FR2843087A1 - Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides - Google Patents

Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides Download PDF

Info

Publication number
FR2843087A1
FR2843087A1 FR0209937A FR0209937A FR2843087A1 FR 2843087 A1 FR2843087 A1 FR 2843087A1 FR 0209937 A FR0209937 A FR 0209937A FR 0209937 A FR0209937 A FR 0209937A FR 2843087 A1 FR2843087 A1 FR 2843087A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rims
self
width
retroreflective
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0209937A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Jean Yves Reignoux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0209937A priority Critical patent/FR2843087A1/en
Priority to AU2002349089A priority patent/AU2002349089A1/en
Priority to PCT/FR2002/003053 priority patent/WO2004016495A1/en
Publication of FR2843087A1 publication Critical patent/FR2843087A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/20Arrangement of reflectors, e.g. on the wheel spokes ; Lighting devices mounted on wheel spokes

Abstract

The reflector system consists of strips (1) of self-adhesive reflective coloured plastic between 3 and 10 mm, and preferably 5 mm, wide that are stuck to the rims (2) on both sides of the wheels (3) of a two-wheeled vehicle such as a motorcycle, moped or scooter to enhance its visibility. The strips can be fixed to the wheels of new vehicles during assembly, or supplied in kit form on reels for applying to existing vehicles. The strips can be made by cutting narrow sections from rolls of self-adhesive reflective plastic between 914 and 1230 mm wide.

Description

- 1 La présente invention concerne un dispositif de signalisation- 1 The present invention relates to a signaling device

permettant d'identifier instantanément sous une source lumineuse un véhicule à deux roues de 3/4 Avant ou Arrière ainsi que de Côté par application d'un filet plastique autocollant rétroréfléchissant (1) sur les faces extérieures et/ou intérieures des jantes(2). C'est un système de sécurité passive de très grande luminosité. Les dispositifs de signalisation actuels comportent:pour les motos, cyclomoteurs, vélomoteurs, scooters:  allowing instant identification under a light source of a vehicle with two wheels of 3/4 Front or Rear as well as Side by application of a self-adhesive retroreflective plastic net (1) on the external and / or internal faces of the rims (2) . It is a very bright passive security system. Current signaling devices include: for motorcycles, mopeds, mopeds, scooters:

-un catadioptre rouge à l'arrière sur garde boue arrière.  -a red retro reflector on the rear mudguard.

- un catadioptre orange à l'avant gauche et droit.  - an orange reflector on the front left and right.

pour les bicyclettes et VIT:for bicycles and VIT:

- un catadioptre rouge à l'arrière sur garde boue ou sous la selle.  - a red reflector at the rear on the mudguard or under the saddle.

- un jeu de catadioptres de couleur orangé avant et arrière sur les pédales gauche et droite.  - a set of orange and retro reflectors on the front and rear on the left and right pedals.

-éventuellement un catadioptre orange sur les roues avant et arrière fixé entre les rayons.  - possibly an orange reflector on the front and rear wheels fixed between the spokes.

Ces dispositifs rigides et fragiles n'offrent qu'une petite surface de réflexion de la  These rigid and fragile devices only offer a small surface for reflecting the

lumière et sont donc souvent cassés ou masqués: à l'arrière le catadioptre rouge par les souillures poussières, boues etc...  light and are therefore often broken or hidden: at the rear, the red reflector by dirt, mud etc.

latéralement par des vêtementslaterally by clothes

amples, sacoches, tabliers de protection, souillures, poussières, boues, graisse etc...  large, saddlebags, protective aprons, dirt, dust, sludge, grease etc ...

: sur les pédales par les talons ou la  : on the pedals by the heels or the

partie avant de la chaussure.front part of the shoe.

Il n'existe aucun système pour les vélos de course sur route.  There is no system for road racing bikes.

Rien ne différencie un catadioptre rouge d'un deux roues de ceux d'une automobile, d'un camion, autocar, engins de travaux publics ou agricoles.  Nothing differentiates a red reflector from a two wheeler from that of an automobile, a truck, coach, public works or agricultural machinery.

