement en forme d'arcade, et muni d'un organe de préhension, caractérisé en ce que le porte-empreinte comprend, sur une première face, au moins deux premiers moyens de calage du porteempreinte sur un des maxillaires d'un patient et, sur la face opposée du porte-empreinte, au moins trois seconds moyens de calage du porteempreinte sur l'autre maxillaire du 1 0 patient.  To this end, the subject of the invention is a dental impression tray comprising a groove, generally in the form of an arch, and provided with a gripping member, characterized in that the impression tray comprises, on a first face , at least two first means of wedging the impression tray on one of the jawbones of a patient and, on the opposite face of the impression tray, at least three second means of wedging the impression tray on the other jawbone of the patient.

Grâce à l'invention, on réalise un porte-empreinte adapté, par ses moyens de calage, aux différentes morphologies des patients dentés, édentés partiels ou totaux et dont le maintien en position est assuré par ces moyens de calage lorsque le patient resserre les maxillaires. Il n'est plus nécessaire de maintenir 15 manuellement le porte-empreinte en place.  Thanks to the invention, an impression tray is produced which is adapted, by its wedging means, to the different morphologies of toothed patients, partial or total toothless patients and whose position retention is ensured by these wedging means when the patient tightens the jaws. . It is no longer necessary to manually hold the tray in place.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, le porteempreinte incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - Les deux premiers moyens de calage sont répartis sur chacune des branches de l'arcade formant une gouttière.  According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, the impression tray incorporates one or more of the following characteristics: - The first two wedging means are distributed over each of the branches of the arch forming a gutter.

- Les trois seconds moyens de calage sont répartis sur le porte-empreinte au niveau d'une paroi et/ou du fond d'une gouttière formée par les branches du porte-empreinte.  - The three second wedging means are distributed over the impression tray at a wall and / or the bottom of a gutter formed by the branches of the impression tray.

- Des orifices borgnes sont ménagés sur au moins une partie du fond de la gouttière pour recevoir les trois seconds moyens de calage.  - Blind holes are provided on at least part of the bottom of the gutter to receive the three second wedging means.

- Les seconds moyens de calage sont répartis dans les orifices et montés de façon amovible dans ceux-ci.  - The second wedging means are distributed in the orifices and removably mounted therein.

- Les seconds moyens de calage sont ajustables en hauteur, notamment par empilement les uns sur les autres.  - The second wedging means are adjustable in height, in particular by stacking on each other.

- Chaque second moyen de calage est mobile en rotation autour d'un axe globalement perpendiculaire à un plan contenant un triangle dont les sommets sont formés par les seconds moyens de calage.  - Each second wedging means is movable in rotation about an axis generally perpendicular to a plane containing a triangle whose vertices are formed by the second wedging means.

- Les premiers moyens de calage sont formés par des régions en relief de la première face, formant extrados, du porte-empreinte et venant de 10 matière avec ce dernier.  - The first wedging means are formed by raised regions of the first face, forming the upper surface, of the impression tray and coming from 10 material with the latter.

- Au moins un second moyen de calage est ménagé sur au moins une partie d'une paroi de la gouttière et vient de matière avec cette dernière.  - At least a second wedging means is provided on at least part of a wall of the gutter and comes integrally with the latter.

- Avantageusement, les parois et le fond de la gouttière sont globalement configurés en U à fond plat.  Advantageously, the walls and the bottom of the gutter are generally configured in a U with a flat bottom.

- Le porte-empreinte comprend un organe de préhension muni d'un dispositif d'identification et de traçabilité.  - The impression tray includes a gripping member provided with an identification and traceability device.

- Des moyens de guidage, par exemple des rainures ou des rails sont ménagés sur au moins une partie du fond de la gouttière pour recevoir lesdits trois seconds moyens de calage.  - Guide means, for example grooves or rails are provided on at least part of the bottom of the gutter to receive said three second wedging means.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un porte-empreinte conforme à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et fait en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un porte-empreinte conforme à l'invention pour un maxillaire inférieur, son extrados étant orienté vers le haut, - la figure 1A est une vue en perspective d'un porte empreinte conforme à 5 l'invention, pour un maxillaire supérieur, son extrados étant orienté vers le haut, - la figure 2 est une vue de dessus du porte-empreinte représenté à la figure 1, son intrados étant orienté vers le haut, - la figure 2A est une section selon la ligne IIA-IIA à la figure 2 d'une 10 branche de la gouttière du porte-empreinte, - la figure 3 est une vue générale de trois éléments empilables formant des seconds moyens de calage représentés en position de pré-montage, - la figure 3A est une vue générale d'un élément empilable formant un des seconds moyens de calage, cet élément étant adapté à un appui sur la 15 muqueuse d'une zone édentée, - la figure 4 est une coupe schématique selon le plan P à la figure 1 d'une branche de la gouttière du porte-empreinte dont l'intrados est dirigé vers le bas, dans le cas d'une prise d'empreinte du maxillaire inférieur, un des seconds moyens de calage étant en appui sur la muqueuse d'une zone 20 édentée, - la figure 5 est une coupe similaire à la figure 4, les seconds moyens de calage étant en appui sur les dents lors de la prise d'empreinte, intrados orienté vers le haut, du maxillaire supérieur et - la figure 6 est une représentation schématique en coupe selon la ligne AA, du porte-empreinte représenté à la figure 5.  The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of an impression tray according to the invention, given solely by way of illustration. 'example and refers to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of an impression tray according to the invention for a lower jaw, its upper surface being oriented upwards, - Figure 1A is a perspective view of an impression tray according to the invention, for an upper jaw, its upper surface facing upwards, - Figure 2 is a top view of the impression tray shown in Figure 1, its lower surface being oriented upwards, - Figure 2A is a section along line IIA-IIA in Figure 2 of a branch of the tray of the impression tray, - Figure 3 is a general view of three stackable elements forming second setting means shown tees in the pre-assembly position, - Figure 3A is a general view of a stackable element forming one of the second wedging means, this element being suitable for pressing on the mucosa of a toothless area, - Figure 4 is a schematic section along the plane P in Figure 1 of a branch of the tray of the impression tray, the lower surface is directed downward, in the case of an impression of the lower jaw, one of the second wedging means being supported on the mucosa of a toothless area, - Figure 5 is a section similar to Figure 4, the second wedging means being supported on the teeth during the impression taking, face down oriented upwards, from the upper jaw and - Figure 6 is a schematic sectional view along line AA, of the impression tray shown in Figure 5.

