<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" DISPOSITIF D3 3I#I.ilJ.I3.1'l'ION IOrTt'T1 POUR V±LLCTQED[1 " ,-
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention est relative à un disposi- tif de signalisation routière pour vélocipède destiné à ê- tre appliqué à l'arrière du garde-boue arrière d'un véloci- pède.
Il est connu d'appliquer à l'arrière d'un vélo- cipède un verre rouge à faces multiples, destiné à renvoyer vers le conducteur d'un véhicule la lumière émise par les phares de ce véhicule. Ce verre est généralement serti dans une monture métallique fixée au garde-boue par des boulons.
Ce dispositif présente l'inconvénient de ne pas être très vi- sible s'il n'est pas fortement éclairé.
Il est également connu d'appliquer une couche de peinture blanche sur le garde-boue, cette peinture conte- nant éventuellement un produit phosphorescent en vue de la rendre plus apparente. Ce moyen de signalisation présente l'inconvénient de s'abîmer à l'usage et de nécessiter pério- diquement un renouvellement, ce qui est relativement coû- teux.
Un sait, d'autre part, qu'il existe des disposi- tifs fixes de signalisation routière qui sont constitués es- sentiellement par des panneaux rigides dont une face porte des petites billes de verre qui sont maintenues en place par leur enfoncement partiel dans un liant tel que du ciment, et qui réfléchissent fortement la lumière qu'ils reçoivent.
Ces dispositifs ne conviennent pas pour la signa- lisation d'un véhicule tel qu'un vélocipède.
La présente invention a comme objet un disposi- tif peu coûteux Rui permet la signalisation de vélocipèdes à l'aide de petites billes de ce genre, qui peut être mis en- place et éventuellement enlevé en vue de son remplacement,
<Desc/Clms Page number 3>
avec une très grande facilite et une très grande rapidité.
EMI3.1
Lo dispositif suivant l'invenbion CGt constitué par une bande un matière élastique ayant, en section trans- versale, approximativcmcnt la section transversale d'un gar- de-boue et porbanb vers l'exturieur des perles on verre qui y sont maintenues grâce à une couche de matière dans laquel-
EMI3.2
le elles sont enfoncées prlrtio11ol1l(mli.
La mise en place ou l'enlèvement de ce dispositif @eut se faire très facilement, et, dans le cas où la bande susdite présente deux rebords grâce auxquels elle peut être
EMI3.3
tcsilltclluo serrée contre la face supérieure du ;âard:-boue :;,1.=: avoir ±tô ;.;liseée sur celui-ci, il ne faut même aucun outil puisque le serrage dps rebords suffit pour ],[iilte- nir le dispositif on place et que l'élasticité de ces re- bords ainsi que celle do la partie recouverte de perles per-
EMI3.4
;,;et l'adaptation du dispositif à 11 T Í1!lporte quelle forme coural te de garde-boue.
Pour protéger contreles souillures la couche de matière dans laquelle les perles sont enfoncées, on peut a-
EMI3.5
'/211t.,.'geu;::clIlsnt. appliquer sur celles-ci une couche de matière transparente telle qu'un vernis. Cette matière consolide en
EMI3.6
aér.m temps la fixation de1JerleS et diffuse davantage la lu- mière. L'angle sous lequel le dispositif peut. être vu est
EMI3.7
nuJ}:.Ylt" . L'application irrEr;ul.Lne de cette couche de pro- motion pcal, on outre, donner lieu à un effet de 1:1oi176.
Les dessins aunexus au présent mémoire représen- tent ;JCiut'::wt7¯E,lletilcllt, ot. à, 1; il re el T exomple noulcncnt, une forme d'exécution du dispositif suivant l'invention.
Ce dessin est une vue en perspective d'une partie de garde-boue équipée d'un dispositif de signalisation sui- vant l'invention.
<Desc/Clms Page number 4>
On y voit la partie arrière 2 du garde-boue d'un vélocipède sur laquelle on a fait glisser une bande 3 en une matière élastique constituée avantageusement par de la résine synthétique polymérisée. La section transversale de cette ban- de a. la forme générale de la section transversale du garde- boue. Le long de chaque côté de cette bande, est formé un rebord 4. Ces deux rebords sont dirigés l'un vers l'autre et serrent le bourrelet 5 du garde-boue entre eux et la par- tie principale de la bande qui est appliquée contre la face supérieure du garde-boue.
