FR2838884A1 - Combined starter motor and alternator includes sensor and magnetic element attached to fan to detect angular position of rotor - Google Patents
Combined starter motor and alternator includes sensor and magnetic element attached to fan to detect angular position of rotor Download PDFInfo
- Publication number
- FR2838884A1 FR2838884A1 FR0304732A FR0304732A FR2838884A1 FR 2838884 A1 FR2838884 A1 FR 2838884A1 FR 0304732 A FR0304732 A FR 0304732A FR 0304732 A FR0304732 A FR 0304732A FR 2838884 A1 FR2838884 A1 FR 2838884A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- machine according
- target
- rotor
- bearing
- holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K9/00—Arrangements for cooling or ventilating
- H02K9/02—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
- H02K9/04—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
- H02K9/06—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/20—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
- H02K11/21—Devices for sensing speed or position, or actuated thereby
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K19/00—Synchronous motors or generators
- H02K19/16—Synchronous generators
- H02K19/36—Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K29/00—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices
- H02K29/06—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices
- H02K29/08—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices using magnetic effect devices, e.g. Hall-plates, magneto-resistors
Abstract
Description
i Machine electrique tournante polyphasee La presente invention concernei Polyphase rotating electric machine The present invention relates to
une machine electrique tournante polyphasee apte a 8tre utilisee dans un vehicule automobile a moteur a combustion interne, d'une part, comme generateur electrique pour realiser une fonction d'alternateur et, d'autre part, comme moteur electrique pour realiser notamment une fonction de demarrage du moteur a combustion a polyphase rotary electrical machine able to be used in a motor vehicle with internal combustion engine, on the one hand, as an electric generator to perform an alternator function and, on the other hand, as an electric motor to perform in particular a function of combustion engine start
interne du vehicule.internal of the vehicle.
Une telle machine, du type reversible, permet de transformer de l'energie mecanique en energie electrique et vice Such a machine, of the reversible type, makes it possible to transform mechanical energy into electrical energy and vice
versa et comporte un stator polyphase entourant un rotor. versa and has a polyphase stator surrounding a rotor.
Cette machine electrique tournante est appelee This rotating electric machine is called
usuellement <<Alterno-demarreur>>.usually <<Alterno-starter>>.
La nature polyphasee necessite un suivi de la position angulaire du rotor a l' aide de moyens de suivi pour la commande en mode moteur electrique afin dtinjecter au bon moment du courant electrique dans l'enroulement de phase concerne du bobinage du stator comme decrit par exemple dans le document FR B-2 745 444 et EP-A-O 260 176. Ces moyens de suivi vent du type magnetique. Pour ce suivi on peut utiliser un roulement a billes instrumente. Une telle solution est couteuse et peut siaverer redhibitoire en considerant 1'encombrement de la machine The polyphase nature requires a monitoring of the angular position of the rotor using tracking means for the control in electric motor mode in order to inject at the right time electric current into the phase winding concerned of the stator winding as described for example in the document FR B-2 745 444 and EP-AO 260 176. These wind monitoring means of the magnetic type. For this follow-up we can use an instrumental ball bearing. Such a solution is expensive and can be prohibitive considering the size of the machine.
electrique tournante.rotating electric.
Neanmoins el le est avantageuse car el le permet de pouvoir effectuer un suivi de la position angulaire du rotor pour des However, it is advantageous because it allows it to be able to monitor the angular position of the rotor for
vitesses de rotation elevees.high rotational speeds.
C,est done un but de l' invention de proposer une machine electrique tournante polyphasee apte a Gtre utilisee comme generateur electrique et comme moteur electrique de demarreur et qui comporte des moyens peu encombrants, economiques et efficaces a vitesses de rotation elevees du rotor pour le suivi It is therefore an object of the invention to propose a polyphase rotary electric machine suitable for use as an electric generator and as an electric starter motor and which comprises space-saving, economical and efficient means with high rotational speeds of the rotor for the followed
de la rotation du rotor de ladite machine. of the rotation of the rotor of said machine.
Suivant linvention une machine electrique tournante du type sus-indique comportant un support creux dote d'un palier avant et diun palier arriere relies entre eux et possedant chacun centralement un moyen de palier traverse par l'extremite diun arbre portent un rotor a p81es magnetiques entoure par un stator polyphase porte interieurement par le support et dans loquel des moyens de suivi de la rotation du rotor du type magnetique vent prevus et comportent au moins un capteur associe a une cible, est caracterisee en ce que la cible est une cible a lecture axiale ou radiale, en ce que la cible est fixee sur un porte-cible cafe en rotation sur le rotor et implante axialement entre le rotor et l'un des paliers avant ou arriere en etant adjacent a celui-ci, et en ce que le palier avant ou arriere adjacent au porte-cible porte le capteur detectant le passage de According to the invention a rotary electrical machine of the above-mentioned type comprising a hollow support provided with a front bearing and a rear bearing connected together and each having centrally a bearing means traversed by the end of a shaft carrying a rotor with magnetic pins surrounded by a polyphase stator internally carried by the support and in which the means for monitoring the rotation of the rotor of the magnetic wind type provided and comprise at least one sensor associated with a target, is characterized in that the target is a target with axial reading or radial, in that the target is fixed on a coffee target holder rotating on the rotor and located axially between the rotor and one of the front or rear bearings while being adjacent to the latter, and in that the bearing front or rear adjacent to the target holder carries the sensor detecting the passage of
la cible magnetique.the magnetic target.
Dans une forme de realisation la cible est une cible magnetique et comporte avantageusement un nombre de padres de p81es magnetiques identique a celui du rotor de la machine electrique, tandis que face a cette cible vent fixes sur le palier concerne de preference trots capteurs a effet Hall ou magneto-resistifs pour un meilleur suivi, les capteurs etant du In one embodiment, the target is a magnetic target and advantageously comprises a number of pads of magnetic poles identical to that of the rotor of the electric machine, while facing this target fixed wind on the bearing preferably relates to Hall effect sensors. or magneto-resistive for better monitoring, the sensors being
type magnetique.magnetic type.
Ces capteurs vent dans une forme de realisation du type a seuil adaptes a prendre deux valeurs comme decrit dans le These sensors wind in an embodiment of the threshold type adapted to take two values as described in the
document EP-A-O 260 176.document EP-A-O 260 176.
Le porte-cible peut etre de nature magnetique ou amagnetique. La nature du materiau constituent la cible peut 8tre des ferrites, des terres rares ou ne comporter que des secteurs inertes en t81e magnetique fluxes par le champ The target holder can be magnetic or non-magnetic in nature. The nature of the material constituting the target can be ferrites, rare earths or comprise only inert sectors in magnetic head fluxed by the field
magnetique rotorique. La cible peut etre crenelee. magnetic rotor. The target can be crenellated.
