FR2848607A1 - Internal combustion motor controlling method, involves controlling functioning of activator using one position measure signal of mobile unit if functioning of direct command is disrupted - Google Patents

Internal combustion motor controlling method, involves controlling functioning of activator using one position measure signal of mobile unit if functioning of direct command is disrupted Download PDF

Info

Publication number
FR2848607A1
FR2848607A1 FR0215785A FR0215785A FR2848607A1 FR 2848607 A1 FR2848607 A1 FR 2848607A1 FR 0215785 A FR0215785 A FR 0215785A FR 0215785 A FR0215785 A FR 0215785A FR 2848607 A1 FR2848607 A1 FR 2848607A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
actuator
difference
control mode
signal
movable element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0215785A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2848607B1 (en
Inventor
Philippe Chauvin
Valeri Claudia Magaguzzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0215785A priority Critical patent/FR2848607B1/en
Publication of FR2848607A1 publication Critical patent/FR2848607A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2848607B1 publication Critical patent/FR2848607B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D11/00Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
    • F02D11/06Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance
    • F02D11/10Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type
    • F02D11/107Safety-related aspects
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0002Controlling intake air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D41/222Safety or indicating devices for abnormal conditions relating to the failure of sensors or parameter detection devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/04Engine intake system parameters
    • F02D2200/0404Throttle position
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feedback Control In General (AREA)

Abstract

The process involves elaborating a command signal of the position of an activator mobile unit (3) according to a instruction signal (C) and position measure signals (P1,P2) of mobile unit of an activator (1). The functioning of activator is controlled using one of the position measure signals of the mobile element if the functioning of a direct command in which direct elaboration of command signal from the instruction signal is disrupted. An Independent claim is also included for a device controlling and commanding an activator of regulation of flow in a circulation duct of a fluid.

Description

ii

Procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit et dispositif associé.  Method for monitoring and controlling a flow control actuator and associated device.

La présente invention concerne un procédé de contrôle et de 5 commande d'un actionneur de régulation de débit dans une conduite de circulation d'un fluide, et un dispositif associé.  The present invention relates to a method for monitoring and controlling a flow control actuator in a fluid circulation pipe, and an associated device.

Les moteurs à combustion interne sont associés à des éléments d'exécution de fonctions élémentaires du type actionneur et capteur, pour contrôler et commander le moteur à combustion interne. On 10 souhaite pouvoir contrôler et commander le moteur à combustion interne de façon précise, notamment pour permettre de répondre aux consignes d'un conducteur, mais également pour améliorer un fonctionnement d'éléments associés au moteur à combustion interne, tels que des moyens de purification des gaz dont le fonctionnement 15 dépend d'une composition des gaz d'échappement émis par le moteur à combustion interne.  The internal combustion engines are associated with elements for performing elementary functions of the actuator and sensor type, to control and command the internal combustion engine. It is desired to be able to control and command the internal combustion engine in a precise manner, in particular to make it possible to respond to the instructions of a driver, but also to improve the operation of elements associated with the internal combustion engine, such as purification means gases whose operation depends on a composition of the exhaust gases emitted by the internal combustion engine.

Les éléments permettant la réalisation de fonctions élémentaires peuvent se présenter sous la forme de capteurs ou d'actionneurs. Les actionneurs peuvent, eux-mêmes, être à commande 20 régulée. Dans ce cas, un actionneur comprend un élément mobile et des capteurs de la position de cet élément mobile pour une régulation de la position de ce dernier. Cependant, dans certains cas, il peut apparaître des perturbations dans le fonctionnement de l'actionneur en général, et notamment de perturbation du fonctionnement des capteurs 25 associés à l'actionneur. Un contrôle et une commande du moteur à combustion interne dans son ensemble peuvent être perturbés.  The elements allowing the realization of elementary functions can be in the form of sensors or actuators. The actuators can themselves be controlled. In this case, an actuator comprises a movable element and sensors of the position of this movable element for regulating the position of the latter. However, in certain cases, there may appear disturbances in the operation of the actuator in general, and in particular disturbance of the operation of the sensors associated with the actuator. Control and command of the internal combustion engine as a whole may be disturbed.

La présente invention a pour objet un procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit dans une conduite de circulation d'un fluide, permettant la détection de perturbations du fonctionnement de l'actionneur et permettant de compenser ces perturbations. La présente invention a également pour objet un procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit, 5 permettant une amélioration du contrôle et de la commande de l'actionneur afin d'améliorer le contrôle et la commande d'un dispositif auquel l'actionneur est associé.  The present invention relates to a method for monitoring and controlling a flow control actuator in a fluid circulation pipe, allowing the detection of disturbances in the operation of the actuator and making it possible to compensate for these disturbances. The present invention also relates to a method for controlling and commanding a flow control actuator, allowing an improvement in the control and command of the actuator in order to improve the control and command of a device. with which the actuator is associated.

La présente invention a encore pour objet un procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit, 10 pouvant être mis en oeuvre de façon simple et sans surcot prohibitif, et pouvant être associé à un procédé de commande prédéterminé sans nécessiter d'adaptation complexe.  The present invention also relates to a method for controlling and controlling a flow control actuator, which can be implemented in a simple manner and without prohibitive overhead, and which can be associated with a predetermined control method without requiring complex adaptation.

Dans un tel procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit dans une conduite de circulation d'un 15 fluide, dans un mode de commande régulé, on élabore un signal de commande de la position d'un élément mobile de l'actionneur en fonction d'un signal de consigne et d'au moins un signal de mesure de la position de l'élément mobile, on contrôle le fonctionnement de l'actionneur à partir d'au moins un signal de mesure de la position de 20 l'élément mobile, et, si des perturbations du fonctionnement de l'actionneur sont détectées, on bascule dans un mode de commande directe dans lequel on élabore des signaux de commande directement à partir d'un signal de consigne.  In such a method of monitoring and controlling a flow control actuator in a fluid circulation pipe, in a controlled control mode, a signal for controlling the position of a movable element of the control is produced. the actuator as a function of a setpoint signal and at least one signal for measuring the position of the movable element, the operation of the actuator is checked from at least one signal for measuring the position of the movable element, and, if disturbances in the operation of the actuator are detected, it switches to a direct control mode in which control signals are generated directly from a setpoint signal.

Le passage dans un mode de commande directe permet la 25 commande de l'actionneur dans un mode " dégradé ", mais permettant d'aboutir à une stabilisation du contrôle et de la commande de l'actionneur. De préférence, on bascule en mode de commande directe de façon temporaire, tant que les perturbations du fonctionnement de l'actionneur sont détectées.  Switching to a direct control mode allows the actuator to be controlled in a "degraded" mode, but allowing stabilization of the control and control of the actuator. Preferably, it switches to direct control mode temporarily, as long as disturbances in the operation of the actuator are detected.