Le porte-empreinte 1 représenté aux figures 1, 1A est réalisé en un matériau, stérilisable ou non et inerte vis-à-vis du patient et du matériau dans lequel est 5 réalisée l'empreinte. Ce matériau est suffisamment rigide pour assurer le maintien du matériau d'empreinte. Ce porte-empreinte a globalement la forme d'une gouttière 2 arrangée en fer à cheval 20. Les deux extrémités 3, 4 des branches 5, 6 du fer à cheval 20 étant d'épaisseur moindre que le reste de la gouttière. Comme représenté à la figure 2A, les parois 21, 22 et le fond 23 du 10 fer à cheval sont globalement configurés en U, le fond 23 étant plat. Sur une partie de la face extérieure 7 du porte-empreinte correspondant à la partie arrondie médiane 24 de la gouttière est raccordé un manche 8. Ce manche, de forme globalement allongée et aplatie, présente au niveau de sa zone de jonction 9 avec la gouttière 2 un léger fléchissement.  The impression tray 1 shown in Figures 1, 1A is made of a material, sterilizable or not and inert towards the patient and the material in which the impression is made. This material is rigid enough to maintain the impression material. This impression tray generally has the shape of a gutter 2 arranged in a horseshoe 20. The two ends 3, 4 of the branches 5, 6 of the horseshoe 20 being of lesser thickness than the rest of the gutter. As shown in FIG. 2A, the walls 21, 22 and the bottom 23 of the horseshoe are generally configured in a U, the bottom 23 being flat. On a part of the external face 7 of the impression tray corresponding to the median rounded part 24 of the gutter is connected a handle 8. This handle, of generally elongated and flattened shape, present at its junction zone 9 with the gutter 2 a slight sag.

La face extérieure, ou extrados, 7 du porte-empreinte porte également, sur chacune des branches 5, 6 du fer à cheval, un relief 10 respectivement 11. Ces deux reliefs 10 et 11 sont venus de matière avec le porte-empreinte 1 et disposés sur chaque branche de manière à être globalement en vis-à-vis. Ces deux reliefs 10, 11 constituent des premiers moyens de calage; ils ont une 20 forme globalement trapézoïdale.  The outer face, or upper surface, 7 of the impression tray also carries, on each of the branches 5, 6 of the horseshoe, a relief 10 respectively 11. These two reliefs 10 and 11 are made in one piece with the impression tray 1 and arranged on each branch so as to be generally vis-à-vis. These two reliefs 10, 11 constitute first wedging means; they have a generally trapezoidal shape.

Chaque branche 5, 6 du fer à cheval 20 formant le porte-empreinte n'est pas d'épaisseur constante ni rectiligne. Chaque branche 5, 6 correspond à des profils de courbes anatomiques moyennes, telles que, notamment, la courbe de SPEE etiou la courbe de WILSON. La courbe de SPEE est une courbe qui situe, pour un même côté du visage d'un patient, les extrémités des pointes cuspidiennes dans le plan sagittal. En d'autres termes, cette courbe relie les incisives supérieures et inférieures d'un côté, droit ou gauche, aux molaires supérieures et inférieures du même côté.  Each branch 5, 6 of the horseshoe 20 forming the impression tray is not of constant thickness or rectilinear. Each branch 5, 6 corresponds to profiles of average anatomical curves, such as, in particular, the curve of SPEE and / or the curve of WILSON. The curve of SPEE is a curve which locates, for the same side of a patient's face, the ends of the cusp points in the sagittal plane. In other words, this curve connects the upper and lower incisors on one side, right or left, to the upper and lower molars on the same side.

La courbe de WILSON, quant à elle, traduit l'inclinaison des unités dentaires dans le sens vestibulo-lingual. C'est-à-dire qu'elle relie chaque paire de dents supérieures et inférieures à la paire homologue située de l'autre côté.  The WILSON curve, on the other hand, translates the inclination of the dental units in the vestibulo-lingual direction. That is, it connects each pair of upper and lower teeth with the homologous pair on the other side.

