FR2852549A1 - Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement - Google Patents

Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement Download PDF

Info

Publication number
FR2852549A1
FR2852549A1 FR0303378A FR0303378A FR2852549A1 FR 2852549 A1 FR2852549 A1 FR 2852549A1 FR 0303378 A FR0303378 A FR 0303378A FR 0303378 A FR0303378 A FR 0303378A FR 2852549 A1 FR2852549 A1 FR 2852549A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
treatment product
elements
thickness
conical end
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0303378A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2852549B1 (fr
Inventor
Eric Poyet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PLASTIROLL
Original Assignee
PLASTIROLL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PLASTIROLL filed Critical PLASTIROLL
Priority to FR0303378A priority Critical patent/FR2852549B1/fr
Publication of FR2852549A1 publication Critical patent/FR2852549A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2852549B1 publication Critical patent/FR2852549B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02—Processes; Apparatus
    • B27K3/08—Impregnating by pressure, e.g. vacuum impregnation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02—Processes; Apparatus
    • B27K3/08—Impregnating by pressure, e.g. vacuum impregnation
    • B27K3/10—Apparatus
    • B27K3/105—Injection apparatus
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/72—Pest control
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • E04G23/0211—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Ce dispositif est remarquable en ce qu'il est constitué par une pluralité d'éléments tubulaires semblables (1), agencés pour être reliés les uns derrières les autres et pour diffuser un produit de traitement par un moyen d'injection, après introduction dans un orifice réalisé à cet effet dans l'épaisseur de la structure.