Rien ne différencie un catadioptre orange latéral d'un deux roues de ceux d'un bus,  Nothing differentiates an orange retro reflector on a two-wheeler from that of a bus,

camion, remorques, engins etc...truck, trailers, gear etc ...

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients.  The device according to the invention overcomes these drawbacks.

Il se compose d'un film plastique autocollant, rétroréfléchissant (1) d'une largeur préférentielle de 5mm et d'une longueur telle qu'elle permette d'équiper les quatre périmètres des jantes (2) d'un deux roues, soit une longueur minimale de deux mètres et maximales de huit mètres, se présentant sous la forme d'un kit à poser soi-même, livré en trois éléments:  It consists of a self-adhesive, retro-reflective plastic film (1) with a preferred width of 5mm and a length such that it allows the four perimeters of the rims (2) to be fitted with two wheels, i.e. minimum length of two meters and maximum of eight meters, in the form of a do-it-yourself kit, delivered in three parts:

- un rouleau de filet plastique autocollant rétroréfléchissant (1) de très grande luminosité de la couleur choisie.  - a roll of self-adhesive retroreflective plastic net (1) with very high brightness of the chosen color.

- une spatule de lissage pour chasser les bulles d'air et optimiser le collage sans altérer  - a smoothing spatula to expel air bubbles and optimize bonding without altering

la partie rétroréfléchissante(l).  the retroreflective part (l).

- une notice explicative de nettoyage, dégraissage et de pose du produit. Le produit support de base vendu dans le commerce doit être reconditionné: Les filets plastiques autocollants rétroréfléchissants (1) sont obtenus en tronçonnant dans le sens transversal un rouleau plastique autocollant rétroréfléchissant pour obtenir  - an explanatory note on cleaning, degreasing and fitting the product. The basic support product sold commercially must be repackaged: The retroreflective self-adhesive plastic nets (1) are obtained by cutting in cross-section a retroreflective self-adhesive plastic roll to obtain

de 180 à 240 bandes de 5mm de large pour des feuilles support de 914 et 1230 mm de largeur.  from 180 to 240 strips 5mm wide for support sheets 914 and 1230mm wide.

Il est possible de réaliser des rouleaux de 3 à 10 mm de large suivant leur destination: (jantes (2) plus ou moins larges ou épaisses).  It is possible to make rolls 3 to 10 mm wide depending on their destination: (rims (2) more or less wide or thick).

Les couleurs de bases et leurs couleurs de réfléxion intense sont les suivantes:  The basic colors and their intense reflection colors are as follows:

Blanc réfléchit Blanc, Rouge réfléchit Rouge, Bleu réfléchit Bleu, Jaune réfléchit Jaune, Vert réfléchit Vert, Orange réfléchit Orange, Noir réfléchit Blanc, Rouge Fluo réfléchit Rouge, Jaune Fluo réfléchit Jaune.  White reflects White, Red reflects Red, Blue reflects Blue, Yellow reflects Yellow, Green reflects Green, Orange reflects Orange, Black reflects White, Red Fluo reflects Red, Yellow Fluo reflects Yellow.

Le film plastique (1) est autocollant sur une face isolée par une feuille protectrice et colorée rétroréfléchissant de l'autre. Il possède des propriétés de déformabilité en  The plastic film (1) is self-adhesive on one side insulated by a protective and colored retroreflective sheet on the other. It has deformability properties in

fonction de sa largeur: importante de 3 à 5 mm et minime de 6 à 10 mm.  depending on its width: large from 3 to 5 mm and minimal from 6 to 10 mm.

- 2 Les films et leur qualité sont garantis quatre ans par le fabriquant. La pose s'effectue simplement après lavage, dégraissage des jantes par application du filet (1) directement sur le support (2) en enlevant la partie protectrice de la face  - 2 Films and their quality are guaranteed for four years by the manufacturer. The installation is carried out simply after washing, degreasing the rims by applying the net (1) directly on the support (2) by removing the protective part from the face

plastique autocollante au fur et à mesure de l'avancée de la roue (3).  self-adhesive plastic as the wheel advances (3).

Il est possible de positionner le filet (1) de quatre façons différentes.  There are four different ways to position the net (1).

