FR2844343A1 - Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them - Google Patents
Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them Download PDFInfo
- Publication number
- FR2844343A1 FR2844343A1 FR0211566A FR0211566A FR2844343A1 FR 2844343 A1 FR2844343 A1 FR 2844343A1 FR 0211566 A FR0211566 A FR 0211566A FR 0211566 A FR0211566 A FR 0211566A FR 2844343 A1 FR2844343 A1 FR 2844343A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- envelope
- vase
- less
- double
- vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D3/00—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
- F25D3/02—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
- F25D3/06—Movable containers
- F25D3/08—Movable containers portable, i.e. adapted to be carried personally
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
- F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
- F25D2303/083—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid using cold storage material disposed in closed wall forming part of a container for products to be cooled
- F25D2303/0831—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid using cold storage material disposed in closed wall forming part of a container for products to be cooled the liquid is disposed in the space between the walls of the container
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
- F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
- F25D2303/084—Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled
- F25D2303/0841—Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled external to the container for a beverage, e.g. a bottle, can, drinking glass or pitcher
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
- F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
- F25D2303/084—Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled
- F25D2303/0843—Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled on the side of the product
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
- F25D2331/80—Type of cooled receptacles
- F25D2331/803—Bottles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
- F25D2331/80—Type of cooled receptacles
- F25D2331/809—Holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2500/00—Problems to be solved
- F25D2500/02—Geometry problems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D31/00—Other cooling or freezing apparatus
- F25D31/006—Other cooling or freezing apparatus specially adapted for cooling receptacles, e.g. tanks
- F25D31/007—Bottles or cans
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
Dispositif thermiquement isolant à double paroi La présente inventionDouble wall thermally insulating device The present invention
concerne le domaine des conteneurs de boissons ou autres liquides conservant la température. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif thermiquement isolant à double paroi. Il est connu dans l'art antérieur des dispositifs de conservation de boisson à une température initiale. La bouteille isolante au nom déposé "thermos" est un exemple de dispositif permettant à un liquide de conserver sa relates to the field of containers of drinks or other liquids retaining the temperature. The invention relates more particularly to a double wall thermally insulating device. It is known in the prior art devices for preserving drinks at an initial temperature. The insulated bottle with the registered name "thermos" is an example of a device allowing a liquid to retain its
température pendant plusieurs heures. temperature for several hours.
Ce dispositif présente un encombrement non négligeable. Il sert de récipient à des liquides mais ne peut contenir de bouteilles. De plus, il présente This device has a non-negligible size. It serves as a container for liquids but cannot contain bottles. In addition, it presents
l'inconvénient d'être lourd et son cot de fabrication n'est pas bon marché. the disadvantage of being heavy and its manufacturing cost is not cheap.
Il est connu également des équipements isolants thermiquement destinés à des produits sensibles aux variations de température. Ces 15 dispositifs, relativement complexes et nécessitant des éléments réfrigérants souvent coteux, sont surtout adaptés à la conservation d'objets de petites dimensions. La présente invention a donc pour objet de pallier un ou plusieurs des inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif thermiquement 20 isolant à double paroi constitué de matériaux très économiques, léger, et qui Thermally insulating equipment intended for products sensitive to temperature variations is also known. These 15 devices, relatively complex and requiring often costly cooling elements, are especially suitable for the conservation of objects of small dimensions. The present invention therefore aims to overcome one or more of the drawbacks of the prior art by proposing a thermally insulating double-walled device 20 made of very economical, lightweight materials, which
permette de conserver efficacement des boissons ou autres liquides. allows efficient storage of drinks or other liquids.
Ce but est atteint par un dispositif thermiquement isolant à double paroi, comprenant un vase dit intérieur, une enveloppe ouverte comprenant un isolant thermique, un élément de fermeture, une matière pâteuse, caractérisé 25 en ce que ledit vase intérieur, inséré dans l'enveloppe, relié de manière étanche aux bords de l'ouverture de ladite enveloppe, est en matériau étanche thermiquement conducteur et forme un volume sensiblement inférieur à celui formé par l'enveloppe, au moins une paroi du vase étant séparée de la dite enveloppe par un espacement, ledit espacement étant rempli au moins aux This object is achieved by a thermally insulating double-walled device, comprising a so-called inner vessel, an open envelope comprising a thermal insulator, a closure element, a pasty material, characterized in that said inner vessel, inserted into the envelope , tightly connected to the edges of the opening of said envelope, is made of thermally conductive waterproof material and forms a volume substantially less than that formed by the envelope, at least one wall of the vase being separated from said envelope by a spacing , said spacing being filled at least at
trois quarts par ladite matière pâteuse. three quarters by said pasty material.