On retrouve ces courbes aussi bien dans la forme des branches du fer à cheval du porte-empreinte que dans le profil de la gouttière formant ce dernier.  These curves are found both in the shape of the horseshoe branches of the impression tray and in the profile of the gutter forming the latter.

Ainsi, le porte-empreinte a une forme qui s'adapte à la plupart des anatomies des maxillaires rencontrées. Il suffit d'avoir, par exemple, de trois à sept, avantageusement cinq tailles, pour le maxillaire supérieur et de trois à sept, avantageusement cinq, tailles pour le maxillaire inférieur.  Thus, the impression tray has a shape which adapts to most of the anatomy of the maxillae encountered. It suffices to have, for example, three to seven, advantageously five sizes, for the upper jaw and three to seven, advantageously five, sizes for the lower jaw.

La face 12 du porte-empreinte sur laquelle s'ouvre le fer à cheval 20 est 15 communément appelé intrados. Comme cela est représenté à la figure 2A, le fond 23 du fer à cheval, côté intrados, est pourvu de plusieurs orifices 13 borgnes. Ces orifices 13 sont ménagés sur la totalité du fond 23 et organisés en au moins deux rangées globalement parallèles. Dans un autre mode de réalisation, non représenté, les orifices 13 sont remplacés par des rainures ou 20 par des rails continus et parallèles, ménagés sur le fond 23. La section transversale de ces rainures ou de ces rails a une forme adaptée pour permettre une association de ceux-ci avec un tenon, ou une gorge, d'un élément 14, 14A. Ces orifices 13 sont adaptés pour recevoir, de manière amovible, des seconds moyens de calage du porteempreinte. Ces seconds moyens de calage sont constitués par plusieurs éléments 14 globalement en forme de trèfle à trois feuilles et par des éléments 14A, globalement en forme de U dont les branches ont une faible épaisseur. Chaque lobe 15 d'un élément 14 est muni d'un orifice traversant 17. Chaque élément 14A est également muni 5 de plusieurs orifices traversants 17A. Sur une face 16, globalement en position centrale, chaque élément 14, respectivement 14A, est équipé d'un tenon 18, respectivement 18A. Ce dernier est orienté selon une direction globalement orthogonale à la face 16, respectivement 16A, de l'élément 14, respectivement 14A, sur laquelle il est fixé.  The face 12 of the impression tray on which the horseshoe 20 opens is commonly known as the pressure surface. As shown in FIG. 2A, the bottom 23 of the horseshoe, on the lower side, is provided with several blind holes 13. These orifices 13 are formed over the entire bottom 23 and organized in at least two generally parallel rows. In another embodiment, not shown, the orifices 13 are replaced by grooves or 20 by continuous and parallel rails, formed on the bottom 23. The cross section of these grooves or these rails has a shape adapted to allow a association of these with a post, or a groove, of an element 14, 14A. These orifices 13 are adapted to receive, removably, second means for wedging the impression tray. These second wedging means are constituted by several elements 14 generally in the shape of a three-leaf clover and by elements 14A, generally in the shape of a U whose branches have a small thickness. Each lobe 15 of an element 14 is provided with a through hole 17. Each element 14A is also provided with several through holes 17A. On a face 16, generally in the central position, each element 14, respectively 14A, is equipped with a lug 18, respectively 18A. The latter is oriented in a direction generally orthogonal to the face 16, respectively 16A, of the element 14, respectively 14A, on which it is fixed.

Grâce au tenon 18, respectivement 18A, on positionne, de manière amovible, un premier élément 14, respectivement 14A, dans un des orifices 13 ménagés dans le fond 23. Les dimensions des orifices 13 et des tenons 18 sont adaptées pour assurer le maintien d'un élément 14 au fond de la gouttière tout en permettant à ce dernier une libre rotation autour de son tenon 18 ou 18A.  Thanks to the pin 18, respectively 18A, a first element 14, respectively 14A, is positioned in a removable manner in one of the orifices 13 formed in the bottom 23. The dimensions of the orifices 13 and of the pins 18 are adapted to ensure the maintenance of 'An element 14 at the bottom of the gutter while allowing the latter a free rotation around its stud 18 or 18A.

Le tenon 18 d'un élément 14 est également adapté pour pouvoir être inséré aisément dans un orifice 17 quelconque d'un autre élément 14. Le tenon 18A d'un élément 14A est adapté pour s'insérer dans un orifice 13 ou dans un orifice 17 quelconque d'un élément 14.  The lug 18 of an element 14 is also adapted so that it can be easily inserted into any orifice 17 of any other element 14. The lug 18A of an element 14A is adapted to fit into an orifice 13 or into an orifice 17 any element 14.

Cette liaison entre deux éléments 14 ou 14A est adaptée pour permettre une 20 libre rotation des deux éléments 14 ou 14A autour du tenon 18 ou 18A qui les relie.  This connection between two elements 14 or 14A is adapted to allow free rotation of the two elements 14 or 14A around the stud 18 or 18A which connects them.

On peut ainsi, à partir du fond 23 de la gouttière, empiler plusieurs éléments 14, 14A les uns sur les autres, de manière à obtenir la hauteur de calage désirée.  It is thus possible, from the bottom 23 of the gutter, to stack several elements 14, 14A on one another, so as to obtain the desired setting height.