- sur les faces extérieures de la jante (2) pour une signalisation latérale. (fig 2) - sur les faces intérieures de la jante (2) pour une signalisation 3/4 Avant Arrière (fig.3) - sur les faces convexes de la jante (2) pour une signalisation latérale + 3/4 Avant Arrière (fig.4) sur les faces concaves de la jante (2) pour une signalisation latérale + 3/4 Avant Arrière (fig.5)  - on the outer faces of the rim (2) for lateral signaling. (fig 2) - on the inner faces of the rim (2) for 3/4 front rear signaling (fig.3) - on the convex faces of the rim (2) for lateral signage + 3/4 front rear ( fig. 4) on the concave faces of the rim (2) for lateral signaling + 3/4 Front Rear (fig.5)

Le positionnement du filet plastique autocollant rétroréfléchissant (1) dépendra de la forme ou de la configuration de la jante (2).  The positioning of the retroreflective self-adhesive plastic net (1) will depend on the shape or configuration of the rim (2).

Ce dispositif, qui n'existe pas actuellement sous cette forme peut équiper tous les types  This device, which does not currently exist in this form, can equip all types

de deux roues, motocyclettes, cyclomoteurs, vélomoteurs, scooters, bicyclettes, VTT etc... On peut aussi après avoir équipé les deux jantes (2), compléter l'aspect sécuritaire des accessoires tels que casques, top cases, sacoches, valises en se servant de la longueur du filet plastique autocollant rétroréfléchissant (1) restant disponible.  two wheels, motorcycles, mopeds, mopeds, scooters, bicycles, mountain bikes etc ... We can also after having equipped the two rims (2), complete the safety aspect of accessories such as helmets, top cases, bags, suitcases in using the length of the self-adhesive retroreflective plastic net (1) remaining available.

Par effet d'optique, la surface de lumière réfléchie est décuplée car elle devient égale à  By optical effect, the surface of reflected light is increased tenfold because it becomes equal to

la surface d'une roue entière. Le léger louvoiement d'un vélo accentue l'impact réfléchissant de la lumière grâce aux changements d'angles.  the surface of an entire wheel. The slight sway of a bike accentuates the reflective impact of light thanks to the changes of angles.

l peut être installé directement: chez les constructeurs ou importateurs de deux roues sur des véhicules neufs.  l can be installed directly: at manufacturers or importers of two wheels on new vehicles.

- chez les revendeurs sur des véhicules neufs et d'occasions non équipés.  - at resellers on new and second-hand vehicles not equipped.

- chez les particuliers sur leur propre monture.  - in private homes on their own mount.

Il pourrait de plus être livré avec les systèmes porte-vélos adaptables aux véhicules automobiles en tant qu'accessoire de sécurité à poser sur au moins un vélo situé à l'extrémité arrière du chargement car les feux arrière sont souvent masqués par  It could also be delivered with the bicycle carrier systems adaptable to motor vehicles as a safety accessory to be placed on at least one bicycle located at the rear end of the load because the rear lights are often hidden by

l'épaisseur du pneu (3) et de la jante(2).  the thickness of the tire (3) and the rim (2).

Les filets plastiques autocollants rétroréfléchissants (1) sont vendus sous forme de kits pour les particuliers et les revendeurs au détail. Ils pourront être livrés au mètre linéaire aux professionnels, constructeurs, importateurs.  The self-adhesive retroreflective plastic nets (1) are sold in the form of kits for individuals and retailers. They can be delivered by the linear meter to professionals, builders, importers.