Selon une autre particularité, ladite matière pâteuse est imperméable et According to another particular feature, said pasty material is impermeable and
comprend de l'argile ou un gel.includes clay or gel.
Selon une autre particularité, ladite matière pâteuse, absorbant de la According to another particular feature, said pasty material, absorbing
chaleur, comporte une substance accumulatrice de calories/frigories. heat, contains a substance that accumulates calories / frigories.
Selon une autre particularité, le vase intérieur comprend une collerette According to another particularity, the interior vase includes a collar
sertie dans ladite enveloppe et au moins un double usinage, ledit vase comportant au moins une portion de section inférieure à la section du volume io formé par l'enveloppe. set in said envelope and at least a double machining, said vase comprising at least a portion of section smaller than the section of the volume io formed by the envelope.
Selon une autre particularité, le dit vase est cylindrique avec un diamètre intérieur sensiblement égal à 9 cm et comporte une ouverture élargie dont le diamètre intérieur est au moins égal à 9,7 cm, le fond du cylindre formé par le vase étant plat ou bombé vers l'extérieur, ladite enveloppe ayant une 15 forme cylindrique et un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre de According to another particular feature, the said vase is cylindrical with an internal diameter substantially equal to 9 cm and has an enlarged opening, the internal diameter of which is at least equal to 9.7 cm, the bottom of the cylinder formed by the vase being flat or curved. outwardly, said envelope having a cylindrical shape and an inside diameter substantially equal to the diameter of
ladite ouverture du vase.said opening of the vase.
Selon une autre particularité ladite enveloppe comprend un fond rigide en métal ou plastique solidaire d'une paroi tubulaire, ladite paroi tubulaire comportant du carton inséré entre une couche interne imperméable et une 20 couche externe imperméable, lesdites couches imperméables comportant au According to another particular feature, said envelope comprises a rigid metal or plastic bottom secured to a tubular wall, said tubular wall comprising cardboard inserted between an impermeable inner layer and an impermeable outer layer, said impermeable layers comprising
moins une feuille d'un métal léger. minus a sheet of light metal.
Selon une autre particularité, ladite enveloppe comprend du plastique imperméable. Selon une autre particularité, le vase intérieur est en aluminium et/ou 25 en fer et la longueur dudit vase est inférieure à la longueur de ladite enveloppe, According to another particular feature, said envelope comprises waterproof plastic. According to another particularity, the interior vase is made of aluminum and / or of iron and the length of said vase is less than the length of said envelope,
la longueur dudit vase restant inférieure à 35 cm. the length of said vase remaining less than 35 cm.
Selon une autre particularité, ledit élément de fermeture, en plastique, en verre ou en carton, est un couvercle cylindrique s'appuyant sur le dessus dudit vase et/ou s'appuyant sur un épaulement renversé marquant le According to another particular feature, said closure element, made of plastic, glass or cardboard, is a cylindrical cover resting on the top of said vase and / or resting on an inverted shoulder marking the
changement de section du vase pour former ladite ouverture élargie. change of section of the vase to form said enlarged opening.
Selon une autre particularité, l'angle de transition dudit changement de According to another particular feature, the transition angle of said change in
section pour former l'ouverture élargie est compris entre 30 et 900. section to form the enlarged opening is between 30 and 900.
Selon une autre particularité, l'épaisseur de la dite enveloppe est According to another particular feature, the thickness of said envelope is
inférieure à 3 mm et l'épaisseur du vase est inférieure à 2 mm. less than 3 mm and the thickness of the vase is less than 2 mm.