Lorsqu'on empile plusieurs éléments 14, il est possible d'insérer le tenon 18 d'un élément 14 dans l'un au choix des orifices 17 des lobes 15 de l'élément 14 inférieur. Les tenons 18 des éléments 14 ainsi empilés sont orientés selon des directions globalement parallèles à la direction du tenon 18 inséré dans un 5 orifice 13. Il en est de même lorsqu'on empile un élément 14A sur un ou des éléments 14. L'élément 14A se trouve alors placé au sommet de l'empilement, sa zone d'appui étant face à une zone édentée.  When several elements 14 are stacked, it is possible to insert the lug 18 of an element 14 into one of the orifices 17 of the lobes 15 of the lower element 14, as desired. The tenons 18 of the elements 14 thus stacked are oriented in directions generally parallel to the direction of the tenon 18 inserted in an orifice 13. The same is true when an element 14A is stacked on one or more elements 14. The element 14A is then placed at the top of the stack, its support area facing a toothless area.

Par rotation d'au moins un élément 14 ou 14A autour de son tenon 18 ou 18A, on déplace dans un plan globalement parallèle au fond 6c cet élément 14 ou 10 14A et on positionne ce moyen de calage de manière à ce qu'il soit en appui sur une zone définie du maxillaire. Si nécessaire, on déplace, par rotation autour de leurs tenons 18, plusieurs éléments 14 ou 14A pour obtenir cet appui.  By rotation of at least one element 14 or 14A around its tenon 18 or 18A, this element 14 or 10 14A is moved in a plane generally parallel to the bottom 6c and this wedging means is positioned so that it is pressing on a defined area of the maxilla. If necessary, several elements 14 or 14A are moved, by rotation around their tenons 18, to obtain this support.

La face interne de la paroi 22 du fer à cheval 20 de la gouttière 2, située près du manche 8, porte plusieurs cales 14B, venues de matière avec la paroi 22. 15 Ces cales 14B, de faible épaisseur, ont globalement une forme en prisme creux et sont reliées, par une face, à la paroi 22 de façon à présenter une arête orientée vers les incisives et/ou les canines du patient.  The internal face of the wall 22 of the horseshoe 20 of the gutter 2, located near the handle 8, carries several shims 14B, integrally formed with the wall 22. 15 These shims 14B, of small thickness, generally have a shape in hollow prism and are connected, by one face, to the wall 22 so as to present an edge oriented towards the incisors and / or canines of the patient.

Ces cales 14B sont disposées selon des directions globalement perpendiculaires au fond 23 du fer à cheval. Elles occupent une zone couvrant 20 globalement la partie arrondie 19 du fer à cheval 20 de manière à venir en appui sur les incisives et/ou les canines du patient.  These wedges 14B are arranged in directions generally perpendicular to the bottom 23 of the horseshoe. They occupy an area generally covering the rounded part 19 of the horseshoe 20 so as to come to bear on the incisors and / or canines of the patient.

Les dimensions des cales 14, 14A, 14B sont adaptées pour assurer le calage du porte-empreinte en formant une zone de contact avec une ou plusieurs dents et/ou respectivement la muqueuse du maxillaire dont on prend l'empreinte. Ces cales 14, 14A, 14B sont adaptées pour offrir des surfaces minimales mais non blessantes de leurs zones de contact avec les maxillaires.  The dimensions of the shims 14, 14A, 14B are adapted to ensure the wedging of the impression tray by forming a contact zone with one or more teeth and / or respectively the mucosa of the maxilla from which the impression is taken. These wedges 14, 14A, 14B are adapted to offer minimal but non-injurious surfaces of their zones of contact with the jaws.

En effet, plus la surface de contact du moyen de calage sur sa zone d'appui est faible et plus le moulage de l'empreinte dentaire est précis. Une faible surface 5 de contact ne provoque pas un artéfact dans le moulage pouvant être considéré, sur l'empreinte finale, comme la trace d'une dent. De même les faibles dimensions des éléments 14, 14A, 14B et la présence des orifices 17, 17A permettent au matériau d'empreinte d'occuper le maximum du volume disponible entre les parois 21, 22 et le fond 23 du fer à cheval 20. sans avoir 10 des régions du porte empreinte favorisant l'apparition de bulles d'air et/ou de bulles de salive. Ce matériau d'empreinte, généralement à base de polymères, et de leurs copolymères, de caoutchouc, de silicones ou d'alginates, se présente sous la forme d'une pâte suffisamment fluide, au début de la prise d'empreinte, pour diffuser dans tout le volume du fer à cheval.  In fact, the smaller the contact surface of the wedging means on its support area and the more precise the molding of the dental impression. A small contact surface 5 does not cause an artifact in the molding which can be considered, on the final impression, as the trace of a tooth. Similarly, the small dimensions of the elements 14, 14A, 14B and the presence of the orifices 17, 17A allow the impression material to occupy the maximum of the volume available between the walls 21, 22 and the bottom 23 of the horseshoe 20. without having 10 of the tray regions favoring the appearance of air bubbles and / or saliva bubbles. This impression material, generally based on polymers, and their copolymers, rubber, silicones or alginates, is in the form of a paste which is sufficiently fluid, at the start of the impression taking, to diffuse throughout the volume of the horseshoe.