D'une maniere generale les moyens de suivi vent regles de facon a optimiser le couple de demarrage et permettent de realiser selon l' invention un suivi de la rotation du rotor pour In general, the wind monitoring means adjusted so as to optimize the starting torque and make it possible according to the invention to monitor the rotation of the rotor for
des vitesses elevees de celui-ci.high speeds of it.
Grace a l' invention on obtient une solution qui tout en etant performante est economique car elle fait appel a des composants standard d'un alternateur classique produit en grande eerie. Cette solution permet d'integrer les moyens pour le suivi de la rotation du rotor dans liencombrement d'un alternateur Thanks to the invention, a solution is obtained which, while being efficient, is economical because it uses standard components of a conventional alternator produced in large eerie. This solution makes it possible to integrate the means for monitoring the rotation of the rotor in the dimensions of an alternator.
S standard sans faire appel a un roulement a billes instrumente. S standard without the need for an instrumental ball bearing.
En outre la cible est protegee puisqu'elle est positionnee entre les faces laterales en vis-a-vis du rotor et de l'un des paliers avant et arriere sans contact avec ledit palier. Avantageusement le pal ier concerne est le pal ier arriere car le moyen de palier, en forme diun roulement a billes dans le cas d'un alternateur classique, a une plus petite taille en sorte que le porte-cible, conforme pour ne pas interferer avec la bague non tournante du roulement a billes, aura la plus petite taille possible. En outre les liaisons electriques et les In addition, the target is protected since it is positioned between the lateral faces opposite the rotor and one of the front and rear bearings without contact with said bearing. Advantageously the bearing concerned is the rear bearing since the bearing means, in the form of a ball bearing in the case of a conventional alternator, is smaller in size so that the target holder conforms so as not to interfere with the non-rotating ring of the ball bearing will be as small as possible. In addition the electrical connections and
connexions vent plus faciles a installer. wind connections easier to install.
De plus un capot arriere est monte sur le palier arriere, notamment pour proteger le porte-balais, en sorte que lesdits In addition, a rear cover is mounted on the rear bearing, in particular to protect the brush holder, so that said
moyens de suivi vent mieux proteges et plus faciles a implanter. better protected and easier to implement wind monitoring systems.
De preference le ou les capteurs vent montes sur un porte-capteur reglable ou fixe angulairement implante du cote de la face du palier avant ou arriere concerne, tournee a lioppose Preferably the wind sensor or sensors mounted on an adjustable or angularly fixed sensor holder implanted on the side of the front or rear bearing face concerned, rotated in opposition
du rotor.rotor.
Par exemple pour une machine electrique du type triphasee, on peut faire appel a trots capteurs comme decrit For example for an electric machine of the three-phase type, one can use sensor trots as described
dans le document EP-0260 176.in document EP-0260 176.
De preference le porte-capteurs est reglable circonferentiellement car il est monte sur le palier concerne, tandis que la cible et le porte-cible vent montes sur liensemble arbre-rotor. On peut done realiser les deux soul-ensembles et assembler le tout en final avec un reglage pour s'affranchir des Preferably the sensor holder is circumferentially adjustable because it is mounted on the bearing concerned, while the target and the target wind carrier mounted on the shaft-rotor assembly. We can therefore realize the two souls and assemble everything in the end with an adjustment to overcome the
tolerances de fabrication.manufacturing tolerances.
Cette disposition permet de ne pas augmenter l'encombrement axial entre les faces laterales en vis-a-vis du This arrangement does not increase the axial size between the lateral faces facing the
rotor et du palier avant ou arriere concerne. rotor and front or rear bearing concerned.
Le ou les capteurs localement traversent le palier concerne a la faveur d'au moins une ouverture que presente de maniere classique celui-ci. Cette ou ces ouvertures constituent des entrees d' air ce qui permet d'assurer un nettoyage du ou des entrefers entre la cible et le ou les parties actives de ou des capteurs. The sensor (s) locally pass through the bearing concerned by means of at least one opening that conventionally presents it. This or these openings constitute air inlets which makes it possible to ensure cleaning of the air gap (s) between the target and the active part or parts of the sensor (s).
Cette ou ces parties actives vent en outre protegees. This or these active parts is also protected.
De plus cela rend possible des lectures axiales en sorte qu'en variante le ou les capteurs ne traversent pas forcement le In addition, this makes axial readings possible so that, as a variant, the sensor or sensors do not necessarily cross the
ou lesdites ouvertures mais penetrent au moins dans celles-ci. or said openings but penetrate at least therein.
Dans tous les cas la cible est bien refroidie. Ce refroidissement est en outre accentue par le ou les ventilateurs In all cases the target is well cooled. This cooling is further accentuated by the fan or fans
que porte le rotor.worn by the rotor.
Bien entendu en variante le ou les paliers peuvent etre egalement refroidis par eau ce qui favorise encore un abaissement de la temperature, le ou les ventilateurs etant Of course as a variant, the bearing or bearings can also be water-cooled, which further favors a lowering of the temperature, the fan or fans being
alors a action axiale.then has axial action.
D'une maniere generale les moyens de suivi du type magnetique selon l' invention supportent des temperatures plus elevees que des moyens de suivi a lecture optique. Ces moyens vent plus gables et ne risquent pas de s'encrasser In general, the magnetic type monitoring means according to the invention withstand higher temperatures than optical reading monitoring means. These means are more manageable and are not likely to get dirty
contrairement a des moyens de suivi a lecture optique. unlike optical reading tracking means.
A cette machine est associe un module electronique de commande et de contr81e comme decrit par exemple dans les To this machine is associated an electronic command and control module as described for example in the
documents FR-B-2 745 444 et EP-A-O 260 176 precites. documents FR-B-2 745 444 and EP-A-O 260 176 cited above.
Ce module comporte un convertisseur de courant alternatif en courant continu ainsi que des moyens de commande recevant des This module comprises an alternating current to direct current converter as well as control means receiving
informations des moyens de suivi et des moyens de regulation. information on means of monitoring and means of regulation.
Ce module est implante dans un mode de realisation a l'exterieur de la machine. En variante il est implante sur le support a la peripherie externe de celui-ci notamment quand le This module is installed in an embodiment outside the machine. As a variant, it is implanted on the support on the external periphery thereof, in particular when the
support est refroidi par eau.support is water cooled.