Selon une autre particularité, ledit espacement comporte 15 à 20% d'air. According to another particular feature, said spacing comprises 15 to 20% of air.
L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus io clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés The invention, with its characteristics and advantages, will emerge more clearly on reading the description made with reference to the accompanying drawings.
dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 représente en perspective un mode de réalisation du 15 vase intérieur, - les figures 3A et 3B représentent des vues en coupe de deux modes de réalisation différents de l'invention, - la figure 4 représente une vue de profil d'un mode de réalisation du vase intérieur, - la figure 5 représente une vue de dessus d'un mode de réalisation du vase intérieur, - La figure 6 représente en perspective une première variante de réalisation du système de fermeture, in which: - Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention, - Figure 2 shows in perspective an embodiment of the inner vessel, - Figures 3A and 3B show sectional views of two different embodiments of the invention, - Figure 4 shows a side view of an embodiment of the interior vase, - Figure 5 shows a top view of an embodiment of the interior vase, - FIG. 6 shows in perspective a first alternative embodiment of the closure system,
- La figure 7 représente un mode de réalisation de l'invention avec 25 une seconde variante de système de fermeture. FIG. 7 represents an embodiment of the invention with a second variant of the closure system.
L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 1 et 2. Le dispositif thermiquement isolant à double paroi comporte un vase dit intérieur (1) formant une première paroi et une enveloppe ouverte (2) comprenant un isolant thermique formant la deuxième paroi. Dans le mode de réalisation de la figure 1, le vase intérieur (1) est en matériau étanche thermiquement conducteur, par exemple en aluminium ou en fer, et la longueur (L1) dudit vase 5 (1) est inférieure à la longueur (L2) de l'enveloppe (2). L'enveloppe (2) peut comprendre un fond (20) rigide en métal ou en plastique solidaire d'une paroi tubulaire pour former un cylindre. L'enveloppe (2) peut aussi avoir une forme parallélépipédique ou analogue. La paroi solidaire du fond (20) rigide comporte du carton inséré entre une couche interne et une couche externe toutes deux i0 imperméables. Ces couches imperméables comportent au moins une feuille d'un métal léger tel que l'aluminium. Le carton peut être simplement recouvert d'un dépôt d'aluminium. Dans une variante de réalisation, les couches imperméables comprennent une couche d'aluminium laminé sur un polymère, par exemple le polyéthylène. L'enveloppe peut tout aussi bien comprendre une 15 seule couche imperméable recouvrant la partieintérieure du carton. L'extérieur The invention will now be described with reference to FIGS. 1 and 2. The double-wall thermally insulating device comprises a so-called interior vessel (1) forming a first wall and an open envelope (2) comprising a thermal insulator forming the second wall . In the embodiment of FIG. 1, the interior vessel (1) is made of a thermally conductive waterproof material, for example aluminum or iron, and the length (L1) of said vessel 5 (1) is less than the length (L2 ) of the envelope (2). The envelope (2) may comprise a rigid bottom (20) of metal or plastic secured to a tubular wall to form a cylinder. The envelope (2) can also have a parallelepiped shape or the like. The rigid wall of the bottom (20) comprises cardboard inserted between an inner layer and an outer layer both of which are waterproof. These impermeable layers comprise at least one sheet of a light metal such as aluminum. The cardboard can simply be covered with an aluminum deposit. In an alternative embodiment, the impermeable layers comprise a layer of aluminum laminated to a polymer, for example polyethylene. The envelope can just as easily comprise a single impermeable layer covering the inner part of the carton. The exterior
de l'enveloppe peut être personnalisé avec un habillage, une finition imprimée. of the envelope can be personalized with a covering, a printed finish.
On comprendra que le carton peut être remplacé par un autre matériau léger et isolant, notamment par du plastique. L'enveloppe peut aussi être constituée uniquement d'un plastique imperméable. Le dispositif selon l'invention peut 20 comporter par exemple une enveloppe (2) en plastique transparent. It will be understood that the cardboard can be replaced by another light and insulating material, in particular by plastic. The envelope can also be made only of waterproof plastic. The device according to the invention may comprise, for example, an envelope (2) made of transparent plastic.
