FR2845732A1 - Control system for recirculation of i.c. engine exhaust gases comprises central computer calculating recorded gas recirculation value as function of engine operating point and control part for exhaust gas recirculation valve displacement - Google Patents

Control system for recirculation of i.c. engine exhaust gases comprises central computer calculating recorded gas recirculation value as function of engine operating point and control part for exhaust gas recirculation valve displacement Download PDF

Info

Publication number
FR2845732A1
FR2845732A1 FR0212742A FR0212742A FR2845732A1 FR 2845732 A1 FR2845732 A1 FR 2845732A1 FR 0212742 A FR0212742 A FR 0212742A FR 0212742 A FR0212742 A FR 0212742A FR 2845732 A1 FR2845732 A1 FR 2845732A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
exhaust gas
control
gas recirculation
controlling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0212742A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2845732B1 (en
Inventor
Christophe Clement
Johann William
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0212742A priority Critical patent/FR2845732B1/en
Publication of FR2845732A1 publication Critical patent/FR2845732A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2845732B1 publication Critical patent/FR2845732B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/08Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
    • F02D9/10Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • F02M26/54Rotary actuators, e.g. step motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/64Systems for actuating EGR valves the EGR valve being operated together with an intake air throttle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/70Flap valves; Rotary valves; Sliding valves; Resilient valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/02Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits concerning induction conduits
    • F02D2009/0201Arrangements; Control features; Details thereof
    • F02D2009/0276Throttle and EGR-valve operated together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/21Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system with EGR valves located at or near the connection to the intake system

Abstract

The system for controlling the quantity of re-circulated exhaust gas comprises a central computer (28) for calculating a recorded value of the re-circulated exhaust gas as a function of the operating point of the engine. There is a control part for the displacement of an exhaust gas recirculation valve (26) which is displaced as a function of the recorded value in order to position the valve. The movement of the valve displacement control part comprises a first movement part for the control of the valve displacement and a second movement part for the displacement of a fresh air inlet control valve (30). An Independent claim is included for a method for controlling the exhaust gas recirculation.

Description

Système de commande du fonctionnement d'un moteur à combustion interne etControl system for the operation of an internal combustion engine and

procédé de commande de la recirculation  recirculation control method

des gaz d'échappement au moyen d'un tel système de commande.  exhaust gases by means of such a control system.

L'invention concerne les circuits de recirculation de gaz  The invention relates to gas recirculation circuits

d'échappement de moteurs à combustion interne.  exhaust from internal combustion engines.

Plus particulièrement, l'invention concerne un système de  More particularly, the invention relates to a system of

commande du fonctionnement d'un moteur à combustion interne permettant un contrôle de la quantité de gaz d'échappement recirculés, 10 ainsi qu'un procédé de commande correspondant.  control of the operation of an internal combustion engine allowing a control of the quantity of recirculated exhaust gases, as well as a corresponding control method.

Comme on le sait, les véhicules automobiles, et en particulier  As we know, motor vehicles, and in particular

les véhicules automobiles de type Diesel, sont souvent équipés d'un circuit de recirculation des gaz d'échappement qui est destiné à réinjecter les gaz d'échappement dans le répartiteur d'admission du 15 moteur.  Diesel type motor vehicles are often equipped with an exhaust gas recirculation circuit which is intended to reinject the exhaust gases into the engine's intake manifold.

On sait en effet qu'une telle recirculation permet de diminuer  We know that such recirculation makes it possible to reduce

les émissions d'oxyde d'azote du moteur, qui sont des espèces chimiques particulièrement nocives. La quantité d'oxyde d'azote est en effet fortement liée à la composition du mélange réactif dans les 20 cylindres du moteur, en air, en carburant, et en gaz inerte.  nitrogen oxide emissions from the engine, which are particularly harmful chemical species. The amount of nitrogen oxide is in fact strongly linked to the composition of the reactive mixture in the engine cylinders, in air, in fuel, and in inert gas.

Ainsi, en prévoyant une recirculation des gaz d'échappement, on injecte dans les cylindres du moteur les gaz inertes, lesquels permettent de diminuer la quantité d'oxyde d'azote produit par le moteur. Cette recirculation est cependant susceptible d'accroître de manière non négligeable la quantité de fumées dans les gaz d'échappement si elle n'est pas correctement réglée, et, en particulier,  Thus, by providing for recirculation of the exhaust gases, inert gases are injected into the engine cylinders, which make it possible to reduce the amount of nitrogen oxide produced by the engine. This recirculation is however likely to significantly increase the quantity of fumes in the exhaust gases if it is not properly adjusted, and, in particular,

si la quantité des gaz d'échappement recirculés est trop importante.  if the quantity of recirculated exhaust gases is too large.

