FR2850821B1 - Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques - Google Patents

Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques

Info

Publication number
FR2850821B1
FR2850821B1 FR0301286A FR0301286A FR2850821B1 FR 2850821 B1 FR2850821 B1 FR 2850821B1 FR 0301286 A FR0301286 A FR 0301286A FR 0301286 A FR0301286 A FR 0301286A FR 2850821 B1 FR2850821 B1 FR 2850821B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
television
dynamic
radio signals
subtitling system
subtitling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR0301286A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2850821A1 (fr
Inventor
Ghislain Moncomble
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orange SA
Original Assignee
France Telecom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Telecom SA filed Critical France Telecom SA
Priority to FR0301286A priority Critical patent/FR2850821B1/fr
Priority to PCT/FR2004/000175 priority patent/WO2004080072A1/fr
Publication of FR2850821A1 publication Critical patent/FR2850821A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2850821B1 publication Critical patent/FR2850821B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20—Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23—Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/233—Processing of audio elementary streams
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00—Speech recognition
    • G10L15/26—Speech to text systems
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20—Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23—Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/234—Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs
    • H04N21/2343—Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs involving reformatting operations of video signals for distribution or compliance with end-user requests or end-user device requirements
    • H04N21/234336—Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs involving reformatting operations of video signals for distribution or compliance with end-user requests or end-user device requirements by media transcoding, e.g. video is transformed into a slideshow of still pictures or audio is converted into text
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/485—End-user interface for client configuration
    • H04N21/4856—End-user interface for client configuration for language selection, e.g. for the menu or subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/222—Studio circuitry; Studio devices; Studio equipment
    • H04N5/262—Studio circuits, e.g. for mixing, switching-over, change of character of image, other special effects ; Cameras specially adapted for the electronic generation of special effects
    • H04N5/278—Subtitling
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/14—Systems for two-way working
    • H04N7/141—Systems for two-way working between two video terminals, e.g. videophone
    • H04N7/147—Communication arrangements, e.g. identifying the communication as a video-communication, intermediate storage of the signals
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/16—Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems
    • H04N7/162—Authorising the user terminal, e.g. by paying; Registering the use of a subscription channel, e.g. billing
    • H04N7/165—Centralised control of user terminal ; Registering at central
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/08—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • H04N7/087—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only
    • H04N7/088—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital
    • H04N7/0884—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection
    • H04N7/0885—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection for the transmission of subtitles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
FR0301286A 2003-02-04 2003-02-04 Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques Expired - Fee Related FR2850821B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301286A FR2850821B1 (fr) 2003-02-04 2003-02-04 Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques
PCT/FR2004/000175 WO2004080072A1 (fr) 2003-02-04 2004-01-27 Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301286A FR2850821B1 (fr) 2003-02-04 2003-02-04 Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2850821A1 FR2850821A1 (fr) 2004-08-06
FR2850821B1 true FR2850821B1 (fr) 2005-04-29

Family

ID=32696354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0301286A Expired - Fee Related FR2850821B1 (fr) 2003-02-04 2003-02-04 Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2850821B1 (fr)
WO (1) WO2004080072A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006240826A (ja) * 2005-03-03 2006-09-14 Mitsubishi Electric Corp エレベータかご内表示装置
US20100225808A1 (en) * 2006-01-27 2010-09-09 Thomson Licensing Closed-Captioning System and Method
US7711543B2 (en) 2006-04-14 2010-05-04 At&T Intellectual Property Ii, Lp On-demand language translation for television programs
US20100265397A1 (en) * 2009-04-20 2010-10-21 Tandberg Television, Inc. Systems and methods for providing dynamically determined closed caption translations for vod content
US9959872B2 (en) 2015-12-14 2018-05-01 International Business Machines Corporation Multimodal speech recognition for real-time video audio-based display indicia application
EP3422203A1 (fr) * 2017-06-29 2019-01-02 Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. Procédé de traduction simultanée, mis en oeuvre par ordinateur, dispositif de traduction simultanée
US10425696B2 (en) 2017-07-11 2019-09-24 Sony Corporation User placement of closed captioning
CN110415706A (zh) * 2019-08-08 2019-11-05 常州市小先信息技术有限公司 一种在视频通话中实时叠加字幕的技术及其应用
TWI739377B (zh) * 2020-04-08 2021-09-11 瑞昱半導體股份有限公司 字幕影像產生裝置及方法
CN113596355B (zh) * 2020-04-14 2024-04-16 瑞昱半导体股份有限公司 字幕图像产生装置及方法
CN112086095B (zh) * 2020-09-10 2024-01-19 深圳前海微众银行股份有限公司 数据处理方法、装置、设备及存储介质

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5815196A (en) * 1995-12-29 1998-09-29 Lucent Technologies Inc. Videophone with continuous speech-to-subtitles translation
EP1158799A1 (fr) * 2000-05-18 2001-11-28 Deutsche Thomson-Brandt Gmbh Procédé et récepteur permettant de fournir des données de sous-titre en plusieurs langues à la demande
DE60142967D1 (de) * 2000-06-09 2010-10-14 British Broadcasting Corp Erzeugung von untertiteln für bewegte bilder
US7117231B2 (en) * 2000-12-07 2006-10-03 International Business Machines Corporation Method and system for the automatic generation of multi-lingual synchronized sub-titles for audiovisual data
US7013273B2 (en) * 2001-03-29 2006-03-14 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Speech recognition based captioning system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004080072A1 (fr) 2004-09-16
FR2850821A1 (fr) 2004-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2003247475A1 (en) Method of seismic signal processing
AU2003276968A8 (en) Method and system for processing pulse signals within an inertial navigation system
FR2820853B1 (fr) Procede et systeme de telepaiement
AU2003244929A1 (en) System for processing video signals
GB0409926D0 (en) Systems,apparatus,and methods for surveillance of an area
FR2835986B1 (fr) Systeme de transmission de signaux audiovisuels entre noeud(s) source et noeud(s) destinataire(s)
FR2850821B1 (fr) Systeme de sous-titrage dynamique de signaux de television et radiophoniques
FR2890177B1 (fr) Procede et systeme d'acquisition de donnees sismiques
DE60123146D1 (de) Videosignalwiedergabeanlage
DE60031746D1 (de) Videosignalverarbeitung
FR2876727B1 (fr) Procede d'activation d'un systeme anti-pincement
NO20030455L (no) Forbedret radiosignalforsterker
FR2848043B1 (fr) Module, systeme et procede de traitement de signaux numeriques
FR2826804B1 (fr) Procede de compression de donnees et systeme de navigation
FR2855881B1 (fr) Architecture d'un systeme multistatique acoustique
AU2003247030A1 (en) Dynamic detection of blocking artefacts
GB0322006D0 (en) Video signal processor
EP1524863A4 (fr) Circuit de traitement de signal video et procede de traitement de signal video
FR2838276B1 (fr) Systeme et procede de demodulation de signaux iff
FR2857547B1 (fr) Systeme numerique d'enregistrement de signaux video.
ITRM20030012A0 (it) Metodo e sistema circuitale per la trasmissione sincrona di segnali digitali attraverso un bus.
GB0212430D0 (en) Video signal processing
FI20020960A0 (fi) Videosignaalin siirtojärjestelmä ja -menetelmä
FR2830713B3 (fr) Dispositif de detection de signaux video/audio
ITRM20040592A1 (it) Sistemi e metodi per traslare livelli di tensione di segnali digitali.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20061031