Dans un mode de mise en oeuvre, on mesure la position de l'élément mobile à l'aide des deux capteurs de position, et on contrôle le fonctionnement de 1'actionneur en comparant les signaux de mesure des deux capteurs de position. L'utilisation de deux capteurs de 5 position permet de détecter des perturbations de fonctionnement de l'actionneur, par exemple en détectant des signaux de mesure divergents provenant des deux capteurs de position.  In one embodiment, the position of the movable element is measured using the two position sensors, and the operation of the actuator is checked by comparing the measurement signals of the two position sensors. The use of two position sensors makes it possible to detect disturbances in the operation of the actuator, for example by detecting diverging measurement signals from the two position sensors.

Dans un mode de mise en oeuvre, on bascule en mode de commande directe lorsque la variation de différence, déterminée 10 comme la différence entre d'une part la différence à un instant donné entre les signaux de mesure des deux capteurs et d'autre part la différence à un instant précédent entre les signaux de mesure des deux capteurs, est supérieure à un seuil déterminé.  In one embodiment, it switches to direct control mode when the difference variation, determined as the difference between on the one hand the difference at a given time between the measurement signals of the two sensors and on the other hand the difference at a previous instant between the measurement signals of the two sensors, is greater than a determined threshold.

Avantageusement, on bascule en mode de commande directe 15 lorsque la variation de différence est supérieure à un seuil déterminé pendant un intervalle de temps déterminé. Ceci permet d'éviter de basculer dans un mode de commande directe pour un dépassement de seuil ponctuel qui n'est pas représentatif d'une réelle perturbation du fonctionnement de l'actionneur.  Advantageously, it switches to direct control mode 15 when the difference in difference is greater than a determined threshold during a determined time interval. This makes it possible to avoid switching to a direct control mode for a one-time threshold overrun which is not representative of a real disturbance in the operation of the actuator.

Dans un mode de mise en oeuvre, on revient en mode de commande régulé si la variation de différence devient inférieure à un seuil déterminé.  In one implementation mode, it returns to regulated control mode if the difference variation becomes less than a determined threshold.

Dans un mode de mise en oeuvre, on revient en mode de commande régulée si la valeur absolue de la différence entre les 25 signaux de mesure des deux capteurs est inférieure à un seuil déterminé. Lors du passage d'un mode de commande directe à un mode de commande régulée, on peut de préférence maintenir une instruction de commande constante pendant une durée déterminée, et ce pour 30 initialiser des paramètres de régulation. En effet, la commande régulée d'un actionneur peut nécessiter la prise en compte de données, telles que la vitesse et l'accélération de l'élément mobile, qui doivent être déterminées à partir de plusieurs mesures de position effectuées à des instants antérieurs.  In one implementation mode, one returns to regulated control mode if the absolute value of the difference between the measurement signals of the two sensors is less than a determined threshold. When switching from a direct control mode to a regulated control mode, it is preferably possible to maintain a constant control instruction for a determined period of time, in order to initialize regulation parameters. Indeed, the regulated control of an actuator may require taking into account data, such as the speed and acceleration of the movable element, which must be determined from several position measurements made at earlier times.

Dans un mode de mise en oeuvre, on bascule en mode de commande directe si la valeur absolue de la différence entre le signal de consigne et au moins un signal de mesure de la position de l'élément mobile, est supérieure à un seuil déterminé.  In one embodiment, it switches to direct control mode if the absolute value of the difference between the setpoint signal and at least one signal for measuring the position of the movable element, is greater than a determined threshold.

Dans un mode de mise en oeuvre, on intègre la valeur absolue 10 de la différence entre le signal de consigne et au moins un signal de mesure de la position de l'élément mobile détectée pendant un intervalle de temps déterminé, et on bascule en mode de commande directe si le résultat de l'intégration est supérieur à un seuil déterminé.  In one embodiment, the absolute value 10 of the difference between the setpoint signal and at least one signal measuring the position of the movable element detected during a determined time interval is integrated, and the mode is switched to direct command if the integration result is above a determined threshold.

Dans un mode de mise en oeuvre, on revient en mode de 15 commande régulée après une période de temps déterminée.  In one mode of implementation, one returns to regulated control mode after a determined period of time.

Dans un mode de mise en oeuvre, lors du passage d'un mode de commande directe à un mode de commande régulée, on inhibe une détection des perturbations basée sur la différence entre le signal de consigne et au moins un signal de mesure de la position de l'élément 20 mobile.  In one implementation mode, when switching from a direct control mode to a regulated control mode, a detection of disturbances is inhibited based on the difference between the setpoint signal and at least one position measurement signal of the movable element 20.

Avantageusement, le procédé peut être mis en oeuvre pour la commande et le contrôle d'un papillon d'admission d'air dans une conduite d'admission permettant l'alimentation en air des chambres de combustion d'un moteur à combustion interne.  Advantageously, the method can be implemented for the command and control of an air intake butterfly in an intake pipe allowing the air supply to the combustion chambers of an internal combustion engine.

L'invention concerne également un dispositif de contrôle et de commande d'un actionneur de régulation de débit dans une conduite de circulation d'un fluide, notamment un papillon de commande de débit d'air admis dans un moteur à combustion interne, l'actionneur comprenant au moins un élément mobile et un capteur de position de 30 l'élément mobile, le dispositif comprenant un module de commande régulée de la position de l'élément mobile en fonction d'un signal de consigne et d'au moins un signal de mesure de la position de l'élément mobile. Le dispositif de contrôle comprend en outre un module de sélection apte à contrôler le fonctionnement de 1'actionneur à partir 5 d'au moins un signal de mesure de la position de l'élément mobile, et apte à sélectionner un module de commande directe prévu pour élaborer des signaux de commande directement à partir d'un signal de consigne si des perturbations du fonctionnement de l'actionneur sont détectées. Le module de sélection peut également sélectionner un 10 module de commande directe en fonction d'un signal de consigne.  The invention also relates to a device for monitoring and controlling a flow regulation actuator in a fluid circulation pipe, in particular a butterfly for controlling the air flow admitted into an internal combustion engine, the actuator comprising at least one movable element and a position sensor of the movable element, the device comprising a module for controlling the position of the movable element as a function of a setpoint signal and at least one signal for measuring the position of the movable element. The control device further comprises a selection module capable of controlling the operation of the actuator from at least one signal for measuring the position of the mobile element, and capable of selecting a direct control module provided to generate control signals directly from a setpoint signal if disturbances in the operation of the actuator are detected. The selection module can also select a direct control module according to a setpoint signal.