Tout cela libere de la place au niveau du palier arriere qui est ainsi mieux refroidi en sorte que les moyens de suivi All this frees up space at the rear bearing, which is thus better cooled so that the monitoring means
vent encore menages.wind still household.
Dans une forme de realisation le porte-cible est lie en In one embodiment the target holder is linked in
rotation au rotor par cooperation de formes. rotation with the rotor by cooperation of forms.
Pour ne pas modifier le rotor et rendre ainsi plus economique la solution, le porte-cible est lie par cooperation de formes a la partie centrale du ventilateur fixe sur le rotor. Le porte-cible presente par exemple des ergots engages chacun de maniere complementaire dans des evidements, par exemple en forme d'echancrures, realises dans la partie centrale annulaire du ventilateur. Le porte-cible entoure les liaisons filaires du bobinage dexcitation du rotor aux pistes collectrices en forme de bague portees par l'extremite arriere In order not to modify the rotor and thus make the solution more economical, the target holder is linked by cooperation of shapes to the central part of the fan fixed on the rotor. The target holder for example has lugs each engaged in a complementary manner in recesses, for example in the form of notches, made in the annular central part of the fan. The target holder surrounds the wire connections of the rotor excitation winding to the ring-shaped collecting tracks carried by the rear end
de l'arbre du rotor.of the rotor shaft.
Le porte-cible est done de forme creuse. Ce porte-cible presente un rebord interne en forme de douille adapte a venir en appui sur la bague interne du roulement a billes du palier avant The target holder is therefore hollow. This target holder has an internal rim in the form of a socket adapted to come to bear on the internal ring of the ball bearing of the front bearing
ou arriere concerne.or back concerns.
Ainsi le porte-cible est cafe axialement a jeu de montage entre le roulement et le rotor tout en etant lie en rotation de Thus the target holder is moved axially with clearance between the bearing and the rotor while being linked in rotation by
maniere directe ou indirecte au rotor par cooperation de formes. direct or indirect way to the rotor by cooperation of shapes.
Le montage du porte-cible est ainsi aise, celui-ci ne pouvant interferer avec le palier concerne du fait de son calage axial. Ce porte-cible est une piece d' adaptation occupant au The mounting of the target holder is thus easy, the latter not being able to interfere with the bearing concerned because of its axial setting. This target holder is an adaptation piece occupying the
mieux 1'espace disponible.better available space.
Le porte-cible entoure en partie la bague externe du roulement a billes du palier concerne ainsi que la douille que presente ledit palier pour montage de la bague externe du The target holder partially surrounds the outer ring of the ball bearing concerned as well as the bush that said bearing presents for mounting the outer ring of the bearing.
roulement a billes.ball bearing.
Dans une forme de realisation cette douille, avantageusement usinee interieurement, sert de centreur au porte-capteurs en sorte qu'un entrefer precis existe entre le In one embodiment, this socket, advantageously internally machined, serves as a centralizer for the sensor holder so that a precise air gap exists between the
porte-capteurs et la cible.sensor holder and target.
On obtient ainsi une bonne precision de lecture et de bonnes transmissions d' information au module electronique de This gives good reading accuracy and good information transmission to the electronic module.
commande et de controle.command and control.
Aucune interference ne peut ainsi avoir lieu avec le palier concerne. En outre on occupe au mieux l'espace disponible No interference can thus take place with the bearing concerned. In addition, we take advantage of the available space
sans augmenter ltencombrement de la machine. without increasing the size of the machine.
Ainsi qu'il ressort a l' evidence de la description le As is evident from the description, the
porte-cible a avantageusement une forme annulaire et il en est target holder advantageously has an annular shape and it is
de meme de la cible.likewise of the target.
Le porte-cible peut etre obtenu par emboutissage d'une tole en sorte qutil peut etre en matiere magnetique ou magnetisable. En variante le porte-cible est une piece moulee en The target holder can be obtained by stamping a sheet so that it can be made of magnetic or magnetizable material. As a variant, the target holder is a piece molded in
matiere plastique en sorte qutil est en matiere non magnetique. plastic material so that it is made of non-magnetic material.
En variante le porte-cible est bi-matiere et comporte une partie en matiere plastique calee axialement sur l'arbre du rotor et portent une piece metallique supportant la cible magnetique. En variante le portecible est d'un seul tenant avec le ventilateur ce qui permet de diminuer le nombre de pieces et As a variant, the target holder is bi-material and comprises a plastic part wedged axially on the rotor shaft and carry a metal part supporting the magnetic target. As a variant, the target holder is in one piece with the fan, which allows the number of parts to be reduced and
de conserver le maximum de pieces d'un alternateur classique. keep as many parts as possible of a conventional alternator.
Ce porte-cible remplace l'entretoise prevue entre le roulement du palier concerne et le rotor. On utilise les echancrures d'indexation des ventilateurs du rotor pour caler en This target holder replaces the spacer provided between the bearing of the bearing concerned and the rotor. We use the indexing notches of the rotor fans to stall in
rotation le porte-cible.rotation of the target holder.
Dans une forme de realisation le palier arriere, que comporte la machine, presente des plots avec chacun au moins une saillie creuse penetrant dans une ouverture du porte-capteurs, ou de tout autre support diun composant, pour retenir un organe de fixation audit composant en vue d'un montage automatique des In one embodiment, the rear bearing, which the machine comprises, has studs with each at least one hollow projection penetrating into an opening of the sensor holder, or of any other support of a component, for retaining a member for fixing to said component by view of an automatic assembly of
organes de fixation.fasteners.
