FR2845642A1 - Removal of pollutants in activated carbon filter, used in vehicle air conditioning system, heats activated carbon and flushes it with air which is discharged outside vehicle - Google Patents

Removal of pollutants in activated carbon filter, used in vehicle air conditioning system, heats activated carbon and flushes it with air which is discharged outside vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2845642A1
FR2845642A1 FR0212737A FR0212737A FR2845642A1 FR 2845642 A1 FR2845642 A1 FR 2845642A1 FR 0212737 A FR0212737 A FR 0212737A FR 0212737 A FR0212737 A FR 0212737A FR 2845642 A1 FR2845642 A1 FR 2845642A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
filter
duct
activated carbon
mode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0212737A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2845642B1 (en
Inventor
Lakhdar Benasser
Patrick Andre
Gougec Joel Raymond Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0212737A priority Critical patent/FR2845642B1/en
Publication of FR2845642A1 publication Critical patent/FR2845642A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2845642B1 publication Critical patent/FR2845642B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0608Filter arrangements in the air stream
    • B60H3/0633Filter arrangements in the air stream with provisions for regenerating or cleaning the filter element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2253/00Adsorbents used in seperation treatment of gases and vapours
    • B01D2253/10Inorganic adsorbents
    • B01D2253/102Carbon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/45Gas separation or purification devices adapted for specific applications
    • B01D2259/4566Gas separation or purification devices adapted for specific applications for use in transportation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H2003/0691Adsorption filters, e.g. activated carbon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

The activated carbon (45) is heated to the desorption temperature. Flushing air is passed through the filter unit (41). The air is discharged outside (26) the passenger compartment (16), thus preventing re-entry. Passage of air between filter and passenger compartment is blocked. The flushing air is drawn from the compartment and led to the exterior after flushing. An Independent claim is included for an equipment for use in the above method.

Description

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'airThe present invention relates to an air conditioning device

d'habitacle de véhicule automobile comprenant un groupe de conditionnement, un conduit d'entrée d'air principal reliant l'extérieur de l'habitacle audit 5 groupe de conditionnement, un conduit de sortie d'air principal reliant ledit groupe de conditionnement à l'habitacle, un filtre à charbon actif placé dans l'un desdits conduits principaux, un groupe de circulation adapté pour faire circuler de l'air dans lesdits conduits entre 10 l'extérieur et l'habitacle, au travers du filtre et du  passenger compartment of a motor vehicle comprising a conditioning group, a main air intake duct connecting the exterior of the passenger compartment to said conditioning group, a main air outlet duct connecting said conditioning group to the cabin, an activated carbon filter placed in one of said main ducts, a circulation unit adapted to circulate air in said ducts between the exterior and the cabin, through the filter and the

groupe de conditionnement, suivant un cheminement variable.  conditioning group, following a variable path.

Certains dispositifs de conditionnement d'air connus de ce type comprennent, en aval d'un filtre combiné classique, c'est-à-dire un filtre composé d'une couche de 15 filtre à particules et d'une couche de filtre à charbon  Certain known air conditioning devices of this type comprise, downstream of a conventional combined filter, that is to say a filter composed of a layer of particulate filter and of a layer of carbon filter

actif, un bloc de charbon actif d'épaisseur importante.  active, a block of activated carbon of significant thickness.

Entre le filtre combiné et le bloc de charbon actif, sont disposés des moyens de dérivation qui permettent de diriger le flux d'air traversant le filtre combiné soit directement 20 vers le groupe de conditionnement, soit vers le deuxième étage de filtration constitué du bloc de charbon actif. Les moyens de dérivation sont commandés en fonction de la pollution de l'air environnant le véhicule, cette pollution  Between the combined filter and the block of activated carbon, bypass means are arranged which make it possible to direct the air flow passing through the combined filter either directly to the conditioning group or to the second filtration stage consisting of the block of charcoal. The bypass means are controlled as a function of the pollution of the air surrounding the vehicle, this pollution

étant estimée par des moyens électroniques de détection.  being estimated by electronic detection means.

Ainsi, le bloc de charbon actif qui est à la source d'importantes pertes de charge dans le circuit de climatisation, n'est traversé que si une pollution extérieure est détectée. Le bloc de charbon actif peut être dimensionné de façon à ne nécessiter aucune rechange tout au 30 long de la vie du véhicule, seul le filtre combiné devant  Thus, the block of activated carbon, which is the source of significant pressure drops in the air conditioning circuit, is crossed only if external pollution is detected. The activated carbon block can be dimensioned so that it does not require any replacement throughout the life of the vehicle, only the combined filter in front

être périodiquement remplacé.be periodically replaced.

Un tel dispositif permet de limiter les pertes de charge en fonctionnement courant du système de climatisation, comme indiqué précédemment, mais également de concevoir des filtres combinés pour lesquels la durée de vie de la couche de filtration de particules et celle de la couche de charbon actif (ou de filtration moléculaire) sont  Such a device makes it possible to limit the pressure drops in current operation of the air conditioning system, as indicated above, but also to design combined filters for which the lifetime of the particle filtration layer and that of the activated carbon layer (or molecular filtration) are

sensiblement identiques.substantially identical.

Un tel dispositif ne donne pas entière satisfaction  Such a device is not entirely satisfactory

du fait de la complexité, et donc du cot d'implantation sur véhicule, d'un système électronique de détection de pollution, et du fait des pertes de charge dans le circuit de climatisation lors des phases de fonctionnement en mode 10 anti-pollution.  due to the complexity, and therefore the cost of installation on a vehicle, of an electronic pollution detection system, and due to the pressure drops in the air conditioning circuit during the phases of operation in anti-pollution mode.

L'invention a pour objet de résoudre ces inconvénients et de proposer un dispositif de conditionnement d'air tel que décrit précédemment, dont le filtre à charbon actif n'introduit pas de pertes de charge 15 excessives quel que soit le mode de climatisation  The object of the invention is to resolve these drawbacks and to propose an air conditioning device as described above, the activated carbon filter of which does not introduce excessive pressure drops whatever the mode of air conditioning.

(environnement pollué ou non), et n'impliquant pas, dans le cadre d'une utilisation normale, de remplacement du filtre tout au long de la vie du véhicule. Un autre objet de l'invention est de s'affranchir des systèmes électroniques 20 de détection de pollution.  (polluted environment or not), and not involving, under normal use, replacement of the filter throughout the life of the vehicle. Another object of the invention is to get rid of electronic pollution detection systems 20.

A cet effet, un dispositif de conditionnement d'air selon l'invention comprend des moyens de chauffage dudit filtre, et des moyens de commande des moyens de chauffage et du groupe de circulation, lesdits moyens de commande étant 25 adaptés pour faire fonctionner les moyens de chauffage et le groupe de circulation sélectivement suivant au moins un mode de fonctionnement normal, dans lequel les moyens de chauffage sont inactifs, et un mode d'évacuation de polluants contenus dans le filtre, dans lequel les moyens de 30 chauffage sont actifs et l'air traversant le filtre est  To this end, an air conditioning device according to the invention comprises means for heating said filter, and means for controlling the heating means and the circulation unit, said control means being adapted to operate the means. heating and the circulation group selectively according to at least one normal operating mode, in which the heating means are inactive, and a pollutant removal mode contained in the filter, in which the heating means are active and l air passing through the filter is

dirigé vers l'extérieur sans passer dans l'habitacle.  directed outwards without passing into the passenger compartment.

Grâce à cette disposition, lorsqu'il est chauffé et traversé par un flux d'air, le filtre à charbon actif libère les polluants qu'il a emmagasinés et retrouve une capacité de filtration optimale, les polluants étant alors rejetés directement à l'extérieur de l'habitacle. En outre, la complexité du système de climatisation n'est que faiblement accrue. Suivant une caractéristique avantageuse du dispositif suivant l'invention: - le groupe de conditionnement comprend un évaporateur et un conduit d'évacuation des condensats reliant ledit évaporateur à l'extérieur, en ce que le groupe 10 de circulation comprend des moyens d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle et un ventilateur placé en amont dudit conduit d'évacuation, et en ce que les moyens de commande sont adaptés pour commander, pour passer du mode de fonctionnement normal au mode d'évacuation, d'une part la 15 fermeture des moyens d'obturation, et d'autre part  Thanks to this arrangement, when heated and traversed by an air flow, the activated carbon filter releases the pollutants it has stored and regains an optimal filtration capacity, the pollutants then being discharged directly outside of the passenger compartment. In addition, the complexity of the air conditioning system is only slightly increased. According to an advantageous characteristic of the device according to the invention: - the conditioning group comprises an evaporator and a condensate evacuation pipe connecting said evaporator to the outside, in that the circulation group 10 comprises means for closing off the cabin air inlet and a fan placed upstream of said exhaust duct, and in that the control means are adapted to control, in order to pass from the normal operating mode to the exhaust mode, a on the one hand the closure of the sealing means, and on the other hand

l'activation des moyens de chauffage à partir de leur état inactif, et inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que l'air traversant le filtre durant le mode d'évacuation est évacué à 20 l'extérieur par le conduit d'évacuation des condensats.  activation of the heating means from their inactive state, and vice versa to pass from the exhaust mode to the normal operating mode, so that the air passing through the filter during the exhaust mode is evacuated at 20 l outside by the condensate evacuation pipe.