En outre, dans certaines conditions, en particulier lorsque le 30 conducteur du véhicule automobile requière une accélération franche,  Furthermore, under certain conditions, in particular when the driver of the motor vehicle requires frank acceleration,

la recirculation des gaz d'échappement doit être coupée.  exhaust gas recirculation must be shut off.

Ainsi, le circuit de recirculation des gaz d'échappement est pourvu d'une soupape de réglage du flux de gaz recirculés. Un calculateur électronique, chargé de gérer la quantité de carburant à injecter dans les cylindres du moteur, procède à un calcul d'une valeur de consigne de quantité de gaz d'échappement recirculés en fonction du point de fonctionnement du moteur et pilote la soupape de réglage  Thus, the exhaust gas recirculation circuit is provided with a valve for adjusting the flow of recirculated gases. An electronic computer, responsible for managing the amount of fuel to be injected into the engine cylinders, calculates a set value for the amount of recirculated exhaust gas as a function of the engine operating point and controls the valve. setting

pour réguler le pourcentage des gaz recirculés.  to regulate the percentage of recirculated gases.

Cependant, le débit maximum de gaz recirculés, pour un point de fonctionnement donné, est obtenu lorsque la vanne de recirculation est ouverte au maximum. Ce débit est limité par l'écart de pression régnant entre le collecteur d'échappement et le répartiteur  However, the maximum flow rate of recirculated gases, for a given operating point, is obtained when the recirculation valve is opened to the maximum. This flow is limited by the pressure difference between the exhaust manifold and the distributor

d' admission.of admission.

Dans le but d'augmenter encore la quantité de gaz recirculés, il a été proposé de doter la conduite d'admission d'air frais dans les cylindres, en amont du répartiteur d'admission, d'une vanne de commande d'admission de gaz recirculés. En fonctionnement normal, cette vanne est complètement ouverte. Cependant, lorsqu'on souhaite 15 augmenter la quantité d'air frais, cette vanne est manoeuvrée dans le sens de la fermeture de manière à augmenter la pression différentielle de part et d'autre du conduit de recirculation de gaz et augmenter ainsi  In order to further increase the amount of recirculated gas, it has been proposed to provide the fresh air intake line in the cylinders, upstream of the intake manifold, with an intake control valve of recirculated gases. In normal operation, this valve is fully open. However, when it is desired to increase the quantity of fresh air, this valve is operated in the closing direction so as to increase the differential pressure on either side of the gas recirculation duct and thus increase

la quantité de gaz recirculés.the amount of recirculated gas.

On pourra, à cet égard, se référer aux documents US-A-006 138 20 651, et EP-A-1 002 947, qui décrivent différents agencements de  In this regard, reference may be made to documents US-A-006 138 20 651, and EP-A-1 002 947, which describe different arrangements of

systèmes de recirculation de gaz d'échappement.  exhaust gas recirculation systems.

Cette technique, bien que permettant d'augmenter efficacement la quantité de gaz recirculés, présente un inconvénient majeur, dans la mesure o elle nécessite, soit des dispositifs de commande respectifs 25 pour la vanne de recirculation de gaz d'échappement et pour la vanne de commande d'admission d'air frais, soit de lier mécaniquement les  This technique, although making it possible to effectively increase the quantity of recirculated gases, has a major drawback, insofar as it requires, either respective control devices 25 for the exhaust gas recirculation valve and for the exhaust valve. fresh air intake control, i.e. to mechanically link the

deux vannes afin de n'utiliser qu'un seul système de commande.  two valves to use only one control system.

Le but de l'invention est donc de pallier cet inconvénient.  The object of the invention is therefore to overcome this drawback.

Ainsi, selon l'invention, il est proposé un système de 30 commande du fonctionnement d'un moteur à combustion interne par commande de la quantité de gaz d'échappement recirculés, comprenant un calculateur central adapté pour calculer une valeur de consigne de quantité de gaz d'échappement recirculés en fonction du point de fonctionnement du moteur et un organe de commande du déplacement d'une vanne de recirculation de gaz d'échappement déplaçable en fonction de la valeur de consigne de gaz recirculés pour positionner  Thus, according to the invention, there is provided a system for controlling the operation of an internal combustion engine by controlling the quantity of recirculated exhaust gases, comprising a central computer adapted to calculate a setpoint quantity of exhaust gas recirculated according to the engine operating point and a control member for the movement of an exhaust gas recirculation valve displaceable according to the set value of recirculated gas for positioning

ladite vanne.said valve.