-3-3

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de signalisation identifiant par une très importante source lumineuse un véhicule à deux roues de 3/4 avant ou 3/4 arrière et latéralement caractérisé en ce qu'il est constitué d'un filet plastique Autocollant rétroréfléchissant ( 1) de couleur destiné à équiper les parties périmétriques gauche et droite des deux jantes ( 2) grâce  1) Signaling device identifying by a very large light source a two-wheeled vehicle with 3/4 front or 3/4 rear and laterally characterized in that it consists of a plastic net Colored retroreflective sticker (1) intended to equip the left and right perimeter parts of the two rims (2) thanks aux propriétés de déformabilité en fonction de la largeur du filet.  to the deformability properties as a function of the width of the net. -Sur les parties latérales plates extérieures des dites jantes.  -On the flat outer side parts of said rims. -Et/ou une installation sur la partie intérieure plate.  -And / or an installation on the flat interior part. -Et sur la partie convexe ou concave des jantes de sorte à constituer un système de sécurité passive car par effet d'optique la  -And on the convex or concave part of the rims so as to constitute a passive safety system because by optical effect the surface de lumière réfléchie est décuplée en devenant égale à la surface de la roue entière, de plus le léger louvoiement d'un 2 roues accentue l'impact réfléchissant de lumière grâce aux changements d'angle.  surface of reflected light is increased tenfold by becoming equal to the surface of the whole wheel, moreover the slight swaying of a 2 wheels accentuates the reflective impact of light thanks to changes of angle. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les filets plastiques autocollants et rétroréfléchissants ( 1) soit compris en ce  2) Device according to claim 1 characterized in that the self-adhesive and retroreflective plastic nets (1) is included in this qui concerne la largeur entre 3 et 10 millimètres en fonction du fait que la jante soit plus ou moins large ou épaisse et la longueur entre 2000 et 8000 mm de sorte à équiper les 4 périmètres des jantes d'un deux roues.  which concerns the width between 3 and 10 millimeters depending on the fact that the rim is more or less wide or thick and the length between 2000 and 8000 mm so as to equip the 4 perimeters of the rims with two wheels. 3) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le filet présente  3) Device according to claim 2 characterized in that the net has une largeur comprise entre 3 et 5 mm de sorte à obtenir une déformabilité importante.  a width of between 3 and 5 mm so as to obtain significant deformability. 4) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le filet présente une largeur comprise entre 5 et 10 mm de sorte à obtenir une  4) Device according to claim 2 characterized in that the thread has a width between 5 and 10 mm so as to obtain a déformabilité minime.minimal deformability. ) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le filet présente  ) Device according to claim 2 characterized in that the thread has largeur préférentielle de 5 mm.preferential width of 5 mm. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé  6) Device according to any one of claims 1 to 5 characterized en ce que le filet plastique autocollant rétroréfléchissant ( 1) de couleur présentant une longueur d'au moins 2000 mm jusqu'à 8000 mm pour  in that the retroreflective self-adhesive plastic net (1) of color having a length of at least 2000 mm up to 8000 mm for équiper 2 jantes est conditionné sous forme de rouleau.  fitting 2 rims is packaged as a roll. 7) Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que chaque rouleau formé d'une bande autocollante rétroréfléchissante est obtenue en tronçonnant un cylindre de matière première plastique autocollante 35 rétroréfléchissante de 914 à 1230 mm de largeur, en sections de 3 à 10  7) Device according to claim 6 characterized in that each roller formed of a retroreflective self-adhesive strip is obtained by cutting a cylinder of self-adhesive retroreflective plastic raw material from 914 to 1230 mm in width, in sections from 3 to 10 mm de large.mm wide.
FR0209937A 2002-08-05 2002-08-05 Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides Pending FR2843087A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209937A FR2843087A1 (en) 2002-08-05 2002-08-05 Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides
AU2002349089A AU2002349089A1 (en) 2002-08-05 2002-09-09 Retroreflective strips
PCT/FR2002/003053 WO2004016495A1 (en) 2002-08-05 2002-09-09 Retroreflective strips

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209937A FR2843087A1 (en) 2002-08-05 2002-08-05 Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2843087A1 true FR2843087A1 (en) 2004-02-06

Family

ID=30129688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0209937A Pending FR2843087A1 (en) 2002-08-05 2002-08-05 Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002349089A1 (en)
FR (1) FR2843087A1 (en)
WO (1) WO2004016495A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210309313A1 (en) * 2020-04-01 2021-10-07 Strategic Sports Limited Air valve reflector for a vehicle, and kit, wheel and bicycle containing