En variante: - le dispositif comprend un conduit de dérivation reliant un point aval par rapport au filtre à un point amont du conduit d'air principal, le groupe de circulation 25 comprend un moyen d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle, un ventilateur placé dans le conduit d'air principal entre lesdits points aval et amont, et des moyens d'obturation dudit conduit de dérivation, et les moyens de commande sont adaptés pour commander, pour passer du mode de 30 fonctionnement normal au mode d'évacuation, d'une part la fermeture des moyens d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle et l'ouverture des moyens d'obturation du conduit d'air de dérivation, et d'autre part l'activation des moyens de chauffage à partir de leur état inactif, et inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que l'air traversant le filtre durant le mode d'évacuation est évacué à l'extérieur  As a variant: - the device comprises a bypass duct connecting a downstream point relative to the filter to an upstream point of the main air duct, the circulation unit 25 comprises means for shutting off the air intake of passenger compartment, a fan placed in the main air duct between said downstream and upstream points, and means for closing off said bypass duct, and the control means are adapted to control, to switch from normal operating mode to mode evacuation, on the one hand the closure of the means for closing the passenger compartment air inlet and the opening of the means for closing the bypass air duct, and on the other hand the activation heating means from their inactive state, and vice versa to pass from the exhaust mode to the normal operating mode, so that the air passing through the filter during the exhaust mode is exhausted to the outside

par le conduit de dérivation.through the bypass duct.

Dans cette dernière configuration, le groupe de circulation peut comprendre un ventilateur secondaire placé dans le conduit de dérivation, et les moyens de commande peuvent être adaptés pour faire passer ledit ventilateur secondaire d'un état inactif à un état actif, dans lequel 10 l'air est mis en circulation entre l'aval et l'amont du filtre dans le conduit de dérivation, lors du passage du mode de fonctionnement normal au mode d'évacuation, et inversement lors du passage du mode d'évacuation au mode de  In this latter configuration, the circulation unit can comprise a secondary fan placed in the bypass duct, and the control means can be adapted to switch said secondary fan from an inactive state to an active state, in which the air is circulated between downstream and upstream of the filter in the bypass duct, when changing from normal operating mode to exhaust mode, and vice versa when switching from exhaust mode to

fonctionnement normal.normal running.

Grâce aux dispositions qui viennent d'être décrites, l'évacuation des polluants à l'extérieur de l'habitacle est réalisée par des voies existantes dans les climatiseurs de  Thanks to the arrangements which have just been described, the evacuation of pollutants outside the passenger compartment is carried out by existing channels in the air conditioners of

type classique.classic type.

En variante encore - le groupe de circulation comprend un ventilateur réversible placé dans le conduit d'air principal, et les moyens de commande sont adaptés pour commander, pour passer du mode de fonctionnement normal au mode d'évacuation, l'inversion du sens de fonctionnement du ventilateur à 25 partir de son sens de fonctionnement normal qui met l'air en mouvement depuis l'extérieur vers l'habitacle, et l'activation des moyens de chauffage à partir de leur état inactif, et inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que l'air traversant 30 le filtre durant le mode d'évacuation est évacué à  In another variant - the circulation unit comprises a reversible fan placed in the main air duct, and the control means are adapted to control, to go from normal operating mode to exhaust mode, the reversal of the direction of operation of the fan from its normal operating direction which sets the air in motion from the outside to the passenger compartment, and the activation of the heating means from their inactive state, and vice versa to switch from mode d exhaust in normal operating mode, so that air passing through the filter during exhaust mode is exhausted

l'extérieur par le conduit d'entrée d'air principal.  outside through the main air intake duct.

Une telle configuration nécessite un aménagement mineur des conduits d'air présents dans les climatiseurs de  Such a configuration requires minor fitting of the air ducts present in the air conditioners of

type classique.classic type.

Suivant des caractéristiques optionnelles de l'invention: - le filtre à charbon actif est un filtre combiné comprenant au moins une couche de charbon actif et une couche de matière filtrante de particules; et lesdites couches sont solidaires chacune d'un  According to optional features of the invention: - the activated carbon filter is a combined filter comprising at least one layer of activated carbon and one layer of particulate filter material; and said layers are each integral with a

support fixé par rapport au conduit d'air principal, le support de la couche de matière filtrante de particules étant démontable indépendamment du support de la couche de 10 charbon actif.  support fixed relative to the main air duct, the support of the layer of particulate filter material being removable independently of the support of the layer of activated carbon.

L'invention vise également un véhicule équipé d'un dispositif de conditionnement d'air tel que décrit précédemment. L'invention vise enfin un procédé d'évacuation de 15 polluants contenus dans un filtre à charbon actif d'un dispositif de conditionnement d'air d'habitacle de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'on réalise les opérations suivantes: - on chauffe le charbon actif à une température de 20 désorption; - on fait passer un flux d'air de dépollution au travers du filtre à charbon actif; et - on dirige ledit flux d'air de dépollution vers  The invention also relates to a vehicle equipped with an air conditioning device as described above. The invention finally relates to a method for removing pollutants contained in an activated carbon filter of an air conditioning device for the passenger compartment of a motor vehicle, characterized in that the following operations are carried out: activated carbon at a desorption temperature; - a flow of air pollution control is passed through the activated carbon filter; and - the said air flow of pollution control is directed towards

l'extérieur de l'habitacle, en interdisant son passage dans 25 l'habitacle.  outside the passenger compartment, by prohibiting its passage through the passenger compartment.

Suivant des caractéristiques optionnelles du procédé: - on obture le passage d'air entre le filtre et l'habitacle; et - le flux d'air de dépollution est aspiré dans l'habitacle et dirigé vers l'extérieur après passage au  According to optional features of the process: - the air passage between the filter and the passenger compartment is closed; and - the air flow of pollution control is sucked into the passenger compartment and directed towards the outside after passage to the

travers du filtre à charbon actif.through the activated carbon filter.

L'invention va maintenant être décrite plus en détail en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la Figure 1 est une vue schématique d'un dispositif suivant un premier mode de réalisation de l'invention, en mode de fonctionnement normal; - la Figure 2 est une vue analogue en mode d'évacuation de polluants; - la Figure 3 est une vue analogue à la Figure 2 d'un dispositif suivant un deuxième mode de réalisation de l'invention; - la Figure 4 est une vue analogue à la Figure 1 10 d'un dispositif suivant un troisième mode de réalisation de l'invention; - la Figure 5 est une vue du dispositif de la Figure 4 en mode d'évacuation de polluants; la Figure 6 est une vue analogue à la Figure 1 15 d'un dispositif suivant un quatrième mode de réalisation de l'invention; et - la Figure 7 est une vue du dispositif de la Figure  The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic view of a device according to a first embodiment of the invention, in normal operating mode; - Figure 2 is a similar view in pollutant removal mode; - Figure 3 is a view similar to Figure 2 of a device according to a second embodiment of the invention; - Figure 4 is a view similar to Figure 1 10 of a device according to a third embodiment of the invention; - Figure 5 is a view of the device of Figure 4 in pollutant removal mode; Figure 6 is a view similar to Figure 1 of a device according to a fourth embodiment of the invention; and - Figure 7 is a view of the device of Figure

6, en mode d'évacuation de polluants.  6, in pollutant removal mode.

Sur la Figure 1, on a représenté un dispositif de 20 conditionnement d'air d'habitacle de véhicule automobile,  FIG. 1 shows a device for conditioning the air in the passenger compartment of a motor vehicle,

conforme à un premier mode de réalisation de l'invention.  according to a first embodiment of the invention.

Ce dispositif comprend, schématisé sous la référence  This device includes, shown diagrammatically under the reference

1, un groupe de conditionnement permettant de traiter de l'air entrant pour fournir, en sortie, de l'air à 25 température modifiée suivant une consigne d'un utilisateur.  1, a conditioning group making it possible to treat the incoming air in order to supply, at the outlet, air at a modified temperature according to a user instruction.

Ce groupe de conditionnement 1, qui présente une entrée 3 et une sortie 5, comprend essentiellement un évaporateur 7 et,  This conditioning group 1, which has an inlet 3 and an outlet 5, essentially comprises an evaporator 7 and,

en aval, un aérotherme 9.downstream, an air heater 9.