La figure 4 illustre un exemple de prise d'empreinte dentaire d'un maxillaire inférieur. On positionne les reliefs 10, 11 situés sur l'extrados des deux branches 5, 6 du porte-empreinte 1 de manière à ce qu'ils soient en contact avec une région dentée du maxillaire opposée à celle dont on veut prendre l'empreinte. On positionne, simultanément, trois éléments 14 sur l'intrados du 20 fer à cheval grâce à leurs tenons 18 insérés dans certains orifices 13. Les éléments 14 sont arrangés de manière à former globalement un triangle dans un plan globalement parallèle au fond 23 du fer à cheval 20. Chaque angle de ce triangle est formé par un ou plusieurs éléments 14 empilés sur une hauteur suffisante pour préserver une distance, globalement comprise entre 1,5 et 3,5 millimètres environ pour les patients dentés, entre le bord vestibulaire des dents d'une part, et le fond 23 du fer à cheval d'autre part.  Figure 4 illustrates an example of taking a dental impression of a lower jaw. The reliefs 10, 11 located on the upper surface of the two branches 5, 6 of the impression tray 1 are positioned so that they are in contact with a toothed region of the maxilla opposite to that from which the impression is to be taken. Three elements 14 are positioned simultaneously on the lower surface of the horseshoe with their tenons 18 inserted in certain orifices 13. The elements 14 are arranged so as to form generally a triangle in a plane generally parallel to the bottom 23 of the iron on horseback 20. Each angle of this triangle is formed by one or more elements 14 stacked on a height sufficient to preserve a distance, generally between 1.5 and 3.5 millimeters approximately for dentate patients, between the vestibular edge of the teeth on the one hand, and the bottom 23 of the horseshoe on the other hand.

Par empilement de plusieurs éléments 14 sur une hauteur suffisante pour préserver une distance, globalement comprise entre 10 et 20 millimètres 5 environ, pour les patients édentés partiels ou totaux, entre la zone édentée et le fond 23 du fer à cheval, on peut également assurer le calage du porteempreinte dans une zone dépourvue de dents. L'appui se fait directement sur la muqueuse de la gencive. L'enfoncement antéropostérieur du porte-empreinte est guidé et limité par les cales 14B qui, viennent en appui sur les incisives 10 et/ou les canines du maxillaire dont on prend l'empreinte.  By stacking several elements 14 over a height sufficient to preserve a distance, generally between 10 and 20 millimeters 5 approximately, for partial or total edentulous patients, between the edentulous area and the bottom 23 of the horseshoe, it can also be ensured setting the impression tray in an area devoid of teeth. The support is done directly on the mucous membrane of the gum. The anteroposterior depression of the impression tray is guided and limited by the wedges 14B which, come to bear on the incisors 10 and / or the canines of the maxilla from which the impression is taken.

Comme représenté aux figures 1A, 5 et 6, un tel porte-empreinte peut également être utilisé pour la prise d'une empreinte d'un maxillaire supérieur.  As shown in FIGS. 1A, 5 and 6, such an impression tray can also be used for taking an impression of an upper jaw.

Dans ce cas, un voile V relie les branches 5,6. Dans cet exemple, tous les éléments 14, 14A prennent appui sur les rebords vestibulaires ou occlusaux 15 des dents ou sur la muqueuse de la zone édentée.  In this case, a veil V connects the branches 5,6. In this example, all of the elements 14, 14A bear on the vestibular or occlusal edges 15 of the teeth or on the mucosa of the edentulous area.

La pression exercée par le patient, dans un geste naturel de morsure, permet d'assurer une pression constante sur les premiers 10, 11 et seconds 14, 14A moyens de calage situés respectivement sur l'extrados et l'intrados du porteempreinte. L'appui d'un maxillaire sur les premiers moyens de calage 10, 11 20 combiné à la disposition triangulaire des seconds moyens de calage 14, 14A, 14B assure un maintien précis du porte-empreinte pendant le temps nécessaire au durcissement du matériau d'empreinte. On s'affranchit ainsi des écarts dimensionnels dus aux mouvements se produisant pendant la phase de prise du matériau, mouvements dus, par exemple, à la déglutition du patient et/ou à un mouvement du praticien qui tient le porte-empreinte. Grâce à l'invention, le praticien n'a plus besoin de tenir le porte- empreinte pendant tout le temps de la prise en masse du matériau d'empreinte.  The pressure exerted by the patient, in a natural bite gesture, ensures constant pressure on the first 10, 11 and second 14, 14A wedging means located respectively on the upper and lower surfaces of the impression tray. The support of a maxilla on the first wedging means 10, 11 20 combined with the triangular arrangement of the second wedging means 14, 14A, 14B ensures precise maintenance of the impression tray for the time necessary for the hardening of the material. footprint. This eliminates dimensional differences due to movements occurring during the setting phase of the material, movements due, for example, to the swallowing of the patient and / or to a movement of the practitioner holding the impression tray. Thanks to the invention, the practitioner no longer needs to hold the impression tray during the whole time of the solidification of the impression material.