Selon une caractéristique générale de ce système, l'organe de 5 commande du déplacement de la vanne comporte une première partie de course destinée à la commande du déplacement de ladite vanne, et une deuxième partie de course destinée au déplacement d'une vanne de  According to a general characteristic of this system, the member for controlling the movement of the valve comprises a first stroke part intended for controlling the movement of said valve, and a second stroke part intended for movement of a

commande d'admission d'air frais.fresh air intake control.

Selon une autre caractéristique, l'organe de commande 10 comporte un axe de commande entraîné en rotation par des moyens moteurs pilotés par le calculateur central et dont la rotation provoque  According to another characteristic, the control member 10 comprises a control axis driven in rotation by motor means controlled by the central computer and whose rotation causes

le déplacement angulaire desdites vannes.  the angular displacement of said valves.

Dans un mode de réalisation, les vannes sont montées sur l'axe de commande de manière libre en rotation et en ce ledit axe porte une 15 butée venant en appui sur les vannes pour provoquer leur déplacement Des moyens élastiquement déformables peuvent être prévus pour solliciter la vanne de recirculation de gaz d'échappement et la vanne de commande d'admission d'air frais en position ouverte Selon une autre caractéristique, le système selon l'invention 20 comporte en outre une butée de limitation du déplacement angulaire de la vanne de recirculation de gaz d'échappement sur laquelle cette  In one embodiment, the valves are mounted on the control axis in a freely rotatable manner and in this said axis carries a stop bearing on the valves to cause their displacement Elastically deformable means can be provided to urge the exhaust gas recirculation valve and the fresh air intake control valve in the open position According to another characteristic, the system according to the invention 20 further comprises a stop for limiting the angular displacement of the recirculation valve of exhaust gas on which this

vanne de recirculation s'appuie en position ouverte.  recirculation valve rests in the open position.

Selon l'invention, il est également proposé un procédé de commande de la recirculation de gaz d'échappement d'un moteur à 25 combustion interne, par élaboration d'une valeur de consigne de quantité de gaz d'échappement recirculés et commande du déplacement d'une vanne de recirculation de gaz d'échappement et d'une vanne de commande d'admission d'air frais dans les cylindres du moteur, caractérisé en ce que le déplacement de la vanne de recirculation et de 30 la vanne de commande d'admission d'air frais sont effectués au moyen d'un organe de commande commun, la course de cet organe de commande comportant une première partie de course destinée à la commande du déplacement de la vanne de recirculation de gaz d'échappement et une deuxième partie de course destinée au  According to the invention, there is also proposed a method for controlling the recirculation of exhaust gases from an internal combustion engine, by developing a set value for the quantity of recirculated exhaust gases and controlling the displacement. an exhaust gas recirculation valve and a valve for controlling the admission of fresh air into the engine cylinders, characterized in that the displacement of the recirculation valve and of the control valve d fresh air are admitted by means of a common control member, the stroke of this control member comprising a first stroke part intended for controlling the movement of the exhaust gas recirculation valve and a second part of the race intended for

déplacement de la vanne de commande d'admission d'air frais.  moving the fresh air intake control valve.

D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention  Other objects, characteristics and advantages of the invention

apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement 5 à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins  will appear on reading the following description, given only 5 by way of nonlimiting example, and made with reference to the drawings

annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique d'un moteur à combustion interne équipé d'un circuit de recirculation de gaz d'échappement et pourvu d'un système de commande conforme à l'invention; la figure 2 est une vue de détail du moteur de la figure 1, montrant l'agencement de la vanne de recirculation de gaz d'échappement et de la vanne de commande d'admission d'air frais; et - les figures 3 à 6 illustrent le fonctionnement du système selon l'invention, dans différentes positions respectives de la vanne de 15 recirculation de gaz d'échappement et de la vanne de commande  attached, in which: - Figure 1 is a schematic view of an internal combustion engine equipped with an exhaust gas recirculation circuit and provided with a control system according to the invention; Figure 2 is a detail view of the engine of Figure 1 showing the arrangement of the exhaust gas recirculation valve and the fresh air intake control valve; and - Figures 3 to 6 illustrate the operation of the system according to the invention, in different respective positions of the exhaust gas recirculation valve and the control valve

d'admission d'air frais.fresh air intake.