Par convention, les termes " amont " et " aval ", de 30 même que les termes " entrée " et " sortie ", s'entendront suivant le sens de circulation de l'air dans des conditions de fonctionnement du dispositif dites " normales ", c'est-àdire lorsque le dispositif fonctionne en mode de climatisation, par opposition au mode d'évacuation des polluants qui est un mode marginal de fonctionnement. Ces  By convention, the terms "upstream" and "downstream", as well as the terms "inlet" and "outlet", will be understood according to the direction of air circulation under operating conditions of the device called "normal" , that is to say when the device operates in air conditioning mode, as opposed to the pollutant removal mode which is a marginal mode of operation. These

modes sont explicités plus loin.modes are explained below.

L'évaporateur 7, qui est un échangeur de chaleur conçu pour refroidir un flux d'air le traversant et pour 5 déshumidifier ce flux d'air, est placé dans un conduit d'air  The evaporator 7, which is a heat exchanger designed to cool an air flow passing through it and to dehumidify this air flow, is placed in an air duct

dans lequel est pratiqué un orifice débouchant sur un conduit il d'évacuation des condensats issus de l'évaporateur 7, cet orifice étant pratiqué au droit de ce dernier. La référence il désignera indifféremment l'orifice 10 et le conduit d'évacuation des condensats.  in which is formed an orifice opening onto a conduit il for discharging the condensates from the evaporator 7, this orifice being formed at the level of the latter. The reference will designate either the orifice 10 and the condensate evacuation pipe.

Le groupe de conditionnement 1 comprend, en aval de l'évaporateur 7, une chambre de mélange 13, alimentée par un flux d'air F ayant traversé l'évaporateur 7. A l'intérieur de la chambre de mélange 13, est disposé un volet mobile de 15 mixage 14, dont la position est dépendante de la consigne de température. Ce volet 14 répartit le flux d'air en un flux secondaire F directement dirigé vers la sortie 15 de la chambre 13, et en un deuxième flux secondaire traversant un aérotherme 9 qui définit un moyen de chauffage de l'air. En 20 sortie de l'aérotherme 9, ce flux secondaire, désigné par F+, a une température, lors du fonctionnement du groupe de conditionnement, plus élevée que l'air du flux secondaire F. Les deux flux secondaire F. et F+ sont mélangés au niveau de la sortie 15 de la chambre 13, pour donner un flux d'air 25 conditionné F, sensiblement égal à la température de consigne. On comprend que pour un débit d'air globalement  The conditioning group 1 comprises, downstream of the evaporator 7, a mixing chamber 13, fed by an air flow F having passed through the evaporator 7. Inside the mixing chamber 13, is arranged a movable shutter for mixing 14, the position of which is dependent on the temperature setpoint. This flap 14 distributes the air flow into a secondary flow F directly directed towards the outlet 15 of the chamber 13, and into a second secondary flow passing through an air heater 9 which defines a means of heating the air. At the outlet of the heater 9, this secondary flow, designated by F +, has a temperature, during the operation of the conditioning unit, higher than the air of the secondary flow F. The two secondary flows F. and F + are mixed at the outlet 15 of the chamber 13, to give a flow of conditioned air 25 F, substantially equal to the set temperature. We understand that for an overall air flow

constant, la température du flux d'air conditionné Fc est d'autant plus faible que la position du volet 15 dirige une 30 quantité d'air plus faible vers l'aérotherme 9.  constant, the temperature of the conditioned air flow Fc is lower the more the position of the flap 15 directs a smaller quantity of air towards the air heater 9.

A partir de la sortie 5 du groupe de conditionnement 1, l'air conditionné F, est délivré dans l'habitacle 16 via un conduit de distribution ou conduit de sortie d'air principal 17. Ce conduit de distribution peut être ouvert, fermé, ou partiellement obturé en fonction de la position d'un volet de distribution 19 placé dans ce conduit. Selon les phases d'utilisation, ce volet 19 peut être manoeuvré automatiquement, comme on le verra plus tard, ou manuellement par un utilisateur présent dans l'habitacle. En pratique, plusieurs conduits de distribution 17, chacun équipé d'un volet de distribution 19, relient la sortie 5 du groupe de conditionnement à l'habitacle 16, de sorte que plusieurs points de l'habitacle sont alimentés en 10 air conditionné. Un seul de ces conduits 17 a été représenté et pris en considération pour exposer l'invention, pour des  From the outlet 5 of the conditioning group 1, the conditioned air F is delivered into the passenger compartment 16 via a distribution duct or main air outlet duct 17. This distribution duct can be opened, closed, or partially closed depending on the position of a distribution flap 19 placed in this conduit. Depending on the phases of use, this flap 19 can be operated automatically, as will be seen later, or manually by a user present in the passenger compartment. In practice, several distribution conduits 17, each equipped with a distribution flap 19, connect the outlet 5 of the conditioning group to the passenger compartment 16, so that several points in the passenger compartment are supplied with air conditioning. Only one of these conduits 17 has been shown and taken into consideration to explain the invention, for

raisons de clarté.reasons of clarity.

Le groupe de conditionnement 1 est alimenté en air par un conduit d'entrée d'air principal 21 reliant 15 l'extérieur 26 du véhicule à l'entrée 3 du groupe de conditionnement 1. Généralement, comme cela a été représenté sur la Figure 1, mais également sur les Figures suivantes, le dispositif de conditionnement d'air est pourvu d'un conduit de recyclage d'air 27 raccordé au conduit principal 20 21 au niveau d'une section de mixage 29, dans laquelle est réalisé un mélange entre de l'air provenant de l'extérieur et de l'air provenant de l'habitacle pour former un flux  The conditioning group 1 is supplied with air by a main air inlet duct 21 connecting the exterior 26 of the vehicle to the inlet 3 of the conditioning group 1. Generally, as shown in FIG. 1 , but also in the following Figures, the air conditioning device is provided with an air recycling duct 27 connected to the main duct 20 21 at a mixing section 29, in which a mixture is produced between air from outside and air from the passenger compartment to form a flow

d'air à conditionner.of air to be conditioned.

Un volet de recyclage mobile 31 est prévu dans le 25 conduit de recyclage 27 pour pouvoir prendre plusieurs  A mobile recycling flap 31 is provided in the recycling conduit 27 to be able to take several

positions entre une position de fermeture complète du conduit de recyclage 27, et une position au moins partiellement ouverte. Ce volet détermine ainsi la proportion d'air recyclé provenant de l'habitacle dans l'air 30 qui sera conditionné puis injecté dans l'habitacle.  positions between a completely closed position of the recycling duct 27, and an at least partially open position. This component thus determines the proportion of recycled air coming from the passenger compartment into the air 30 which will be conditioned and then injected into the passenger compartment.

Le dispositif de conditionnement d'air comprend également un ventilateur 33 placé dans le conduit principal 21 en aval de la section de mixage 29, ce ventilateur 33 étant commandé, lors du fonctionnement du dispositif, pour  The air conditioning device also comprises a fan 33 placed in the main duct 21 downstream of the mixing section 29, this fan 33 being controlled, during operation of the device, for

mettre l'air en mouvement dans le conduit principal 21.  put the moving air in the main duct 21.

L'air circulant dans le conduit principal 21, sous la forme du flux d'air Fo issu du mélange entre l'air recyclé et l'air provenant de l'extérieur, traverse un filtre à charbon 5 actif 41 placé dans le conduit principal 21, en amont de l'entrée 3 du groupe de conditionnement. Ce filtre 41 est composé d'une première couche ou première partie de filtre 43, formant filtre à particules, et d'une deuxième couche ou  The air circulating in the main duct 21, in the form of the air flow Fo from the mixture between the recycled air and the air coming from the outside, passes through an active carbon filter 41 placed in the main duct 21, upstream of entry 3 of the packaging group. This filter 41 is composed of a first layer or first part of filter 43, forming a particle filter, and of a second layer or

partie de filtre 45, constituée de charbon actif.  filter part 45, made of activated carbon.

Le filtre 41 sera également dit "filtre combiné" dans la mesure ou il comprend au moins deux couches filtrantes de natures différentes, la première 43 étant destinée à filtrer les particules solides, et la deuxième 45 ayant une fonction de filtre moléculaire. De préférence, les 15 couches 43, 45 sont solidaires chacune d'un support rigide fixé dans le conduit principal 21. Au moins le support de la première couche 43 est monté de façon amovible dans le conduit 21, de façon indépendante par rapport au support de la deuxième couche 45, de sorte que la partie de filtre à 20 particules 43 puisse être démontée et remplacée  The filter 41 will also be called a "combined filter" insofar as it comprises at least two filtering layers of different natures, the first 43 being intended for filtering solid particles, and the second 45 having a molecular filter function. Preferably, the 15 layers 43, 45 are each secured to a rigid support fixed in the main conduit 21. At least the support of the first layer 43 is removably mounted in the conduit 21, independently from the support of the second layer 45, so that the particle filter part 43 can be disassembled and replaced

indépendamment de la partie de filtre à charbon actif 45.  independently of the active carbon filter part 45.

On sait qu'un filtre à charbon actif peut être régénéré et retrouver une capacité de filtration optimale, à condition de chauffer le filtre à charbon actif à une 25 température de désorption et de faire traverser ce filtre par un flux d'air, pour débarrasser le filtre chauffé des  It is known that an activated carbon filter can be regenerated and regain an optimal filtration capacity, provided that the active carbon filter is heated to a desorption temperature and the air filter passes through this filter, to rid the heated filter

polluants qu'il a emmagasinés.pollutants it has stored.

La température de désorption à atteindre pour réaliser la dépollution du charbon actif est généralement 30 comprise entre 80 et 100 OC, cette valeur dépendant du  The desorption temperature to be reached in order to carry out the depollution of the activated carbon is generally between 80 and 100 ° C., this value depending on the

matériau utilisé et du type de polluant à libérer.  material used and the type of pollutant to be released.

Le filtre 41 est associé à des moyens de chauffage 51 conçus et agencés dans le dispositif de conditionnement d'air de façon à pouvoir chauffer, en mode d'évacuation des polluants, la partie de filtre à charbon actif 45. Ces moyens de chauffage 51 sont essentiellement constitués de conducteurs résistifs 53 (appelés par la suite "résistance"), et d'une alimentation électrique 55 reliée à la résistance 53. La résistance 53, symbolisée sur les Figures par un élément distinct de la matière filtrante du filtre 45, est en réalité constituée, de préférence, de la matière  The filter 41 is associated with heating means 51 designed and arranged in the air conditioning device so as to be able to heat, in the pollutant removal mode, the active carbon filter part 45. These heating means 51 essentially consist of resistive conductors 53 (hereinafter called "resistor"), and of an electrical supply 55 connected to the resistor 53. The resistor 53, symbolized in the Figures by a separate element from the filter material of the filter 45, actually consists, preferably, of the material

filtrante elle-même qui est électriquement conductrice.  filter itself which is electrically conductive.

Les moyens de chauffage peuvent alors être définis essentiellement par des moyens d'alimentation électrique et  The heating means can then be defined essentially by means of electrical supply and

la matière filtrante du filtre 45.the filter material of the filter 45.

Le dispositif de conditionnement d'air comprend par  The air conditioning device comprises by

ailleurs des moyens 57 de commande de l'alimentation 55 et 15 du groupe de circulation défini ci-après.  elsewhere means 57 for controlling the supply 55 and 15 of the circulation group defined below.

Le groupe de circulation s'entend des organes décrits précédemment qui permettent la mise en mouvement de l'air dans le dispositif de conditionnement d'air, et des organes mobiles déterminant la direction des flux d'air. 20 Dans l'exemple représenté sur la Figure 1, ce groupe de circulation comprend d'une part le ventilateur 33, et d'autre part le volet de distribution 19 et le volet de  The circulation unit means the organs described above which allow the movement of air in the air conditioning device, and mobile organs determining the direction of the air flows. In the example shown in FIG. 1, this circulation group comprises on the one hand the fan 33, and on the other hand the distribution flap 19 and the flap of

recyclage 31.recycling 31.

C'est ainsi que les moyens de commande 57 sont 25 reliés, pour commander respectivement leur fonctionnement ou leur position, d'une part au ventilateur 33 et à l'alimentation 55, et d'autre part au volet de distribution  This is how the control means 57 are connected, to control their operation or their position respectively, on the one hand to the fan 33 and to the power supply 55, and on the other hand to the distribution flap

19 et au volet de recyclage 31.19 and recycling component 31.

On va maintenant décrire le fonctionnement du 30 dispositif en référence aux Figures 1 et 2.  We will now describe the operation of the device with reference to Figures 1 and 2.

En mode de fonctionnement normal (Figure 1) Le mode de fonctionnement normal correspond au soufflage, dans l'habitacle 16, d'air climatisé suivant une consigne de l'utilisateur. Ce mode de fonctionnement normal est exclusif de dépollution de la partie de filtre à charbon  In normal operating mode (Figure 1) The normal operating mode corresponds to blowing, in the passenger compartment 16, of air conditioning according to a user instruction. This normal operating mode is exclusive for cleaning the carbon filter part

actif 45.active 45.

Dans ce mode de fonctionnement, les moyens de commande 57 maintiennent inactifs les moyens de chauffage 5 51, c'est-à-dire que la résistance 53 n'est pas alimentée électriquement par l'alimentation 55. La partie de filtre 45 est ainsi maintenue à une température inférieure à la température de désorption, de façon qu'elle assure sa fonction filtrante sans libérer de polluants. Le volet de 10 distribution 19 et le volet de recyclage 31 sont maintenus libres de réglage en position par un utilisateur ou éventuellement par des moyens automatiques. Le ventilateur 33 est actif et fait circuler de l'air depuis la section de mixage 29 vers l'habitacle 16 au travers du groupe de 15 conditionnement 1. De façon normale, des condensats issus de la condensation d'air du flux Fo s'écoulent au travers de  In this operating mode, the control means 57 keep the heating means 5 51 inactive, that is to say that the resistor 53 is not supplied electrically by the supply 55. The filter part 45 is thus maintained at a temperature below the desorption temperature, so that it performs its filtering function without releasing pollutants. The distribution flap 19 and the recycling flap 31 are kept free to adjust their position by a user or possibly by automatic means. The fan 33 is active and circulates air from the mixing section 29 to the passenger compartment 16 through the conditioning group 1. Normally, condensates from the condensation of air from the flow Fo s' flow through

l'orifice 11 vers l'extérieur.the orifice 11 towards the outside.

En mode d'évacuation de polluants (Figure 2) Ce mode de fonctionnement est consacré à la 20 régénération de la partie de filtre à charbon actif 45,  In pollutant removal mode (Figure 2) This operating mode is dedicated to the regeneration of the activated carbon filter part 45,

cette régénération visant à rétablir cette partie de filtre dans sa capacité de filtration optimale, suivant le procédé sommairement exposé précédemment. Suivant ce procédé, on chauffe la partie de filtre à charbon actif 45 à une 25 température de désorption et on fait passer un flux d'air de  this regeneration aimed at restoring this part of the filter to its optimal filtration capacity, according to the process briefly described above. According to this method, the active carbon filter part 45 is heated to a desorption temperature and an air flow is passed through.

dépollution au travers de cette partie de filtre.  depollution through this part of the filter.

Afin de ne pas rejeter dans l'habitacle les  In order not to throw the

polluants libérés par le charbon actif, on dirige le flux d'air de dépollution vers l'extérieur 26, en interdisant son 30 passage dans l'habitacle 16.  pollutants released by the activated carbon, the air flow of depollution air is directed towards the outside 26, by preventing its passage through the passenger compartment 16.

Pour cela, les moyens de commande 57 activent les  For this, the control means 57 activate the

moyens de chauffage 51, c'est-à-dire que la résistance 53 est alimentée par l'alimentation 55 de façon à porter le charbon actif 45 à sa température de désorption.  heating means 51, that is to say that the resistor 53 is supplied by the supply 55 so as to bring the activated carbon 45 to its desorption temperature.

Simultanément ou préalablement, les volets de distribution 19 et de recyclage 31 sont amenés, par les moyens de commande 57, dans leur position de fermeture respectivement du conduit de distribution 17 et du conduit de recyclage 27, 5 de façon à interdire toute pénétration de l'air de dépollution dans l'habitacle 16. Quant au ventilateur 33, il est maintenu actif par les moyens de commande 57, suivant un fonctionnement dans un même sens que lors du mode de fonctionnement normal, mais suivant un régime de rotation 10 qui peut être différent suivant le débit d'air voulu pour  Simultaneously or beforehand, the distribution and recycling flaps 31 are brought, by the control means 57, into their closed position respectively of the distribution conduit 17 and of the recycling conduit 27, 5 so as to prevent any penetration of the air pollution in the passenger compartment 16. As for the fan 33, it is kept active by the control means 57, according to an operation in the same direction as during the normal operating mode, but according to a rotation speed 10 which can be different depending on the air flow desired for

réaliser convenablement la dépollution du charbon actif 45.  decontaminate the activated carbon properly 45.

On comprend, au vu de la Figure 2, que l'air de dépollution est soufflé vers l'extérieur 26 par le conduit d'évacuation des condensats 11, de sorte que toute 15 pénétration de l'air de dépollution dans l'habitacle est évité. La construction et le procédé qui viennent d'être décrits permettent de réaliser la régénération du charbon actif 45 du filtre 41 moyennant des aménagements mineurs des 20 dispositifs de climatisation connus et actuellement montés sur certains véhicules. En particulier, les polluants sont évacués à l'extérieur de l'habitacle par des conduits  It is understood, in view of FIG. 2, that the pollution control air is blown outwards 26 through the condensate evacuation pipe 11, so that any penetration of the pollution control air into the passenger compartment is avoid. The construction and the method which have just been described make it possible to carry out the regeneration of the activated carbon 45 of the filter 41 by means of minor adjustments to the 20 air conditioning devices known and currently mounted on certain vehicles. In particular, pollutants are evacuated outside the passenger compartment by conduits

existant dans des systèmes de conditionnement classiques.  existing in conventional packaging systems.

Sur la Figure 3, on a représenté un dispositif de 25 conditionnement d'air suivant un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans le mode d'évacuation des polluants, le mode de fonctionnement normal étant identique à celui du mode de réalisation précédent, et pouvant être  In Figure 3, there is shown an air conditioning device according to a second embodiment of the invention, in the pollutant removal mode, the normal operating mode being identical to that of the previous embodiment , and can be

illustré également par la Figure 1.  also shown in Figure 1.

En se référant à cette Figure 3, on comprend que pour passer d'un mode à l'autre, on inverse le sens de rotation du ventilateur 33 par une consigne correspondante issue des moyens de commande 57, et on obture le conduit de recyclage 27 par le volet de recyclage 31. Contrairement au  Referring to this Figure 3, we understand that to switch from one mode to another, we reverse the direction of rotation of the fan 33 by a corresponding setpoint from the control means 57, and closes the recycling conduit 27 through recycling component 31. Unlike

premier exemple de réalisation de l'invention, le volet de distribution 19 est forcé en position ouverte, de sorte que l'air de dépollution provient de l'habitacle 16 via le conduit de distribution 17, traverse le groupe de 5 conditionnement 1, l'évaporateur 7, puis le filtre 41, avant d'être évacué à l'extérieur 26 par le conduit principal 21.  first embodiment of the invention, the distribution flap 19 is forced into the open position, so that the air for pollution control comes from the passenger compartment 16 via the distribution duct 17, passes through the conditioning group 1, l evaporator 7, then the filter 41, before being evacuated to the outside 26 by the main duct 21.

Comme dans le cas précédent, les moyens de commande 57 activent les moyens de chauffage 51 simultanément à l'obturation du conduit de recyclage 27 et à l'ouverture du 10 conduit de distribution 17, ou à la suite de l'obturation du conduit de recyclage et de l'ouverture du conduit de distribution. De préférence, dans ce dernier cas, les volets de distribution 19 et de recyclage 31 sont respectivement ouvert et fermé, tandis que le sens de rotation du 15 ventilateur 33 est inversé, avant l'activation des moyens de  As in the previous case, the control means 57 activate the heating means 51 simultaneously with the closure of the recycling conduit 27 and the opening of the distribution conduit 17, or following the closure of the recycling conduit. recycling and opening of the distribution duct. Preferably, in the latter case, the distribution flaps 19 and the recycling flaps 31 are respectively open and closed, while the direction of rotation of the fan 33 is reversed, before the activation of the means of

chauffage 51.heating 51.

Là encore, cette solution n'engendre pas  Again, this solution does not generate

d'encombrement supplémentaire du circuit de climatisation.  additional space requirement of the air conditioning system.

En revanche, il peut être nécessaire de prévoir un 20 ventilateur pouvant fonctionner avec un niveau de performance élevé quel que soit son sens de rotation. Un tel  On the other hand, it may be necessary to provide a fan which can operate with a high level of performance regardless of its direction of rotation. Such

ventilateur sera dit "réversible".fan will be called "reversible".

Sur les Figures 4 et 5, on a représenté un dispositif de conditionnement d'air suivant un troisième 25 mode de réalisation de l'invention, ces Figures illustrant respectivement son mode de fonctionnement normal et son mode d'évacuation des polluants. Ce mode de réalisation se distingue de celui de la Figure 3 uniquement en ce que le ventilateur 33 est remplacé par un ensemble de deux 30 ventilateurs 133, 134. Le ventilateur principal 133 est disposé en aval de la section de mixage 29, comme c'était le cas dans les modes de réalisation précédents, tandis que le ventilateur secondaire 134 est disposé en amont de la section de mixage 29, dans le conduit principal 21 reliant l'extérieur 26 au groupe de conditionnement 1. Ces ventilateurs 133, 134 fonctionnent de la façon suivante - en mode de fonctionnement normal (Figure 4), le moteur du ventilateur secondaire 134 n'est pas alimenté, de 5 sorte que ce dernier est maintenu complètement passif par les moyens de commande 57, tandis que le moteur du ventilateur principal 133 est alimenté de façon à faire circuler l'air dans le conduit principal 21 depuis l'amont vers l'aval du dispositif. Comme dans le cas précédent, les 10 moyens de chauffage 51 sont alors inactifs et les volets 19 et 31 sont libres; - en mode d'évacuation des polluants (Figure 5), les moyens de commande 57 coupent l'alimentation du moteur du ventilateur principal 133, de sorte que ce dernier est 15 purement passif, tandis qu'ils alimentent le moteur du ventilateur secondaire 134 de façon à faire circuler l'air dans le conduit principal 21 en sens inverse. Comme dans le mode de réalisation précédent, les moyens de chauffage 51 sont alors activés, tandis que les volets de distribution 19 20 et de recyclage 31 sont commandés, par les moyens de commande 57, respectivement à ouverture du conduit de  In Figures 4 and 5, there is shown an air conditioning device according to a third embodiment of the invention, these Figures respectively illustrating its normal operating mode and its pollutant removal mode. This embodiment differs from that of FIG. 3 only in that the fan 33 is replaced by a set of two fans 133, 134. The main fan 133 is arranged downstream of the mixing section 29, as it was the case in the previous embodiments, while the secondary fan 134 is arranged upstream of the mixing section 29, in the main duct 21 connecting the exterior 26 to the conditioning group 1. These fans 133, 134 operate from as follows - in normal operating mode (FIG. 4), the motor of the secondary fan 134 is not supplied, so that the latter is kept completely passive by the control means 57, while the motor of the main fan 133 is supplied so as to circulate the air in the main duct 21 from upstream to downstream of the device. As in the previous case, the heating means 51 are then inactive and the flaps 19 and 31 are free; in pollutant removal mode (FIG. 5), the control means 57 cut off the supply of the motor to the main fan 133, so that the latter is purely passive, while they supply the motor to the secondary fan 134 so as to circulate the air in the main duct 21 in the opposite direction. As in the previous embodiment, the heating means 51 are then activated, while the distribution flaps 19 and recycling 31 are controlled, by the control means 57, respectively at the opening of the duct.

distribution 17 et à fermeture du conduit de recyclage 27.  distribution 17 and closing of the recycling conduit 27.

On comprend que chacun des deux ventilateurs 133, 134 ne fonctionne, de façon active, que suivant un sens de 25 rotation respectif différent de celui de l'autre ventilateur. Chacun des deux ventilateurs 133, 134 peut donc être conçu pour fournir des performances optimales pour un sens de rotation donné. Cette solution, par rapport à celle exposée en référence à la Figure 3, même si elle suppose 30 l'implantation de deux groupes moto-ventilateurs, permet d'utiliser des ventilateurs et moteurs associés plus simples  It will be understood that each of the two fans 133, 134 only operates actively in a respective direction of rotation different from that of the other fan. Each of the two fans 133, 134 can therefore be designed to provide optimum performance for a given direction of rotation. This solution, compared to that set out with reference to FIG. 3, even if it supposes the installation of two motor-driven fan groups, makes it possible to use simpler fans and associated motors.

et de cot inférieur.and lower cost.

En référence aux Figures 6 et 7, on va maintenant  With reference to Figures 6 and 7, we will now

décrire un quatrième mode de réalisation de l'invention.  describe a fourth embodiment of the invention.

Dans cet exemple, il est prévu un conduit secondaire de dérivation 201 reliant un point du conduit principal 21 en amont de la section de mixage 29, à un point du même conduit principal 21 situé en aval du filtre 41 et en amont 5 de l'entrée 3 du groupe de conditionnement. Ces points définissent respectivement une sortie 203 et une entrée 205 du conduit de dérivation 201. La sortie 203 et l'entrée 205 sont pourvues chacune de moyens d'obturation 207, 209, sous la forme de volets mobiles reliés aux moyens de commande 57. 10 Ces volets 207, 209 peuvent prendre sélectivement une position de fermeture ou d'ouverture en fonction d'une  In this example, a secondary bypass conduit 201 is provided connecting a point of the main conduit 21 upstream of the mixing section 29, to a point of the same main conduit 21 located downstream of the filter 41 and upstream of the entry 3 of the conditioning group. These points respectively define an outlet 203 and an inlet 205 of the bypass duct 201. The outlet 203 and the inlet 205 are each provided with shutter means 207, 209, in the form of movable flaps connected to the control means 57. These shutters 207, 209 can selectively assume a closed or open position as a function of a

consigne des moyens de commande 57.setpoint of the control means 57.