Comme représenté à la figure 1, le vase intérieur (1) est inséré dans l'enveloppe et relié de manière étanche aux bords de l'ouverture de ladite enveloppe (2). Dans un mode de réalisation de l'invention, le vase intérieur (1) comprend une collerette (12) sertie dans ladite enveloppe (2) pour assurer 25 cette étanchéité. Le vase intérieur (1) comprend également un double usinage formant une portion de section inférieure à la section du volume formé par l'enveloppe (2), dite portion étroite. Lorsque le vase (1) et l'enveloppe (2) sont cylindriques, le diamètre appelé diamètre intérieur (Dl) de ladite portion étroite est par exemple inférieur d'au moins 7 mm au diamètre (D2) de l'enveloppe (2). 30 Un espacement (3) sépare donc à la fois lesdites première et deuxième parois ainsi que le fond (10) du vase (1) et le fond (20) de l'enveloppe (2). La longueur (Ll) du vase intérieur (1) est suffisante pour permettre au vase intérieur (1) de contenir une ou plusieurs bouteilles. Elle peut être au moins égale à 20 cm pour permettre l'insertion dans le vase (1) de deux canettes superposées et par 5 exemple inférieure à 35 cm pour éviter un encombrement trop important. La As shown in Figure 1, the inner vessel (1) is inserted into the envelope and tightly connected to the edges of the opening of said envelope (2). In one embodiment of the invention, the interior vessel (1) comprises a collar (12) crimped in said envelope (2) to ensure this seal. The inner vessel (1) also comprises a double machining forming a portion of section smaller than the section of the volume formed by the envelope (2), said narrow portion. When the vase (1) and the envelope (2) are cylindrical, the diameter called internal diameter (Dl) of said narrow portion is for example at least 7 mm less than the diameter (D2) of the envelope (2) . A spacing (3) therefore separates both said first and second walls as well as the bottom (10) of the vase (1) and the bottom (20) of the envelope (2). The length (L1) of the interior vase (1) is sufficient to allow the interior vase (1) to contain one or more bottles. It can be at least equal to 20 cm to allow the insertion into the vase (1) of two superimposed cans and for example less than 35 cm to avoid too much bulk. The
différence de longueur (L2-Ll) entre le vase intérieur (1) et l'enveloppe(2) est par exemple comprise entre 3 mm et quelques centimètres. Dans un autre mode de réalisation, le fond (10) du vase (1) touche le fond (20) de l'enveloppe (2) pour réduire au maximum l'encombrement en longueur du dispositif selon io l'invention. length difference (L2-L1) between the inner vessel (1) and the envelope (2) is for example between 3 mm and a few centimeters. In another embodiment, the bottom (10) of the vase (1) touches the bottom (20) of the envelope (2) to minimize the overall length of the device according to the invention.
L'espacement (3) entre les deux parois est rempli au moins aux trois quarts par une matière pâteuse avant le sertissage ou avant toute autre opération analogue visant à fixer de manière étanche le contour de l'ouverture (11) du vase (1) avec l'enveloppe (2). Cette matière pâteuse est 15 préférentiellement imperméable et comprend une substance accumulatrice de The space (3) between the two walls is filled at least three quarters with a pasty material before crimping or before any other similar operation aimed at sealingly fixing the contour of the opening (11) of the vase (1) with the envelope (2). This pasty material is preferably impermeable and comprises a substance which accumulates
calories/frigories comme de l'argile ou un gel. L'argile a par exemple des propriétés d'accumulation du froid du fait de son faible point d'eutectique. calories / frigories like clay or gel. Clay, for example, has cold storage properties due to its low eutectic point.
L'argile utilisée est de l'argile courante, pouvant être composé de kaolinite, montmorillonite, chlorite et autres argiles courants. Comme l'enveloppe (2) est 20 étanche/imperméable, l'humidité reste confinée dans l'espacement (3) rempli de la matière pâteuse absorbante de chaleur. L'argile permet aussi de The clay used is common clay, which can be composed of kaolinite, montmorillonite, chlorite and other common clays. As the casing (2) is sealed / impermeable, the moisture remains confined in the space (3) filled with the pasty, heat-absorbing material. Clay also allows
conserver un contenu chaud.keep contents warm.