Un tel porte-empreinte est d'un emploi aisé. On effectue en premier une mise 5 en place du porte-empreinte dans la bouche du patient, les cales 14B en appui sur l'avant des maxillaires et la gouttière étant vide. De cette façon on s'assure de la hauteur et de la position nécessaires des différents éléments 14, 14A pour que ceux-ci assurent un appui efficace. On installe alors les éléments 14, respectivement 14A, aux endroits déterminés en insérant leurs tenons 18, 10 respectivement 18A, dans certains orifices 13, respectivement 17. Dans un second temps, on répète l'opération de mise en place du porte-empreinte après avoir mis le matériau de moulage dans la gouttière. Il suffit alors d'attendre le durcissement du matériau d'empreinte avant de retirer le porte-empreinte de la bouche du patient. Des moyens de rétention interne et/ou externe, non 15 représentés, assurent le maintien du matériau d'empreinte dans le porte empreinte lors du retrait de ce dernier de la bouche du patient.  Such an impression tray is easy to use. First, the impression tray is placed in the patient's mouth, the wedges 14B pressing on the front of the jaws and the groove being empty. In this way we ensure the necessary height and position of the different elements 14, 14A so that they provide effective support. The elements 14, respectively 14A are then installed at the determined locations by inserting their pins 18, 10 respectively 18A, in certain orifices 13, respectively 17. In a second step, the operation of placing the impression tray is repeated after having put the molding material in the gutter. It is then sufficient to wait for the impression material to harden before removing the impression tray from the patient's mouth. Internal and / or external retention means, not shown, maintain the impression material in the impression tray when the latter is withdrawn from the patient's mouth.

Une cale de palais, non représentée, et fixée de manière amovible sur le porteempreinte, permet d'améliorer, si besoin est, le contrôle de la quantité de matériau destiné au moulage mis dans l'empreinte.  A palate wedge, not shown, and removably attached to the impression tray, makes it possible to improve, if necessary, the control of the quantity of material intended for molding placed in the impression.

Un tel porte-empreinte est également pourvu, sur une des faces du manche 8, d'une cavité adaptée pour former un logement 20, représenté à la figure 2, pour un élément d'identification et de traçabilité de l'empreinte. Il peut s'agir d'une étiquette, d'une radiographie en réduction, d'une " puce électronique ", d'un marquage par gravure ou impression. Ainsi l'ensemble des informations nécessaires au prothésiste et/ou au praticien suivent le porte-empreinte en permanence et peuvent être facilement réactualisées.  Such an impression tray is also provided, on one of the faces of the handle 8, with a cavity adapted to form a housing 20, shown in FIG. 2, for an element for identifying and tracing the impression. It can be a label, a reduction x-ray, an "electronic chip", a marking by engraving or printing. Thus all the information necessary for the prosthetist and / or the practitioner follows the impression tray permanently and can be easily updated.

La hauteur désirée de calage entre le fond du fer à cheval et le rebord vestibulaire des dents et/ou de la gencive, est obtenue par des éléments 14, 5 14A globalement de même épaisseur. Dans une autre configuration, ces éléments ont des épaisseurs différentes et on choisit, en fonction de la hauteur de calage, les éléments 14, 14A les mieux adaptés.  The desired height of wedging between the bottom of the horseshoe and the vestibular rim of the teeth and / or of the gum, is obtained by elements 14, 5 14A generally of the same thickness. In another configuration, these elements have different thicknesses and the most suitable elements 14, 14A are chosen as a function of the setting height.

Dans une autre configuration, la forme et les dimensions des éléments de calage 10, 11, 14, 14A, 14B sont différentes, par exemple, rectangulaires ou 10 triangulaires. En variante, les reliefs 10, 11 positionnés sur l'extrados du porteempreinte sont amovibles.  In another configuration, the shape and dimensions of the wedging elements 10, 11, 14, 14A, 14B are different, for example, rectangular or 10 triangular. As a variant, the reliefs 10, 11 positioned on the upper surface of the impression tray are removable.

Dans un autre mode de réalisation les éléments 14B sont rapportés sur la paroi 22, par exemple, par soudage ou par collage. Les éléments 14B, ont alors des formes filiformes.  In another embodiment, the elements 14B are attached to the wall 22, for example, by welding or by gluing. The elements 14B, then have filiform shapes.

Un tel porte-empreinte est particulièrement adapté à un usage permettant de garantir une hygiène maximale pour le patient et le praticien, à cet effet, ce porte-empreinte stérilisable ou non est disponible en emballage individuel. Le polymère formant le porte-empreinte permet, si nécessaire, de le stériliser après usage. Néanmoins une utilisation à usage unique permet une maîtrise de 20 l'hygiène optimisée.  Such an impression tray is particularly suitable for a use making it possible to guarantee maximum hygiene for the patient and the practitioner, for this purpose, this impression tray sterilizable or not is available in individual packaging. The polymer forming the impression tray allows, if necessary, to sterilize it after use. However, a single-use use allows optimized hygiene control.

Dans un autre mode de réalisation, le porte-empreinte est réalisé en conformité avec d'autres courbes anatomiques que la courbe de SPEE et/ou de WILSON.  In another embodiment, the impression tray is produced in accordance with other anatomical curves than the SPEE and / or WILSON curve.

De même, en variante, le fond du fer à cheval 20 de la gouttière 2 n'est pourvu d'orifices 13 que dans certaines zones.  Likewise, as a variant, the bottom of the horseshoe 20 of the gutter 2 is provided with orifices 13 only in certain areas.