Le ventilateur principal 133 est placé dans le conduit principal 21 entre la section de mixage 29 et le 15 filtre 41, comme dans le mode de réalisation précédent, et un ventilateur secondaire 134 est agencé dans le conduit de dérivation 201. Ces deux ventilateurs 133, 134 sont  The main fan 133 is placed in the main duct 21 between the mixing section 29 and the filter 41, as in the previous embodiment, and a secondary fan 134 is arranged in the bypass duct 201. These two fans 133, 134 are

commandés par les moyens de commande 57.  controlled by the control means 57.

En mode de fonctionnement normal (Figure 6), les 20 volets 207 et 209 sont maintenus en position fermée par les moyens de commande 57, le ventilateur principal 133 est activé de façon à diriger l'air du conduit principal 21 d'amont en aval du dispositif, tandis que le ventilateur 134 est maintenu inactif. Comme dans les modes de réalisation 25 précédents, les volets de distribution 19 et de recyclage 31  In normal operating mode (Figure 6), the 20 flaps 207 and 209 are kept in the closed position by the control means 57, the main fan 133 is activated so as to direct the air in the main duct 21 from upstream to downstream of the device, while the fan 134 is kept inactive. As in the previous embodiments, the distribution 19 and recycling components 31

sont alors libres.are then free.

En mode d'évacuation des polluants (Figure 7), les volets 207, 209 du conduit de dérivation 201 sont ouverts, tandis que le volet de distribution 19 est forcé en position 30 fermée et que le volet de recyclage 31 est forcé en position de fermeture du conduit principal 21 en amont du conduit de recyclage 27. Les moyens de commande 57 maintiennent actifs le ventilateur 133 dans le même sens de rotation, le cas échéant avec un régime de fonctionnement différent, et commandent l'activation du ventilateur secondaire 134 dans un sens apte à faire circuler l'air dans le conduit de dérivation 201 de l'entrée 205 vers la sortie 203. On comprend que de l'air contenu dans l'habitacle 16 est aspiré 5 au traversdu filtre 41 via le conduit de recyclage 27 et le  In pollutant removal mode (Figure 7), the flaps 207, 209 of the bypass duct 201 are open, while the distribution flap 19 is forced into the closed position and the recycling flap 31 is forced into the closing of the main duct 21 upstream of the recycling duct 27. The control means 57 keep the fan 133 active in the same direction of rotation, if necessary with a different operating speed, and control the activation of the secondary fan 134 in a direction capable of circulating the air in the bypass duct 201 from the inlet 205 to the outlet 203. It is understood that the air contained in the passenger compartment 16 is sucked in through the filter 41 via the recycling duct 27 and the

conduit principal 21, vers le conduit de dérivation 201 puis dirigé vers l'extérieur 26 par l'entrée du conduit principal 21. Cette aspiration d'air de l'habitacle est réalisée par l'action conjuguée des ventilateurs principal 133 et 10 secondaire 134.  main duct 21, towards the bypass duct 201 then directed towards the outside 26 by the inlet of the main duct 21. This intake of air from the passenger compartment is carried out by the combined action of the main fans 133 and secondary 10 fans 134 .

Simultanément, l'air résiduel contenu dans le groupe de conditionnement 1 est aspiré dans le conduit de dérivation 201 et dirigé vers l'extérieur 26 via l'entrée du  Simultaneously, the residual air contained in the conditioning unit 1 is sucked into the bypass duct 201 and directed towards the outside 26 via the inlet of the

conduit principal 21.main duct 21.

Suivant ce mode de réalisation, il n'est pas nécessaire d'utiliser des ventilateurs de type réversible, c'est-à-dire pouvant fonctionner avec de bonnes performances  According to this embodiment, it is not necessary to use fans of the reversible type, that is to say that can operate with good performance.

dans les deux sens de rotation opposés.  in the two opposite directions of rotation.

Quel que soit le mode de réalisation de l'invention 20 décrit précédemment, le mode d'évacuation des polluants contenus dans le charbon actif du filtre 41 peut être exécuté à tout moment de la vie du véhicule, avec la seule restriction d'une exécution en dehors des phases de climatisation de l'habitacle. En d'autres termes, la 25 régénération du charbon actif nécessite l'interruption de la climatisation de l'habitacle, pour que les polluants puissent être rejetés directement à l'extérieur sans passer  Whatever the embodiment of the invention described above, the method of removing the pollutants contained in the activated carbon from the filter 41 can be executed at any time during the life of the vehicle, with the sole restriction of one execution outside the passenger compartment air conditioning phases. In other words, the regeneration of activated carbon requires the interruption of the air conditioning of the passenger compartment, so that the pollutants can be discharged directly outside without passing

par l'habitacle.through the passenger compartment.

Le mode d'évacuation des polluants peut par exemple 30 être exécuté de façon automatique en fonction des conditions  The pollutant removal mode can for example be carried out automatically depending on the conditions.

d'utilisation du véhicule ou de cycles prédéterminés.  use of the vehicle or predetermined cycles.

Notamment, les moyens de commande peuvent être programmés pour réaliser la dépollution du charbon actif uniquement  In particular, the control means can be programmed to carry out the depollution of the activated carbon only