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2837615A1 (en) * 1978-08-29 1980-03-13 Metzeler Kautschuk Reflecting surface for wheel - consists of several reflective layers applied to wheel rim or spoke nipples
NL8201270A (en) * 1982-03-26 1983-10-17 Estel Van Schothorst B V Wheel rim structure esp. for two-wheel vehicle - has reflective material on sideways facing surfaces, pref. within recessed edge
NL8402811A (en) * 1984-09-13 1986-04-01 Beiersdorf N V Reflective wheel strips e.g. for bicycle - is clamped between rim and tyre attached via bead with wire ends which may loop around valve
DE4003444A1 (en) * 1990-02-06 1991-08-08 Emeke Animadu Bicycle wheel safety reflectors - are glued to inside of rims so as to reflect in all directions
DE19607752C1 (en) * 1996-02-29 1997-04-03 Bernd Wankelmann Bicycle wheel rim
DE19652555A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-18 Stephan G Schulz Self=adhesive all=round rim reflector for two=wheelers
US6059377A (en) * 1998-10-07 2000-05-09 Wu; Chun-Yi Wheel rim frame of bicycle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8101185A (en) * 1981-03-11 1982-10-01 Reynolds Aluminium Bv Extruded aluminium U=section bicycle wheel rim - has light-reflective outer sides e.g. in plastics or produced by anodising
JPH0756105B2 (en) * 1991-05-27 1995-06-14 株式会社アイン Cloth tape comprising a tape that reflects light and method for manufacturing the same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2837615A1 (en) * 1978-08-29 1980-03-13 Metzeler Kautschuk Reflecting surface for wheel - consists of several reflective layers applied to wheel rim or spoke nipples
NL8201270A (en) * 1982-03-26 1983-10-17 Estel Van Schothorst B V Wheel rim structure esp. for two-wheel vehicle - has reflective material on sideways facing surfaces, pref. within recessed edge
NL8402811A (en) * 1984-09-13 1986-04-01 Beiersdorf N V Reflective wheel strips e.g. for bicycle - is clamped between rim and tyre attached via bead with wire ends which may loop around valve
DE4003444A1 (en) * 1990-02-06 1991-08-08 Emeke Animadu Bicycle wheel safety reflectors - are glued to inside of rims so as to reflect in all directions
DE19607752C1 (en) * 1996-02-29 1997-04-03 Bernd Wankelmann Bicycle wheel rim
DE19652555A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-18 Stephan G Schulz Self=adhesive all=round rim reflector for two=wheelers
US6059377A (en) * 1998-10-07 2000-05-09 Wu; Chun-Yi Wheel rim frame of bicycle

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002349089A1 (en) 2004-03-03
WO2004016495A1 (en) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3924928A (en) Attachment for reflectors for spoke wheels
US8267462B2 (en) Versatile vehicle body protector and method of using same
US3834765A (en) Decorative and safety attachment for spoke wheels
FR2843087A1 (en) Reflector system for two-wheeled vehicle comprises narrow reflective adhesive plastic strips stuck to wheel rims on both sides
EP2284069B1 (en) Device of signalisation of a driver of a bicycle or motorbike
US20180251177A1 (en) Flexible Device for Providing a Safe Zone Around a Two-Wheeled Vehicle
JP6534743B2 (en) Front fork of straddle type vehicle
US20210309313A1 (en) Air valve reflector for a vehicle, and kit, wheel and bicycle containing
EP0003498B1 (en) Decorative safety member for spoked wheels
FR3108887A3 (en) Air valve reflector for a vehicle, and kit, wheel and bicycle containing it
JP3608369B2 (en) Rear combination lamp for motorcycle
TWI632081B (en) Multifunctional bicycle auxiliary device
JPH10217917A (en) Tire brush for automobile
JP3090419U (en) Moped bike
JP3139259U (en) Wheel-mounted display device
JP3616924B2 (en) bicycle
JP2004161047A (en) Safety marker
CN218197770U (en) Rear wheel anti-skid driving mechanism
JPH1120763A (en) Glittering rim
JP3005163U (en) Grip guard with reflective material
JP3053846U (en) Bicycle safety device
JP2004148962A (en) Reflector for bicycle
FR2514713A2 (en) Wheel-mounted reflector for motor vehicle - has catadioptric surfaces attached to rims of wheels to diffuse light from headlights of following vehicle
BE538510A (en)
CN2780585Y (en) Bibycle having reflecting film