La face extérieure de la bande 3 porte de petites perles en verre qui sont maintenues en place par lui adhésif, par exemple, de la peinture, dans lequel elles sont partielle- ment enfoncées. Cette peinture a la couleur désirée pour la lumière réfléchie. Les petites perles sont avantageusement re- couvertes d'une couche de matière transparente telle que du vernis qui consolida leur fixation, les protège ainsi que la peinture contre les souillures et diffuse la lumière réfléchie.
Cette couche transparente peut être teintée et, soit ren- forcer le reflet de la couche de fond, soit le modifier .
Au lieu d'une bande à rebords servant à la fixa- tion sur le garde-boue, on peut prévoir une bande fixée de manière amovible par d'autres moyens de fixation, par exemple; par vis et écrous.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"DEVICE D3 3I # I.ilJ.I3.1'l'ION IOrTt'T1 FOR V ± LLCTQED [1", -
<Desc / Clms Page number 2>
The present invention relates to a road signaling device for a velocipede intended to be applied to the rear of the rear mudguard of a velocipede.
It is known practice to apply to the rear of a bicycle a red glass with multiple faces, intended to reflect the light emitted by the headlights of this vehicle towards the driver of a vehicle. This lens is usually set in a metal frame attached to the mudguard by bolts.
This device has the drawback of not being very visible if it is not strongly illuminated.
It is also known practice to apply a layer of white paint to the mudguard, this paint possibly containing a phosphorescent product in order to make it more visible. This signaling means has the drawback of deteriorating in use and of periodically requiring renewal, which is relatively expensive.
It is well known, on the other hand, that there are fixed road signaling devices which consist essentially of rigid panels, one face of which carries small glass balls which are held in place by their partial insertion into a binder such as cement, and which strongly reflect the light they receive.
These devices are not suitable for signaling a vehicle such as a velocipede.
The object of the present invention is an inexpensive device Rui allowing the signaling of velocipeds using small balls of this kind, which can be put in place and possibly removed for replacement,
<Desc / Clms Page number 3>
with great ease and great speed.
EMI3.1
The device according to the invention CGt consisting of a strip of an elastic material having, in cross section, approximately the cross section of a mud guard and porbanb towards the outside of the glass beads which are held there by means of a layer of material in which
EMI3.2
the they are pressed prlrtio11ol1l (mli.
The installation or removal of this device @ can be done very easily, and, in the case where the aforesaid strip has two edges by which it can be
EMI3.3
tcsilltclluo tight against the upper face of the; âard: -mud:;, 1. =: have ± tô;.; read on this one, no tools are even needed since the tightening of the edges is sufficient for], [iilte- nir the device is placed and that the elasticity of these edges as well as that of the part covered with pearls
EMI3.4
;,; and the adaptation of the device to 11 T Í1! lporte which short form of mudguard.
To protect the layer of material in which the pearls are embedded from soiling, it is possible to
EMI3.5
'/211t.,.'geu;::clIlsnt. apply to them a layer of transparent material such as a varnish. This material consolidates in
EMI3.6
aer.m times the fixing of the pearls and diffuses the light more. The angle at which the device can. to be seen is
EMI3.7
nuJ} :. Ylt ". The irrEr; ul.Lne application of this pcal promotion layer will furthermore give rise to an effect of 1: 1oi176.
The drawings described in this specification represent; JCiut ':: wt7¯E, lletilcllt, ot. at, 1; it re el T noulcncnt exomple, an embodiment of the device according to the invention.
This drawing is a perspective view of a part of the mudguard equipped with a signaling device according to the invention.
<Desc / Clms Page number 4>
It shows the rear part 2 of the mudguard of a velocipede on which a strip 3 of an elastic material has been slid, advantageously constituted by polymerized synthetic resin. The cross section of this band a. the general shape of the cross section of the mudguard. Along each side of this strip is formed a flange 4. These two flanges are directed towards each other and clamp the bead 5 of the mudguard between them and the main part of the strip which is applied. against the upper face of the mudguard.
The outer face of the strip 3 carries small glass beads which are held in place by it adhesive, eg paint, into which they are partially embedded. This paint has the desired color for the reflected light. The small pearls are advantageously covered with a layer of transparent material such as varnish which consolidates their fixing, protects them and the paint against soiling and diffuses the reflected light.
This transparent layer can be tinted and either reinforce the reflection of the base layer or modify it.
Instead of a flanged strip serving for attachment to the mudguard, a strip may be provided which is removably attached by other attachment means, for example; by screws and nuts.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.