La description qui va suivre illustre l' invention en The following description illustrates the invention in
regard des dessins annexes dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe axiale diun alterno demarreur pour vehicule automobile selon ['invention, le rotor nietant pas coupe ainsi que la cible et le portecible selon ltinvention; - la figure 2 est une vue selon la fleche 2 de la figure 1 sans le capot; - la figure 3 est une vue partiellement coupee pour montrer le bobinage d' excitation de lt ensemble rotor-arbre; - la figure 4 est une vue selon la fleche de la figure 3; S - la figure 5 est une vue de face du porte-cible; - la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la figure 5; - la figure 7 est une vue analogue a la figure 1 pour encore un autre example de realization, le rotor etant represente par son contour; - la figure 8 est une vue de la face arriere de la machine de la figure 7 sans le capot de protection pour mieux montrer les pieces portees par le palier arrriere; - la figure 9 est une vue en perspective du porte capteurs des figures 7 et 8; - la figure 10 est une vue de la face avant du palier arriere sans le stator; - la figure 11 est une w e a plus grande echelle de l'encart de la figure 10; - la figure 12 est une vue partielle en coupe axiale de la partie arriere de la machine montrant une variante de realisation du porte-cible; - la figure 13 est une vue de face de la face arriere du palier arriere de la figure 7; - la figure 14 est une vue en coupe axiale d'un des plots Regarding the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an axial sectional view of an alternator starter for a motor vehicle according to the invention, the non-cutting rotor as well as the target and the target holder according to the invention; - Figure 2 is a view according to arrow 2 in Figure 1 without the cover; - Figure 3 is a partially cut view to show the excitation winding of the rotor-shaft assembly; - Figure 4 is a view along the arrow in Figure 3; S - Figure 5 is a front view of the target holder; - Figure 6 is a sectional view along line 6-6 of Figure 5; - Figure 7 is a view similar to Figure 1 for yet another embodiment, the rotor being represented by its outline; - Figure 8 is a view of the rear face of the machine of Figure 7 without the protective cover to better show the parts carried by the rear bearing; - Figure 9 is a perspective view of the sensor holder of Figures 7 and 8; - Figure 10 is a view of the front face of the rear bearing without the stator; - Figure 11 is a larger scale of the insert of Figure 10; - Figure 12 is a partial view in axial section of the rear part of the machine showing an alternative embodiment of the target holder; - Figure 13 is a front view of the rear face of the rear bearing of Figure 7; - Figure 14 is an axial sectional view of one of the studs
du palier arriere portent le porte-capteurs. from the rear bearing carry the sensor holder.
La machine electrique tournante, representee dans les figures, est reversible et est adaptee a transformer de The rotating electrical machine, shown in the figures, is reversible and is suitable for transforming from
l'energie mecanique en energie electrique et vice versa. mechanical energy into electrical energy and vice versa.
Cette machine consiste en un alterno-demarreur pour This machine consists of an alternator-starter for
vehicule automobile a moteur a combustion interne. motor vehicle with internal combustion engine.
Dans les figures les elements identiques ou similaires seront representes par les memes signes de reference, l' avant de la machine correspondent a la droite de la figure 1 et l'arriere In the figures, identical or similar elements will be represented by the same reference signs, the front of the machine corresponds to the right of FIG. 1 and the rear
de la machine a la gauche de la figure 1. of the machine on the left of figure 1.
L'alterno-demarreur comporte un organe 1 de transmission de mouvement appartenant a un dispositif de transmission de mouvement (non represente) intervenant entre le moteur du The alternator-starter comprises a movement transmission member 1 belonging to a movement transmission device (not shown) intervening between the engine of the
vehicule et la machine.vehicle and machine.
La transmission de mouvement peut comporter des engrenages, des chalnes, des poulies a ecartement variable, au The transmission of movement can comprise gears, chalnes, pulleys with variable spacing, at
moins une courroie.minus a strap.
De nombreuses variantes vent envisageables, liorgane 1 pouvant avoir done de nombreuses configurations - engrenage, Many possible wind variants, organ 1 can therefore have many configurations - gear,
roue dentee, poulie etc. -.toothed wheel, pulley etc. -.
L'organe 1 est un organe mene, loreque la machine fonctionne en mode generateur de courant (alternateur), et un organe menant, lorsque la machine fonctionne comme un moteur electrique (demarreur), pour notamment demarreur le moteur du The member 1 is a driven member, when the machine operates in current generator mode (alternator), and a driving member, when the machine operates as an electric motor (starter), in particular for starting the engine of the
vehicule.vehicle.
De maniere simple et economique, la machine electrique tournante a ici la structure classique d'un alternateur triphase pour vehicule automobile, en sorte que liorgane 1 consiste en une poulie interieurement creuse et exterieurement rainuree pour la reception diune courroie (non representee) dotee de saillies en V et appartenant au dispositif de transmission de mouvement precise. Bien entendu en variante la machine comporte un nombre In a simple and economical manner, the rotary electrical machine here has the conventional structure of a three-phase alternator for a motor vehicle, so that the organ 1 consists of an internally hollow pulley and externally grooved for the reception of a belt (not shown) provided with projections in V and belonging to the precise movement transmission device. Of course as a variant, the machine has a number
superieur de phases.higher of phases.
La poulie 1 presente un fond troue centralement et sert de logement a un ecrou de fixation 2 et a une rondelle dappui (referencee en 200 a la figure 7) intercalee entre liecrou 2 et The pulley 1 has a bottom with a central hole and serves as a housing for a fixing nut 2 and a support washer (referenced 200 in FIG. 7) interposed between the nut 2 and
le fond de la poulie 1.the bottom of the pulley 1.
Ce fond, diorientation transversale, est traverse centralement par liextremite filetee d'un arbre 3 tournant, dont l'axe de symetrie axiale X-X definit l'axe de rotation de la machine. Par commodite, l'extremite filetee de l'arbre 3 sera cite extremite avant, tandis que son autre extremite sera cite This bottom, transverse diorientation, is crossed centrally by the threaded end of a rotating shaft 3, whose axis of axial symmetry X-X defines the axis of rotation of the machine. For convenience, the threaded end of the shaft 3 will be cited at the front end, while its other end will be cited.
extremite arriere.rear end.
L'arbre 3 porte a fixation un rotor 4 a griffes pourvu dun boLinage dexcitation 5 dont les extremites vent reliees par des liaisons filaires a deux pistes collectrices 6,7, en forme de bague, portees par liextremite arriere de l'arbre 3. Le rotor 4 bobine constitue l'inducteur associe aux deux bagues 6,7 par lesquelles le courant d' excitation est amene via deux balais relies a un dispositif regulateur de tension protegeant The shaft 3 carries a fastening rotor 4 with claws provided with an excitation coil 5 whose wind ends are connected by wire connections to two collector tracks 6,7, in the form of a ring, carried by the rear end of the shaft 3. The rotor 4 coil constitutes the inductor associated with the two rings 6,7 by which the excitation current is brought via two brushes connected to a voltage regulating device protecting
notamment la batterie du vehicule automobile. in particular the battery of the motor vehicle.
Le rotor 4 d' excitation est entoure par un stator bobine 8 dote ici de trots enroulements pour definition de trots phases, dont on volt en 10 a la figure 2 les sorties. Le stator The excitation rotor 4 is surrounded by a coil stator 8 provided here with winding trots for definition of phase trots, the outputs of which are shown at 10 in FIG. 2. The stator
8 constitue un induit.8 constitutes an armature.
Un entrefer existe entre la peripherie externe du rotor 4 An air gap exists between the external periphery of the rotor 4
et la peripherie interne du stator 8. and the internal periphery of the stator 8.
