FR2845673A1 - Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions - Google Patents

Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions Download PDF

Info

Publication number
FR2845673A1
FR2845673A1 FR0212597A FR0212597A FR2845673A1 FR 2845673 A1 FR2845673 A1 FR 2845673A1 FR 0212597 A FR0212597 A FR 0212597A FR 0212597 A FR0212597 A FR 0212597A FR 2845673 A1 FR2845673 A1 FR 2845673A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
cylinder
dispensing orifice
shaft
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0212597A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alex Milian
Jean Paul Lecoutre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0212597A priority Critical patent/FR2845673A1/en
Publication of FR2845673A1 publication Critical patent/FR2845673A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0027Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container piston co-operating with a screw-thread in the side wall of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

The dispenser comprises a fluid reservoir (40) comprising a displaceable wall (41) for reducing the reservoir volume and flowing the liquid through a dispensing orifice (13). There are activating means (5,6) for displacing the wall. A cover (2) can be moved between a closed position covering the dispensing orifice and an orifice open position. There are control means (2) formed by the cover for activating the activating means.

Description

La présente invention concerne un distributeur de produit fluideThe present invention relates to a fluid dispenser

comprenant un réservoir de produit fluide définissant une paroi déplaçable de manière à diminuer le volume interne du réservoir et ainsi refouler du produit fluide à travers un orifice de distribution, des moyens d'actionnement pour 5 déplacer la paroi déplaçable, un couvercle déplaçable entre une position fermée dans laquelle le couvercle recouvre l'orifice de distribution et une position ouverte dans laquelle l'orifice de distribution est dégagée, et des moyens de commande pour commander l'actionnement des moyens d'actionnement. Un tel distributeur trouve une application dans les domaines de la parfumerie, de la 10 cosmétique ou encore de la pharmacie. Bien qu'il puisse distribuer des produits peu visqueux, il est plus approprié à la distribution de produits visqueux, voire très visqueux, tels que des crèmes, des gels, etc. On connaît déjà dans l'art antérieur des distributeurs sous forme de pots comprenant un réservoir déformable et des moyens d'actionnement aptes à 15 déformer le réservoir de manière à en diminuer le volume interne. Ces moyens d'actionnement peuvent être commandés à l'aide de moyens de commande sous la forme d'une bague rotative constituée par un fond rotatif ou par une couronne supérieure rotative. En faisant tourner le fond ou la couronne, les moyens d'actionnement déforment le réservoir de sorte que du produit fluide est refoulé à 20 travers un orifice de distribution. Bien entendu, ce genre de distributeur est souvent équipé d'un couvercle qu'il faut au préalable retirer pour recueillir le produit fluide refoulé après rotation du fond ou de la couronne. Un tel  comprising a fluid reservoir defining a movable wall so as to reduce the internal volume of the reservoir and thus discharging the fluid product through a dispensing orifice, actuating means for moving the displaceable wall, a cover movable between a position closed in which the cover covers the dispensing orifice and an open position in which the dispensing orifice is released, and control means for controlling the actuation of the actuating means. Such a distributor finds an application in the fields of perfumery, cosmetics or even pharmacy. Although it can distribute low-viscosity products, it is more suitable for the distribution of viscous or even very viscous products, such as creams, gels, etc. Distributors in the form of pots already known in the prior art include a deformable reservoir and actuating means capable of deforming the reservoir so as to reduce the internal volume thereof. These actuating means can be controlled using control means in the form of a rotating ring constituted by a rotating base or by a rotating upper crown. By rotating the base or the crown, the actuating means deform the reservoir so that fluid is discharged through a dispensing orifice. Of course, this type of dispenser is often equipped with a cover which must first be removed to collect the fluid product discharged after rotation of the base or the crown. Such

distributeur est par exemple décrit dans le document EP-0 869 080.  dispenser is for example described in document EP-0 869 080.

La présente invention a pour but de définir un distributeur dont les 25 moyens de commande ne nécessitent pas l'adjonction d'un élément supplémentaire. Pour atteindre ce but, la présente invention prévoit que les moyens de commande soient formés par le couvercle lors de son déplacement de la position fermée vers la position ouverte. Avantageusement, le couvercle est pivotant. De 30 préférence, le couvercle est solidaire d'un arbre de commande s'étendant selon un axe de rotation, ledit arbre étant entraîné en rotation autour de son axe lors du déplacement pivotant du couvercle autour de cet axe. Ainsi, la distribution du produit fluide est automatiquement effectuée lors de l'ouverture du couvercle. Le distributeur peut par exemple comprendre un fond plat destiné à être posé sur  The object of the present invention is to define a dispenser whose control means do not require the addition of an additional element. To achieve this object, the present invention provides that the control means are formed by the cover when it moves from the closed position to the open position. Advantageously, the cover is pivotable. Preferably, the cover is integral with a control shaft extending along an axis of rotation, said shaft being driven in rotation about its axis during the pivoting movement of the cover around this axis. Thus, the distribution of the fluid product is automatically carried out when the lid is opened. The dispenser may for example include a flat bottom intended to be placed on