La forme et les dimensions du manche 8 sont variables, par exemple, on peut le remplacer par une palette ou une poignée.  The shape and dimensions of the handle 8 are variable, for example, it can be replaced by a pallet or a handle.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Porte-empreinte dentaire comprenant une gouttière, globalement en forme d'arcade, et muni d'un organe de préhension, caractérisé en ce que ledit 5 porte-empreinte (1) comprend, sur une première face (7), au moins deux premiers moyens de calage (10, 11) dudit porte-empreinte sur un des maxillaires d'un patient et, sur la face opposée (12) du porte-empreinte, au moins trois seconds moyens de calage (14,14A,14B) dudit porteempreinte (1) sur l'autre maxillaire du patient.  1. Dental impression tray comprising a gutter, generally in the form of an arch, and provided with a gripping member, characterized in that said 5 impression tray (1) comprises, on a first face (7), at least first two wedging means (10, 11) of said impression tray on one of the jaws of a patient and, on the opposite face (12) of the impression tray, at least three second wedging means (14,14A, 14B) of said impression tray (1) on the other jaw of the patient. 2. Porte-empreinte selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits deux premiers moyens de calage (10, 1 1) sont répartis sur chacune des branches (5, 6) de l'arcade (20) formant une gouttière (2).  2. Impression tray according to claim 1, characterized in that said two first wedging means (10, 1 1) are distributed on each of the branches (5, 6) of the arch (20) forming a gutter (2) . 3. Porte-empreinte selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits trois seconds moyens de calage (14,14A,14B) sont répartis 15 sur ledit porte-empreinte (1) au niveau d'une paroi (22) et/ou du fond (23) d'une gouttière (2) formée par les branches (5, 6) dudit porteempreinte.  3. Impression tray according to one of claims 1 or 2, characterized in that said three second wedging means (14,14A, 14B) are distributed on said impression tray (1) at a wall ( 22) and / or the bottom (23) of a gutter (2) formed by the branches (5, 6) of said impression tray. 4. Porte-empreinte selon la revendication 3, caractérisé en ce que des orifices borgnes (13) sont ménagés sur au moins une partie du fond (23) de la gouttière (2) pour recevoir lesdits trois seconds moyens de calage (14,14A,14B).  4. Impression tray according to claim 3, characterized in that blind holes (13) are formed on at least part of the bottom (23) of the gutter (2) to receive said three second wedging means (14,14A 14B). 5. Porte-empreinte selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de calage (14,14A) sont répartis dans lesdits orifices(1 3) et montés de façon amovible dans ceux-ci.  5. Impression tray according to claim 4, characterized in that said second wedging means (14,14A) are distributed in said orifices (1 3) and removably mounted therein. 6. Porte-empreinte selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de calage (14,14A) sont ajustables en hauteur, notamment par empilement les uns sur les autres.  6. Impression tray according to one of the preceding claims, characterized in that said second wedging means (14,14A) are adjustable in height, in particular by stacking on each other. 7. Porte-empreinte selon l'une des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce que chaque second moyen de calage (14,14A) est mobile en rotation autour d'un axe (18,18A) globalement perpendiculaire à un plan contenant un triangle dont les sommets sont formés par lesdits seconds moyens de calage (14,14A).  7. Impression tray according to one of the preceding claims, 5 characterized in that each second wedging means (14,14A) is rotatable around an axis (18,18A) generally perpendicular to a plane containing a triangle whose vertices are formed by said second wedging means (14,14A). 8. Porte-empreinte selon l'une des revendications précédentes, 10 caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de calage sont formés par des régions (10, 11) en relief de la première face (7), formant extrados, dudit porteempreinte et venant de matière avec ce dernier.  8. Impression tray according to one of the preceding claims, characterized in that said first wedging means are formed by regions (10, 11) in relief of the first face (7), forming upper surface, of said impression tray and coming matter with the latter. 9. Porte empreinte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins un second moyen de calage (14B), est ménagé sur au moins 15 une partie d'une paroi (22) de la gouttière (2) et vient de matière avec cette dernière.  9. Impression tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one second wedging means (14B) is formed on at least part of a wall (22) of the gutter (2 ) and just material with the latter. 10. Porte-empreinte selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois (22) et le fond (23)de ladite gouttière (2) sont globalement configurés en U à fond plat.  10. Impression tray according to one of the preceding claims, characterized in that the walls (22) and the bottom (23) of said gutter (2) are generally configured as a U with a flat bottom. 11. Porte-empreinte selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un organe de préhension (8) muni d'un dispositif d'identification et de traçabilité.  11. Impression tray according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a gripping member (8) provided with an identification and traceability device. 12. Porte-empreinte selon la revendication 3, caractérisé en ce que des moyens de guidages, par exemple des rainures ou des rails, sont ménagés sur au moins une partie du fond (23) de la gouttière (2) pour recevoir lesdits trois seconds moyens de calage (14,14A).  12. Impression tray according to claim 3, characterized in that guide means, for example grooves or rails, are formed on at least part of the bottom (23) of the gutter (2) to receive said three seconds wedging means (14,14A).
FR0305054A 2003-04-24 2003-04-24 DENTAL FOOTPRINT HOLDER EQUIPPED WITH SETTING MEANS Expired - Fee Related FR2854055B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305054A FR2854055B1 (en) 2003-04-24 2003-04-24 DENTAL FOOTPRINT HOLDER EQUIPPED WITH SETTING MEANS
EP04742554A EP1615584A1 (en) 2003-04-24 2004-04-21 Dental impression tray comprising wedging means
PCT/FR2004/000977 WO2004096076A1 (en) 2003-04-24 2004-04-21 Dental impression tray comprising wedging means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305054A FR2854055B1 (en) 2003-04-24 2003-04-24 DENTAL FOOTPRINT HOLDER EQUIPPED WITH SETTING MEANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2854055A1 true FR2854055A1 (en) 2004-10-29
FR2854055B1 FR2854055B1 (en) 2005-06-03