Description

DISPOSITIF DE TRAVERSEE DE STRUCTURES COMPOSITES
DE GRANDE EPAISSEUR EN VUE D'INJECTER UN PRODUIT DE TRAITEMENT.
L'objet de l'invention se rattache au secteur technique des moyens de traitement des bois et autres matériaux dans le bâtiment.
On connaît différents types de diffuseurs à clapet implantés, après perçage de trous régulièrement répartis, dans les éléments utilisés dans le bâtiment (charpentes, solives, et autres éléments de toiture, ainsi que dans 10 des planchers, des cloisons, des chambranles de porte...... ) en vue d'injecter sous pression un produit de traitement.
Ces moyens d'injection sont bien adaptés pour le traitement d'éléments simples et massifs pour lesquels on peut aisément atteindre le coeur de l'élément.
Aujourd'hui, dans le bâtiment, on met en oeuvre des structures de murs, cloisons et autres, répondant notamment à des critères d'isolation phonique et thermique de plus en plus exigeants.
Cela se traduit par des structures composites, comprenant des couches de matériaux différents séparées ou non par du vide, ce qui on le conçoit 20 aisément débouche sur des structures d'épaisseur importante. De ce fait, la partie à traiter ne se trouve pas toujours accessible par des injecteurs classiques dont la longueur limitée ne permet pas d'atteindre une couche à traiter trop profonde.
C'est pour remédier à ces inconvénients que l'on a conçu le dispositif 25 selon l'invention qui permet d'injecter un produit à grande profondeur d'une manière simple et rationnelle.
Ce dispositif est remarquable en ce qu'il est constitué par une pluralité d'éléments tubulaires semblables, agencés pour être reliés à montage rapide les uns derrière les autres et pour diffuser un produit de traitement par un moyen d'injection, après introduction dans un orifice réalisé à cet effet dans l'épaisseur de la structure.
Selon une autre caractéristique, la liaison des éléments tubulaires entre eux est obtenue par un assemblage du type à baïonnette réalisé à chaque extrémité desdits éléments.
Une autre caractéristique se trouve dans le fait que la diffusion du 10 produit de traitement s'opère au niveau de zones d'épaisseur réduite établies dans la longueur de chaque élément concerné, qui sont détachées par simple enfoncement, avant introduction des éléments dans la structure à traiter, de manière à permettre la communication entre l'alésage de l'élément et la partie à traiter.
Ces caractéristiques et d'autre encore ressortiront de la description qui suit.
Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans les dessins annexes: - La figure 1 est une vue en perspective à grande échelle d'un élément diffuseur selon l'invention.
- La figure 2 est une vue en coupe d'un élément selon la figure 1.
- La figure 3 est une vue en coupe transversale considérée suivant la ligne 3-3 de la figure 2, montrant une partie de l'assemblage à 25 baïonnette.
- La figure 4 est une vue en coupe transversale considérée suivant la ligne 4-4 de la figure 2, montrant une zone d'épaisseur réduite destinée au passage du produit de traitement après perforation.
- La figure 5 est une vue selon la ligne 5-5 de la figure 2, montrant l'autre partie de l'assemblage à baïonnette.
- La figure 6 est une vue en coupe illustrant un élément implanté dans une structure, représenté au niveau d'une zone de passage du produit de traitement.
- La figure 7 est une vue en coupe montrant une structure à traiter 10 équipée de plusieurs éléments de diffusion assemblés entre eux.
Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant sous une forme non limitative de réalisation illustrée aux figures des dessins.
Comme indiqué plus haut, on a voulu selon l'invention, pouvoir diffuser par injection, un produit de traitement à grande profondeur dans une structure composite de bâtiment, par exemple une cloison comprenant plusieurs couches de matériaux divers, d'isolation ou de parement, et notamment en bois.
Pour cela, après avoir repéré sur plans ou visuellement la constitution de la structure composite (SC) et son épaisseur afin de définir les endroits à traiter, on exécute par tous moyens connus, des orifices (O) sur la plus grande partie de l'épaisseur et en plusieurs points de sa surface. Ces orifices sont établis sensiblement au diamètre d'un élément diffuseur selon 25 l'invention.
A titre d'exemple, on a représenté à la figure 7, une structure composite (SC) du type comprenant des composants en bois (SC1, SC2) séparés par un isolant quelconque (SC3), étant entendu que la structure pourrait être conçue différemment, par exemple avec des couches d'autres matériaux de construction et/ou du vide.
Comme on le voit, l'orifice (O) doit traverser les différentes couches 5 (SCI, SC2, SC3....), et le but recherché est d'injecter à coeur dans les épaisseurs des bois (SC 1, SC2) un produit de traitement approprié.
Pour cela, on met en oeuvre une pluralité d'éléments diffuseurs (1), selon l'invention.
Ces éléments sont réalisés en matière plastique par exemple, sous la 10 forme d'un tube cylindrique (la) dans la majeure partie de leur longueur et se terminent d'un côté par une partie tubulaire conique (lb), destinée à pénétrer partiellement dans l'autre extrémité (lc) cylindrique ou conique d'un élément adjacent, afin de réaliser, à la demande, une rallonge formée de plusieurs éléments s'interpénétrant les uns à la suite des autres et 15 permettant de traverser la plus grande partie de l'épaisseur de la structure à traiter.
Bien entendu, il est nécessaire de relier fermement les éléments entre eux avant introduction dans l'orifice (O). A cet effet, on réalise un assemblage du type à baïonnette, c'est-à-dire avec, des boutonnières 20 équerrées (ld) établies de manière diamétralement opposée à l'extrémité cylindrique ou conique (lc) de l'élément, destinées à être engagées par coulissement et verrouillées par rotation, sur des plots (le) réalisés également de manière diamétralement opposée à l'extrémité conique (lb) de l'élément. A noter, que les plots (le) sont décalés d'un angle (a) par 25 rapport à l'entrée des boutonnières (figure 5).
Pour réaliser la diffusion du produit de traitement aux endroits préalablement repérés, chaque élément est agencé dans sa partie cylindrique médiane avec des zones (If) en retrait ne laissant subsister qu'une faible épaisseur (e) de matière (figures 2 et 4).
Ces zones peuvent être en nombre variable et orientées différemment le long de l'élément.
Comme on le comprend, il est alors facile, avec un instrument quelconque, de percer cette zone (If) afin de mettre en communication l'alésage (lg) de l'élément avec le passage (1h) ainsi réalisé, afin de permettre la diffusion du produit (P) dans le bois (figure 6).
Les éléments (1) ainsi assemblés avec leurs zones (If) percées aux 10 endroits voulus, sont introduits dans l'orifice (O), et l'on peut injecter, par tous moyens, un produit de traitement dans les alésages (lg) , cela soit directement dans le train d'éléments, soit, comme illustré, en traits interrompus à la figure 7, par l'intermédiaire d'un injecteur à clapet classique (1) qui est agencé avec une extrémité cylindrique ou conique et 15 avec des plots permettant l'emmanchement du type baïonnette avec l'élément.
Les avantages ressortent bien de la description.
On souligne encore le caractère modulaire des éléments diffuseurs permettant leur adaptabilité à toutes épaisseurs de structures, et leur facilité 20 de montage par l'assemblage à baïonnette.