La présente invention et ses avantages seront mieux compris à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple nullement limitatif et illustrée par les figures annexées, sur lesquels -la figure 1 est une vue schématique d'un actionneur de contrôle de débit et d'un dispositif de contrôle et de commande associé; -la figure 2 représente un premier graphique illustrant des signaux de mesure fournis par des capteurs de position d'un élément 20 mobile de l'actionneur selon la figure 1 et un second graphique illustrant un signal obtenu à partir de signaux de mesure du premier graphique; -la figure 3 représente un premier graphique illustrant des signaux de mesure de la position d'un élément mobile d'un actionneur 25 et un second graphique illustrant un signal obtenu à partir du signal de mesure du premier graphique.  The present invention and its advantages will be better understood on studying the detailed description of an embodiment taken by way of nonlimiting example and illustrated by the appended figures, in which - Figure 1 is a schematic view of a flow control actuator and an associated control and command device; FIG. 2 represents a first graph illustrating measurement signals supplied by position sensors of a movable element of the actuator according to FIG. 1 and a second graph illustrating a signal obtained from measurement signals of the first graph ; FIG. 3 represents a first graph illustrating signals for measuring the position of a movable element of an actuator 25 and a second graph illustrating a signal obtained from the measurement signal of the first graph.

Sur la figure 1, un actionneur de régulation de débit, référencé 1 dans son ensemble et délimité par des pointillés, est disposé dans une conduite 2 de circulation d'un fluide, de la gauche vers la droite 30 sur la figure, comme schématisé par des petites flèches F. L'actionneur se présente sous la forme d'un papillon ou volet 3, monté à rotation selon un axe 4 perpendiculaire à une direction principale d'écoulement du fluide dans la conduite 2. Le volet 3 peut être orienté entre une position ouverte de débit maximum 4a o le 5 volet 3 est aligné avec la direction principale d'écoulement, et une position fermée de débit minimum 4b o le volet 3 est sensiblement perpendiculaire à la direction principale d'écoulement. Des butées 8, 9 sont prévues pour empêcher des déplacements du volet 3 au-delà des positions ouverte 4a et fermée 4b.  In FIG. 1, a flow control actuator, referenced 1 as a whole and delimited by dotted lines, is arranged in a pipe 2 for circulation of a fluid, from left to right 30 in the figure, as shown schematically by small arrows F. The actuator is in the form of a butterfly or flap 3, mounted for rotation about an axis 4 perpendicular to a main direction of flow of the fluid in the pipe 2. The flap 3 can be oriented between an open position of maximum flow 4a o the shutter 3 is aligned with the main direction of flow, and a closed position of minimum flow 4b o the shutter 3 is substantially perpendicular to the main direction of flow. Stops 8, 9 are provided to prevent movement of the flap 3 beyond the open 4a and closed 4b positions.

La position du volet 3 peut être commandée à l'aide d'un moteur 5 représenté schématiquement et d'un dispositif de commande 6 du moteur 5. Le moteur 5 est avantageusement un moteur électrique du type à courant continu.  The position of the flap 3 can be controlled using a motor 5 shown diagrammatically and a control device 6 for the motor 5. The motor 5 is advantageously an electric motor of the direct current type.

Le dispositif de commande 6 comprend des modules de 15 commande, ici au nombre de trois, et comprenant un module de commande régulée 10, un premier module de commande directe 11, et un second module de commande directe 12. Le dispositif de commande 6 comprend également un module de sélection 13, permettant de sélectionner un mode de commande particulier en activant 20 sélectivement le module de commande régulée 10, le premier module de commande directe 11 ou le second module de commande directe 12.  The control device 6 comprises control modules, here three in number, and comprising a regulated control module 10, a first direct control module 11, and a second direct control module 12. The control device 6 comprises also a selection module 13, making it possible to select a particular control mode by selectively activating the regulated control module 10, the first direct control module 11 or the second direct control module 12.

Le module de sélection 13 reçoit en entrée le signal de consigne C de la position du volet 3 et des signaux de mesure Pi et P2 provenant d'un premier et d'un second capteurs, non représentés pour 25 des raisons de clarté des dessins, et fournissant chacun un signal de mesure de la position du volet. A partir du signal de consigne C et des premier et second signaux de mesure Pi, P2, le module de sélection 13 contrôle le fonctionnement de l'actionneur 1 pour déterminer s'il existe des perturbations dans le fonctionnement de l'actionneur et sélectionne en conséquence un des modules de commande régulée ou directe 10 à 12.  The selection module 13 receives as input the setpoint signal C of the position of the shutter 3 and of the measurement signals Pi and P2 coming from a first and from a second sensor, not shown for reasons of clarity of the drawings, and each supplying a signal for measuring the position of the flap. From the setpoint signal C and the first and second measurement signals Pi, P2, the selection module 13 checks the operation of the actuator 1 to determine if there are disturbances in the operation of the actuator and selects in consequence one of the regulated or direct control modules 10 to 12.

Le module de commande régulée 10 permet de réaliser une commande de la position du volet 3 de l'actionneur 1 en mode régulé. 5 Le module de commande régulée 10 reçoit en entrée une consigne C de position du volet 3 et le premier signal Pi de mesure de position du volet 3 et élabore un signal de commande S transmis vers l'actionneur par l'intermédiaire d'une liaison 14.  The regulated control module 10 makes it possible to control the position of the flap 3 of the actuator 1 in regulated mode. 5 The regulated control module 10 receives as input a setpoint position C for the shutter 3 and the first signal Pi for measuring the position of the shutter 3 and generates a control signal S transmitted to the actuator via a link 14.

Le premier module de commande directe 11 reçoit en entrée 10 uniquement le signal de consigne C à partir duquel il élabore un signal de commande S. De même, le second module de commande directe 12 reçoit en entrée uniquement le signal de consigne C et élabore à partir de ce dernier un signal de commande S. Les premier et second modules de commande directe 11, 12 15 peuvent être sélectionnés pour des cas de perturbation du fonctionnement de l'actionneur différents. Par exemple, le premier module de commande directe 11 peut être sélectionné dans le cas de la détection de défauts de capteurs de position du volet 3. Le second module de commande directe 12 peut être prévu pour la commande de 20 l'actionneur 1 dans le cas de détection d'oscillations du volet mobile 3. Les figures 2 et 3 sont décrites par la suite en conservant les références utilisées pour la figure 1.  The first direct control module 11 receives as input 10 only the setpoint signal C from which it generates a control signal S. Likewise, the second direct control module 12 receives as input only the setpoint signal C and works out from the latter a control signal S. The first and second direct control modules 11, 12 15 can be selected for cases of disturbance of the operation of the different actuator. For example, the first direct control module 11 can be selected in the case of the detection of faults in the position sensors of the shutter 3. The second direct control module 12 can be provided for controlling the actuator 1 in the case of detection of oscillations of the movable flap 3. FIGS. 2 and 3 are described below while retaining the references used for FIG. 1.