Le vase intérieur (1) peut être solidarisé de l'enveloppe (2) par moulage. Il est possible d'ajouter une couche de contact alimentaire sur 25 l'intérieur du vase (1). Dans un mode de réalisation de l'invention, un système à ouverture facile est inséré lors du sertissage, moulage ou opération analogue The inner vessel (1) can be secured to the envelope (2) by molding. It is possible to add a food contact layer on the inside of the vase (1). In one embodiment of the invention, an easy opening system is inserted during crimping, molding or similar operation
de fixation du vase (1) dans l'enveloppe (2). for fixing the vase (1) in the envelope (2).
Dans le mode de réalisation présenté à la figure 2, le vase (1) est cylindrique avec un diamètre intérieur (Dl) sensiblement égal à 9 cm et comporte une ouverture élargie (11) dont le diamètre (Dl 1) est au moins égal à 9,7 cm. Le bord en collerette (12) a par exemple un diamètre (D12) s'étendant sur environ 10,5 cm. Le diamètre intérieur (D2) de l'enveloppe (2) cylindrique est sensiblement égal au diamètre (D1I) de ladite ouverture élargie (Il1) du 5 vase (1). Le fond (10) du cylindre formé par le vase (1) peut être bombé vers l'extérieur, ce qui permet notamment de faire fluer plus facilement la matière In the embodiment presented in FIG. 2, the vase (1) is cylindrical with an internal diameter (Dl) substantially equal to 9 cm and has an enlarged opening (11) whose diameter (Dl 1) is at least equal to 9.7 cm. The flanged edge (12) has for example a diameter (D12) extending over approximately 10.5 cm. The internal diameter (D2) of the cylindrical casing (2) is substantially equal to the diameter (D1I) of said enlarged opening (Il1) of the vessel (1). The bottom (10) of the cylinder formed by the vase (1) can be curved outwards, which in particular makes it possible to make the material flow more easily
pâteuse entre les parois.pasty between the walls.
L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 3A, 3B, 4 et 5, io Dans le mode de réalisation de la figure 3A, ladite portion étroite du vase intérieur (1) a une longueur (_10) représentant plus de 95% de la longueur totale (Li) dudit vase (1). L'angle de transition (a) entre la portion étroite et ladite ouverture élargie (11) peut être compris par exemple entre 30 et 900. Le mode de réalisation de la figure 3B diffère de celui de la figure 3A par i5 une longueur plus courte (LI') pour ladite portion étroite, représentant par exemple au moins 85% de la longueur totale (LI) du vase (1). Dans cette variante, le vase (1) est calé dans l'enveloppe (2) par frottement de ladite ouverture élargie (11) contre la paroi de l'enveloppe (2). Le sertissage bord en collerette (12) permet ensuite d'assurer l'étanchéité. Le vase intérieur (1) peut 20 comprendre une gorge (non représentée) placée en-dessous du bord en collerette (12) pour notamment faciliter le sertissage. Dans un mode de réalisation de l'invention, l'épaisseur de l'enveloppe (2) est inférieure à 3 mm et l'épaisseur du vase (1) est inférieure à 2 mm, afin que le dispositif isolant à The invention will now be described with reference to Figures 3A, 3B, 4 and 5, io In the embodiment of Figure 3A, said narrow portion of the inner vessel (1) has a length (_10) representing more than 95 % of the total length (Li) of said vase (1). The transition angle (a) between the narrow portion and said enlarged opening (11) can be for example between 30 and 900. The embodiment of FIG. 3B differs from that of FIG. 3A by a shorter length. (LI ') for said narrow portion, representing for example at least 85% of the total length (LI) of the vase (1). In this variant, the vase (1) is wedged in the envelope (2) by friction of said enlarged opening (11) against the wall of the envelope (2). The crimping of the rim edge (12) then ensures sealing. The inner vessel (1) may comprise a groove (not shown) placed below the flanged edge (12) in particular to facilitate crimping. In one embodiment of the invention, the thickness of the envelope (2) is less than 3 mm and the thickness of the vase (1) is less than 2 mm, so that the insulating device
double paroi reste léger.double wall remains light.