Claims (3)

    REVENDICATIONS
  1. -1- Dispositif de traversée de structures composites de grande épaisseur en vue d'injecter un produit de traitement, caractérisé en ce qu'il est constitué 5 par une pluralité d'éléments tubulaires semblables (1), agencés pour être reliés les uns derrières les autres et pour diffuser un produit de traitement par un moyen d'injection, après introduction dans un orifice réalisé à cet effet dans l'épaisseur de la structure.
  2. -2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison des éléments tubulaires (1) entre eux est obtenue par un assemblage du type à baïonnette (Id-le) réalisé à chaque extrémité desdits éléments.
  3. -3- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la diffusion du 15 produit de traitement s'opère au niveau des zones (1f) d'épaisseur réduite établies dans la longueur de chaque élément concerné, qui sont détachées par simple enfoncement, avant introduction des éléments dans la structures à traiter, de manière à réaliser des passages (1h) permettant la communication entre l'alésage (lg) de l'élément et la partie à traiter. 20 -4-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments (1) s'interpénètrent les uns derrière les autres par une extrémité conique (lb) coopérant avec une extrémité cylindrique ou conique (lc) de l'élément adjacent.
    -5- Dispositif selon les revendications 2 et 4 ensemble, caractérisé en ce que l'assemblage à baïonnette est composé de boutonnières équerrées (ld) établies à l'extrémité cylindrique ou conique (lc) de l'élément, coopérant avec des plots (le) réalisés à l'extrémité conique (lb) de l'élément, les boutonnières et les plots étant réalisés de manière diamétralement opposée.
    -6- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'injection de produit de traitement est réalisée directement dans les éléments assemblés entre eux et mis en place à travers la structure.
    -7- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'injection de 10 produit de traitement est réalisée à travers un injecteur à clapet (1) agencé avec une extrémité cylindrique ou conique pour être emmanché dans le premier élément (1), par l'intermédiaire de plots constituant une liaison du type baïonnette.
FR0303378A 2003-03-17 2003-03-17 Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement Expired - Fee Related FR2852549B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303378A FR2852549B1 (fr) 2003-03-17 2003-03-17 Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303378A FR2852549B1 (fr) 2003-03-17 2003-03-17 Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2852549A1 true FR2852549A1 (fr) 2004-09-24
FR2852549B1 FR2852549B1 (fr) 2005-05-20

Family

ID=32922291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0303378A Expired - Fee Related FR2852549B1 (fr) 2003-03-17 2003-03-17 Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2852549B1 (fr)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558100A1 (fr) * 1984-01-12 1985-07-19 Croc Georges Organe diffuseur pour injecter des produits, notamment des liquides de traitement dans des materiaux tels que le bois
US4648202A (en) * 1985-09-30 1987-03-10 Renth Lawrence B Method and apparatus for injection application of insecticide
FR2606060A1 (fr) * 1986-10-31 1988-05-06 Wolf Philippe Dispositif d'injection sous pression dans un corps, notamment en bois, poreux, fissure ou presentant des cavites
US4944110A (en) * 1988-09-08 1990-07-31 Extermination Systems, Inc. Integrated pest control system
JPH03176532A (ja) * 1989-12-04 1991-07-31 Kyodo Denki Kenkyusho:Kk 建物の壁構造内部への薬液塗布方法
FR2689438A1 (fr) * 1992-04-02 1993-10-08 Bidaux Marc Dispositif injecteur pour le traitement du bois.
US5309669A (en) * 1987-05-21 1994-05-10 Insider Products, Inc. Extermination system
US5819466A (en) * 1996-02-29 1998-10-13 Aesch; Harold Peripheral termiticide delivery system and method