Sur la figure 2, un premier graphique, situé dans la partie 25 supérieure de la figure, comprend un axe des abscisses sur lequel est reporté le temps et un axe des ordonnées sur lequel sont reportés des signaux de consigne C et de mesure de position Pi, P2.  In FIG. 2, a first graph, located in the upper part of the figure, comprises an abscissa axis on which time is plotted and a y axis on which plots of setpoint C and position measurement signals Pi are plotted , P2.

Un signal de consigne C est représenté en pointillés et est sensiblement constant au cours du temps. Un premier signal de position Pi est représenté en traits mixtes, et un second signal de mesure de position P2 est représenté en traits pleins.  A setpoint signal C is shown in dotted lines and is substantially constant over time. A first position signal Pi is shown in dashed lines, and a second position measurement signal P2 is shown in solid lines.

Le second graphique, situé dans la partie inférieure de la figure 2, présente un axe des abscisses, sur lequel est reporté le temps et un 5 axe des ordonnées sur lequel est reportée un signal i(P2-PI) nommé par la suite variation de différence, déterminé par le module de sélection 13 et utilisé pour la détection d'un défaut de fonctionnement d'un des capteurs à partir des signaux de mesure Pl, P2. La variation de différence A(P2-P1) est représentée en traits pleins. L'échelle des 10 temps du second graphique correspond à celle du premier graphique, pour permettre une lecture simultanée des deux graphiques.  The second graph, located in the lower part of FIG. 2, presents an abscissa axis, on which time is plotted and a ordinate axis on which is plotted a signal i (P2-PI) subsequently named variation of difference, determined by the selection module 13 and used for the detection of a malfunction of one of the sensors from the measurement signals Pl, P2. The difference variation A (P2-P1) is shown in solid lines. The time scale of the second graph corresponds to that of the first graph, to allow simultaneous reading of the two graphs.

La variation de différence A(P2-Pl) est définie comme la différence entre d'une part, la différence à un instant donné entre le second signal de mesure P2 et le premier signal de mesure Pl et 15 d'autre part la différence à un instant précédent entre le second signal de mesure P2 et le premier signal de mesure Pi. L'instant précédent et l'instant donné peuvent correspondre à un échantillonnage numérique des données, et être séparés par une durée d'échantillonnage A(P2 - Pi) = (P2 - Pl), - (P2 Pl)i l Jusqu'à un instant Tl, les signaux de mesure Pi, P2 sont sensiblement égaux entre eux et à la consigne de position C. La variation de différence A(P2-PI) est sensiblement égale à zéro.  The difference in difference A (P2-Pl) is defined as the difference between on the one hand, the difference at a given instant between the second measurement signal P2 and the first measurement signal Pl and 15 on the other hand the difference at a previous instant between the second measurement signal P2 and the first measurement signal Pi. The previous instant and the given instant may correspond to a digital sampling of the data, and may be separated by a sampling duration A (P2 - Pi ) = (P2 - Pl), - (P2 Pl) il Up to an instant Tl, the measurement signals Pi, P2 are substantially equal to each other and to the position setpoint C. The difference variation A (P2-PI ) is substantially zero.

A partir de l'instant Tl, le premier signal Pi, s'écarte du second signal P2. Le premier signal Pi chute vers la valeur 0 correspondant à une tension nulle délivrée par le capteur de mesure associé. La régulation étant perturbée, le signal P2, correspondant à la position effective du volet 3, indique que ce dernier s'écarte de la 30 position de consigne C. La variation de différence A(P2-Pl) augmente et dépasse un seuil de basculement Si représenté par des traits pointillés fins à un instant T2. La variation de différence A(P2-Pl) reste supérieure au seuil Si entre l'instant T2 et un instant suivant T3, séparé de l'instant 5 T2 par une durée déterminée. Dès lors, comme deux conditions sont remplies, c'est-àdire que la variation de différence A(P2-Pl) est supérieure à un premier seuil Si et reste supérieure à ce seuil pendant une durée déterminée, le module de sélection 13 provoque un basculement en mode de commande directe en sélectionnant le premier 10 module de commande directe 11.  From the instant Tl, the first signal Pi deviates from the second signal P2. The first signal Pi drops to the value 0 corresponding to a zero voltage delivered by the associated measurement sensor. Since the regulation is disturbed, the signal P2, corresponding to the effective position of the shutter 3, indicates that the latter deviates from the setpoint position C. The difference variation A (P2-Pl) increases and exceeds a tilting threshold If represented by fine dotted lines at an instant T2. The variation in difference A (P2-Pl) remains greater than the threshold Si between the instant T2 and a following instant T3, separated from the instant 5 T2 by a determined duration. Consequently, as two conditions are fulfilled, that is to say that the difference variation A (P2-Pl) is greater than a first threshold Si and remains greater than this threshold for a determined period, the selection module 13 causes a switching to direct control mode by selecting the first direct control module 11.

Ensuite, du fait de la fin de perturbation apparue sur le premier capteur, le premier signal Pi cesse de diminuer et rejoint progressivement le second signal P2. La variation de différence A(P2Pi) cesse d'augmenter, puis diminue jusqu'à franchir un second seuil 15 S2, ici fixé à 0, en devenant inférieure à ce second seuil S2 à partir d'un instant T4. Le module de sélection 13 envoie un signal correspondant au premier module de commande directe 11 qui fige la commande à partir de l'instant T4, et ce pendant une durée déterminée, jusqu'à un instant T5. A l'expiration de cette durée, le module de 20 sélection 13 provoque alors le basculement en mode de commande régulée en sélectionnant à nouveau le module de commande régulé 10.  Then, due to the end of the disturbance which appeared on the first sensor, the first signal Pi ceases to decrease and gradually joins the second signal P2. The difference variation A (P2Pi) ceases to increase, then decreases until it crosses a second threshold S2 S2, here fixed at 0, becoming less than this second threshold S2 from an instant T4. The selection module 13 sends a signal corresponding to the first direct control module 11 which freezes the command from time T4, and this for a determined duration, until time T5. At the end of this period, the selection module 13 then causes the switch to regulated control mode by selecting the regulated control module 10 again.

L'intervalle de temps pendant lequel la commande est figée est destiné à re-initialiser des variables du module de commande régulée 10 qui peuvent être erronées à l'instant T4 du fait de la perturbation. 25 Ces grandeurs seront notamment l'accélération et la vitesse de déplacement du volet 3 qui sont généralement obtenues à partir de signaux de positions successivement antérieures du volet 3.  The time interval during which the command is frozen is intended to re-initialize variables of the regulated control module 10 which may be erroneous at time T4 due to the disturbance. 25 These quantities will in particular be the acceleration and the speed of movement of the shutter 3 which are generally obtained from signals of successively earlier positions of the shutter 3.

Par ailleurs, entre les instants T3 et T5, la commande de la position du volet 3 n'est pas régulée, c'est-à-dire que la position 30 effective du volet 3 n'est pas prise en compte pour élaborer un signal de commande S de l'actionneur 1. De ce fait, il peut exister une erreur entre la consigne de position C et la position effective du volet 3. Ceci apparaît sur le premier graphique entre les instants T3 et T5.  Furthermore, between times T3 and T5, the control of the position of the flap 3 is not regulated, that is to say that the effective position of the flap 3 is not taken into account in order to generate a signal. command S of the actuator 1. As a result, there may be an error between the position setpoint C and the actual position of the shutter 3. This appears on the first graph between times T3 and T5.

Pour éliminer une erreur initiale dans la commande de position 5 du volet 3, on peut prévoir, comme illustré sur le premier graphique, qu'à l'instant T5 de reprise de la commande régulée et de sélection du module de commande régulée 10, une consigne de position C soit reinitialisée à la valeur de la position actuelle du volet 3, avant de rejoindre rapidement la consigne de position C effectivement 10 souhaitée.  To eliminate an initial error in the position control 5 of the shutter 3, it can be provided, as illustrated in the first graph, that at the instant T5 of resumption of the regulated control and selection of the regulated control module 10, a position setpoint C is reset to the value of the current position of shutter 3, before quickly reaching the desired position setpoint C actually 10.

Une perturbation pouvant conduire à un signal de position erroné, comme le premier signal Pi est une micro-coupure. Par microcoupure, on entend une interruption d'un signal de mesure intervenant sur la chaîne de mesure de position du volet 3, et résultant en une 15 interruption de transmission de courant et une chute de la tension d'un signal de mesure associé.  A disturbance which can lead to an erroneous position signal, like the first signal Pi is a micro-cut. By micro-interruption is meant an interruption of a measurement signal intervening on the position measuring chain of the shutter 3, and resulting in an interruption of current transmission and a drop in the voltage of an associated measurement signal.

Dans le cas o une microcoupure apparaissant sur un capteur de position du volet 3 se prolonge pendant une durée importante, la variation de différence A(P2-P1) peut devenir faible, voire inférieure 20 au second seuil déterminé S2, alors que la microcoupure n'est pas terminée. Pour obvier cet inconvénient, on peut prévoir d'ajouter un second critère permettant au module de sélection 13 de déterminer une fin de microcoupure, par exemple en instaurant comme premier critère de vérifier que la différence entre le second signal de mesure P2 et le 25 second signal de mesure Pl est inférieure à un seuil déterminé.  In the case where a micro-interruption appearing on a position sensor of the shutter 3 is prolonged for a significant duration, the variation of difference A (P2-P1) may become small, or even less than the second determined threshold S2, while the micro-interruption n is not over. To obviate this drawback, provision can be made to add a second criterion allowing the selection module 13 to determine an end of micro-break, for example by establishing as the first criterion to verify that the difference between the second measurement signal P2 and the second measurement signal Pl is less than a determined threshold.

Le second module de commande directe 12 peut être prévu pour le cas o l'on détecte des variations anormales de la position du volet 3, pouvant par exemple être des oscillations qui apparaissent lorsque le volet 3 vient frapper contre l'une ou l'autre des butées 8, 9, 30 permettant de limiter un déplacement angulaire du volet 3. il  The second direct control module 12 can be provided for the case where abnormal variations in the position of the flap 3 are detected, which may for example be oscillations which appear when the flap 3 comes to strike against one or the other. stops 8, 9, 30 making it possible to limit an angular displacement of the flap 3. it

Pour détecter l'apparition d'oscillations du volet 3 de l'actionneur 1, on peut utiliser comme grandeur caractéristique l'importance de l'erreur entre un signal de consigne de position du volet 3 et un ou plusieurs signaux de mesure de la position du volet.  To detect the appearance of oscillations of shutter 3 of actuator 1, the magnitude of the error between a position setpoint signal of shutter 3 and one or more position measurement signals can be used as a characteristic variable. of the shutter.

Sur la figure 3, un premier graphique, situé dans la partie supérieure de la figure, présente un axe des abscisses sur lequel est reporté le temps et un axe des ordonnées sur lequel sont reportés des consignes de position et des signaux de mesure de position du volet 3.  In FIG. 3, a first graph, located in the upper part of the figure, shows an abscissa axis on which time is plotted and a y-axis on which plots of position setpoints and position measurement signals are plotted. part 3.

Un signal de consigne C est représenté en traits fins et est 10 sensiblement constant. Un signal de mesure de position P est représenté en traits pleins. Dans un intervalle de temps pour lequel le signal de mesure P présente des oscillations importantes, le signal de mesure P a été représenté par une enveloppe en traits pointillés représentant l'amplitude des oscillations.  A setpoint signal C is shown in thin lines and is substantially constant. A position measurement signal P is shown in solid lines. In a time interval for which the measurement signal P has significant oscillations, the measurement signal P has been represented by an envelope in dotted lines representing the amplitude of the oscillations.

Un second graphique, situé en partie inférieure de la figure 3 et prévu pour une lecture simultanée avec le premier graphique, présente un axe des abscisses sur lequel est reporté le temps et un axe des ordonnées sur lequel est reportée la valeur de l'intégrale I en fonction du temps de la valeur absolue de la différence entre le signal de 20 consigne C et le signal de mesure P du premier graphique. L'intégrale I est prévue pour être déterminée par le module de sélection 13, pour la sélection, le cas échéant, du second module de commande directe 12. L'intégrale I en fonction du temps est réalisée sur des 25 intervalles de temps qui ne se chevauchent pas, et présentant une durée identique appelée durée d'intégration DI. La variable d'intégration est réinitialisée à zéro au début de chaque nouvel intervalle de temps.  A second graph, located in the lower part of FIG. 3 and intended for simultaneous reading with the first graph, presents an abscissa axis on which is plotted the time and an ordinate axis on which is plotted the value of the integral I as a function of time the absolute value of the difference between the setpoint signal C and the measurement signal P of the first graph. The integral I is intended to be determined by the selection module 13, for the selection, if necessary, of the second direct control module 12. The integral I as a function of time is carried out over time intervals which do not not overlap, and having an identical duration called DI integration duration. The integration variable is reset to zero at the start of each new time interval.

Le critère pour la détection des oscillations est de savoir si l'intégrale I obtenue pendant une durée d'intégration Dl dépasse un 30 seuil déterminé S4, ce qui indique que la différence entre la consigne et la position du volet 3 reste importante au cours du temps et qu'il n'y a pas de stabilisation du volet 3, par exemple après un choc sur une butée 8, 9.  The criterion for detecting the oscillations is whether the integral I obtained during an integration time Dl exceeds a determined threshold S4, which indicates that the difference between the setpoint and the position of the flap 3 remains significant during the time and that there is no stabilization of the flap 3, for example after a shock on a stop 8, 9.

Sur le premier graphique de la figure 3, entre un instant initial 5 Tii et un instant T12, le signal de mesure P est sensiblement égal au signal de consigne C. L'intégrale I reste sensiblement nulle. A partir de l'instant T12, des oscillations du volet 3 apparaissent. L'intégrale I augmente régulièrement jusqu'à un instant T13 séparée de l'instant initial Tii par la durée d'intégration Dl, et atteint une valeur 10 inférieure au seuil déterminé S4. Dès lors, une sélection d'un mode de commande directe de la position du volet 3 n'est pas effectuée. La variable d'intégration est réinitialisée à la valeur zéro.  In the first graph of FIG. 3, between an initial instant 5 Tii and an instant T12, the measurement signal P is substantially equal to the setpoint signal C. The integral I remains substantially zero. From time T12, oscillations of the shutter 3 appear. The integral I increases regularly until an instant T13 separated from the initial instant Tii by the integration duration Dl, and reaches a value 10 lower than the determined threshold S4. Consequently, a selection of a direct control mode for the position of the flap 3 is not carried out. The integration variable is reset to zero.

A partir de l'instant T13, les oscillations du volet 3 se poursuivent. La variable d'intégration I augmente de ce fait jusqu'à un 15 instant T14, séparé de l'instant T13 par une durée inférieure à la durée d'intégration Dl, auquel la variable d'intégration I atteint le seuil de détection S4. Les oscillations sont détectées.  From time T13, the oscillations of flap 3 continue. The integration variable I therefore increases up to an instant T14, separated from the instant T13 by a duration less than the integration duration D1, at which the integration variable I reaches the detection threshold S4. Oscillations are detected.

A partir de l'instant T14, le module de sélection 13 provoque la sélection du module de commande directe 12 qui reste sélectionné 20 jusqu'à un instant T15 séparé de l'instant T14 par une durée d'application déterminée D2. Dans ce cas, un signal de commande S de la position du volet 3 de l'actionneur 1 est élaboré directement à partir de la consigne de position C, en utilisant une commande directe, par exemple à partir de tables prédéterminées qui ont été élaborées 25 spécifiquement pour une telle situation. La commande peut être un mode de commande dégradé avec une précision moindre.  From the instant T14, the selection module 13 causes the selection of the direct control module 12 which remains selected 20 until an instant T15 separated from the instant T14 by a determined duration of application D2. In this case, a control signal S for the position of the flap 3 of the actuator 1 is produced directly from the position setpoint C, using direct control, for example from predetermined tables which have been produced. specifically for such a situation. The command can be a degraded command mode with less precision.

De préférence, entre l'instant T14 et un instant T16 séparé de l'instant T14 par une durée d'inhibition déterminée D3 supérieure à la durée d'application déterminée D2, la détection d'oscillation n'est 30 plus effectuée. En effet, à l'issue de la sélection du module de commande directe 12, compte tenu du fait que la position du volet 3 a été commandée sans tenir compte de signaux de mesure de la position du volet 3, il se peut qu'il existe une erreur entre la position du volet 3 et un signal de consigne C. Pendant la commande directe, ou après un 5 retour en mode de commande régulée, la détection d'oscillations basée sur l'intégration de l'erreur pourrait provoquer un passage prématuré en mode de commande directe avant que la reprise de la régulation n'ait pu permettre d'éliminer l'erreur de position. La durée d'inhibition D3 est déterminée pour permettre une stabilisation du 10 volet 3, et une correction d'une erreur à l'issue de la période de commande directe.  Preferably, between the instant T14 and an instant T16 separated from the instant T14 by a determined inhibition duration D3 greater than the determined application duration D2, the oscillation detection is no longer carried out. Indeed, after the selection of the direct control module 12, taking into account the fact that the position of the flap 3 has been controlled without taking account of signals for measuring the position of the flap 3, it may be that it there is an error between the position of shutter 3 and a setpoint signal C. During direct control, or after a return to regulated control mode, the detection of oscillations based on the integration of the error could cause a passage premature in direct control mode before resuming regulation could eliminate the position error. The duration of inhibition D3 is determined to allow stabilization of the shutter 3, and a correction of an error at the end of the direct control period.

En pratique, on pourra prévoir que la détection continue à fonctionner, et que par exemple l'intégration continue d'être effectuée, cependant, les résultats ne seront pas pris en compte pour modifier une 15 sélection d'un module de commande.  In practice, provision may be made for the detection to continue to operate, and for example the integration to continue to be carried out, however, the results will not be taken into account for modifying a selection of a control module.

Dans certains cas, comme en particulier le cas de fortes variations de consigne C rapprochées dans le temps, la valeur absolue de la différence entre la consigne C et un signal de mesure de position P du volet 3 peut être importante, du fait d'un temps de réaction du 20 module de commande régulée 10, alors que des perturbations du fonctionnement de l'actionneur ne sont pas effectives. Pour éviter dans c cas, de passer en mode de commande directe, on peut prévoir que des signaux de mesure de position du volet 3, utilisés pour la détection des oscillations, soient préalablement filtrés afin d'éviter une 25 détermination trop rapide d'une situation d'oscillation du volet 3.  In certain cases, as in particular the case of large variations in setpoint C brought together over time, the absolute value of the difference between the setpoint C and a position measurement signal P of the shutter 3 may be large, due to a reaction time of the regulated control module 10, while disturbances of the operation of the actuator are not effective. To avoid in this case going into direct control mode, provision may be made for the position measurement signals of the shutter 3, used for detecting the oscillations, to be filtered beforehand in order to avoid too rapid determination of a oscillation of shutter 3.

Cependant, les signaux de mesure de position Pi, P2 du volet 3 sont de préférence utilisés directement pour l'élaboration d'un signal de commande dans le module de commande régulée 10.  However, the position measurement signals Pi, P2 of the shutter 3 are preferably used directly for the production of a control signal in the regulated control module 10.

Bien entendu, dans le cas de modules avec échantillonnage des 30 signaux, on pourra prévoir qu'une durée correspond à un nombre de pas d'échantillonnage, et qu'une intégration pendant une durée déterminée correspond à l'addition de valeurs successives d'une variable pendant un nombre de pas déterminé.  Of course, in the case of modules with sampling of the 30 signals, provision may be made for a duration corresponding to a number of sampling steps, and for integration for a determined duration corresponding to the addition of successive values of a variable during a determined number of steps.