Family

ID=33104378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0305054A Expired - Fee Related FR2854055B1 (en) 2003-04-24 2003-04-24 DENTAL FOOTPRINT HOLDER EQUIPPED WITH SETTING MEANS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1615584A1 (en)
FR (1) FR2854055B1 (en)
WO (1) WO2004096076A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006065409A2 (en) * 2004-12-17 2006-06-22 3M Innovative Properties Company Rfid tracking of patient-specific orthodontic materials

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1089925B (en) * 1957-10-23 1960-09-29 Josephus Schreinemakers Impression spoon for toothless jaws
CH632920A5 (en) * 1978-05-08 1982-11-15 Black Knight Investments Ltd Impression tray for the production of jaw impressions in dental medicine
EP0109578A1 (en) * 1982-10-26 1984-05-30 Siegfried Braun Impression trays for the first shaping of toothless jaws using plastic, curable masses

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1089925B (en) * 1957-10-23 1960-09-29 Josephus Schreinemakers Impression spoon for toothless jaws
CH632920A5 (en) * 1978-05-08 1982-11-15 Black Knight Investments Ltd Impression tray for the production of jaw impressions in dental medicine
EP0109578A1 (en) * 1982-10-26 1984-05-30 Siegfried Braun Impression trays for the first shaping of toothless jaws using plastic, curable masses

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006065409A2 (en) * 2004-12-17 2006-06-22 3M Innovative Properties Company Rfid tracking of patient-specific orthodontic materials
WO2006065409A3 (en) * 2004-12-17 2007-01-11 3M Innovative Properties Co Rfid tracking of patient-specific orthodontic materials
US7473097B2 (en) 2004-12-17 2009-01-06 3M Innovative Properties Company RFID tracking of patient-specific orthodontic materials

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004096076A1 (en) 2004-11-11
FR2854055B1 (en) 2005-06-03
EP1615584A1 (en) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1952783B1 (en) Device for marking and measuring anatomical facial parameters
FR2838328A1 (en) Dental impression holder has trough with pleated wall sections and break lines for adjusting shape and size
FR3038510A1 (en) METHOD OF DESIGNING MANDIBULAR ADVANCE ORTHESIS, MANDIBULAR ADVANCE ORTHESIS AND INTRAORAL ORTHESIS
EP1076530A1 (en) Orthodontic treatment apparatus
EP3349699B1 (en) Intraoral device for the repositioning and rehabilitation of the tongue
EP1079759B1 (en) Articulator for producing dental prostheses
FR2854055A1 (en) Dental impression tray for taking upper and lower maxillary impressions, has wedging unit constituted with wedges having dimensions to form zone contacting with several teeth and/or mucosa of maxillary
ITBO980492A1 (en) SERIES OF DISPOSABLE IMPRESSION HOLDERS FOR EDENTULTS AND METHOD FOR THE REALIZATION OF TOTAL PROSTHESES.
FR2594685A1 (en) MEASURING INSTRUMENT FOR THE SELECTION OF ARTIFICIAL TEETH
WO2023011791A1 (en) Dental prosthesis support device
WO1996029952A1 (en) Intraoral vacuum retractor foldable in half comprising two u-shaped members
JPH0191856A (en) Holding plate for denture
FR2820308A1 (en) ORTHODONTIC DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHODS
FR2602968A1 (en) Balanced functional occlusion impression tray
WO2009043998A2 (en) Adaptable preform
BE1009231A7 (en) Separation and suction device with and/or without dam for endo-oral use, disposable and sterilisable extra-oral frame with attached dam
EP3927292A1 (en) Device for adjusting, measuring, recording mandibular protrusion occlusion ratios, application to a mandibular protrusion immobilisation device
FR3009948A1 (en) ARTIFICIAL TOOTH ADAPTED TO THE PRODUCTION OF AN IMPLANT DENTAL PROSTHESIS ARMATURE AND METHOD OF MAKING SUCH AN ARMATURE
FR2898803A1 (en) Buccal conformator for dento maxillo facial field, has shell shaped so that shell is disengaged from teeth and gingiva of lower and upper maxillae and shell`s lower part is supported on lower maxilla`s gingiva when conformator is in cavity
FR2561908A1 (en) Impression tray for dental prosthesis
FR3113581A1 (en) PROSTHETIC OCCLUSION PLAN POSITIONER
FR3092753A1 (en) Adjustment device, measurement, recording of mandibular protrusion occlusion reports, application to a mandibular protrusion immobilization device
FR2971141A1 (en) Orthodontic device for positioning and maintaining teeth of individual in predetermined position, has tabs with ends that occupy variable orientation with respect to gutters to move aside or move closer for connecting gutters
Rignon-Bret Porte-empreintes individuels en prothèse adjointe complète
WO2016050918A1 (en) Mouthpiece for delivering gases to a user

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20121228