Comme illustré à la figure 4, le fond (10) du vase (1) peut être plat. La longueur (LI1) de la portion correspondant à la dite ouverture élargie ( 1) mesure est de l'ordre du centimètre. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, et de manière non limitative, la portion intermédiaire (13) entre l'ouverture élargie (1l) et la portion étroite n'excède pas un centimètre de longueur. La portion étroite et la portion correspondant à l'ouverture élargie (11) peuvent être cylindriques, comme illustrée par la vue de dessus présentée en figure 5, mais d'autres formes adaptées au conditionnement de bouteilles ou As illustrated in Figure 4, the bottom (10) of the vase (1) can be flat. The length (LI1) of the portion corresponding to said enlarged opening (1) measurement is of the order of a centimeter. In the preferred embodiment of the invention, and without limitation, the intermediate portion (13) between the enlarged opening (11) and the narrow portion does not exceed one centimeter in length. The narrow portion and the portion corresponding to the enlarged opening (11) may be cylindrical, as illustrated by the top view presented in FIG. 5, but other forms suitable for packaging bottles or
d'emballages contenant des liquides peuvent être envisagées. packaging containing liquids can be considered.
L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 6 et 7. Le dispositif thermiquement isolant à double paroi selon l'invention comprend un élément de fermeture (4) en plastique, en verre, en métal léger ou en carton. Cet élément de fermeture (4) est par exemple un couvercle cylindrique obturant ladite ouverture élargie (11). Le couvercle cylindrique 10 illustré à la figure 6 comprend une partie supérieure aplatie (42) de diamètre (D42) sensiblement égale au diamètre de la collerette (12) pour venir en appui sur le dessus du vase intérieur (1). Il comprend également une partie inférieure (41) complémentaire de l'ouverture élargie (11), venant se caler dans ladite ouverture (11) et permettant d'obturer le vase (1). Le diamètre (D41) de cette 15 partie inférieure (41) est sensiblement égal au diamètre (Dl1I) de ladite The invention will now be described with reference to FIGS. 6 and 7. The double wall thermally insulating device according to the invention comprises a closure element (4) made of plastic, glass, light metal or cardboard. This closing element (4) is for example a cylindrical cover closing said enlarged opening (11). The cylindrical cover 10 illustrated in FIG. 6 comprises a flattened upper part (42) of diameter (D42) substantially equal to the diameter of the flange (12) to come to bear on the top of the interior vessel (1). It also includes a lower part (41) complementary to the enlarged opening (11), wedging in said opening (11) and making it possible to close the vase (1). The diameter (D41) of this lower part (41) is substantially equal to the diameter (Dl1I) of said
ouverture élargie (11). Des moyens d'étanchéité peuvent être ajoutés audit élément de fermeture (4) ou sur la partie intérieure de l'ouverture élargie (11). Il est également possible d'envisager l'ajout de moyens de fermeture, par exemple par clipsage, de sorte que l'élément de fermeture (4) reste solidaire du 20 reste du dispositif selon l'invention. enlarged opening (11). Sealing means can be added to said closure element (4) or on the inner part of the enlarged opening (11). It is also possible to envisage adding closure means, for example by clipping, so that the closure element (4) remains integral with the rest of the device according to the invention.
Dans un mode de réalisation différent, illustré à la figure 7, le couvercle cylindrique n'est pas aplati mais au contraire allongé pour augmenter la contenance du dispositif selon l'invention. Ce couvercle allongé (4') a un diamètre (42) sensiblement égal au diamètre (Dl1) de ladite ouverture élargie 25 (11). Le couvercle allongé (4') vient s'appuyer sur l'épaulement renversé formé par ladite portion intermédiaire (13). Ce couvercle allongé (4') peut comprendre un dessus rigide, par exemple similaire au fond (20) de l'enveloppe (2), de sorte que le dispositif puisse être positionné indifféremment à l'endroit ou à l'envers. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, l'espacement (3) entre les parois comporte 15 à 20% d'air (5) afin d'absorber une dilatation de la In a different embodiment, illustrated in FIG. 7, the cylindrical cover is not flattened but on the contrary extended to increase the capacity of the device according to the invention. This elongated cover (4 ') has a diameter (42) substantially equal to the diameter (Dl1) of said enlarged opening 25 (11). The elongated cover (4 ') comes to rest on the inverted shoulder formed by said intermediate portion (13). This elongated cover (4 ') may include a rigid top, for example similar to the bottom (20) of the envelope (2), so that the device can be positioned either upside down or upside down. In the preferred embodiment of the invention, the spacing (3) between the walls comprises 15 to 20% of air (5) in order to absorb an expansion of the
matière pâteuse.pasty material.