une surface plane ou dans la main. Le couvercle pivote alors horizontalement.  a flat surface or in the hand. The cover then swings horizontally.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'actionnement  According to another characteristic of the invention, the actuation means

peuvent comprendre un système à cliquet monté sur l'arbre de commande.  may include a ratchet system mounted on the drive shaft.

Avantageusement, le système à cliquet est en prise avec une roue dentée dont la rotation entraîne le déplacement de la paroi déplaçable. Avantageusement, la roue dentée est solidaire d'un cylindre coopérant à l'aide d'une prise filetée avec 10 le réservoir. Avantageusement, le cylindre est fileté intérieurement, le réservoir étant pourvu d'au moins une bride en prise avec le cylindre fileté, de sorte qu'une rotation du cylindre amène la bride à se déplacer dans le cylindre dans le sens d'une diminution de volume du réservoir. Avantageusement, le réservoir comprend une paroi de fond déplaçable et une paroi latérale déformabIe. Ainsi, 15 le mouvement de pivotement horizontal du couvercle est transformé par la prise filetée en un déplacement vertical du réservoir. Avantageusement, c'est la paroi de fond du réservoir qui se déplace verticalement en direction de l'orifice de distribution.  Advantageously, the ratchet system is engaged with a toothed wheel whose rotation causes the displacement of the movable wall. Advantageously, the toothed wheel is integral with a cylinder cooperating by means of a threaded connection with the reservoir. Advantageously, the cylinder is internally threaded, the reservoir being provided with at least one flange engaged with the threaded cylinder, so that a rotation of the cylinder causes the flange to move in the cylinder in the direction of decrease. tank volume. Advantageously, the reservoir comprises a movable bottom wall and a deformable side wall. Thus, the horizontal pivoting movement of the cover is transformed by the threaded grip into a vertical movement of the tank. Advantageously, it is the bottom wall of the tank which moves vertically in the direction of the dispensing orifice.

Selon une autre caractéristique, le distributeur comprend un corps 20 définissant l'orifice de distribution.  According to another characteristic, the dispenser comprises a body 20 defining the dispensing orifice.

D'autre part, le distributeur peut comprendre un fond définissant un  On the other hand, the distributor can include a background defining a

logement d'arbre dans lequel l'extrémité libre de l'arbre est reçu en rotation libre.  shaft housing in which the free end of the shaft is received in free rotation.

De même, le fond peut définir un logement de cylindre dans lequel le cylindre est  Similarly, the bottom can define a cylinder housing in which the cylinder is

reçu en rotation libre.received in free rotation.

L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention. Sur les figures - la figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un 30 distributeur de produit fluide selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective du distributeur de la figure 1, - la figure 3 est une vue éclatée du distributeur des figures 1 et 2, - la figure 4 est une vue en coupe transversale verticale du distributeur de la figure 1 selon un plan de coupe perpendiculaire à celui de la figure 1, - la figure 5 est une vue en section transversale horizontale à travers le distributeur de la figure 4, - la figure 6 est une vue en perspective du distributeur des figures précédentes avec le couvercle en position ouverte, et  The invention will now be described more fully with reference to the accompanying drawings which give an embodiment of the invention by way of non-limiting example. In the figures - Figure 1 is a vertical cross-sectional view through a fluid dispenser according to the invention, - Figure 2 is a perspective view of the dispenser of Figure 1, - Figure 3 is a view exploded view of the dispenser of Figures 1 and 2, - Figure 4 is a vertical cross-sectional view of the dispenser of Figure 1 along a section plane perpendicular to that of Figure 1, - Figure 5 is a horizontal cross-sectional view through the dispenser of FIG. 4, FIG. 6 is a perspective view of the dispenser of the previous figures with the cover in the open position, and

- la figure 7 est une vue en coupe transversale verticale à travers le 10 distributeur de la figure 6.  FIG. 7 is a vertical cross-section view through the dispenser of FIG. 6.

Le distributeur de produit fluide utilisé pour expliquer la présente invention et représenté sur les différentes figures se présente sous la forme d'un pot sensiblement cylindre, mais par forcément circulaire, comprenant un corps I 15 coiffé d'un couvercle 2. Ceci est bien visible sur la figure 2. La configuration en forme de pot n'est pas obligatoire pour la présente invention, les seules caractéristiques indispensables étant que te distributeur forme un corps coiffé  The fluid dispenser used to explain the present invention and shown in the various figures is in the form of a substantially cylindrical pot, but necessarily circular, comprising a body I 15 topped with a cover 2. This is clearly visible in FIG. 2. The configuration in the form of a pot is not compulsory for the present invention, the only essential characteristics being that the dispenser forms a capped body

d'un couvercle.a cover.

Le corps 1, qui peut avantageusement être réalisé en matière plastique, 20 comprend une jupe périphérique 11 qui forme la paroi latérale externe du distributeur. Cette jupe périphérique 1i s'étend vers le bas librement à partir d'une paroi supérieure 12 au niveau duquel un orifice de distribution 13 est ménagé de manière sensiblement centrale. La surface entourant l'orifice de distribution 13 sert de surface de recueillement ou de récupération permettant à 25 l'utilisateur de prélever le produit fluide distribué à travers l'orifice de distribution 13. Comme on peut le voir sur la figure 3, la paroi supérieure 12 est en outre pourvue d'un contrefort de butée 14 qui s'étend vers le haut à partir de la surface 12. Ce contrefort de butée 14 s'étend ici sur une partie de la périphérie du corps sensiblement dans le prolongement de la jupe périphérique 11. La 30 surface supérieure 12 est en outre pourvue d'un puits 15 qui définit une ouverture de passage traversante, qui comme l'orifice de distribution 13, fait communiquer l'intérieur du corps 1 avec l'extérieur. L'extrémité libre de la jupe I 1 est en outre pourvue intérieurement d'une rainure d'encliquetage 113. La face inférieure de la paroi supérieure 12 est en outre pourvue d'une collerette  The body 1, which can advantageously be made of plastic, comprises a peripheral skirt 11 which forms the external side wall of the dispenser. This peripheral skirt 1i extends freely downwards from an upper wall 12 at the level of which a dispensing orifice 13 is formed in a substantially central manner. The surface surrounding the dispensing orifice 13 serves as a collecting or recovery surface allowing the user to withdraw the fluid dispensed through the dispensing orifice 13. As can be seen in FIG. 3, the wall upper 12 is further provided with an abutment buttress 14 which extends upwards from the surface 12. This abutment abutment 14 here extends over a part of the periphery of the body substantially in the extension of the peripheral skirt 11. The upper surface 12 is further provided with a well 15 which defines a through passage opening, which like the dispensing orifice 13, communicates the interior of the body 1 with the exterior. The free end of the skirt I 1 is further provided internally with a snap groove 113. The underside of the upper wall 12 is further provided with a flange

d'accrochage 16 qui s'étend vers le bas.  hooking 16 which extends downwards.

Le couvercle 2 comprend un panneau de recouvrement 21 dont le pourtour présente sensiblement la même forme que la jupe 11. Ainsi, le panneau de recouvrement 21 peut être disposé sur le corps 1 en étant sensiblement superposé. La face inférieure du panneau 21 est pourvue d'un pointeau d'obturation 211 destiné à obturer l'orifice de distribution 13 lorsque le couvercle 10 2 est disposé de manière superposée sur le corps 1. Le panneau 21 est en outre  The cover 2 comprises a covering panel 21 the periphery of which has substantially the same shape as the skirt 11. Thus, the covering panel 21 can be disposed on the body 1 while being substantially superimposed. The underside of the panel 21 is provided with a shutter needle 211 intended to close the dispensing orifice 13 when the cover 10 2 is disposed superimposed on the body 1. The panel 21 is furthermore

pourvu d'un pied d'arbre 23 à partir duquel s'étend un arbre 22 vers le bas pour définir une extrémité libre 26. Ceci est visible sur les figures 3 et 4. L'axe de l'arbre 22 s'étend sensiblement perpendiculairement au plan du panneau 21. Le pied d'arbre 23 a un diamètre légèrement inférieur au diamètre interne du puits 15 de sorte qu'il peut être inséré à l'intérieur du puits 15 sans contact serrant.  provided with a shaft base 23 from which extends a shaft 22 downward to define a free end 26. This can be seen in FIGS. 3 and 4. The axis of the shaft 22 extends substantially perpendicular to the plane of the panel 21. The shaft base 23 has a diameter slightly smaller than the internal diameter of the well 15 so that it can be inserted inside the well 15 without tight contact.

Etant donné que le puits ainsi que le pied d'arbre 23 sont circulaires cylindriques, le panneau 21 peut ainsi être déplacé par pivotement par rapport au corps 1 autour du pied d'arbre 23 et de ce fait autour de l'arbre 22. Etant donné que l'arbre 22 s'étend vers le bas à partir du pied d'arbre 23, l'arbre 22 pénètre à 20 l'intérieur du corps 1. L'arbre 22 comprend une section supérieure polygonale 24 et une section inférieure cylindrique 25. La section polygonale 24 peut par exemple être carrée. Du fait de la présence du contrefort de butée 14, le couvercle 2 ne peut pivoter que dans un sens à partir de la position fermée o il  Since the well as well as the shaft base 23 are circular cylindrical, the panel 21 can thus be moved by pivoting with respect to the body 1 around the shaft base 23 and therefore around the shaft 22. Being since the shaft 22 extends downward from the base of the shaft 23, the shaft 22 penetrates inside the body 1. The shaft 22 comprises a polygonal upper section 24 and a cylindrical lower section 25. The polygonal section 24 can for example be square. Due to the presence of the abutment buttress 14, the cover 2 can only pivot in one direction from the closed position o it

recouvre la paroi supérieure 12.covers the upper wall 12.

Dans le mode de réalisation des figures, le couvercle pivote horizontalement pour masquer et démasquer l'orifice de distribution. On peut cependant prévoir un pivotement vertical, de sorte que le couvercle se soulève  In the embodiment of the figures, the cover pivots horizontally to hide and unmask the dispensing orifice. However, a vertical pivot can be provided, so that the cover is lifted

pour démasquer l'orifice de distribution.  to unmask the dispensing orifice.

Un fond 3 coopère avec le corps 1 pour fermer le volume défini par 30 l'intérieur du corps 1. Ce fond 3 définit une paroi inférieure 30 définissant un bord périphérique d'encliquetage 31 destiné à coopérer avec la rainure interne  A bottom 3 cooperates with the body 1 to close the volume defined by the interior of the body 1. This bottom 3 defines a bottom wall 30 defining a peripheral snap-on edge 31 intended to cooperate with the internal groove

113 formée à proximité de l'extrémité inférieure libre de la jupe Il. D'autre part, le fond est pourvu d'un logement cylindrique 32 destiné à recevoir l'extrémité inférieure 26 de l'arbre 22 comme on peut le voir sur la figure 4. D'autre part, le fond 3 définit un autre logement cylindrique 35 dont la fonction sera donnée ci5 après.  113 formed near the free lower end of the skirt II. On the other hand, the bottom is provided with a cylindrical housing 32 intended to receive the lower end 26 of the shaft 22 as can be seen in FIG. 4. On the other hand, the bottom 3 defines another housing cylindrical 35 whose function will be given below.

Le corps 1 coopère d'autre part avec un godet déformable 4 qui est réalisé à la manière d'un soufflet. En effet, ce godet 4 comprend un fond 41, avantageusement sensiblement rigide, à partir duquel s'étend une paroi latérale déformable 42 à la manière d'un soufflet. L'extrémité supérieure de la paroi 10 latérale 42 est pourvue d'un renfort annulaire 43 destiné à venir en prise encliquetée étanche avec le manchon de fixation 16 formé sous la paroi supérieure 12 du corps 1. Ainsi, le godet 4, ensemble avec la paroi supérieure 12, forme un réservoir 40 destiné à contenir du produit fluide, par exemple une crème. On comprend aisément qu'un déplacement du fond 41 du godet 4 en 1 5 direction de l'orifice de distribution 13 a pour effet de diminuer le volume interne  The body 1 also cooperates with a deformable cup 4 which is produced in the manner of a bellows. Indeed, this bucket 4 comprises a bottom 41, advantageously substantially rigid, from which extends a deformable side wall 42 in the manner of a bellows. The upper end of the side wall 42 is provided with an annular reinforcement 43 intended to come into tight snap-fit engagement with the fixing sleeve 16 formed under the upper wall 12 of the body 1. Thus, the bucket 4, together with the upper wall 12, forms a reservoir 40 intended to contain fluid, for example a cream. It is easily understood that a displacement of the bottom 41 of the bucket 4 in 1 5 towards the dispensing orifice 13 has the effect of reducing the internal volume

du réservoir 40 et ainsi de refouler une quantité de produit fluide à travers cet orifice de distribution. D'autre part, le godet 4 est pourvu d'une ou de plusieurs bride(s) périphérique(s) 44, qui sont avantageusement situées sur le pourtour du fond 41. Dans ce mode de réalisation, le fond 41 est pourvu de trois brides 44, 20 comme on peut le voir sur la figure 5.  from the reservoir 40 and thus to discharge a quantity of fluid product through this dispensing orifice. On the other hand, the bucket 4 is provided with one or more peripheral flange (s) 44, which are advantageously located on the periphery of the bottom 41. In this embodiment, the bottom 41 is provided with three flanges 44, 20 as can be seen in Figure 5.

Le distributeur de l'invention comprend également un cylindre  The dispenser of the invention also comprises a cylinder

d'entraînement 5 formant une douille cylindrique 51 et un fond 52. Ce cylindre d'entraînement 50 est logé dans le logement cylindrique 35 formé par le fond 3.  drive 5 forming a cylindrical socket 51 and a bottom 52. This drive cylinder 50 is housed in the cylindrical housing 35 formed by the bottom 3.

La douille 51 est pourvue intérieurement de plusieurs filets hélicodaux 511. 25 Dans le cas présent, la douille 51 comprend une série de trois filets hélicodaux, correspondant aux trois brides 44 du godet 4. La douille cylindrique 51 forme également extérieurement une roue dentée 53 qui fait saillie hors du logement 35.  The sleeve 51 is internally provided with several helical threads 511. In the present case, the sleeve 51 comprises a series of three helical threads, corresponding to the three flanges 44 of the bucket 4. The cylindrical sleeve 51 also externally forms a toothed wheel 53 which protrudes from the housing 35.

Le godet 4 en prise avec le corps 1 s'étend à l'intérieur du cylindre 30 d'entraînement 5 avec ces brides 44 en prise à l'intérieur des filets respectifs 515.  The cup 4 engaged with the body 1 extends inside the drive cylinder 5 with these flanges 44 engaged inside the respective threads 515.

Le cylindre d'entraînement 5 est monté rotatif de manière libre dans le logement formé par le fond 3 rapporté dans le corps 1. Ainsi, une rotation du cylindre 5 sur lui-même a pour effet de déplacer les brides 44 à l'intérieur des filets respectifs 515. En faisant tourner le cylindre 5 dans un sens positif, les brides 44 vont se déplacer vers le haut ce qui a pour effet de déplacer le fond 41 du godet 4 5 en direction de l'orifice de distribution 13. Ainsi, le volume interne du réservoir  The drive cylinder 5 is freely rotatably mounted in the housing formed by the bottom 3 attached in the body 1. Thus, a rotation of the cylinder 5 on itself has the effect of moving the flanges 44 inside the respective threads 515. By rotating the cylinder 5 in a positive direction, the flanges 44 will move upward which has the effect of moving the bottom 41 of the cup 4 5 towards the dispensing orifice 13. Thus, the internal volume of the tank

diminue.decreases.

Selon l'invention, le cylindre d'entraînement 5 est entraîné en rotation par l'intermédiaire de sa roue externe dentée 53 au moyen d'un système à cliquet 6 qui agit entre l'arbre 22 du couvercle 2 et la roue dentée 53. Ce système à cliquet 10 6 comprend ici trois pièces constitutives comme représentées sur la figure 3, à savoir une première couronne de transmission 61 engagée sur la section cylindrique 25 de l'arbre 22, une seconde couronne d'entraînement 62 engagée sur la section supérieure polygonale 24 de l'arbre 22 et un ressort 63, comme on peut le voir sur les figures 4 et 7. La première couronne 61 comprend une partie 15 inférieure dentée 615 en prise avec la roue dentée 53 du cylindre d'entraînement , comme on peut le voir sur la figure 5. D'autre part, cette couronne 61 comprend une partie supérieure crantée 612 qui fait face à la couronne d'entraînement 62. Cette couronne 62 comprend une partie inférieure crantée 621 susceptible de venir en prise avec la partie supérieure crantée 612 de la 20 couronne de transmission 61. Du fait de la configuration du crantage de ces deux couronnes en forme de dents de scie, la couronne d'entraînement 62 entraîne la couronne de transmission 61 dans une direction, alors que dans l'autre direction les crans des deux couronnes glissent les uns sur les autres sans entraîner la couronne 61. Enfin, le ressort 63 prend appui entre la couronne d'entraînement 25 62 et le pied 23 de l'arbre 22 pour pousser la couronne d'entraînement 62 sur la couronne de transmission 61 de manière à garantir l'entraînement unidirectionnel de la couronne de transmission 61. Il s'agit là d'un système à  According to the invention, the drive cylinder 5 is rotated by means of its external toothed wheel 53 by means of a ratchet system 6 which acts between the shaft 22 of the cover 2 and the toothed wheel 53. This ratchet system 10 6 here comprises three constituent parts as shown in FIG. 3, namely a first transmission ring 61 engaged on the cylindrical section 25 of the shaft 22, a second drive ring 62 engaged on the upper section polygonal 24 of the shaft 22 and a spring 63, as can be seen in FIGS. 4 and 7. The first ring 61 comprises a toothed lower part 615 engaged with the toothed wheel 53 of the drive cylinder, as shown can see it in FIG. 5. On the other hand, this crown 61 includes a notched upper part 612 which faces the drive crown 62. This crown 62 comprises a notched lower part 621 capable of coming into engagement with the notched upper part 612 of the transmission crown 61. Due to the configuration of the notching of these two sawtooth crowns, the drive crown 62 drives the transmission crown 61 in one direction, whereas in the other direction the notches of the two crowns slide one on the other without driving the crown 61. Finally, the spring 63 is supported between the drive crown 25 62 and the foot 23 of the shaft 22 to push the crown drive 62 on the transmission ring 61 so as to guarantee the unidirectional drive of the transmission ring 61. This is a system with

cliquet tout à fait classique utilisé dans de nombreuses applications.  quite classic ratchet used in many applications.

Ainsi, lorsque le couvercle 2 est entraîné en rotation depuis sa position 30 fermée vers une position ouverte, l'arbre 22 entraîne la couronne d'entraînement 62 en rotation du fait de sa disposition au niveau de la section polygonale 24 de l'arbre 22. La rotation de la couronne d'entraînement 62 entraîne la rotation de la couronne de transmission 61 dont la partie dentée 615 est engrenée avec la roue dentée 53 du cylindre d'entraînement 5. Ainsi ce cylindre d'entraînement est entraîné en rotation ce qui a pour effet de faire remonter les brides 44 à 5 l'intérieur des filets respectifs 511 formés à l'intérieur du cylindre 5. Le fond du godet remonte alors en direction de l'orifice de distribution 13, ce qui a pour effet de distribuer une certaine dose de produit fluide au niveau de la face supérieure de la paroi 12. En revanche, lorsque l'on ramène le couvercle 2 vers sa position fermée en butée contre le contrefort 14, la couronne d'entraînement 62 est bien 10 évidemment entraînée en rotation, mais cette rotation n'est pas transmise à la couronne de transmission 61 en raison du système à cliquet. De ce fait, le fond du réservoir ne revient pas en arrière, mais reste au contraire en position jusqu'à  Thus, when the cover 2 is rotated from its closed position to an open position, the shaft 22 drives the drive ring 62 in rotation due to its arrangement at the polygonal section 24 of the shaft 22 The rotation of the drive ring 62 causes the rotation of the transmission ring 61 whose toothed part 615 is meshed with the toothed wheel 53 of the drive cylinder 5. Thus this drive cylinder is driven in rotation which has the effect of raising the flanges 44 inside the respective threads 511 formed inside the cylinder 5. The bottom of the cup then rises in the direction of the dispensing orifice 13, which has the effect of dispensing a certain dose of fluid product at the upper face of the wall 12. On the other hand, when the cover 2 is brought back to its closed position in abutment against the buttress 14, the drive ring 62 is indeed 10 Obviously rotated, but this rotation is not transmitted to the transmission ring 61 due to the ratchet system. Therefore, the bottom of the tank does not go back, but on the contrary remains in position until

la prochaine ouverture du couvercle.  the next time you open the cover.

A la place du système à cliquet 6, on peut prévoir un autre système qui 15 permet de faire tourner le cylindre 5 à partir d'un mouvement de pivotement  Instead of the ratchet system 6, another system can be provided which makes it possible to rotate the cylinder 5 from a pivoting movement

vertical du couvercle, qui peut par exemple être articulé au niveau d'un point de sa périphérie et pourvu d'un organe d'actionnement qui vient en prise avec le cylindre, par exemple au niveau de sa roue dentée 53 pour l'entraîner unidirectionnellement. Il peut également s'agir d'un système à cliquet, mais d'un 20 type différent de celui des figures.  vertical of the cover, which can for example be articulated at a point on its periphery and provided with an actuating member which comes into engagement with the cylinder, for example at its toothed wheel 53 to drive it unidirectionally . It can also be a ratchet system, but of a different type from that of the figures.

Grâce à l'invention, on dispose d'un distributeur de produit fluide dont  Thanks to the invention, a fluid product distributor is available,

l'ouverture du couvercle commande la distribution du produit fluide.  the opening of the lid controls the distribution of the fluid product.

Claims (9)

Revendicationsclaims 1.- Distributeur de produit fluide comprenant: - un réservoir de produit fluide (40) comportant une paroi déplaçable (41) de manière à diminuer le volume interne du 5 réservoir et ainsi refouler du produit fluide à travers un orifice de distribution (13), - des moyens d'actionnement (5, 6) pour déplacer la paroi déplaçable (41), - un couvercle (2) déplaçable entre une position fermée dans 10 laquelle le couvercle recouvre l'orifice de distribution (13) et une position ouverte dans laquelle l'orifice de distribution est dégagée, et - des moyens de commande (2) pour commander l'actionnement des moyens d'actionnement (5, 6), caractérisé en ce que les moyens de commande sont formés par le couvercle (2) lors de son déplacement de la position fermée vers la position ouverte. 2.Distributeur selon la revendication 1, dans lequel le couvercle (2)  1.- Fluid product dispenser comprising: - a fluid product reservoir (40) comprising a movable wall (41) so as to reduce the internal volume of the reservoir and thus discharge fluid product through a dispensing orifice (13) , - actuating means (5, 6) for moving the movable wall (41), - a cover (2) movable between a closed position in which the cover covers the dispensing orifice (13) and an open position in which the dispensing orifice is released, and - control means (2) for controlling the actuation of the actuation means (5, 6), characterized in that the control means are formed by the cover (2 ) when moving from the closed position to the open position. 2.Dispenser according to claim 1, in which the cover (2) est pivotant, horizontalement ou verticalement.  is pivotable, horizontally or vertically. 3.- Distributeur selon la revendication 2, dans lequel le couvercle (2) est solidaire d'un arbre de commande (22) s'étendant selon un axe de rotation, ledit arbre étant entraîné en rotation autour de son axe lors du  3. A dispenser according to claim 2, wherein the cover (2) is integral with a control shaft (22) extending along an axis of rotation, said shaft being driven in rotation about its axis during the déplacement pivotant du couvercle autour de cet axe.  pivoting movement of the cover around this axis. 4.- Distributeur selon la revendication 3, dans lequel les moyens 25 d'actionnement (2) comprennent un système à cliquet (6) monté sur l'arbre  4. A dispenser according to claim 3, in which the actuating means (2) comprise a ratchet system (6) mounted on the shaft. de commande (22).control (22). 5.- Distributeur selon la revendication 4, dans lequel le système à cliquet (6) est en prise avec une roue dentée (53) dont la rotation entraîne le  5. A dispenser according to claim 4, wherein the ratchet system (6) is engaged with a toothed wheel (53) whose rotation causes the déplacement de la paroi déplaçable (41).  displacement of the movable wall (41). 6.- Distributeur selon la revendication 5, dans lequel la roue dentée (53) est solidaire d'un cylindre (5) coopérant à l'aide d'une prise filetée  6. A dispenser according to claim 5, wherein the toothed wheel (53) is integral with a cylinder (5) cooperating using a threaded plug (511) avec le réservoir (40).(511) with the reservoir (40). 7.- Distributeur selon la revendication 6, dans lequel le cylindre (5) est 5 fileté intérieurement, le réservoir étant pourvu d'au moins une bride (44) en prise avec le cylindre fileté (5), de sorte qu'une rotation du cylindre amène la bride à se déplacer dans le cylindre dans le sens d'une diminution de  7. A dispenser according to claim 6, in which the cylinder (5) is internally threaded, the reservoir being provided with at least one flange (44) engaged with the threaded cylinder (5), so that a rotation of the cylinder causes the flange to move in the cylinder in the direction of a decrease in volume du réservoir.tank volume. 8.- Distributeur selon la revendication 7, dans lequel le réservoir (40) 10 comprend une paroi de fond déplaçable (41) et une paroi latérale  8. A dispenser according to claim 7, wherein the reservoir (40) 10 comprises a movable bottom wall (41) and a side wall. déformable (42).deformable (42). 9.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications  9.- Distributor according to any one of the claims précédentes, comprenant un corps (1) définissant l'orifice de distribution (13). 1 10.- Distributeur selon la revendication 3, comprenant un fond (3) définissant un logement d'arbre (32) dans lequel l'extrémité libre (26) de  previous, comprising a body (1) defining the dispensing orifice (13). 1 10.- A distributor according to claim 3, comprising a bottom (3) defining a shaft housing (32) in which the free end (26) of l'arbre (22) est reçu en rotation libre.  the shaft (22) is received in free rotation. 11.- Distributeur selon la revendication 6, comprenant un fond (3)  11. A dispenser according to claim 6, comprising a bottom (3) définissant un logement de cylindre (35) dans lequel le cylindre (5) est reçu 20 en rotation libre.  defining a cylinder housing (35) in which the cylinder (5) is received in free rotation. * * ** * *
FR0212597A 2002-10-10 2002-10-10 Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions Pending FR2845673A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212597A FR2845673A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212597A FR2845673A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2845673A1 true FR2845673A1 (en) 2004-04-16

Family

ID=32039607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212597A Pending FR2845673A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2845673A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2556980A (en) * 1948-05-18 1951-06-12 Robert F Raedecke Housing enclosing paste container, having container-puncturing and destroying means, and paste extruder and outlet controller with common actuator
US2557952A (en) * 1948-01-20 1951-06-26 Charles L Dumont Dispensing container with ratchet type follower and spring biased closure
FR1015519A (en) * 1944-02-15 1952-10-14 Container for pasty materials
US2626730A (en) * 1944-02-15 1953-01-27 Gabler Josef Container for pasty substances
FR2167423A1 (en) * 1972-01-14 1973-08-24 Somepla Sa
US5373971A (en) * 1990-01-11 1994-12-20 Laffy; Raoul Aseptic container for holding and dispensing a sterile liquid or semi-liquid product
EP0869080A1 (en) * 1997-02-24 1998-10-07 L'oreal Container for dispensing liquid or pasty products
FR2827576A1 (en) * 2001-07-19 2003-01-24 Valois Sa Liquid dispenser comprises reservoir enclosed by flexible wall which is squeezed by rotating base so that thread on it compresses rib on flexible wall, forcing liquid through outlet in top of dispenser

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1015519A (en) * 1944-02-15 1952-10-14 Container for pasty materials
US2626730A (en) * 1944-02-15 1953-01-27 Gabler Josef Container for pasty substances
US2557952A (en) * 1948-01-20 1951-06-26 Charles L Dumont Dispensing container with ratchet type follower and spring biased closure
US2556980A (en) * 1948-05-18 1951-06-12 Robert F Raedecke Housing enclosing paste container, having container-puncturing and destroying means, and paste extruder and outlet controller with common actuator
FR2167423A1 (en) * 1972-01-14 1973-08-24 Somepla Sa
US5373971A (en) * 1990-01-11 1994-12-20 Laffy; Raoul Aseptic container for holding and dispensing a sterile liquid or semi-liquid product
EP0869080A1 (en) * 1997-02-24 1998-10-07 L'oreal Container for dispensing liquid or pasty products
FR2827576A1 (en) * 2001-07-19 2003-01-24 Valois Sa Liquid dispenser comprises reservoir enclosed by flexible wall which is squeezed by rotating base so that thread on it compresses rib on flexible wall, forcing liquid through outlet in top of dispenser

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0564370B1 (en) Packaging device, in particular for cosmetic products
FR2904294A1 (en) HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT.
FR2639032A1 (en) CONTAINER HAVING A PRESSURE RELEASED COVER
CA2404470C (en) Device for packaging and dispensing a liquid product
FR2715801A1 (en) Device for distributing pancake batter for installation intended for the manufacture of pancakes.
FR2649074A1 (en) CONTAINER WITH ELASTIC SECTION BOTTLE
EP0328590B2 (en) Auxiliary work bowl for kitchen mixer
FR2589707A1 (en) PRESSURE BOILER EQUIPPED WITH BAIONNETTE CLOSURE AND COUNTERWEIGHT VALVE
CH631672A5 (en) CONTAINER WITH LID, ESPECIALLY FOR THE PREPARATION AND PRESERVATION OF FOOD.
FR2929819A1 (en) PULVERULENT FOOD DISPENSING AND DISPENSING DEVICE.
EP0988234A1 (en) Container equipped with a dispensing nozzle with retractable cover
EP1491110B1 (en) Storing and dispensing device
FR2845673A1 (en) Fluid dispenser comprises fluid reservoir with displaceable wall and cover movable between dispensing orifice open and closed positions
EP0536714A1 (en) Automatic distributor for milling products
EP0657207A1 (en) Device for making, protected from the air, a paste for cosmetic use
FR2848992A1 (en) Cap for container of fluid product, e.g. cosmetic or pharmaceutical, has opening top with flexible tongue held under ring to guarantee that it has not been opened.
EP0622040B1 (en) Electric coffee percolator
EP1552963B1 (en) Lid with improved sealing system of the pouring spout
WO2009144226A1 (en) Device for diluting a sample
EP2005868B1 (en) Tap for dispensing the food contained in a container and household cooking appliance comprising such a tap
EP0648683A1 (en) Closure device for a jar or bottle type container provided with a neck
FR2756476A1 (en) ELECTRIC KETTLE COMPRISING A CONTAINER WHICH IS OPENED BY A COVER
EP1024094A1 (en) Locking dispenser head
EP0681164A1 (en) Dosing system for powdered material
FR2772583A1 (en) Distributor for liquid soap or similar product