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558100A1 (fr) * 1984-01-12 1985-07-19 Croc Georges Organe diffuseur pour injecter des produits, notamment des liquides de traitement dans des materiaux tels que le bois
US4648202A (en) * 1985-09-30 1987-03-10 Renth Lawrence B Method and apparatus for injection application of insecticide
FR2606060A1 (fr) * 1986-10-31 1988-05-06 Wolf Philippe Dispositif d'injection sous pression dans un corps, notamment en bois, poreux, fissure ou presentant des cavites
US5309669A (en) * 1987-05-21 1994-05-10 Insider Products, Inc. Extermination system
US4944110A (en) * 1988-09-08 1990-07-31 Extermination Systems, Inc. Integrated pest control system
JPH03176532A (ja) * 1989-12-04 1991-07-31 Kyodo Denki Kenkyusho:Kk 建物の壁構造内部への薬液塗布方法
FR2689438A1 (fr) * 1992-04-02 1993-10-08 Bidaux Marc Dispositif injecteur pour le traitement du bois.
US5819466A (en) * 1996-02-29 1998-10-13 Aesch; Harold Peripheral termiticide delivery system and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0154, no. 22 (M - 1173) 25 October 1991 (1991-10-25) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2852549B1 (fr) 2005-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1322668C (fr) Plancher a collaboration bois-beton
EP0750722B1 (fr) Gaine d'ancrage
FR2766855A1 (fr) Procede de mise en place contre un support d'un revetement constitue de planches, lattes ou materiaux similaires et nouveau type de revetement obtenu par la mise en oeuvre de ce procede
EP3199717B1 (fr) Élément de construction
FR2662187A1 (fr) Machine pour l'aiguilletage d'un voile de fibres.
FR2941249A1 (fr) Ossature de paroi de construction, paroi de construction comprenant une telle ossature et construction comprenant de telles parois de construction
FR2852549A1 (fr) Dispositif de traversee de structures composites de grande epaisseur en vue d'injecter un produit de traitement
FR2673964A1 (fr) Element d'ossature notamment pour construction bois.
FR2463633A1 (fr) Organe d'assemblage en forme de broche
EP1480755B1 (fr) Dispositif de projection reguliere de jets d'eau s'appliquant no tamment a une installation de liage de non-tisses
CA3116396A1 (fr) Systeme modulaire de construction de batiment a ossature bois
EP1211355A1 (fr) Mur de soubassement pour une construction et procédé de réalisation d'un tel mur
EP3102751B1 (fr) Element de construction comportant au moins deux blocs
FR2503836A1 (fr) Bruleur multiflammes
FR2639981A1 (fr) Element de veture muni de canaux pour l'evacuation de l'eau de condensation
FR2585393A1 (fr) Poutre ou autre element de construction en bois renforce au moyen d'une armature, et procede pour sa realisation
WO2018036966A1 (fr) Corps de buse d'injecteur de carburant
FR2686107A1 (fr) Procede pour la fabrication de modules de construction precontraints notamment en bois et modules de construction ainsi obtenus notamment pour structure architecturales.
FR2461816A1 (fr) Injecteur de combustible
EP3170950B1 (fr) Panneau de revêtement mural à dispositif de fixation
FR2476720A1 (fr) Dispositif comprenant des elements modulaires et angulaires pour la construction de parois quelconques droites ou courbes
FR2942281A1 (fr) Assemblage montant/traverse en menuiserie
FR2691194A1 (fr) Bloc de béton pour réalisation d'ouvrages de maçonnerie.
FR2847918A1 (fr) Procede de traitement d'un mur contre l'absorption d'humidite venant du sol
FR2558100A1 (fr) Organe diffuseur pour injecter des produits, notamment des liquides de traitement dans des materiaux tels que le bois

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20141128