Le dispositif selon l'invention est par exemple adapté pour être refroidi 5 en même temps que son contenu dans les rayons de magasins distributeurs et permet au client de transporter le produit tout en le conservant au frais pour une utilisation directe. Le dispositif peut être conservé avec son contenu au réfrigérateur, voire au congélateur lorsqu'on ôte le couvercle. Il permet de maintenir au frais une bouteille sans recours à des glaçons. Il est possible de 1o refroidir une bouteille à l'aide du dispositif conservé au froid, de l'eau étant par exemple versée dans le vase intérieur (1) pour accélérer et homogénéiser le refroidissement. Un des avantages du dispositif isolant thermiquement selon l'invention réside dans la simplicité de ses constituants et son faible cot de production, 15 tout en assurant une bonne conservation de température pour une durée de quelques heures. Il est réutilisable et est composé de produits à contact The device according to the invention is for example adapted to be cooled 5 at the same time as its content on the shelves of distributor stores and allows the customer to transport the product while keeping it cool for direct use. The device can be stored with its contents in the refrigerator or even in the freezer when the cover is removed. It keeps a bottle cool without using ice cubes. It is possible to 1o cool a bottle using the device kept in the cold, water being poured for example into the interior vase (1) to accelerate and homogenize the cooling. One of the advantages of the thermally insulating device according to the invention lies in the simplicity of its constituents and its low production cost, while ensuring good temperature conservation for a period of a few hours. It is reusable and is composed of contact products
alimentaire biodégradables ou recyclables. biodegradable or recyclable food.
Un autre des avantages de ce dispositif est son faible encombrement. Another advantage of this device is its small size.
Léger, celui-ci est par exemple particulièrement adapté, notamment dans le 20 cadre de loisirs, au transport de boissons fraîches, de chocolat, foie gras. Light, it is for example particularly suitable, especially in the context of leisure, for the transport of cold drinks, chocolate, foie gras.
Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de 25 réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered by way of illustration, but may be
modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et modified in the field defined by the scope of the appended claims, and
l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci-dessus. the invention should not be limited to the details given above.
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0211566A FR2844343A1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them |
EP03292205A EP1398583A3 (en) | 2002-09-09 | 2003-09-09 | Double-walled heat insulating device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0211566A FR2844343A1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2844343A1 true FR2844343A1 (en) | 2004-03-12 |
Family
ID=31726069
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0211566A Withdrawn FR2844343A1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1398583A3 (en) |
FR (1) | FR2844343A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8628322U1 (en) * | 1986-10-21 | 1987-04-09 | Schimmer, Jörg-Matthias, 2241 Weddingstedt | Cooling bottle |
DE4011763A1 (en) * | 1989-04-12 | 1990-10-25 | Lopez Jeronimo Antonio Segura | REFRIGERATOR |
EP0485948A2 (en) * | 1990-11-09 | 1992-05-20 | Hans Bröder | Insulating device for containers or bottles |
WO1995004248A1 (en) * | 1991-12-05 | 1995-02-09 | Morris Richard W | Cooler container |
US5573141A (en) * | 1995-09-11 | 1996-11-12 | Chen; Wen-Yen | Double walled cooling mug |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR762624A (en) * | 1933-10-20 | 1934-04-14 | Portable cooler | |
US3302428A (en) * | 1965-08-09 | 1967-02-07 | Aldco Inc | Device for cooling or keeping cool a beverage container |