Dans le mode de mise en oeuvre décrit, on a prévu l'utilisation 5 de deux modules de commande directe distincts, un premier module de commande directe 11 en cas de microcoupures constatées sur un signal de capteur, et un module de commande directe 12 en cas d'apparition d'oscillations. Bien entendu, on pourrait prévoir un unique module de commande directe.  In the embodiment described, provision has been made for the use 5 of two separate direct control modules, a first direct control module 11 in the event of micro-cuts observed on a sensor signal, and a direct control module 12 in cases of oscillation. Of course, a single direct control module could be provided.

Grâce à l'invention, on obtient un procédé de contrôle et de commande d'un actionneur de débit dans une conduite d'écoulement de fluide, permettant d'améliorer la commande de position d'un élément mobile de l'actionneur en détectant des perturbations de fonctionnement de l'actionneur et en mettant en oeuvre des 15 actionnements en mode de commande directe, permettant une commande de l'actionneur tout en attendant un retour de l'actionneur à un fonctionnement normal. Le procédé selon l'invention permet, notamment, de détecter dans certains cas une fin de perturbation du fonctionnement de l'actionneur.  Thanks to the invention, a method for controlling and controlling a flow actuator in a fluid flow pipe is obtained, making it possible to improve the position control of a movable element of the actuator by detecting disturbances in the actuator's operation and by implementing actuations in direct control mode, allowing actuator control while waiting for the actuator to return to normal operation. The method according to the invention makes it possible, in particular, to detect in certain cases an end of disturbance of the operation of the actuator.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Procédé de contrôle et de commande d'un actionneur (1) de régulation de débit dans une conduite de circulation (2) d'un fluide, dans lequel, dans un mode de commande régulée, on élabore un signal 5 de commande de la position d'un élément mobile (3) de l'actionneur en fonction d'un signal de consigne (C)) et d'au moins un signal de mesure (Pi, P2, P) de la position de l'élément mobile, caractérisé par le fait qu'on contrôle le fonctionnement de l'actionneur (1) à partir d'au moins un signal de mesure de la position (Pi, P2, P) de l'élément 10 mobile, et si des perturbations du fonctionnement de l'actionneur (1) sont détectées, on bascule dans un mode de commande directe dans lequel on élabore des signaux de commande directement à partir d'un signal de consigne (C).  1. Method for controlling and controlling an actuator (1) for regulating flow in a circulation pipe (2) of a fluid, in which, in a controlled control mode, a control signal 5 is produced the position of a movable element (3) of the actuator as a function of a setpoint signal (C)) and at least one measurement signal (Pi, P2, P) of the position of the movable element , characterized in that the operation of the actuator (1) is controlled from at least one position measurement signal (Pi, P2, P) of the movable element, and if disturbances of the operation of the actuator (1) are detected, it switches to a direct control mode in which control signals are generated directly from a setpoint signal (C). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait 15 qu'on mesure la position de l'élément mobile (3) à l'aide de deux capteurs de position, et on contrôle le fonctionnement de l'actionneur en comparant les signaux de mesure (Pi, P2) des deux capteurs de position  2. Method according to claim 1, characterized in that the position of the movable element (3) is measured using two position sensors, and the operation of the actuator is checked by comparing the signals of measurement (Pi, P2) of the two position sensors 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait 20 qu'on bascule en mode de commande directe lorsque la variation de différence A(P2-P1) déterminée comme la différence entre d'une part la différence à un instant donné entre les signaux de mesure des deux capteurs et d'autre part la différence à un instant précédent entre les signaux de mesure des deux capteurs est supérieure à un seuil 25 prédéterminé.3. Method according to claim 2, characterized in that it switches to direct control mode when the difference in difference A (P2-P1) determined as the difference between on the one hand the difference at a given time between the measurement signals of the two sensors and on the other hand the difference at a previous instant between the measurement signals of the two sensors is greater than a predetermined threshold. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'on bascule en mode de commande directe lorsque la variation de différence A(P2-Pl) est supérieure à un seuil déterminé (Si) pendant un intervalle de temps déterminé.  4. Method according to claim 3, characterized in that it switches to direct control mode when the difference in difference A (P2-Pl) is greater than a determined threshold (Si) during a determined time interval. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait qu'on bascule à nouveau en mode de commande régulée si la variation de différence A(P2-Pl) est inférieure à un seuil déterminé.  5. Method according to any one of claims 3 or 4, characterized in that it switches again to regulated control mode if the difference in difference A (P2-Pl) is less than a determined threshold. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'on bascule à nouveau en mode de commande régulée si la valeur absolue de la différence entre les signaux de mesure (Pl, P2) des deux capteurs est inférieure à un seuil déterminé.6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it switches again to regulated control mode if the absolute value of the difference between the measurement signals (Pl, P2) of the two sensors is less than a determined threshold. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lors du retour d'un mode de commande directe vers un mode de commande régulée, on maintient une instruction de commande constante pendant une période déterminée.7. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that when returning from a direct control mode to a regulated control mode, a constant control instruction is maintained for a determined period. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'on bascule en mode de commande directe si la valeur absolue de la différence entre le signal de consigne (C) et au moins un signal de mesure (P) de la position de l'élément mobile est supérieure à un seuil déterminé.8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it switches to direct control mode if the absolute value of the difference between the setpoint signal (C) and at least one measurement signal (P) the position of the movable element is greater than a determined threshold. 9. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'on intègre, pendant une durée déterminée, la valeur absolue de la différence entre le signal de consigne (C) et au moins un signal de mesure (P) de la position de l'élément mobile (3) détectée, et on bascule en mode de commande directe si ladite intégrale (I) dépasse 25 dans l'intervalle de temps déterminé un seuil déterminé.  9. Method according to claim 9, characterized in that one integrates, for a determined period, the absolute value of the difference between the setpoint signal (C) and at least one measurement signal (P) of the position of the movable element (3) detected, and it switches to direct control mode if said integral (I) exceeds 25 in the determined time interval a determined threshold. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait qu'on bascule à nouveau en mode de commande régulée après une période de temps déterminée (D2).  10. Method according to any one of claims 8 or 9, characterized in that it switches again to regulated control mode after a determined period of time (D2). 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, 30 caractérisé par le fait que lors du retour d'un mode de commande directe à un mode de commande régulée, on inhibe une détection de perturbations pendant une durée déterminée (D3).  11. Method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that when returning from a direct control mode to a regulated control mode, a detection of disturbances is inhibited for a determined period (D3) . 12. Dispositif de contrôle et de commande d'un actionneur (1) de régulation de débit dans une conduite de circulation (2) d'un fluide, 5 notamment un papillon de commande de débit d'air admis dans un moteur à combustion interne, l'actionneur comprenant au moins un élément mobile (3) et un capteur de position de l'élément mobile, le dispositif comprenant un module de commande régulée (10) de la position de l'élément mobile (3) en fonction d'un signal de consigne 10 (C) et d'au moins un signal de mesure (Pi, P2, P) de la position de l'élément mobile (3), caractérisé par le fait qu'il comprend un module de sélection (13) apte à contrôler le fonctionnement de l'actionneur à partir d'au moins un signal de mesure (Pi, P2, P) de la position de l'élément mobile (3), et apte à sélectionner un module de commande 15 directe (11, 12) prévu pour élaborer des signaux de commande directement à partir d'un signal de consigne (C), si des perturbations du fonctionnement de l'actionneur (1) sont détectées.  12. Device for controlling and controlling an actuator (1) for regulating the flow in a circulation pipe (2) for a fluid, in particular a butterfly for controlling the air flow admitted into an internal combustion engine , the actuator comprising at least one movable element (3) and a position sensor of the movable element, the device comprising a regulated control module (10) of the position of the movable element (3) as a function of a setpoint signal 10 (C) and at least one measurement signal (Pi, P2, P) of the position of the movable element (3), characterized in that it comprises a selection module (13 ) capable of controlling the operation of the actuator from at least one measurement signal (Pi, P2, P) of the position of the movable element (3), and capable of selecting a direct control module ( 11, 12) provided for producing control signals directly from a setpoint signal (C), if disturbances in the operation of the actuator (1) are detected.
FR0215785A 2002-12-13 2002-12-13 METHOD FOR CONTROLLING AND CONTROLLING A FLOW CONTROL ACTUATOR AND ASSOCIATED DEVICE Expired - Fee Related FR2848607B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215785A FR2848607B1 (en) 2002-12-13 2002-12-13 METHOD FOR CONTROLLING AND CONTROLLING A FLOW CONTROL ACTUATOR AND ASSOCIATED DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215785A FR2848607B1 (en) 2002-12-13 2002-12-13 METHOD FOR CONTROLLING AND CONTROLLING A FLOW CONTROL ACTUATOR AND ASSOCIATED DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2848607A1 true FR2848607A1 (en) 2004-06-18
FR2848607B1 FR2848607B1 (en) 2006-01-27

Family

ID=32338752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0215785A Expired - Fee Related FR2848607B1 (en) 2002-12-13 2002-12-13 METHOD FOR CONTROLLING AND CONTROLLING A FLOW CONTROL ACTUATOR AND ASSOCIATED DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2848607B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4220244A1 (en) * 1992-06-20 1993-12-23 Bosch Gmbh Robert Control device for IC engine throttle setting mechanism - uses electric stepping motor with open regulation loop when engine is idling
DE19739827A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-18 Bosch Gmbh Robert Automobile operating parameter control method
DE19844822A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-20 Gen Motors Corp Method and device for controlling the energy supply of a motor vehicle engine
EP1178198A2 (en) * 2000-08-02 2002-02-06 Visteon Global Technologies, Inc. Throttle position control

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4220244A1 (en) * 1992-06-20 1993-12-23 Bosch Gmbh Robert Control device for IC engine throttle setting mechanism - uses electric stepping motor with open regulation loop when engine is idling
DE19739827A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-18 Bosch Gmbh Robert Automobile operating parameter control method
DE19844822A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-20 Gen Motors Corp Method and device for controlling the energy supply of a motor vehicle engine
EP1178198A2 (en) * 2000-08-02 2002-02-06 Visteon Global Technologies, Inc. Throttle position control

Also Published As

Publication number Publication date
FR2848607B1 (en) 2006-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2508104A1 (en) CONTROL DEVICE FOR AN ENGINE OPERATING WITH TWO FUEL GAS / GAS FUEL
CA2509488C (en) System and process for monitoring airflow in a gas turbine
FR2894625A1 (en) Adapting pressure regulation in common ramp injector for internal combustion engine, involves use of pilot control to generate regulating signals for actuation of pressure regulators
FR2738287A1 (en) METHOD OF CONTROL OF THE INTAKE PRESSURE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE SUPERCHARGED BY A TURBOCOMPRESSOR WITH ADJUSTABLE TURBINE GEOMETRY
FR2460391A1 (en) FUEL FLOW ADJUSTING CIRCUIT OF A GAS TURBINE ENGINE
FR2883332A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2759117A1 (en) METHODS AND DEVICES FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
CA3115868A1 (en) Method for controlling a turbomachine comprising an electric motor
FR2511431A1 (en)
FR2759116A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2012056144A1 (en) Method of controlling a turbomachine
FR2877745A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADAPTING A STRAIN OF AN ELECTRICALLY CONTROLLED ACTUATING MEMBER
FR2749040A1 (en) PROCEDURE FOR ADJUSTING THE PRESSURE IN THE SUCTION DUCT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
FR2488696A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING ROTATING FLASHING APPEARING IN A TURBOMACHINE WITH TWO ROTATING BODIES
EP3341604B1 (en) Servo system for controlling the position of an actuator in a motor vehicle
EP1696112B1 (en) Method and system for controlling the reversing of the direction of rotation of a hydraulic motor
FR2862714A1 (en) Injection system monitoring method for e.g. heat engine, involves opening and closing dosage unit during usage of signal to find instant from which flow of fuel across pressure regulation valve starts to reduce, for detecting fault in unit
FR2553829A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING A QUANTITY INVOLVED IN THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR THE FUEL QUANTITY
FR2848607A1 (en) Internal combustion motor controlling method, involves controlling functioning of activator using one position measure signal of mobile unit if functioning of direct command is disrupted
CA2443251C (en) Process and device for automatically controlling the thrust of at least one engine of an aircraft in level flight at stable speed
FR2467298A1 (en) METHOD OF CONTROLLING A PROCESS USING A PROCESS CONTROLLER WITH THREE STATES AND FOUR MODES, THE CONTROLLER AND ITS APPLICATION TO THE TESTING OF CARBURETORS
EP0864949B1 (en) Method for the dynamic diagnosis of an actuator
EP3580441B1 (en) Method for controlling the speed and the power of a turbine engine propeller
FR2661262A1 (en) ADJUSTING SYSTEM FOR A FRICTION-RELATED ADJUSTING MECHANISM IN A MOTOR VEHICLE.
FR2921566A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING THE INJUNCTION OF A FUEL FILTER OF A FUEL SUPPLY SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20180831