lors de l'arrêt du véhicule et/ou après un certain nombre de kilomètres parcourus depuis la dépollution précédente.  when stopping the vehicle and / or after a certain number of kilometers traveled since the previous depollution.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'évacuation de polluants contenus dans un filtre à charbon actif d'un dispositif de conditionnement d'air d'habitacle de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'on réalise les opérations suivantes: - on chauffe le charbon actif (45) à une température de désorption; - on fait passer un flux d'air de dépollution au travers du filtre à charbon actif (41); et - on dirige ledit flux d'air de dépollution vers l'extérieur (26) de l'habitacle, en interdisant son passage  1. Method for discharging pollutants contained in an activated carbon filter of a motor vehicle cabin air conditioning device, characterized in that the following operations are carried out: - the activated carbon is heated (45 ) at a desorption temperature; - A flow of depollution air is passed through the activated carbon filter (41); and - directing said air pollution control air towards the outside (26) of the passenger compartment, preventing its passage dans l'habitacle (16).in the passenger compartment (16). 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé  2. Method according to claim 1, characterized en ce qu'on obture le passage d'air entre le filtre (41) et 15 l'habitacle (16).  in that the air passage between the filter (41) and the passenger compartment (16) is closed. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le flux d'air de dépollution est aspiré dans l'habitacle (16) et dirigé vers l'extérieur (26) après  3. Method according to claim 1, characterized in that the air flow of pollution control is sucked into the passenger compartment (16) and directed towards the outside (26) after passage au travers du filtre (41) à charbon actif.  passage through the activated carbon filter (41). 4. Dispositif de conditionnement d'air d'habitacle de véhicule automobile comprenant un groupe de conditionnement (1), un conduit d'entrée d'air principal (21) reliant l'extérieur (26) de l'habitacle audit groupe de conditionnement (1), un conduit de sortie d'air principal 25 (17) reliant ledit groupe de conditionnement (1) à l'habitacle (16), un filtre à charbon actif (41) placé dans l'un (21) desdits conduits principaux, un groupe de circulation (19, 31, 33; 133, 134; 207, 209) adapté pour faire circuler de l'air dans lesdits conduits entre 30 l'extérieur (26) et l'habitacle (16), au travers du filtre (41) et du groupe de conditionnement (1), suivant un cheminement variable, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (53, 55) de chauffage dudit filtre, et des moyens (57) de commande des moyens de chauffage (53, 55) et du  4. Motor vehicle cabin air conditioning device comprising a conditioning group (1), a main air inlet duct (21) connecting the exterior (26) of the passenger compartment to said conditioning group (1), a main air outlet duct 25 (17) connecting said conditioning group (1) to the passenger compartment (16), an activated carbon filter (41) placed in one (21) of said ducts main, a circulation group (19, 31, 33; 133, 134; 207, 209) adapted to circulate air in said conduits between the exterior (26) and the passenger compartment (16), through of the filter (41) and of the conditioning unit (1), along a variable path, characterized in that it comprises means (53, 55) for heating said filter, and means (57) for controlling the heating means (53, 55) and groupe de circulation (19, 31, 33; 133, 134; 207, 209), lesdits moyens de commande (57) étant adaptés pour faire fonctionner les moyens de chauffage et le groupe de circulation sélectivement suivant au moins un mode de 5 fonctionnement normal, dans lequel les moyens de chauffage (53, 55) sont inactifs, et un mode d'évacuation de polluants contenus dans le filtre (41), dans lequel les moyens de chauffage (53, 55) sont actifs et l'air traversant le filtre (41) est dirigé vers l'extérieur (26) sans passer dans 10 l'habitacle (16).  circulation group (19, 31, 33; 133, 134; 207, 209), said control means (57) being adapted to operate the heating means and the circulation group selectively according to at least one normal operating mode , in which the heating means (53, 55) are inactive, and a mode for discharging pollutants contained in the filter (41), in which the heating means (53, 55) are active and the air passing through it filter (41) is directed towards the outside (26) without passing into the passenger compartment (16). 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le groupe de conditionnement (1) comprend un évaporateur (7) et un conduit d'évacuation (11) des condensats reliant ledit évaporateur (7) à l'extérieur 15 (26), en ce que le groupe de circulation (19, 31, 33; 133, 134) comprend des moyens (19) d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle et un ventilateur (33; 133, 134) placé en amont dudit conduit d'évacuation (11), et en ce que les moyens de commande (57) sont adaptés pour commander, pour passer du 20 mode de fonctionnement normal au mode d'évacuation, d'une part la fermeture des moyens d'obturation (19), et d'autre part l'activation des moyens de chauffage (53, 55) à partir de leur état inactif, et inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que 25 l'air traversant le filtre (41) durant le mode d'évacuation est évacué à l'extérieur (26) par le conduit (11)  5. Device according to claim 4, characterized in that the conditioning group (1) comprises an evaporator (7) and a condensate evacuation pipe (11) connecting said evaporator (7) to the outside (26) , in that the circulation unit (19, 31, 33; 133, 134) comprises means (19) for closing the passenger compartment air inlet and a fan (33; 133, 134) placed in upstream of said evacuation duct (11), and in that the control means (57) are adapted to control, to pass from the normal operating mode to the evacuation mode, on the one hand the closing of the shutter (19), and secondly the activation of the heating means (53, 55) from their inactive state, and vice versa to pass from the evacuation mode to the normal operating mode, so that 25 l air passing through the filter (41) during the exhaust mode is exhausted to the outside (26) through the duct (11) d'évacuation des condensats.condensate drain. 6. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un conduit de dérivation 30 (201) reliant un point aval par rapport au filtre (41) à un point amont du conduit d'air principal (21), en ce que le groupe de circulation (19, 31, 133, 134, 207) comprend un moyen (19) d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle, un ventilateur (133) placé dans le conduit d'air principal (21) entre lesdits points aval et amont, et des moyens (207, 209) d'obturation dudit conduit de dérivation (201), et en ce que les moyens de commande (57) sont adaptés pour commander, pour passer du mode de fonctionnement normal au mode 5 d'évacuation, d'une part la fermeture des moyens (19) d'obturation de l'entrée d'air d'habitacle et l'ouverture des moyens (207, 209) d'obturation du conduit d'air de dérivation (201), et d'autre part l'activation des moyens de chauffage (53, 55) à partir de leur état inactif, et 10 inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que l'air traversant le filtre (41) durant le mode d'évacuation est évacué à  6. Device according to claim 4, characterized in that it comprises a bypass duct 30 (201) connecting a downstream point relative to the filter (41) to an upstream point of the main air duct (21), in that that the circulation unit (19, 31, 133, 134, 207) comprises means (19) for closing off the cabin air intake, a fan (133) placed in the main air duct ( 21) between said downstream and upstream points, and means (207, 209) for closing said bypass duct (201), and in that the control means (57) are adapted to control, to switch from the operating mode normal to exhaust mode 5, on the one hand, the closing of the means (19) for closing the passenger compartment air inlet and the opening of the means (207, 209) for closing the air duct bypass air (201), and on the other hand the activation of the heating means (53, 55) from their inactive state, and conversely to pass from the evacuation mode to the operating mode normal, so that air passing through the filter (41) during the exhaust mode is exhausted at l'extérieur (26) par le conduit de dérivation (201).  outside (26) by the bypass duct (201). 7. Dispositif suivant la revendication 6, 15 caractérisé en ce que le groupe de circulation comprend un ventilateur secondaire (134) placé dans le conduit de dérivation (201), et en ce que les moyens de commande (57) sont adaptés pour faire passer ledit ventilateur secondaire (134) d'un état inactif à un état actif, dans lequel l'air 20 est mis en circulation entre l'aval et l'amont du filtre (41) dans le conduit de dérivation (201) , lors du passage du mode de fonctionnement normal au mode d'évacuation, et inversement lors du passage du mode d'évacuation au mode de  7. Device according to claim 6, 15 characterized in that the circulation unit comprises a secondary fan (134) placed in the bypass duct (201), and in that the control means (57) are adapted to pass said secondary fan (134) from an inactive state to an active state, in which the air 20 is circulated between the downstream and the upstream of the filter (41) in the bypass duct (201), during the change from normal operating mode to evacuation mode, and vice versa when changing from evacuation mode to evacuation mode fonctionnement normal.normal running. 8. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le groupe de circulation (19, 31, 33) comprend un ventilateur réversible (33) placé dans le conduit d'air principal (21), et les moyens de commande (57) sont adaptés pour commander, pour passer du mode de 30 fonctionnement normal au mode d'évacuation, l'inversion du sens de fonctionnement du ventilateur (33) à partir de son sens de fonctionnement normal qui met l'air en mouvement depuis l'extérieur (26) vers l'habitacle (16), et l'activation des moyens de chauffage (53, 55) à partir de leur état inactif, et inversement pour passer du mode d'évacuation au mode de fonctionnement normal, de sorte que l'air traversant le filtre (41) durant le mode d'évacuation est évacué à l'extérieur (26) par le conduit d'entrée d'air principal (21).  8. Device according to claim 4, characterized in that the circulation group (19, 31, 33) comprises a reversible fan (33) placed in the main air duct (21), and the control means (57) are adapted to control, to pass from the normal operating mode to the exhausting mode, the reversal of the operating direction of the fan (33) from its normal operating direction which sets the air in motion from the outside (26) to the passenger compartment (16), and the activation of the heating means (53, 55) from their inactive state, and vice versa to pass from the evacuation mode to the normal operating mode, so that the air passing through the filter (41) during the exhaust mode is exhausted to the outside (26) by the main air inlet duct (21). 9. Dispositif suivant l'une quelconque des9. Device according to any one of revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le filtre à charbon actif (41) est un filtre combiné comprenant au moins une couche de charbon actif (45) et une couche de matière 10 filtrante de particules (43).  Claims 4 to 8, characterized in that the activated carbon filter (41) is a combined filter comprising at least one layer of activated carbon (45) and a layer of particulate filter material (43). 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites couches (43, 45) sont solidaires chacune d'un support fixé par rapport au conduit d'air principal (21), le support de la couche de matière 15 filtrante de particules (43) étant démontable indépendamment  10. Device according to claim 9, characterized in that said layers (43, 45) are each secured to a support fixed relative to the main air duct (21), the support of the layer of particulate filter material. (43) being independently removable du support de la couche de charbon actif (45).  of the support for the layer of activated carbon (45). 11. Véhicule équipé d'un dispositif de conditionnement d'air selon l'une quelconque des  11. Vehicle equipped with an air conditioning device according to any one of revendications 4 à 10.Claims 4 to 10.
FR0212737A 2002-10-14 2002-10-14 AUTOMOTIVE VEHICLE AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A REGENERABLE ACTIVE CHARCOAL FILTER, MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND ASSOCIATED REGENERATION METHOD Expired - Fee Related FR2845642B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212737A FR2845642B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 AUTOMOTIVE VEHICLE AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A REGENERABLE ACTIVE CHARCOAL FILTER, MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND ASSOCIATED REGENERATION METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212737A FR2845642B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 AUTOMOTIVE VEHICLE AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A REGENERABLE ACTIVE CHARCOAL FILTER, MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND ASSOCIATED REGENERATION METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2845642A1 true FR2845642A1 (en) 2004-04-16
FR2845642B1 FR2845642B1 (en) 2006-03-03

Family

ID=32039697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212737A Expired - Fee Related FR2845642B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 AUTOMOTIVE VEHICLE AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A REGENERABLE ACTIVE CHARCOAL FILTER, MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND ASSOCIATED REGENERATION METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2845642B1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905311A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-07 Renault Sas Air conditioning installation controlling method for motor vehicle, involves triggering regeneration of gas filter based on signal from toxicity sensor and temperature inside vehicle, where sensor is placed in air flow upstream of filter
WO2011120874A1 (en) 2010-03-31 2011-10-06 Valeo Systemes Thermiques Heating, ventilation and/or air conditioning installation designed to regenerate a filter, and method of implementation
FR2958219A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Thermiques Air inlet case for ventilation, heating and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has shutter placed in regeneration position in which shutter closes mixed air evacuation nozzle
FR2958222A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Dessuyage Heating, ventilation and/or air-conditioning installation for motor vehicle, has filter regeneration unit comprising specific duct having discharge end formed between filter and heat treatment unit through case
FR2958221A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Thermiques Ventilation, heating and/or air-conditioning installation for motor vehicle, has case equipped with filter to retain pollutants conveyed by air flows, where filter is rotatably assembled around rotation axis inside wall of case
WO2012175849A1 (en) * 2011-06-23 2012-12-27 Renault Sas A device for supplying air to a passenger compartment of a vehicle and a method for regenerating a gas filter of the device
DE102012203625A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 Behr Gmbh & Co. Kg Filter system for reduction of pollution impact in inner space of motor car, has branches and common channel that are locked by channel flaps which are controlled based on measured properties of air flowing into filter
WO2017093622A1 (en) * 2015-12-03 2017-06-08 Valeo Systemes Thermiques Air intake device for fuel cell of a motor vehicle
IT201700051396A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-11 Cnh Ind Italia Spa REGENERATION FILTER FOR CLEAN AIR IN AN AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR A WORKING VEHICLE
KR20200129938A (en) * 2019-05-10 2020-11-18 현대자동차주식회사 Apparatus for controlling air for vehicle and carbon capture module using the same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003222A1 (en) * 1980-01-30 1981-08-06 Ing.(grad.) Heinz 4390 Gladbeck Hölter Drying layer preceding adsorptive layers in vehicle air filter - is regenerated by secondary hot air supply
US4696225A (en) * 1985-06-07 1987-09-29 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Air filter arrangement for vehicle air-conditioning system
DE19823796C1 (en) * 1998-05-28 2000-02-03 Daimler Chrysler Ag Heater or air conditioner for motor vehicle
DE19952772C1 (en) * 1999-11-03 2001-01-25 Daimler Chrysler Ag Air treatment device for automobile heating or air-conditioning system uses parallel active carbon filters switched between operative and filter regeneration modes in alternation
EP1101641A2 (en) * 1999-11-17 2001-05-23 Domnick Hunter Limited Air treatment system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003222A1 (en) * 1980-01-30 1981-08-06 Ing.(grad.) Heinz 4390 Gladbeck Hölter Drying layer preceding adsorptive layers in vehicle air filter - is regenerated by secondary hot air supply
US4696225A (en) * 1985-06-07 1987-09-29 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Air filter arrangement for vehicle air-conditioning system
DE19823796C1 (en) * 1998-05-28 2000-02-03 Daimler Chrysler Ag Heater or air conditioner for motor vehicle
DE19952772C1 (en) * 1999-11-03 2001-01-25 Daimler Chrysler Ag Air treatment device for automobile heating or air-conditioning system uses parallel active carbon filters switched between operative and filter regeneration modes in alternation
EP1101641A2 (en) * 1999-11-17 2001-05-23 Domnick Hunter Limited Air treatment system

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905311A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-07 Renault Sas Air conditioning installation controlling method for motor vehicle, involves triggering regeneration of gas filter based on signal from toxicity sensor and temperature inside vehicle, where sensor is placed in air flow upstream of filter
CN102971165A (en) * 2010-03-31 2013-03-13 法雷奥热系统公司 Heating, ventilation and/or air conditioning installation designed to regenerate a filter, and method of implementation
FR2958219A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Thermiques Air inlet case for ventilation, heating and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has shutter placed in regeneration position in which shutter closes mixed air evacuation nozzle
CN102971165B (en) * 2010-03-31 2016-02-03 法雷奥热系统公司 Be designed for the heating of regeneration filter, ventilation and/or interior environment system and implementation method thereof
US9649912B2 (en) 2010-03-31 2017-05-16 Valeo Systemes Thermiques Heating, ventilation and/or air conditioning installation designed to regenerate a filter, and method of implementation
FR2958221A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Thermiques Ventilation, heating and/or air-conditioning installation for motor vehicle, has case equipped with filter to retain pollutants conveyed by air flows, where filter is rotatably assembled around rotation axis inside wall of case
FR2958220A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Thermiques VENTILATION, HEATING AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION FOR REGENERATING A FILTER AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2958222A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-07 Valeo Systemes Dessuyage Heating, ventilation and/or air-conditioning installation for motor vehicle, has filter regeneration unit comprising specific duct having discharge end formed between filter and heat treatment unit through case
WO2011120874A1 (en) 2010-03-31 2011-10-06 Valeo Systemes Thermiques Heating, ventilation and/or air conditioning installation designed to regenerate a filter, and method of implementation
WO2012175849A1 (en) * 2011-06-23 2012-12-27 Renault Sas A device for supplying air to a passenger compartment of a vehicle and a method for regenerating a gas filter of the device
FR2976856A1 (en) * 2011-06-23 2012-12-28 Renault Sa AUTOMOBILE AIR SUPPLY DEVICE AND METHOD OF REGENERATING A GAS FILTER OF THE DEVICE
DE102012203625A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 Behr Gmbh & Co. Kg Filter system for reduction of pollution impact in inner space of motor car, has branches and common channel that are locked by channel flaps which are controlled based on measured properties of air flowing into filter
WO2017093622A1 (en) * 2015-12-03 2017-06-08 Valeo Systemes Thermiques Air intake device for fuel cell of a motor vehicle
FR3044828A1 (en) * 2015-12-03 2017-06-09 Valeo Systemes Thermiques AIR INTAKE DEVICE FOR A FUEL CELL OF A MOTOR VEHICLE
IT201700051396A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-11 Cnh Ind Italia Spa REGENERATION FILTER FOR CLEAN AIR IN AN AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR A WORKING VEHICLE
WO2018206740A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-15 Cnh Industrial Italia S.P.A. Fresh air filter regeneration for an hvac system in a work vehicle
CN110612225A (en) * 2017-05-11 2019-12-24 凯斯纽荷兰(中国)管理有限公司 Fresh air filter regeneration for HVAC systems in work vehicles
KR102673301B1 (en) * 2019-05-10 2024-06-10 현대자동차주식회사 Apparatus for controlling air for vehicle and carbon capture module using the same
KR20200129938A (en) * 2019-05-10 2020-11-18 현대자동차주식회사 Apparatus for controlling air for vehicle and carbon capture module using the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2845642B1 (en) 2006-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2582999A1 (en) DEVICE FOR AIR FILTERING PLACED IN THE AIR CURRENT ENTERING A DEVICE FOR HEATING OR AIR CONDITIONING A MOTOR VEHICLE
FR2845642A1 (en) Removal of pollutants in activated carbon filter, used in vehicle air conditioning system, heats activated carbon and flushes it with air which is discharged outside vehicle
EP0668177B1 (en) Control device for a motor vehicle air-conditioning system
EP2197699B1 (en) Heating/air-conditioning system with filter regeneration for a motor vehicle, and associated control method and associated filter
FR2681278A1 (en) Device for cutting a material into sheets, particularly textile
EP0099818B1 (en) Method of confining the pollution of an area by making use of an air curtain
EP2552719B1 (en) Heating, ventilation and/or air conditioning installation designed to regenerate a filter, and method of implementation
EP1621245A1 (en) Process for treating volatile organic compounds or gases, especially in an air circulation duct
EP0549474B1 (en) Heating and/or airconditioning system for the interior of a motor vehicle with air filtration means
EP3063025B1 (en) System for deodorising the passenger compartment of a motor vehicle
FR2727063A1 (en) DEVICE FOR LOWERING THE MOISTURE OF AIR IN THE CABIN OF A MOTOR VEHICLE
FR2848500A1 (en) Air supply and regeneration of active carbon gas filter for vehicle cabin, uses water from engine cooling to heat air which is blown in the reverse direction through active carbon filter to regenerate filter
FR3093348A1 (en) THERMAL REGULATION SYSTEM INTENDED FOR A MOTOR VEHICLE
EP2167334B1 (en) Heating/air conditioning system for a motor vehicle and associated method of control
FR2744375A1 (en) Regeneration system for active carbon filter in vehicle air conditioning
EP3481655B1 (en) Heating, ventilation and/or air conditioning device for a motor vehicle
FR2958219A1 (en) Air inlet case for ventilation, heating and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has shutter placed in regeneration position in which shutter closes mixed air evacuation nozzle
EP1244908A1 (en) Device and method for treating a sample by overpressured layer chromatography a stationary phase, under controlled forced flow
FR2738777A1 (en) Method of control of odours appearing in motor vehicle air conditioning system
FR3083013A1 (en) DEVICE FOR REGENERATING AN ABSORBENT FILTER FOR A FUEL CELL
FR3044604B1 (en) AIR INLET HOUSING AND HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION THEREFOR
EP3386785A1 (en) Device and method for ventilation with variable recirculation
FR3102099A1 (en) AIR DRYING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR
FR3111588A1 (en) Device for air drying a motor vehicle interior.
FR3093304A1 (en) THERMAL REGULATION SYSTEM INTENDED FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130628