Sur la figure 1, on a représenté, de manière schématique, la structure générale d'un moteur à combustion interne d'un véhicule  In Figure 1, there is shown, schematically, the general structure of an internal combustion engine of a vehicle

automobile, désigné par la référence numérique générale 10.  automotive, designated by the general reference 10.

Dans l'exemple de réalisation considéré, le moteur 10 est  In the embodiment considered, the motor 10 is

pourvu de quatre cylindres 12 en ligne.  provided with four cylinders 12 in line.

Les cylindres 12 sont alimentés en air par l'intermédiaire d'un  The cylinders 12 are supplied with air via a

répartiteur d'admission 14, lui-même alimenté par une conduite 16 pourvue d'un filtre à air (non représenté), et, le cas échéant, d'un 25 turbocompresseur de suralimentation du moteur en air.  intake manifold 14, itself supplied by a line 16 provided with an air filter (not shown), and, if necessary, with a turbocharger for supercharging the engine with air.

Un collecteur d'échappement 20 récupère les gaz d'échappement issus de la combustion et évacue ces derniers vers  An exhaust manifold 20 collects the exhaust gases from the combustion and evacuates them to

l'extérieur, en passant par une ligne d'échappement 22.  outside, passing through an exhaust line 22.

Un circuit de recirculation de gaz d'échappement 24 s'étend 30 entre la ligne d'échappement 22, en aval du collecteur d'échappement , et la conduite d'admission 16, en amont du répartiteur d'admission 14, et récupère une partie des gaz d'échappement pour la réinjecter dans le collecteur d'admission 14, de manière à, en particulier, limiter la quantité d'oxyde d'azote produit tout en évitant la formation de  An exhaust gas recirculation circuit 24 extends between the exhaust line 22, downstream of the exhaust manifold, and the intake pipe 16, upstream of the intake manifold 14, and recovers a part of the exhaust gas to reinject it into the intake manifold 14, so as in particular to limit the quantity of nitrogen oxide produced while avoiding the formation of

fumée dans les gaz-d'échappement.smoke in exhaust fumes.

Comme on le voit également sur la figure 2, ce circuit 24 de recirculation de gaz d'échappement comporte essentiellement une 5 vanne de recirculation des gaz d'échappement (EGR), désignée par la  As can also be seen in FIG. 2, this exhaust gas recirculation circuit 24 essentially comprises an exhaust gas recirculation valve (EGR), designated by the

référence numérique générale 26.  general reference 26.

Par ailleurs, le moteur 10 est pourvu d'un calculateur 28, dment programmé pour contrôler le fonctionnement du moteur 10, notamment pour procéder au réglage de ses paramètres de  Furthermore, the motor 10 is provided with a computer 28, duly programmed to control the operation of the motor 10, in particular for adjusting its parameters of

fonctionnement.operation.

En particulier, le calculateur 28 procède à l'élaboration d'une valeur de consigne de quantité de gaz recirculés et pilote la vanne EGR en fonction de la valeur de consigne, par l'intermédiaire d'un  In particular, the computer 28 produces a set value for the quantity of recirculated gases and controls the EGR valve as a function of the set value, by means of a

organe de commande.control unit.

Comme on le sait, la quantité de gaz recirculés dépend de la différence de pression entre la ligne d'échappement 22, en aval du collecteur d'échappement 10, et la conduite d'alimentation 16, en  As is known, the quantity of recirculated gases depends on the pressure difference between the exhaust line 22, downstream of the exhaust manifold 10, and the supply line 16, in

amont du répartiteur d'admission 14.  upstream of the intake distributor 14.

Dans le but d'augmenter la quantité de gaz recirculés, lorsque 20 la vanne de recirculation 26 est entièrement ouverte, la conduite d'alimentation 16 est pourvue d'une vanne 30 de commande d'admission d'air frais, également pilotée par le calculateur 28, et disposée en amont de la zone dans laquelle débouchent les gaz d'échappement. Cette vanne de commande 30 est destinée à être fermée pour baisser la pression côté admission et augmenter ainsi la quantité de  In order to increase the quantity of recirculated gases, when the recirculation valve 26 is fully open, the supply line 16 is provided with a valve 30 for controlling the admission of fresh air, also controlled by the computer 28, and arranged upstream of the zone into which the exhaust gases open. This control valve 30 is intended to be closed in order to lower the pressure on the intake side and thus increase the quantity of

gaz recirculés.recirculated gases.

Comme on le voit sur la figure 2, la vanne de commande  As seen in Figure 2, the control valve

d'admission d'air frais 30 et la vanne de recirculation 26 sont toutes 30 deux portées par un arbre ou axe 32 commun et sont montées sur celuici de manière libre en rotation. Des moyens moteurs (non représentés), pilotés par le calculateur 28 provoquent le déplacement angulaire de l'axe 22 et l'ouverture ou la fermeture consécutive des vannes 26 et 30. Des ressorts 34 et 36 sollicitent ces vannes en position ouverte.  fresh air intake 30 and the recirculation valve 26 are both carried by a common shaft or axis 32 and are mounted on it freely in rotation. Motor means (not shown), controlled by the computer 28 cause the angular displacement of the axis 22 and the consecutive opening or closing of the valves 26 and 30. Springs 34 and 36 stress these valves in the open position.

Une butée, réalisée sous la forme d'une nervure longitudinale. 38 portée par l'axe 32, et sur laquelle les vannes sont destinées à venir prendre appui, est utilisée pour provoquer le déplacement angulaire des vannes 32 et 36 (figure 2 à 6). Cette butée et les ressorts 34 et 36 exercent des efforts antagonistes. Ainsi, à partir d'une position initiale, visible sur la figure 3, dans laquelle la vanne EGR 26 est fermée et est en appui sur la butée de l'axe 32 et la vanne d'admission d'air frais 30 est ouverte, après mise en rotation de l'axe 32, la vanne EGR 26, libérée, est déplacée 10 dans le sens de la fermeture sous l'action du ressort 36 (figure 4), jusqu'à une position complètement ouverte, dans laquelle elle vient en appui contre une butée 40 portée par exemple par la paroi de la  A stopper, produced in the form of a longitudinal rib. 38 carried by the axis 32, and on which the valves are intended to come to bear, is used to cause the angular displacement of the valves 32 and 36 (FIGS. 2 to 6). This stop and the springs 34 and 36 exert antagonistic forces. Thus, from an initial position, visible in FIG. 3, in which the EGR valve 26 is closed and bears on the stop of the axis 32 and the fresh air intake valve 30 is open, after rotation of the axis 32, the EGR valve 26, released, is moved 10 in the closing direction under the action of the spring 36 (Figure 4), to a fully open position, in which it comes bearing against a stop 40 carried for example by the wall of the

conduite de recirculation de gaz d'échappement (figures 4 et 5).  exhaust gas recirculation line (Figures 4 and 5).

En continuant sa rotation, l'axe 32, et en particulier la butée 38 15 qu'il porte, vient en appui contre la vanne de commande d'admission d'air frais 30 et provoque une rotation de cette dernière dans le sens de la fermeture jusqu'à une position complètement fermée, visible sur la figure 6. Ce déplacement s'exerce à l'encontre de l'effort exercé par le ressort de rappel 34 correspondant. La pression en amont du 20 répartiteur d'admission 14 est alors diminuée, et la quantité de gaz  Continuing its rotation, the axis 32, and in particular the stop 38 15 which it carries, bears against the fresh air intake control valve 30 and causes the latter to rotate in the direction of the closing to a completely closed position, visible in FIG. 6. This movement is exerted against the force exerted by the corresponding return spring 34. The pressure upstream of the inlet distributor 14 is then reduced, and the quantity of gas

recirculés est augmentée en conséquence.  recirculated is increased accordingly.

Lorsque l'axe 32 est entraîné en rotation par les moyens moteurs dans l'autre sens, c'est-à-dire à partir d'une position correspondant à celle visible sur la figure 6, la vanne de commande 25 d'admission d'air frais 30 ainsi libérée, est tout d'abord repositionnée dans son état initial, sous l'action du ressort 34 correspondant. Après avoir atteint sa position d'ouverture complète, la butée 38 vient en appui contre la vanne EGR 26 qui est alors repositionnée dans sa  When the axis 32 is rotated by the drive means in the other direction, that is to say from a position corresponding to that visible in FIG. 6, the inlet control valve 25 fresh air 30 thus released, is first of all repositioned in its initial state, under the action of the corresponding spring 34. After reaching its fully open position, the stop 38 comes to bear against the EGR valve 26 which is then repositioned in its

position initiale fermée, à l'encontre du ressort 36.  closed initial position, against spring 36.

On notera que toutes les positions intermédiaires entre les positions représentées sur les figures 3, 4, 5 et 6 peuvent être utilisées  Note that all the intermediate positions between the positions shown in Figures 3, 4, 5 and 6 can be used

et constituent des positions stables.  and constitute stable positions.

Comme on le conçoit, l'invention qui vient d'être décrite utilise, pour les déplacements de la vanne EGR et d'une vanne de commande d'admission d'air frais, un unique organe de commande, dont une première partie de course est utilisée pour déplacer la vanne EGR, et dont une deuxième partie de course est utilisée pour déplacer  As will be appreciated, the invention which has just been described uses, for the displacements of the EGR valve and of a valve for controlling the admission of fresh air, a single control member, including a first stroke part is used to move the EGR valve, and a second stroke part of which is used to move

la vanne de commande d'admission d'air frais.  the fresh air intake control valve.

Ainsi, la vanne EGR peut être ouverte ou fermée indépendamment du volet d'admission, dans la mesure o l'axe est entraîné en rotation dans l'un ou l'autre sens, uniquement en ce qui concerne sa première partie de course. Au contraire, le volet de commande d'admission d'air ne peut être fermé que si la vanne EGR 10 est ouverte à fond. En effet, la vanne d'admission d'air est principalement utilisée pour augmenter le taux de gaz recirculés par dépression, lorsque la vanne EGR 26 est ouverte à fond. Le fait de ne pouvoir commander la fermeture de la vanne de commande d'admission d'air 30 n'est donc pas un inconvénient rédhibitoire. 15  Thus, the EGR valve can be opened or closed independently of the intake flap, insofar as the axis is rotated in one or the other direction, only as regards its first part of the stroke. On the contrary, the air intake control flap can only be closed if the EGR valve 10 is fully opened. Indeed, the air intake valve is mainly used to increase the rate of gases recirculated by vacuum, when the EGR valve 26 is fully opened. The fact of not being able to control the closing of the air intake control valve 30 is therefore not an unacceptable drawback. 15

Claims (4)

REVENDICATIONS 1-Système de commande du fonctionnement d'un moteur à combustion interne, par commande de la quantité de gaz d'échappement recirculés, le système comprenant un calculateur 5 central (28) adapté pour calculer une valeur de consigne de quantité de gaz d'échappement recirculés en fonction du point de fonctionnement du moteur et un organe de commande (32) du déplacement d'une vanne (26) de recirculation de gaz d'échappement déplaçable en fonction de la valeur de consigne de gaz recirculés pour positionner ladite vanne, 10 caractérisé en ce que la course de l'organe de commande du déplacement de la vanne comporte une première partie de course destinée à la commande du déplacement de ladite vanne (26) et une deuxième partie de course destinée au déplacement d'une vanne (30)  1-System for controlling the operation of an internal combustion engine, by controlling the quantity of recirculated exhaust gases, the system comprising a central computer (28) adapted to calculate a set value for the quantity of exhaust gas exhaust recirculated as a function of the engine operating point and a control member (32) for the movement of an exhaust gas recirculation valve (26) displaceable as a function of the set value of recirculated gases for positioning said valve, 10 characterized in that the stroke of the valve movement control member comprises a first stroke part intended for controlling the movement of said valve (26) and a second stroke part intended for moving a valve ( 30) de commande d'admission d'air frais.  fresh air intake control. 2-Système de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de commande comporte un axe de commande (32) entraîné en rotation par des moyens moteurs pilotés par le calculateur central et dont la rotation provoque le déplacement angulaire desdites vannes. 3- Système de commande selon la revendication 2, caractérisé en ce que les vannes sont montées sur l'axe de commande de manière libre en rotation et en ce ledit axe porte une butée (38) venant en appui  2-control system according to claim 1, characterized in that the control member comprises a control axis (32) driven in rotation by motor means controlled by the central computer and whose rotation causes the angular displacement of said valves. 3- control system according to claim 2, characterized in that the valves are mounted on the control axis in free rotation and in that said axis carries a stop (38) bearing sur les vannes pour provoquer leur déplacement.  on the valves to cause them to move. 4-Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 25 caractérisé en ce que des moyens élastiquement déformables (34, 36)  4-System according to any one of claims 1 to 3, 25 characterized in that elastically deformable means (34, 36) sollicitent la vanne de recirculation de gaz d'échappement et la vanne  stress the exhaust gas recirculation valve and the valve de commande d'admission d'air frais en position ouverte.  fresh air intake control in the open position. -Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  -System according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une butée (40) de limitation du déplacement angulaire de la vanne de recirculation de gaz d'échappement sur laquelle cette vanne de recirculation s'appuie en  characterized in that it further comprises a stop (40) for limiting the angular displacement of the exhaust gas recirculation valve on which this recirculation valve rests position ouverte.open position. 6-Procédé de commande de la recirculation de gaz 5 d'échappement d'un moteur à combustion interne par élaboration d'une valeur de consigne de quantité de gaz d'échappement recirculés et commande du déplacement d'une vanne (26) de recirculation de gaz d'échappement et d'une vanne (30) de commande d'admission d'air frais dans les cylindres du moteur, caractérisé en ce que le 10 déplacement de la vanne de recirculation et de la vanne de commande d'admission d'air frais sont effectués au moyen d'un organe de commande (32) commun, la course de cet organe de commande comportant une première partie de course destinée à la commande du déplacement de la vanne de recirculation de gaz d'échappement et une 15 deuxième partie de course destinée au déplacement de la vanne de  6-Method for controlling the recirculation of exhaust gas from an internal combustion engine by developing a set value for the quantity of recirculated exhaust gases and controlling the movement of a recirculation valve (26) exhaust gas and a valve (30) for controlling the intake of fresh air into the engine cylinders, characterized in that the movement of the recirculation valve and the intake control valve d fresh air is produced by means of a common control member (32), the stroke of this control member comprising a first stroke part intended for controlling the movement of the exhaust gas recirculation valve and a 15 second part of the stroke intended for the displacement of the valve commande d'admission d'air frais.fresh air intake control.
FR0212742A 2002-10-14 2002-10-14 SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECIRCULATION USING SUCH A CONTROL SYSTEM. Expired - Fee Related FR2845732B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212742A FR2845732B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECIRCULATION USING SUCH A CONTROL SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212742A FR2845732B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECIRCULATION USING SUCH A CONTROL SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2845732A1 true FR2845732A1 (en) 2004-04-16
FR2845732B1 FR2845732B1 (en) 2006-04-28

Family

ID=32039702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212742A Expired - Fee Related FR2845732B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECIRCULATION USING SUCH A CONTROL SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2845732B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2879667A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-23 Renault Sas Exhaust gas diffuser-mixer for internal combustion engine of motor vehicle, has endless screw to drive closing unit by displacing closing unit along side wall of conduit to partially close inlet opening
DE102005051305A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-03 Siemens Ag Valve e.g. gas regulation valve, for motor vehicle, has housing with valve seats rotatably mounted at drive shaft, where intersection angle between longitudinal axes of flaps lies in range of predetermined degrees
WO2007089771A2 (en) * 2006-01-31 2007-08-09 Borgwarner Inc. Integrated egr valve and throttle valve
GB2544731A (en) * 2015-11-19 2017-05-31 Ford Global Tech Llc An exhaust gas recirculation apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0363021A1 (en) * 1988-10-05 1990-04-11 Ford Motor Company Limited Fast response exhaust gas recirculation (EGR) system
WO2000028203A1 (en) * 1998-11-09 2000-05-18 Stt Emtec Aktiebolag A method and device for an egr-system and a valve as well as a regulation method and device
EP1002947A1 (en) 1998-11-18 2000-05-24 Delphi Technologies, Inc. Valve assembly having an exhaust gas recirculation EGR throttle plate and an air throttle plate
US6138651A (en) 1997-05-30 2000-10-31 Nissan Motor Co., Ltd. Exhaust gas recirculation system for engine
FR2806448A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-21 Coutier Moulage Gen Ind Control system for the gas debit in an exhaust gas recirculation system has the EGR valve and the air admission valve inside the same casing, controlled by a single control unit at a servomechanism
EP1136688A2 (en) * 2000-03-22 2001-09-26 Delphi Technologies, Inc. Exhaust gas re-circulation device for an internal combustion engine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0363021A1 (en) * 1988-10-05 1990-04-11 Ford Motor Company Limited Fast response exhaust gas recirculation (EGR) system
US6138651A (en) 1997-05-30 2000-10-31 Nissan Motor Co., Ltd. Exhaust gas recirculation system for engine
WO2000028203A1 (en) * 1998-11-09 2000-05-18 Stt Emtec Aktiebolag A method and device for an egr-system and a valve as well as a regulation method and device
EP1002947A1 (en) 1998-11-18 2000-05-24 Delphi Technologies, Inc. Valve assembly having an exhaust gas recirculation EGR throttle plate and an air throttle plate
FR2806448A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-21 Coutier Moulage Gen Ind Control system for the gas debit in an exhaust gas recirculation system has the EGR valve and the air admission valve inside the same casing, controlled by a single control unit at a servomechanism
EP1136688A2 (en) * 2000-03-22 2001-09-26 Delphi Technologies, Inc. Exhaust gas re-circulation device for an internal combustion engine

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2879667A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-23 Renault Sas Exhaust gas diffuser-mixer for internal combustion engine of motor vehicle, has endless screw to drive closing unit by displacing closing unit along side wall of conduit to partially close inlet opening
DE102005051305A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-03 Siemens Ag Valve e.g. gas regulation valve, for motor vehicle, has housing with valve seats rotatably mounted at drive shaft, where intersection angle between longitudinal axes of flaps lies in range of predetermined degrees
WO2007089771A2 (en) * 2006-01-31 2007-08-09 Borgwarner Inc. Integrated egr valve and throttle valve
WO2007089771A3 (en) * 2006-01-31 2007-09-27 Borgwarner Inc Integrated egr valve and throttle valve
GB2544731A (en) * 2015-11-19 2017-05-31 Ford Global Tech Llc An exhaust gas recirculation apparatus
GB2544731B (en) * 2015-11-19 2019-02-20 Ford Global Tech Llc An exhaust gas recirculation apparatus
US10337470B2 (en) 2015-11-19 2019-07-02 Ford Global Technologies, Llc Exhaust gas recirculation apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2845732B1 (en) 2006-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2516835B1 (en) Method for controlling an egr circuit in a motor vehicle engine
EP2516836B1 (en) Method for controlling an egr circuit of a motor vehicle engine, valve for implementing said method, and engine having said valve
FR2482198A1 (en) EXHAUST GAS RECIRCULATION CONTROL SYSTEM FOR A DIESEL ENGINE
WO2007066033A2 (en) Method for controlling an engine provided with an exhaust gas recycling loop
EP2783097B1 (en) Control valve for an internal combustion engine exhaust gas recirculation system
FR3007071A1 (en) THERMAL MOTOR WITH COMMON ACTUATOR FOR EGR VALVE AND AIR VALVE
FR2845732A1 (en) Control system for recirculation of i.c. engine exhaust gases comprises central computer calculating recorded gas recirculation value as function of engine operating point and control part for exhaust gas recirculation valve displacement
FR2893988A1 (en) Internal combustion engine e.g. supercharged internal combustion engine, for use in vehicle, has inlet and exhaust pipes including respective necks configured to accelerate flow of gas and fresh air in exhaust and inlet pipes, respectively
EP1707781B1 (en) Internal combustion engine with a valve system for regulating an exhaust gas recirculation rate and an automotive vehicle comprising such an engine.
FR2879662A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2010026340A1 (en) Method for determining the soot load of a particle filter
FR2944318A3 (en) Gas intake and exhaust system for internal-combustion engine of motor vehicle, has limiting units limiting volume flow at exit of turbine part relative to determined maximum volume flow
EP0196967A1 (en) Method and device for feeding a turbo-charged engine
FR3058472A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A SUPERIOR THERMAL MOTOR EQUIPPED WITH A CYLINDER DISCONNECTING MECHANISM
FR3089562A1 (en) Method for controlling a supercharged internal combustion engine
FR2847947A1 (en) Motor vehicle i.c. engine exhaust gas recirculation system has flow breaker baffle in entry zone of inlet manifold
FR2935026A1 (en) Low pressure exhaust gas recirculation system for e.g. diesel engine, of motor vehicle, has controlling unit controlling recirculation of exhaust gas in recirculation duct and comprising on-off flap arranged on duct
FR2847946A1 (en) Motor vehicle i.c. engine exhaust gas recirculation system has slider that moves together with regulating valve between rest and active positions
FR2947867A3 (en) Internal combustion engine for motor vehicle, has recirculation conduit reducing flow of gas circulating inside compressor of turbocharger relative to flow of gas traversing compressor when passage section of recirculation conduit is void
FR2867514A1 (en) Internal combustion engine management method for motor vehicle, involves changing value of output variable of internal combustion engine by simultaneously controlling throttling valve and charge displacement valve in coordinated manner
FR3077101A1 (en) AIR INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2529256A1 (en) Charge intake for IC-engine - has throttle butterfly with edge gap defined by groove in intake duct wall
FR2858020A1 (en) Internal combustion engine controlling process for vehicle, involves regulating airflow in exchanger and bypass, such that temperature of air in collector approaches predetermined value
WO2002023029A1 (en) Method and device for recycling a combustion engine burnt gases
FR3059719A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A SUPERIOR THERMAL MOTOR COMPRISING AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160630