US4378625A (en) * | 1980-03-24 | 1983-04-05 | Freezesleeves Of America, Inc. | Method of manufacturing improved refrigeratable beverage container holder |
US5478988A (en) * | 1994-01-28 | 1995-12-26 | Thermionics Corporation | Thermal exchange composition and articles for use thereof |
-
2002
- 2002-09-09 FR FR0211566A patent/FR2844343A1/en not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-09-09 EP EP03292205A patent/EP1398583A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8628322U1 (en) * | 1986-10-21 | 1987-04-09 | Schimmer, Jörg-Matthias, 2241 Weddingstedt | Cooling bottle |
DE4011763A1 (en) * | 1989-04-12 | 1990-10-25 | Lopez Jeronimo Antonio Segura | REFRIGERATOR |
EP0485948A2 (en) * | 1990-11-09 | 1992-05-20 | Hans Bröder | Insulating device for containers or bottles |
WO1995004248A1 (en) * | 1991-12-05 | 1995-02-09 | Morris Richard W | Cooler container |
US5573141A (en) * | 1995-09-11 | 1996-11-12 | Chen; Wen-Yen | Double walled cooling mug |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1398583A3 (en) | 2005-12-21 |
EP1398583A2 (en) | 2004-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4793149A (en) | Cooling and insulating device for containers such as beverage cans and the like | |
EP0682920B1 (en) | Packaging for object made of shape memory metal | |
FR2813384A1 (en) | SEALED CONTAINER FILLED WITH WATER FOR THE MANUFACTURE OF GLACONS AND PACKAGING COMPRISING SAME | |
FR2462352A1 (en) | ISOTHERMAL CONSERVATIVE CONTAINER FOR WINE BOTTLES AND SIMILAR OBJECTS | |
FR2581513A1 (en) | DOUBLE-WALK COLD CONSERVATIVE CONTAINER | |
FR2926797A1 (en) | Insulated case for transporting e.g. food product, has polyurethane foam layer placed between external and internal shells, and external and internal pyramidal or trapezoidal sections presenting same inclinations for stacking two cases | |
FR2719825A1 (en) | Fluid container with internal pressure. | |
CA2545497A1 (en) | Insulating container with a removable, microwaveable compartment | |
EP1477751B1 (en) | Isothermal package for heat sensitive products and method for its production | |
FR2844343A1 (en) | Double-walled thermally insulated drinks container used in shops to preserve the temperature of beverages, has inside container, outer envelope with a insulating paste between them | |
FR2954295A1 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTING AND DISPENSING THERMOSENSITIVE PRODUCTS | |
US20060201165A1 (en) | Portable Bottle with Refrigeration/Heater System | |
NL1029083C2 (en) | Device for cooling objects, in particular a cooling jacket for beverage containers. | |
WO2003101861A2 (en) | Packing container for biological products and analogous items | |
FR2645949A1 (en) | COOLING CONTAINER | |
FR2971771A1 (en) | MODULAR ISOTHERMAL CONDITIONING DEVICE. | |
FR2808515A1 (en) | CONTAINER FOR DOUBLE WALL FOOD | |
FR2933677A3 (en) | Heat preservation container for preserving e.g. fresh fruit, has inlet formed in lower part of external wall, cap equipped with annular connection element formed at its lower end, and chamber arranged in internal hollow of cap | |
FR2935471A1 (en) | Hollow eutectic gel shell for use in e.g. cooling device to preserve chocolate, has semi-shells that are adjustable for being interlocked with each other, filled with cooling material such as eutectic gel, and hermetically closed | |
FR2708910A1 (en) | Cooling can | |
US20110236542A1 (en) | Single use butter preserving container | |
FR2737098A1 (en) | ISOTHERMAL CONTAINER OR COOLER FOR MAGNETIC TREATMENT OF A FOOD LIQUID | |
JPH09215515A (en) | Portable lunch case | |
FR2934575A1 (en) | Rigid or semi-rigid package for liquid i.e. wine, bag in box, has blank, whose one side carries parts forming upper maintaining system that defines space with upper portion of sidewalls and top to accommodate heat or cold storage element | |
FR2526297A1 (en) | THERMAL INSULATING CONTAINER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |