FR2851496A1 - Object e.g. jewel, decorating method, involves obtaining graphic art by photolithographic, where art is to be read by enlarging device, and arranging graphic arts on transparent substrate - Google Patents

Object e.g. jewel, decorating method, involves obtaining graphic art by photolithographic, where art is to be read by enlarging device, and arranging graphic arts on transparent substrate Download PDF

Info

Publication number
FR2851496A1
FR2851496A1 FR0302127A FR0302127A FR2851496A1 FR 2851496 A1 FR2851496 A1 FR 2851496A1 FR 0302127 A FR0302127 A FR 0302127A FR 0302127 A FR0302127 A FR 0302127A FR 2851496 A1 FR2851496 A1 FR 2851496A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substrate
graphics
art
jewel
read
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0302127A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2851496B1 (en
Inventor
Jean Louis Paul Jules Savoyet
Julien Jean Louis Raym Savoyet
Remy Michel Paul Savoyet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0302127A priority Critical patent/FR2851496B1/en
Publication of FR2851496A1 publication Critical patent/FR2851496A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2851496B1 publication Critical patent/FR2851496B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • B44F1/10Changing, amusing, or secret pictures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C15/00Other forms of jewellery
    • A44C15/004Jewellery with monograms or other inscription
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B25/00Eyepieces; Magnifying glasses
    • G02B25/002Magnifying glasses

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

The method involves obtaining graphic art (1) by a photolithographic process, where art is to be read by an enlarging device. The graphic arts is arranged on a transparent substrate that undergoes a rotation on 180 degree, where the substrate is placed on a support core of an object e.g. jewel. The object is connected to an electronic device of a geographic orientation. An independent claim is also included for a decorated object e.g. jewel.

Description

1 La présente invention se caractérise par le fait qu'elle décrit une1 The present invention is characterized in that it describes a

solutionsolution

avantageuse à plusieurs titres.advantageous for several reasons.

- Au plan économique: moindre cot de fabrication.  - Economically: lower manufacturing costs.

- En terme de fiabilité en procurant une absolue pérennité à l'objet d'usage ainsi obtenu. en tant que tel ou associé à un tel objet en qualité d'élément d'ornementation et de mise en valeur ou d'identification.  - In terms of reliability by providing absolute durability to the object of use thus obtained. as such or associated with such an object as an element of ornamentation and enhancement or identification.

Elle concerne un procédé permettant l'inscription pérenne sur des objets d'usage, de textes ou symboles pouvant être visualisés sur mise en oeuvre de moyens de grossissement intégrés ou non, de nombreux objets d'usage pouvant servir de 10 support comme il est dit, ainsi bijoux, montres, tableaux, objets d'art, etc. On connaît les bijoux portés par des personnes inscrits dans des formes diverses parfois symboliques. étoile, croix, etc. Les matériaux utilisés comme éléments de base constitutifs sont le plus souvent des matières plus ou moins précieuses supportant ou non des inclusions de 1 5 substances appréciées pour leurs caractéristiques au plan de la joaillerie: diamants.  It relates to a process allowing the permanent recording on objects of use, of texts or symbols which can be displayed on the use of integrated or non-integrated magnification means, numerous objects of use which can serve as a support as it is said. , thus jewelry, watches, paintings, works of art, etc. We know the jewelry worn by people in various forms sometimes symbolic. star, cross, etc. The materials used as constituent basic elements are most often more or less precious materials supporting or not inclusions of 1 5 substances appreciated for their characteristics in terms of jewelry: diamonds.

rubis, * A titre d'exemple de bijoux associant un métal et une ou plusieurs pierres précieuses, minérales, ou de synthèse: - Le pendentif appelé CAMEE.  ruby, * As an example of jewelry combining a metal and one or more precious, mineral or synthetic stones: - The pendant called CAMEE.

- Bagues-comportant des-inclusions, ex: MARQU-S.  - Rings-including-inclusions, ex: MARQU-S.

* A titre d'objet ornemental: objet d'art, tableau, cadre photo souvenir * A titre d'objets d'usage: - tout objet devant être identifié - montre via son verre de protection du mécanisme inclut.  * As an ornamental object: art object, painting, souvenir photo frame * As everyday objects: - any object to be identified - watch via its protective glass mechanism included.

- équipements comportant au moins une fenêtre, ou dispositif de protection mécanique dont un élément transparent permet la visualisation de données, exemple décors de téléphone portable et sa fenêtre. En considération de la valorisation-pouvant être apportée-à l'objet décoré, lorsque l'objectif est de donner une valeur réelle, notamment esthétique à l'ensemble. En 30 variante, en complément concourant à l'objectif il est possible d'adjoindre un 1 dispositif électronique permettant au porteur de l'objet de le situer par rapport à un point fixe du globe.  - equipment comprising at least one window, or mechanical protection device, a transparent element of which allows the visualization of data, for example mobile telephone sets and its window. In consideration of the enhancement - which can be made - to the decorated object, when the objective is to give real, notably aesthetic, value to the whole. As a variant, in addition to contributing to the objective, it is possible to add an electronic device allowing the object holder to locate it in relation to a fixed point on the globe.

La techdique de reproduction du texte ou graphisme utilisé, connue en elle même à travers de nombreux usages, porte le nom de photolithographie.  The technique of reproduction of the text or graphics used, known in itself through many uses, bears the name of photolithography.

Compte tenu de la taille d'un tel objet, ou en raison d'une volonté de dissimulation (identification), la reproduction du symbole graphique ou d'un texte implique: - soit un choix de motifs pouvant être exprimés sous une faible dimension tout en présentant des caractéristiques visuelles attrayantes donnant à l'observateur la capacité de percevoir à l'oeil nu l'effet recherché telle une gravure effectuée à l'aide 10 d'un moyen classique, exemple: pantographe.  Given the size of such an object, or due to a desire to conceal (identification), the reproduction of the graphic symbol or of a text implies: - either a choice of patterns that can be expressed in a small dimension while by presenting attractive visual characteristics giving the observer the ability to perceive with the naked eye the desired effect such as an engraving made using a conventional means, for example: pantograph.

- soit un choix de présentation autre à travers une extrême miniaturisation lorsque la taille résultante du nombre des éléments à reproduire est telle qu'il faut alors utiliser aux fins de visualisation des moyens optiques appropriés afin de distinguer clairement ceux-ci.  - or a different presentation choice through extreme miniaturization when the resulting size of the number of elements to be reproduced is such that it is then necessary to use for visualization purposes appropriate optical means in order to clearly distinguish them.

L'un des éléments constitutifs de la présente invention va consister à mettre en oeuvre un dispositif optique facilitant la perception visuelle du graphisme reporté, ainsi ce dernier peut avantageusement recevoir en exact recouvrement une lame préférentiellement de verre ou de matériaux transparents, par exemple de plastique telle que constituée d'une succession de lentilles adjacentes entre elles ou en variante 20 lentille unique produisant un effet loupe, chacune(s) en regard d'un élément de graphisme entier pris au sens de l'invention revendiquée, exemple: page entière d'un livre reproduit par succession de pages adjacentes.  One of the constituent elements of the present invention will consist in implementing an optical device facilitating the visual perception of the transferred graphics, thus the latter can advantageously receive in exact overlap a blade preferably of glass or transparent materials, for example plastic as constituted by a succession of lenses adjacent to each other or, alternatively, a single lens producing a magnifying effect, each one (s) facing an entire graphic element taken within the meaning of the claimed invention, example: entire page d '' a book reproduced in succession of adjacent pages.

On comprendra que la partie supportant la gravure sur l'une de ses faces principales, alors transparente peut comporter sur l'autre face principale en regard 25 l'une de l'autre la-ou les -lentilles- de grossissement. L'une des- caractéristiques de l'invention (figure n0l, rotation 1 800) intervient, puisque pour être visualisé correctement, le graphisme doit être réalisé comme exposé.  It will be understood that the part supporting the etching on one of its main faces, which is then transparent, may have on the other main face opposite one of the other the magnification lens (s). One of the characteristics of the invention (figure no. 1, rotation 1,800) comes into play, since in order to be viewed correctly, the graphics must be produced as shown.

Cette solution avantageuse en ce quelle fait économiser un constituant, lorsque l'équipage est par-exemple composé du corps et de la -lame gravée supportant de fait 30 le dit moyen de grossissement, par rapport à une mise en oeuvre associant corps, 1 substrat gravé, moyen de grossissement.  This advantageous solution in that it saves a constituent, when the crew is for example composed of the body and the etched blade supporting in fact the said means of magnification, compared to an implementation associating body, 1 substrate engraved, means of magnification.

Dans la -plupart des cas le graphisme reproduit nécessite une réduction dans lu copie de roriginal; de ce point de vue, la photographie classique a ses limites telles qu'atteintes au niveau des microfilms.  In most cases the reproduced graphics require a reduction in the copy of the original; from this point of view, classical photography has its limits as reached at the microfilm level.

Les fondeurs de silicium spécialisés dans la miniaturisation des schémas électroniques en vue de la production de semi-conducteurs complexes, utilisent une technique dite photolithographie. Ce procédé est connu de l'homme de l'art. Divers sociétés utilisent ce procédé à travers la commercialisation d'objets ainsi décorés, par exemple la société "Graphilux International S.A." (Luxembourg).  Silicon smelters specializing in the miniaturization of electronic diagrams for the production of complex semiconductors use a technique called photolithography. This process is known to those skilled in the art. Various companies use this process through the marketing of objects thus decorated, for example the company "Graphilux International S.A." (Luxembourg).

Il est possible de s'informer plus avant à travers la consultation de nombreuses publications scientifiques et documents commerciaux tels que rédigés par différents laboratoires de recherche, ainsi en France le Commissariat à l'Energie Atomique.ou le Centre National de la Recherche Scientifique ou plus généralement auprès des fondeurs-graveurs de silicium.  It is possible to obtain further information through the consultation of numerous scientific publications and commercial documents as written by different research laboratories, such as in France the Commissariat à l'Energie Atomique. Or the National Center for Scientific Research or more generally from silicon smelters.

Un procédé différent est aussi connu pour donner de bons résultats en terme de micro gravure notamment appliquée sur du verre; il s'agit du marquage avec un laser par exemple de type eximére; la société CARL ZEISS l'utilise pour l'identification des verres de lunettes qu elie fabrique.  A different process is also known to give good results in terms of micro-etching, in particular applied to glass; this involves marking with a laser, for example of the eximer type; CARL ZEISS uses it to identify the spectacle lenses it manufactures.

Dans tous les cas, la taille du graphisme résultant conduit celui-ci dans le temps à s'éroder voir à se colmater rapidement notamment si il est sujet à frottement.  In all cases, the size of the resulting graphics leads it over time to erode or even clog quickly especially if it is subject to friction.

Inconvénient majeur que supprime la mise en oeuvre de l'invention revendiquée.  Major disadvantage that eliminates the implementation of the claimed invention.

Dans le domaine de l'industrie informatique utilisatrice de ces technologies, la protection du graphisme, lequel matérialise le composant électronique, s'effectue le plus souvent par un dépôt protecteur par exemple transparent, tel vernis, suivi très 25 fréquemment d'un enrobage de l'ensemble sous la forme d'un boîtier comportant des liaisons électriques avec parfois mise en place d'une fenêtre transparente ne présentant aucune caractéristique optique particulière autre que sa transparence, superposée.au graphisme, ce dernier alors visible par transparence comme il est -dit (exemple: boîtiers mémoires effaçables par exposition à une source de rayons ultra30 violets). Ces solutions sont inadaptées lorsque qu'il s'agit de bijoux, ou objets I d'usage. Toutefois, l'emploi des techniques précitées permet la réalisation de graphismes réduits à des dimensions extrêmes; c'est ainsi qu'il est possible d'inscrire sous quelques millimètres carrés un nombre de symboles ou de caractères d'écriture extrêmement élevé, un trait pouvant être matérialisé par un tracé de l'ordre du micromètre de largeur.  In the field of the computer industry using these technologies, the protection of the graphics, which materializes the electronic component, is most often carried out by a protective deposit, for example transparent, such as varnish, followed very frequently by a coating of all in the form of a box comprising electrical connections with sometimes setting up a transparent window having no particular optical characteristic other than its transparency, superimposed on the graphics, the latter then visible by transparency as it is - says (example: memory boxes erasable by exposure to a source of ultra-violet rays). These solutions are unsuitable when it comes to jewelry, or objects I use. However, the use of the aforementioned techniques allows the realization of reduced graphics to extreme dimensions; this is how it is possible to write under a few square millimeters an extremely high number of symbols or writing characters, a line which can be materialized by a trace of the order of a micrometer in width.

L'invention décrit un mode de réalisation utilisant de manière innovante en combinaison les techniques mentionnées, se caractérisant notamment par la protection du graphisme, ce dernier associé ou non à un dispositif électronique, autre caractéristique de l'invention, intégré dans l'objet fini (bijou, objet d'usage, objet 10 ornemental, montre, etc. ..) permettant de situer un point fixe du globe par rapport à la position et à l'orientation de l'objet, le porteur, personne physique pouvant occuper une position itinérante.  The invention describes an embodiment using in an innovative way in combination the techniques mentioned, characterized in particular by the protection of the graphics, the latter associated or not with an electronic device, another characteristic of the invention, integrated into the finished object. (jewel, object of use, ornamental object, watch, etc.) making it possible to locate a fixed point on the globe relative to the position and orientation of the object, the wearer, natural person who can occupy a traveling position.

Les mots utilisés dans la description de l'invention ont la signification suivante: - Graphisme (figure n'l, repère nIl).: il s'agit du tracé représentatif de 15 symboles ou de caractères d'écriture.  The words used in the description of the invention have the following meaning: - Graphics (figure n'l, reference nIl) .: this is the representative layout of 15 symbols or writing characters.

- Substrat (figure n01, repère nn : il s'agit de la surface et du matériau de type lame mince sur laquelle-va être réalisé le graphisme, en définitive: support de graphisme.  - Substrate (figure n01, reference nn: this is the surface and the thin blade type material on which the graphics will be produced, ultimately: graphics support.

- Coeur d'objet d'usage (figure n01, repère n'3): il s'agit de la partie 20 constitutive du coeur, par exemple partie centrale d'un bijou en contact avec le substrat intimement associé préférentiellement par collage, ou inscrit dans un sertissage, dans le cas d'un verre de montre le coeur, constitué d'une seconde paroi mince. verre de montre en tant que tel, le graphisme se trouvant au plan de joint (figure n' l, repère n04). 25 - Cadre d'objet d'usage il s'agit d'un cadre métallique ou non pouvant être creux et insérant par sertissage préférentiellement le coeur, tout en-contenant en variante le dispositif de repérage, module électronique dont il est fait état au titre de l'invention.  - Heart of object of use (figure n01, reference n'3): it is the constituent part of the heart, for example central part of a jewel in contact with the intimately associated substrate preferably by bonding, or inscribed in a setting, in the case of a watch glass, the heart, consisting of a second thin wall. watch glass as such, the graphics being on the parting line (figure n 'l, reference n04). 25 - Framework of object of use it is a metallic frame or not which can be hollow and preferably inserting by crimping the heart, while alternatively containing the locating device, electronic module which is mentioned in title of the invention.

- Module électronique: il s'agit d'un module pouvant être inscrit dans le 30 creux du cadre lorsque celui-ci comporte un logement à cet effet et un 1 couvercle de fermeture assurant la protection des composants et la permanence de l'aspect général présenté par le cadre dans son ensemble.  - Electronic module: this is a module that can be inscribed in the hollow of the frame when the latter includes a housing for this purpose and a 1 closing cover ensuring the protection of the components and the permanence of the general appearance presented by the framework as a whole.

- Optique de grossissement: a) Micro lentilles ou lentille unique placée(s) en regard de chaque gravure présentant un ensemble fini, exemple: page de texte.  - Magnification optics: a) Micro lenses or single lens placed next to each engraving presenting a finished set, example: text page.

b) Dispositif opto-électronique distinct, destiné sur présentation de l'objet supportant la gravure, à permettre au profit d'un écran l'agrandissement du graphisme, rendant celui-ci parfaitement interprétable visuellement, le dit dispositif opto-électronique comportant 10 une sortie imprimante capable de délivrer un document papier reproduisant l'écran.  b) separate opto-electronic device, intended on presentation of the object supporting the engraving, to allow the benefit of a screen enlargement of the graphics, making it perfectly visually interpretable, said opto-electronic device comprising 10 a printer output capable of delivering a paper document reproducing the screen.

Selon la présente invention un premier élément constitutif recevant les données graphiques est constitué d'un matériau perméable à la lumière; à titre d'exemple un substrat en saphir, cristal, ou autres matériaux de faible épaisseur, 1 5 pouvant être de plastique souple ou non, celle-ci comprise préférentiellement entre 0,10 mm et 0,50 mm, (figure n'I, repère n2), se présentant sous la forme d'une surface préférentiellement plane, présentant une forme de découpe extérieure quelconque, permise par la mise en oeuvre d'une technique de découpe appropriée connue de l'homme de l'art. L' apposition sur une surface par exemple convexe ou 20 présentant certains-caractères de souplesse, ne constituant pas une innovation en regard de la présente invention.  According to the present invention, a first constituent element receiving the graphic data consists of a material permeable to light; by way of example, a substrate made of sapphire, crystal, or other thin materials, 1 5 which may or may not be flexible plastic, the latter preferably comprised between 0.10 mm and 0.50 mm, (figure n'I , reference n2), being in the form of a preferably flat surface, having any form of external cutting, permitted by the implementation of an appropriate cutting technique known to those skilled in the art. Apposition on a surface, for example convex or having certain flexibility characteristics, does not constitute an innovation with regard to the present invention.

Le substrat (figure n0 i, repère n02) peut être issu d'une plaque de grande surface, plusieurs graphismes reproduits en continu ou simultanément préalablement à la découpe de la dite plaque de grande surface, gravée en autant de modules indépendants (substrats), opération facilitée par la faible- épaisseur de cette dernière (technique connue comme il est dit).  The substrate (figure n0 i, reference n02) can come from a large surface plate, several graphics reproduced continuously or simultaneously before cutting said large surface plate, etched in as many independent modules (substrates), operation facilitated by the low thickness of the latter (technique known as it is said).

Selon l'invention, le graphisme qui peut être lu sur emploi de moyens grossissants intégrés ou non est protégé de toutes agressions mécaniques et salissures Pour pouvoir être lu ou visualisé à l'endroit, le substrat après réalisation du graphisme, subit une rotation de 180 , le corps du substrat assurant une protection 1 mécanique et une étanchéité totale, notamment si est utilisé aux fins d'assemblages de la colle.  According to the invention, the graphics which can be read on the use of magnifying means, integrated or not, are protected from any mechanical attack and dirt. , the body of the substrate providing mechanical protection 1 and total sealing, in particular if it is used for the purposes of assembling the adhesive.

Le graphisme, s'agissant d'un texte, dans l'exemple, réalisé comme si vu côté dépôt il était théoriquement lisible de droite à gauche, de manière à ce qu'après retournement de la lame support (substrat) dans sa position d'assemblage avec le coeur, la lecture puisse s'effectuer normalement de gauche à droite s'agissant d'un mode d'écriture de type occidental, on comprendra, qu'une inversion s'impose si l'on a à graver un texte se lisant de droite à gauche pour être compris (exemple: texte en langue arabe).  The graphics, in the case of a text, in the example, produced as if viewed from the depot side were theoretically legible from right to left, so that after turning the support blade (substrate) into its position d '' assembly with the heart, the reading can be done normally from left to right in the case of a Western type of writing mode, we will understand, that an inversion is necessary if one has to engrave a text read from right to left to be understood (example: text in Arabic).

On comprendra: - Que la protection du graphisme assurée par l'apposition jointive d'une lame mince transparente.  We will understand: - That the protection of the graphics ensured by the contiguous affixing of a thin transparent blade.

- Que le graphisme peut aussi être réalisé à l'endroit, sans nécessiter de permutation, notamment dans les cas suivants: a) le substrat reçoit en exact superposition une lame mince de protection, réalisant ensemble un élément fini.  - That the graphics can also be produced in the place, without requiring a permutation, in particular in the following cases: a) the substrate receives in exact superposition a thin protective blade, producing together a finite element.

b) le substrat est collé à l'intérieur d'une fenêtre transparente, exemple téléphone mobile ou verre de montre, la visualisation réalisée à travers l'élément associé au substrat, constitué de fait d'une lame mince: 20 fenêtre, verre de montre.  b) the substrate is glued inside a transparent window, for example a mobile phone or a watch glass, the visualization carried out through the element associated with the substrate, consisting in fact of a thin blade: 20 window, glass shows.

- on notera que dans tous les cas, le graphisme, est situé au plan de joint.  - it will be noted that in all cases, the graphics are located on the joint plane.

On comprendra également que la réalisation du graphisme directement sur le coeur puisse aboutir à un résultat final identique, gravure effectuée alors normalement quant au sens de lecture. On notera dans ce cas plusieurs difficultés pénalisantes 25 notamment en terme de manipulations, chaque coeur étant une unité indépendante représentant un volume et un poids conséquent par rapport à une lame mince, notamment en terme de préhension en regard des automatismes de reproduction de graphisme-et des manipulations liées.  It will also be understood that the production of graphics directly on the heart can lead to an identical final result, etching then carried out normally as regards the direction of reading. It will be noted in this case several penalizing difficulties 25 in particular in terms of manipulations, each core being an independent unit representing a volume and a consequent weight compared to a thin blade, in particular in terms of grasping with regard to automatic graphics reproduction-and related manipulations.

Les avantages contenus de fait sont bien réels et conséquents, que le graphisme soit orienté ou non en vue de permettre sa lecture, dans tous les cas, celui- l ci associé préférentiellement par collage ou sertissage, avec un élément transparent permettant sa visualisation.  The advantages contained in fact are very real and substantial, whether the graphics are oriented or not in order to allow their reading, in all cases, the latter preferably associated by gluing or crimping, with a transparent element allowing its visualization.

En première variante, il est possible de réaliser le graphisme sur une première lame-substrat de faible épaisseur, celui-ci gravé à lendroit, sans aucune rotation comme décrite précédemment et d'apposer au-dessus comme moyen de protection physique une seconde lame mince de type substrat vierge; assemblées entre elles par un collage ou sertissage. Le sertissage gravé servant de coeur comme il est dit précédemment.  As a first variant, it is possible to produce the graphics on a first thin blade-substrate, the latter engraved on the right, without any rotation as described above and to affix above as a means of physical protection a second thin blade virgin substrate type; assembled together by gluing or crimping. The engraved setting serving as the heart as it was said above.

La partie corps, constituée préférentiellement de saphir, cristal, verre, ou 10 autres matériaux teintés ou non, ou pierres précieuses ou semiprécieuses.  The body part, preferably made of sapphire, crystal, glass, or 10 other materials, tinted or not, or precious or semiprecious stones.

En seconde variante, il est possible de réaliser une gravure comme il est dit, sur une première lame mince -de faible épaisseur, disposée, -gravure permettant une lecture sans retournement, pour un observateur regardant de dessus la gravure réalisée, sans que soit nécessaire un retournement du substrat, le dit substrat collé sur 15 une seconde lame ou fenêtre constituée d'un matériau transparent, gravure au plan de joint, le -tout au profit d'équipements typiques d'usage, à titre d'exemple. verre de montre, fenêtre-écran de téléphone portable, Pocket PC, écran d'ordinateur, ainsi que façades adaptables à des équipements portables issus: exemple non limitatif façade de téléphone portable, etc., la visualisation s'effectuant au travers de la fenêtre ou 20 seconde lame mince.  In the second variant, it is possible to carry out an engraving as it is said, on a first thin blade - of small thickness, arranged, - engraving allowing a reading without reversal, for an observer looking from above the engraving carried out, without being necessary a reversal of the substrate, the said substrate bonded to a second strip or window made of a transparent material, etching on the parting line, the whole for the benefit of typical equipment for use, for example. watch glass, cell phone screen window, Pocket PC, computer screen, as well as adaptable facades to portable equipment from: non-limiting example cell phone facade, etc., viewing is done through the window or 20 second thin blade.

En variante. sans sortir du cadre de l'invention, apposition sur tout objet de valeur à titre décoratif ou en vue d'une identification (marquage d'objet d'art), le corps pouvant être ou non transparent, la lecture restant possible par transparence de -la lame -de protection du graphisme.  As a variant. without departing from the scope of the invention, affixing to any valuable object for decorative purposes or for the purpose of identification (marking of a work of art), the body being able to be or not transparent, the reading remaining possible by transparency of -the blade -of graphic protection.

On comprendra que dans le cas d'un bijou, celui-ci peut comporter un nombre de faces quelconques, chacune d'elles décorées par apposition d'un graphisme suivant l'invention, ou l'une seulement. Un troisième élément, autre caractéristique de l'invention, est constitué parun cadre pouvant être creux (à titre de seuls exemples: cadres de bijoux, boîtiers de montre), celui-ci en plus de sa fonction 30 première qui est de supporter l'équipage coeur et substrat, comporte alors en variante l additionnelle un circuit électronique convenablement alimenté en énergie préférentiellement architecturé comme indiqué ci-après: au moins un afficheur, un microprocesseur contenant un programme informatique, un dispositif indicateur de données polaires, des indicateurs lumineux, enfin une source d'énergie électrique: pile ou batterie, et pour piloter le tout, un ou plusieurs boutons poussoirs, au total, dispositif s'apparentant à de l'horlogerie électronique quant aux technologies mises en oeuvre.  It will be understood that in the case of a piece of jewelry, it may include any number of faces, each of them decorated by affixing a graphic design according to the invention, or only one. A third element, another characteristic of the invention, consists of a frame that can be hollow (by way of only examples: jewelry frames, watch cases), this in addition to its primary function which is to support the core and substrate equipment, then alternatively comprises the additional electronic circuit suitably supplied with energy preferably structured as indicated below: at least one display, a microprocessor containing a computer program, a polar data indicator device, light indicators, finally a source of electrical energy: battery or battery, and to control everything, one or more push buttons, in total, a device similar to electronic watchmaking in terms of the technologies used.

Le fonctionnement est le suivant (le programme informatique, stocké dans un circuit de type mémoires avec programmes tournants, activés par boutons poussoirs 10 (plusieurs boutons ou un seul agissant par exemple sur la base d'un nombre d'impulsions délivrées dans un espace de temps donné).  The operation is as follows (the computer program, stored in a memory-type circuit with rotating programs, activated by push buttons 10 (several buttons or only one acting for example on the basis of a number of pulses delivered in a space of given time).

-- détermination hémisphérique - choix d'un pays (liste mémorisée) - choix d'une ville dans le pays retenu (liste mémorisée) 15 - en - variantes additionnelles: orientation du bijou jusqu'à l'obtention d'un signal lumineux indicateur des données polaires.  - hemispherical determination - choice of a country (stored list) - choice of a city in the selected country (stored list) 15 - in - additional variants: orientation of the jewel until an indicator light signal is obtained polar data.

On comprendra que par voie logicielle, la mise en oeuvre ci-dessus décrite est évidente pour l'homme de l'art.  It will be understood that by software, the implementation described above is obvious to those skilled in the art.

La présente invention ne serait pas complètement décrite si n'étaient indiquées précisément des applications.  The present invention would not be fully described if specific applications were not indicated.

Au titre de celles-ci, comme présentant un caractère inventif puisqu'à ce jour  In respect of these, as having an inventive character since to date

sans description connue.without known description.

Premièrement: comme cela est précédemment décrit, texte de valeur cultuelle ou culturelle, ainsi du texte partiel ou complet d'un ouvrage, exemple: textes constitutifs des livres Saints de l'une des religions du livre, déclaration -des droits de l'homme Enfin: objet d'art ou de valeur, le rendu solidaire réalisé par collage, sertissage ou inclusion.  First: as described above, text of cult or cultural value, as well as the partial or complete text of a work, example: constitutive texts of the Holy books of one of the religions of the book, declaration -of human rights Finally: an object of art or of value, the united rendering produced by collage, crimping or inclusion.

Claims (9)

REVENDICA TIONSREVENDICA TIONS l 1) Procédé d'ornementation d'un objet par exemple de type bijou sur une ou plusieurs faces caractérisé en ce qu'un graphisme obtenu par exemple par photolithographie pouvant être lu par un dispositif grossissant est déposé sur un substrat trensparent (2), iedit substrat subit une rotation (4) sur 1800 et est apposé sur le coeur-support de l'objet (3), l'objet pouvant être associé à un dispositif électronique d'orientation géographique.  l 1) A method of ornamenting an object, for example of the jewel type on one or more faces, characterized in that a graphic obtained for example by photolithography which can be read by a magnifying device is deposited on a transparent substrate (2), iedit substrate undergoes a rotation (4) over 1800 and is affixed to the object support core (3), the object being able to be associated with an electronic device for geographical orientation. 2) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est utilisé sur un substrat rigide: cristal ou pierre précieuse, -ou présentant une certaine souplesse: plastique.  2) Method according to claim 1 characterized in that it is used on a rigid substrate: crystal or precious stone, -or having a certain flexibility: plastic. 3' Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce 1 0 que le substrat est collé sur le coeur de bijou et le graphisme sur le plan de jonction.  3 'A method according to any one of the preceding claims characterized in 1 0 that the substrate is bonded to the jewel core and the graphics on the junction plane. 4) Objet ornemental obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est constitué d'un coeur support sur lequel est apposé un substrat transparent (2), ledit substrat ayant reçu un graphisme obtenu par exemple par photolithographie et pouvant être lu par un dispositif 15 grossissant avant d'être retourné à 1 800 et d'être apposé sur le coeur, ledit objet pouvant être associé à un dispositif d'orientation géographique.  4) ornamental object obtained by the implementation of the method according to any one of the preceding claims characterized in that it consists of a support core on which is affixed a transparent substrate (2), said substrate having received a graphic obtained for example by photolithography and which can be read by a magnifying device 15 before being returned to 1,800 and being affixed to the heart, said object possibly being associated with a device for geographical orientation. 5) Objet ornemental selon la revendication précédente caractérisé en ce que le substrat comporte une ou plusieurs lentilles en superposition exacte par rapport au graphisme.  5) Ornamental object according to the preceding claim characterized in that the substrate comprises one or more lenses in exact superposition with respect to the graphics. 6) Objet ornemental selon l'une quelconques des revendications 4 à 5 caractérisé en ce 20 qu'il comprend un dispositif opto électronique permettant l'obtention d'un fort grossissement du graphisme sur un écran avec une possibilité d'impression papier.  6) An ornamental object according to any one of claims 4 to 5 characterized in that it comprises an opto-electronic device allowing the obtaining of a high magnification of the graphics on a screen with the possibility of printing on paper. 7) Objet ornemental selon l'une des revendications 4 à 6 caractérisé en ce qu'il comporte un cadre supportant le substrat et le coeur, ledit cadre ayant un corps creux avec une face formant couvercle.  7) An ornamental object according to one of claims 4 to 6 characterized in that it comprises a frame supporting the substrate and the core, said frame having a hollow body with a face forming a cover. 8) Objet ornemental selon la revendication précédente caractérisé en ce que la partie creuse du cadre comporte un module électronique équipé des éléments suivants: afficheurs, microprocesseurs, moyens lumineux, dispositifs indicateurs de données polaires, moyens d'alimentation électrique, boutons poussoirs.  8) Ornamental object according to the preceding claim characterized in that the hollow part of the frame comprises an electronic module equipped with the following elements: displays, microprocessors, light means, polar data indicating devices, power supply means, push buttons. 9) Application du procédé d'ornementation d'un objet selon l'une quelconque des 30 revendications 1 à 3 à fun objet tel un verre de montre ou une fenêtre écran de téléphone portable ou un écran d'ordinateur ou une façade de téléphone portable.  9) Application of the method of ornamentation of an object according to any one of claims 1 to 3 to a fun object such as a watch glass or a cell phone screen window or a computer screen or cell phone front panel .
FR0302127A 2003-02-20 2003-02-20 MEANS AND DEVICES FOR PROTECTING A LITHOGRAPHIC GRAPHICS REPORTED ON AN OBJECT THAT CAN CONTAIN AN ELECTRONIC DEVICE FOR REPERTING. Expired - Fee Related FR2851496B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302127A FR2851496B1 (en) 2003-02-20 2003-02-20 MEANS AND DEVICES FOR PROTECTING A LITHOGRAPHIC GRAPHICS REPORTED ON AN OBJECT THAT CAN CONTAIN AN ELECTRONIC DEVICE FOR REPERTING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302127A FR2851496B1 (en) 2003-02-20 2003-02-20 MEANS AND DEVICES FOR PROTECTING A LITHOGRAPHIC GRAPHICS REPORTED ON AN OBJECT THAT CAN CONTAIN AN ELECTRONIC DEVICE FOR REPERTING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2851496A1 true FR2851496A1 (en) 2004-08-27
FR2851496B1 FR2851496B1 (en) 2005-05-27

Family

ID=32799480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0302127A Expired - Fee Related FR2851496B1 (en) 2003-02-20 2003-02-20 MEANS AND DEVICES FOR PROTECTING A LITHOGRAPHIC GRAPHICS REPORTED ON AN OBJECT THAT CAN CONTAIN AN ELECTRONIC DEVICE FOR REPERTING.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2851496B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009092794A2 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Commissariat A L'energie Atomique Object provided with a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
WO2009092799A2 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Commissariat A L'energie Atomique Object comprising a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
FR2948318A1 (en) * 2009-07-22 2011-01-28 Commissariat Energie Atomique METHOD FOR MAKING A GRAPHICAL ELEMENT DEVICE
US8124439B2 (en) 2008-05-21 2012-02-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Method for making an optical device with integrated optoelectronic components
FR2967016A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-11 Commissariat Energie Atomique METHOD FOR PRODUCING A PIECE CONTAINING A COATED PATTERN WHOSE DIMENSIONS ARE MOST MICROMETRICAL, AND PIECE SO OBTAINED
EP2085241B2 (en) 2008-01-29 2014-06-11 Jean Louis Savoyet Methods and means for creating graphic data and protecting them in terms of use as well as reading and storage modes
US9638847B2 (en) 2009-06-04 2017-05-02 Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives Method for producing micron-resolution coloured images embedded in a very robust, very durable medium

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US170136A (en) * 1875-11-16 Improvement in elastic underlays for printing on glass
US4386123A (en) * 1981-09-28 1983-05-31 Coburn Jr Joseph W Article of manufacture and methods of manufacturing
FR2767656A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-05 Bourgogne Grasset Playing tile for games
US5972233A (en) * 1996-01-31 1999-10-26 Refractal Design, Inc. Method of manufacturing a decorative article
WO1999055188A1 (en) * 1998-04-23 1999-11-04 Winter Cvd Technik Gmbh Ornamental stones

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US170136A (en) * 1875-11-16 Improvement in elastic underlays for printing on glass
US4386123A (en) * 1981-09-28 1983-05-31 Coburn Jr Joseph W Article of manufacture and methods of manufacturing
US5972233A (en) * 1996-01-31 1999-10-26 Refractal Design, Inc. Method of manufacturing a decorative article
FR2767656A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-05 Bourgogne Grasset Playing tile for games
WO1999055188A1 (en) * 1998-04-23 1999-11-04 Winter Cvd Technik Gmbh Ornamental stones

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8274151B2 (en) 2008-01-25 2012-09-25 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Object including a graphic element transferred on a support and method for making such an object
FR2926747A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-31 Commissariat Energie Atomique OBJECT COMPRISING A GRAPHIC ELEMENT REPORTED ON A SUPPORT AND METHOD OF MAKING SUCH AN OBJECT
US9239414B2 (en) 2008-01-25 2016-01-19 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Object provided with a graphic element transferred on a support and method for making such an object
CN101951802B (en) * 2008-01-25 2014-04-30 法国原子能与替代能委员会 Object comprising a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
WO2009092794A3 (en) * 2008-01-25 2009-09-24 Commissariat A L'energie Atomique Object provided with a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
WO2009092799A3 (en) * 2008-01-25 2009-11-19 Commissariat A L'energie Atomique Object comprising a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
WO2009092794A2 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Commissariat A L'energie Atomique Object provided with a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
FR2926748A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-31 Commissariat Energie Atomique OBJECT PROVIDED WITH A GRAPHIC ELEMENT REPORTED ON A SUPPORT AND METHOD OF MAKING SUCH AN OBJECT.
WO2009092799A2 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Commissariat A L'energie Atomique Object comprising a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
EP2085241B2 (en) 2008-01-29 2014-06-11 Jean Louis Savoyet Methods and means for creating graphic data and protecting them in terms of use as well as reading and storage modes
US8845843B2 (en) 2008-01-29 2014-09-30 Jean Louis SAVOYET Methods and means for constituting graphical data, and for protecting use of such data, and modes of reading and storing such data
US8124439B2 (en) 2008-05-21 2012-02-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Method for making an optical device with integrated optoelectronic components
US9638847B2 (en) 2009-06-04 2017-05-02 Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives Method for producing micron-resolution coloured images embedded in a very robust, very durable medium
WO2011009847A3 (en) * 2009-07-22 2011-04-14 Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives Method for manufacturing a device with a display element
FR2948318A1 (en) * 2009-07-22 2011-01-28 Commissariat Energie Atomique METHOD FOR MAKING A GRAPHICAL ELEMENT DEVICE
WO2012062585A3 (en) * 2010-11-08 2012-07-12 Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives Method for producing a part containing an embedded pattern and resulting part
WO2012062585A2 (en) 2010-11-08 2012-05-18 Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives Method for producing a part containing an embedded pattern and resulting part
FR2967016A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-11 Commissariat Energie Atomique METHOD FOR PRODUCING A PIECE CONTAINING A COATED PATTERN WHOSE DIMENSIONS ARE MOST MICROMETRICAL, AND PIECE SO OBTAINED

Also Published As

Publication number Publication date
FR2851496B1 (en) 2005-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lavédrine et al. Photographs of the past: process and preservation
KR102337058B1 (en) Electronic devices with adjustable decoration
EP1720711B1 (en) Display method and device, and display and keyboard therefor
AU2006323921B2 (en) Method for transferring a micron pattern on an optical pattern and the thus obtained optical pattern
EP3069199B1 (en) Pearl dial for a hidden display
US9645286B2 (en) Method for fabricating a display dial for a portable object such as a timepiece and display dial obtained thereby
AU2009207638A1 (en) Object comprising a graphics element transferred onto a support wafer and method of producing such an object
FR2851496A1 (en) Object e.g. jewel, decorating method, involves obtaining graphic art by photolithographic, where art is to be read by enlarging device, and arranging graphic arts on transparent substrate
JPH07128458A (en) Structure of timepiece dial
JPH0337151B2 (en)
JP4700988B2 (en) Clock display board
EP3391294B1 (en) Smart card with customized translucent edges
EP3032357B1 (en) Display device for a portable object such as a timepiece
US8011697B2 (en) Methods of using semiconductor fabrication techniques for making imagery
EP2085241B2 (en) Methods and means for creating graphic data and protecting them in terms of use as well as reading and storage modes
JPH11133234A (en) Transparent hologram for display window
JP2005349778A (en) Decorating method and decorating member
US20050193766A1 (en) System and method for viewing micro-markings on jewelry and other objects
EP3654110B1 (en) Mechanical clock piece with animated display
CH606665A5 (en)
FR2488708A2 (en) Visual communication system - allows graphic composite pictures to be produced on semi-transparent sheet having photosensitive layer
FR2606914A1 (en) Device for determining time differences
JP2022188135A (en) liquid crystal display device
CH711421A2 (en) A display device for a portable object such as a timepiece comprising a lenticular array.
CH708838B1 (en) Display set with a hidden display under a semi-reflective element.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20181031