De maniere connue le stator 8 comporte un paquet de soles dotees interieurement d'encoches pour definir une pluralite de rainures axiales de logement des fils des enroulements, dont on volt a la figure 1 les chignons (non references) s'etendant en saillie axiale de part et d'autre du paquet de t81es du stator 8. Des poles existent entre les rainures. Un ou plusieurs In a known manner, the stator 8 comprises a package of soles internally provided with notches to define a plurality of axial grooves for housing the wires of the windings, of which the volts (in references) are shown in axial projection extending from on either side of the stator 8 t81es package. Poles exist between the grooves. One or more
enroulements peuvent etre prevus par phase de la machine. windings can be provided by machine phase.
Tout ceci est bien connu de l'homme du metier. All this is well known to those skilled in the art.
Il en est de meme de la constitution du rotor 4, qui comporte deux roues polaires a griffes 41,42 fixees sur l'arbre 3 a la faveur de portions molletees, que presente localement l'arbre a cet effet (figure 3). Ces roues presentent chacune un flasque transversal portent a sa peripherie externe des dents It is the same for the constitution of the rotor 4, which comprises two pole wheels with claws 41,42 fixed on the shaft 3 by means of knurled portions, which the shaft presents locally for this purpose (FIG. 3). These wheels each have a transverse flange bearing teeth at its outer periphery
d'orientation axiale 143 dirigees vers l'autre flasque. axial orientation 143 directed towards the other flange.
Les dents 143 vent sensiblement paralleles a l' axe du rotor 4. Les dents 143 diune roue polaire vent decalees angulairement par rapport aux dents de l'autre roue polaire de The teeth 143 are substantially parallel to the axis of the rotor 4. The teeth 143 of a polar wheel are angularly offset relative to the teeth of the other polar wheel.
maniere a ce que les dents des deux roues polaires sientre- so that the teeth of the two pole wheels are
penetrent en etant done imbriquees les unes avec les autres. penetrate being therefore intertwined with each other.
Le bobinage 5 du rotor 4 etant alimente en courant continu, les dents de l'une des roues polaires definissent des poles nord, tandis que les dents de l'autre roue polaire definissent des poles Sud. On magnetise ainsi le rotor 4 dexcitation. I1 y a alors creation de padres de poles nord-sud. En mode generateur electrique le defilement des dents devant les poles du stator, par la rotation du rotor, cree dans le bobinage du stator un courant alternatif. Ce courant est redresse par un poet. Le bobinage 5 est monte dans un support en forme de bobine (non referencee) de forme annulaire et presentant en section une forme de U. Pour le montage de la bobine et de son bobinage, chaque roue polaire 41,42 presente un manchon annulaire a sa peripherie interne. Les manchons vent diriges l'un vers l'autre. Les dents 143 diune roue polaire vent separees les unes des autres par des echancrures. En vue de The winding 5 of the rotor 4 being supplied with direct current, the teeth of one of the pole wheels define north poles, while the teeth of the other pole wheel define south poles. This magnetizes the rotor 4 dexcitation. There is then creation of padres of north-south poles. In electric generator mode, the movement of the teeth in front of the stator poles, by the rotation of the rotor, creates an alternating current in the stator winding. This current is rectified by a poet. The coil 5 is mounted in a coil-shaped support (not referenced) of annular shape and having a U-shaped section. For mounting the coil and its coil, each pole wheel 41, 42 has an annular sleeve with its internal periphery. The wind sleeves are directed towards each other. The teeth 143 of a polar wheel are separated from each other by indentations. With a view to
dessus, les dents ont une forme trapezoidale. above, the teeth have a trapezoidal shape.
En variante, comme decrit dans le brevet US 5,747,913, des aimants permanents peuvent etre implantes au niveau des Alternatively, as described in US Patent 5,747,913, permanent magnets can be implanted at the level of
dents 143 qui, dans tous les cas, entourent le bobinage 5. teeth 143 which, in all cases, surround the winding 5.
Les roues 41,42 vent trouees pour le passage a force de l'arbre 3. Plus precisement, l'arbre 3 est plus dur que les roues 41,42 pour fixation de celles-ci par ses portions The wheels 41,42 are perforated for the forced passage of the shaft 3. More precisely, the shaft 3 is harder than the wheels 41,42 for fixing them by its portions
molletees.molletees.
Cet arbre 3 sietend de part et d'autre du rotor 4 et This shaft 3 extends on either side of the rotor 4 and
forme un soul-ensemble avec celui-ci. forms a soul-together with this one.
Les roues polaires, par l'intermediaire de leur flasque, portent a fixation, ici par soudage electrique, chacune un The polar wheels, by means of their flange, carry a fixing, here by electric welding, each one
ventilateur 43,44 avec des pales 45. fan 43,44 with blades 45.
En variante le ventilateur avant 43 est supprime, ce ventilateur 43 etant moins puissant que le ventilateur arriere 44. L'arbre 3, par son extremite avant, traverse un roulement avant 11, tandis que par son extremite arriere il traverse un As a variant, the front fan 43 is eliminated, this fan 43 being less powerful than the rear fan 44. The shaft 3, through its front end, passes through a front bearing 11, while through its rear end it passes through a
roulement arriere 12 de plus petite taille que le roulement 11. rear bearing 12 smaller than bearing 11.
Liarbre 3 est emmanche a force dans les bagues internee des roulements 11 et 12, dont les bagues externes vent solidaires respectivement diun premier support 13 et diun second support 14. Ces supports 13,14 vent denommes de maniere usuelle respectivement palier avant 13 et palier arriere 14. Ils vent en matiere moulable, ici a base d'aluminium. Ces supports 13,14 vent ajoures comme mieux visible dans les figures 1 et 7 pour autoriser une circulation d' air amplifiee par les ventilateurs The shaft 3 is forcibly fitted into the inner rings of the bearings 11 and 12, the outer rings of which are secured respectively to a first support 13 and to a second support 14. These supports 13, 14 are usually named front bearing 13 and rear bearing respectively 14. They are made of moldable material, here based on aluminum. These supports 13,14 openwork wind as better visible in Figures 1 and 7 to allow air circulation amplified by the fans
43,44 et refroidir la machine.43.44 and cool the machine.
Ils ont une forme creuse et presentent chacun un fond troue centralement pour passage de l'arbre 3, ledit fond etant d' orientation transversale et presentant centralement un logement epaule pour le montage et le calage axial dans un sens de la bague externe respectivement du roulement 11 et du roulement 12 portes ainsi a fixation. La bague externe du roulement 11 est emmanchee a force dans le logement du palier They have a hollow shape and each have a centrally perforated bottom for passage of the shaft 3, said bottom being of transverse orientation and centrally presenting a shoulder housing for mounting and axial setting in a direction of the outer ring of the bearing respectively. 11 and the 12-door bearing thus fixed. The outer ring of the bearing 11 is force-fitted into the bearing housing
avant 13.before 13.
A leur peripherie externe les fonds, formant des voiles, des paliers portent chacun un rebord annulaire d' orientation axiale. Les rebords vent diriges axialement l'un vers l'autre et vent fixes l'un avec l'autre par une pluralite de vis (non referencees) ici en forme de tirants comme visible a la figure At their external periphery, the bottoms, forming veils, bearings each carry an annular rim of axial orientation. The flanges wind directed axially towards each other and wind fixed with each other by a plurality of screws (not referenced) here in the form of tie rods as visible in the figure
1. La longueur des rebords depend des applications. 1. The length of the edges depends on the applications.
Les rebords vent interieurement etages en diametre et presentent done chacun interieurement a leur extremite libre une portion d'extremite de plus grand diametre interne et delimitee axialement par un epaulement forme a la faveur du changement de diametre interne audit rebord. Un espace existe ici entre les deux rebords. En variante les rebords vent jointifs. A la figure 1 le stator 8 est emmanche a force dans les extremites libres des rebords en etant cafe axi al ement par l es epaulement s desdit s rebords; les vis de fixation des rebords permettent done egalement de serrer le stator 8 faisant a la figure 1 entretoise entre les deux rebords des paliers 13,14. A la figure 7 les The edges are internally tiered in diameter and therefore each have internally at their free end an end portion of larger internal diameter and axially delimited by a shoulder formed by the change of internal diameter at said edge. There is a space here between the two edges. Alternatively the adjoining wind flanges. In Figure 1 the stator 8 is forcibly fitted into the free ends of the edges while being axially caffeinated by the shoulder s said edges; the flange fixing screws therefore also make it possible to tighten the stator 8 making in FIG. 1 a spacer between the two flanges of the bearings 13,14. In Figure 7 the
rebords vent jointifs.joined wind edges.
Le palier avant 13 porte des oreilles pour sa fixation a une partie fixe du vehicule et tendre la courroie. L'une de ces oreilles, en l' occurrence une oreille de fixation a une partie The front bearing 13 has ears for fixing it to a fixed part of the vehicle and tensioning the belt. One of these ears, in this case a fixing ear has a part
fixe du vehicule automobile, est visible en 300 a la figure 7. fixed of the motor vehicle, is visible at 300 in FIG. 7.
En variante chaque palier 13,14, au moins au niveau de son rebord peripherique, presente dans son epaisseur un canal de circulation de fluide pour refroidir la machine en sorte que la presence des ventilateurs n'est pas indispensable, neanmoins les As a variant, each bearing 13, 14, at least at its peripheral rim, presents in its thickness a fluid circulation channel to cool the machine so that the presence of the fans is not essential, nevertheless the
fonds des paliers demeurent ajoures. landings remain open.
En variante l'un des deux paliers est depourvu de rebord S et forme un couvercle pour l'autre palier dote en variante Alternatively one of the two bearings has no flange S and forms a cover for the other bearing provided alternatively
interieurement d'un canal de circulation de fluide. internally of a fluid circulation channel.
Le ou les canaux de refroidissement peuvent etre branches Where the cooling channels can be connected
sur le circuit de refroidissement du vehicule. on the vehicle cooling system.
Bien entendu on peut combiner ce type de refroidissement avec la presence diun ou de deux ventilateurs a action axiale solidaire(s) en rotation du rotor comme decrit par exemple dans Of course, this type of cooling can be combined with the presence of one or two axially acting fans integral in rotation with the rotor as described for example in
le document FR01 01526 depose le 5 fevrier 2001. the document FR01 01526 filed on February 5, 2001.
Toutes les combinaisons vent envisageables. Dans tous les cas les paliers 13,14 relies ensemble appartiennent a un support creux S dote diun palier avant 13 et d'un palier arriere 14 relies entre eux et possedant chacun centralement un moyen de palier 11,12 tel qu'un roulement a billes, traverse par l'arbre 3. I1 ressort de ce qui precede, en allant axialement de la droite a la gauche de la figure 1, que la machine presente un arbre 3 a extremite filetee pour montage de la poulie 1, un palier avant 13 avec son roulement central 11 pour montage rotatif de liextremite avant de l'arbre 3, une rondelle (non referencee) pour maintien axial dans l'autre sens de la bague externe du roulement 11, une rondelle entretoise 70, le stator 8 entourant le rotor 4, une cible 50 portee par un porte-cible (decrit ci-apres), le palier arriere 14 avec son roulement central 12 pour montage rotatif de l'extremite arriere de l'arbre 3, un porte-balais 16 fixe sur la face arriere du palier arriere 14 tournee a lioppose du rotor 4 et un capot 17 fixe All possible wind combinations. In all cases the bearings 13,14 connected together belong to a hollow support S endowed with a front bearing 13 and a rear bearing 14 connected to each other and each having centrally a bearing means 11,12 such as a ball bearing , traversed by the shaft 3. I1 emerges from the above, going axially from right to left in FIG. 1, that the machine has a shaft 3 at a threaded end for mounting the pulley 1, a front bearing 13 with its central bearing 11 for rotary mounting of the front end of the shaft 3, a washer (not referenced) for axial maintenance in the other direction of the outer ring of the bearing 11, a spacer washer 70, the stator 8 surrounding the rotor 4, a target 50 carried by a target holder (described below), the rear bearing 14 with its central bearing 12 for rotary mounting of the rear end of the shaft 3, a brush holder 16 fixed on the face rear of the rear bearing 14 rotated opposite the rotor 4 and a fixed cover 17
egalement sur la face arriere du palier arriere 14. also on the rear face of the rear bearing 14.
Les ventilateurs 43,44 vent portes par les faces des The fans 43,44 are vented through the faces of the
roues polaires 41,42 tournees vers les fonds des paliers 13,14. polar wheels 41,42 turned towards the bottom of the bearings 13,14.
On notera que la poulie 1 comporte a l'arriere une douille (non referencee) pour contact avec la bague interne du roulement 11 et que l'ecrou 2 permet de serrer la poulie 1 au contact de la bague interne du roulement 11. Cette bague interne est serree entre la douille de la poulie et ltentretoise en It will be noted that the pulley 1 has a bushing at the rear (not referenced) for contact with the internal ring of the bearing 11 and that the nut 2 makes it possible to tighten the pulley 1 in contact with the internal ring of the bearing 11. This ring internal is clamped between the pulley bushing and the spacer
forme de bague.ring shape.
En pratique le roulement 12 est porte par l'arbre 3, ainsi que la bague entretoise fixee sur l'arbre 3 a la faveur In practice the bearing 12 is carried by the shaft 3, as well as the spacer ring fixed to the shaft 3 in favor
diun molletage audit arbre.a knurling on said shaft.
Ici le paller arriere 14 presente un logement annulaire delimite par une paroi d' orientation transversale et une douille 46 d' orientation axiale. Il en est de meme du logement du palier Here the rear paller 14 has an annular housing delimited by a wall of transverse orientation and a bush 46 of axial orientation. The same applies to the bearing housing
avant. Les douilles vent ici interieurement usinees. before. The sockets are internally produced here.
Dans ce logement est montee une bague en matiere plastique 47 rapportee par encliquetage dans celui-ci comme mieux visible a la figure 7. Ainsi la bague 47 presente a son extremite avant des saillies engagees dans des evidements de la douille. La bague externe du roulement 12 est montee dans ce In this housing is mounted a plastic ring 47 attached by snap-fastening therein as best seen in Figure 7. Thus the ring 47 has at its end before projections engaged in the recesses of the socket. The outer ring of the bearing 12 is mounted in this
logement sans etre retenue axialement. housing without being retained axially.
Dans un alternateur classique une rondelle entretoise est montee entre le ventilateur arriere 44 et la bague interne du In a conventional alternator, a spacer washer is mounted between the rear fan 44 and the internal ring of the
roulement 12.bearing 12.
Ici on remplace cette bague par une piece porte-cible 60 portent a fixation une cible 50 a lecture axiale ou radiale. La cible est ici magnetique et comporte par exemple une alternance Here, this ring is replaced by a target-holder part 60 carrying a target 50 with axial or radial reading. The target here is magnetic and includes for example an alternation
de p81es sud et nord repartis de maniere reguliere. of south and north sections distributed regularly.
Le porte-cible 60 est ici une piece en t81e emboutie en The target holder 60 is here a piece in t81e stamped in
sorte qutil est de nature magnetique. so that it is magnetic in nature.
En variante le porte-cible 60 est une piece en matiere Alternatively the target holder 60 is a piece of material
plastique moulee et est alors de nature non magnetique. molded plastic and is therefore non-magnetic in nature.
Le porte-cible 60 est adjacent au fond du palier arriere 14 et est cafe en rotation sur le rotor 4. Ce calage est realise The target holder 60 is adjacent to the bottom of the rear bearing 14 and is rotated on the rotor 4. This setting is carried out
de preference par une liaison a cooperation de formes. preferably by a cooperative link of forms.
A la figure 1 le porte-cible est cafe en rotation de maniere indirecte sur le rotor a l' aide du ventilateur 44 fixe ici sur la roue polaire 42. Cette disposition permet de ne pas In FIG. 1 the target holder is rotated indirectly on the rotor using the fan 44 fixed here on the pole wheel 42. This arrangement makes it possible not to
modifier le rotor.modify the rotor.
Le ventilateur 44 n'est egalement pas modifie car il presente de maniere standard deux echancrures 48 a sa peripherie interne formant detrompeur pour fixer angulairement dans la bonne position le ventilateur par rapport aux dents 143 de la The fan 44 is also not modified because it has in a standard manner two notches 48 at its internal periphery forming a polarizer to fix the fan angularly in the right position relative to the teeth 143 of the
roue polaire 42 associee.associated polar wheel 42.
Le ventilateur 44 est en tole emboutie et presente a sa peripherie externe les pales 45 et a sa peripherie interne un rebord transversal 145 decale axialement en direction du The fan 44 is in stamped sheet metal and has the blades 45 at its outer periphery and at its internal periphery a transverse flange 145 which shifts axially in the direction of the
roulement 12.bearing 12.
Ctest dans ce rebord que vent formees les echancrures 48. It is in this ledge that the notches 48 form.
A la figure 4 on volt les liaisons filaires avec les extremites du bobinage 5. Ces liaisons vent diametralement opposees et traversent chacune un evidemment entre deux dents de In FIG. 4, the wire connections with the ends of the winding 5 are shown. These connections are diametrically opposed and each pass through an obviousness between two teeth of
la roue polaire 42.the pole wheel 42.
Ensuite cette liaison passe entre la flasque de la roue polaire 42, evidee localement a cet effet, et le ventilateur 44 pour se terminer par une portion rectiligne engagee dans une boucle respectivement 49,49' appartenant a un dispositif de Then this connection passes between the flange of the polar wheel 42, hollowed out locally for this purpose, and the fan 44 to end in a rectilinear portion engaged in a loop respectively 49,49 'belonging to a device for
connexion 80 avec les pistes 6,7.connection 80 with tracks 6,7.
Les extremites des liaisons filaires du bobinage 5 vent soudees ici electriquement avec les boucles 49,49', le The ends of the wire connections of the winding 5 wind welded here electrically with the loops 49,49 ', the
dispositif 80 comprenant un bloc disolation electrique 61. device 80 comprising an electrical isolation block 61.
Le porte-cible 60 est de forme annulaire creuse. Il presente a sa peripherie externe un rebord annulaire 62,63 externe d' orientation axiale et etage en diametre. La portion de plus grand diametre 63 s' etend en partie radialement au-dessus de la douille 46, tournee vers le rotor 4, du palier arriere 14 The target holder 60 is of hollow annular shape. It has at its external periphery an external annular rim 62,63 of axial orientation and stage in diameter. The portion of larger diameter 63 extends in part radially above the bush 46, turned towards the rotor 4, of the rear bearing 14
et done egalement de la bague externe du roulement. and therefore also of the outer ring of the bearing.
Dans la portion de plus petit diametre 62 vent formes en saillie radiale par emboutissage deux ergots 64 diametralement opposes penetrant chacun de maniere complementaire dans une In the portion of smaller diameter 62 wind formed radially by stamping two lugs 64 diametrically opposite each penetrating in a complementary manner in a
echancrure 48, ici semi-circulaire.indentation 48, here semi-circular.
Les ergots 64 vent d' orientation axiale et de forme semi- The lugs 64 axially oriented and semi-shaped
circulaire en section. La longueur axiale des ergots 64 permet circular in section. The axial length of the lugs 64 allows
de s'affranchir des tolerances de fabrication. to overcome manufacturing tolerances.
La portion se raccorde a un fond 65 etage globalement The portion is connected to a bottom 65 floor overall
diorientation transversale.transverse orientation.
Le fond 65 se raccorde a sa peripherie externe a la portion 62 et a sa peripherie interne a un rebord annulaire interne 66 d' orientation axiale etage en diametre comme le rebord externe. Les rebords externe et interne vent done en The bottom 65 is connected at its external periphery to the portion 62 and at its internal periphery to an internal annular rim 66 of axial orientation, stage in diameter like the external rim. The outer and inner edges therefore wind in
S forme de douille etagee.S form of stage socket.
Le rebord 66 est plus court axialement que le rebord externe 62,63. Chaque rebord 62,63 et 66 presente a son extremite libre une collerette de rigidification respectivement 67 et 68 dirigee respectivement radialement vers l'exterieur et radialement vers l'interieur. La collerette 68 est destinee a venir en appui contre la bague interne du roulement 12, tandis que la collerette 67 est adjacente au fond du palier arriere 14, The rim 66 is axially shorter than the outer rim 62,63. Each flange 62, 63 and 66 has, at its free end, a stiffening flange 67 and 68 respectively directed respectively radially outward and radially inward. The flange 68 is intended to come into abutment against the internal ring of the bearing 12, while the flange 67 is adjacent to the bottom of the rear bearing 14,
un jeu existent.a game exist.
La portion 62 et le fond etage 65 traversent le rebord IS transversal 145 du ventilateur 44 de forme annulaire et troue The portion 62 and the bottom floor 65 pass through the transverse IS rim 145 of the fan 44 of annular shape and have a hole
centralement. Le fond est apte a venir en appui sur le rotor 4. centrally. The bottom is capable of coming to bear on the rotor 4.
Le porte-cible 60 forme une entretoise axiale entre le rotor 4 et la bainterne du roulement 12 en sorte qu'il est cafe axialement a jeu de montage et ne risque pas d' interferer avec le palier 14, la longueur du rebord externe 62,63 etant The target holder 60 forms an axial spacer between the rotor 4 and the internal bearing of the bearing 12 so that it is axially cafe with mounting clearance and does not risk interfering with the bearing 14, the length of the outer rim 62, 63 being
determinee en consequence et dependent des applications. determined accordingly and dependent on applications.
Des fendtres opposees 69,69' affectent le fond 65 du porte-cible. Ces fenetres permettent un acces aux boucles 49,49' Opposite windows 69, 69 ′ affect the bottom 65 of the target holder. These windows allow access to the loops 49,49 '
et done autorisent un soudage avec les extremites du bobinage 5. and therefore authorize welding with the ends of the coil 5.
Le fond 65 est done egalement un fond de protection lors The bottom 65 is therefore also a protective bottom during
de ltoperation de soudage au niveau des boucles 49,49 '. of welding time at the loops 49,49 '.
La cible 50 comporte ici un nombre de padres de poles The target 50 here includes a number of padres of poles
magnetiques identiques a celui du rotor 4. identical to that of rotor 4.
La nature du materiau constituent la cible peut 8tre des ferrites, des terres rares ou ne comporter que des secteurs inertes en tole magnetique fluxes par le champ magnetique du rotor. Face a la cible 50 vent implantes ici trots capteurs 52 car la machine est du type triphase, en variante plus de trots capteurs, portes par un porte-capteur 53 fixe sur le fond du palier arriere 14 plus precisement sur la face de celui-ci The nature of the material constituting the target can be ferrites, rare earths or comprise only inert sectors in magnetic sheet fluxed by the magnetic field of the rotor. Facing the target 50 wind implanted here sensor trots 52 because the machine is of the three-phase type, alternatively more sensor trots, carried by a sensor holder 53 fixed on the bottom of the rear bearing 14 more precisely on the face thereof
tournee a ['oppose de la cible 50 et du porte-cible 60. opposite the target 50 and the target holder 60.
La cible magnetique 50 est fixee sur la portion 63 de plus grand diametre du porte-cible 60 et est a son extremite libre adjacente au fond du palier arriere 14. Les capteurs 52 vent de nature magnetique. Ce vent dans un premier mode de realisation des capteurs a effet Hall, en variante des capteurs magneto-resistifs dont la resistance varie The magnetic target 50 is fixed to the portion 63 of larger diameter of the target holder 60 and is at its free end adjacent to the bottom of the rear bearing 14. The sensors 52 are magnetic in nature. This wind in a first embodiment of Hall effect sensors, as a variant of magneto-resistive sensors whose resistance varies
en fonction du flux magnetique.depending on the magnetic flux.
Les capteurs 52 vent implantes radialement au-dessus de la cible 50 avec definition d'un entrefer entre les capteurs et la cible en sorte que la lecture est radiale. Ainsi qu'on l' aura compris l' ensemble cible 50 capteur 52 constitue un moyen de suivi de la rotation du rotor du type magnetique, qui ne risque pas de siencrasser du fait d'une part de la ventilation cree par The sensors 52 wind implant radially above the target 50 with definition of an air gap between the sensors and the target so that the reading is radial. As will have been understood, the target assembly 50 sensor 52 constitutes a means of monitoring the rotation of the rotor of the magnetic type, which is not likely to get dirty due to the one hand of the ventilation created by
le ventilateur 44.the fan 44.
Cette ventilation est due au fait que les paliers 13 et This ventilation is due to the fact that the bearings 13 and
14 vent ajoures au niveau de leur fond et de leur rebord. 14 openwork wind at their bottom and rim.
A la figure 1 on a repere en 54 les trous realises dans In FIG. 1, the holes made in
le fond du palier arriere 14.the bottom of the rear bearing 14.
Le porte-capteurs 53, ici en matiere plastique, presente des portions 55 d' orientation axiale. Ces portions 55 traversent le palier 14 a la faveur ici diun trou 54. Les capteurs 52 vent solidaires des portions 55 et vent implantes radialement entre la cible 50 et les pales 45 en etant tres proches de la cible 50. Les connexions electriques des capteurs 52 vent logees dans le porte-capteurs 53 fixe a l' aide de deux oreilles 56 sur le fond du palier arriere 14 du c8te oppose a la cible 50 et au The sensor holder 53, here made of plastic, has portions 55 of axial orientation. These portions 55 pass through the bearing 14 in the favor here of a hole 54. The sensors 52 are integral with the portions 55 and wind implanted radially between the target 50 and the blades 45 while being very close to the target 50. The electrical connections of the sensors 52 wind housed in the sensor holder 53 fixed by means of two ears 56 on the bottom of the rear bearing 14 of the side opposite the target 50 and the
rotor 4.rotor 4.
Les trous des oreilles 56 vent de forme oblongue pour The ear holes 56 are oblong in shape for
passage de boulons de fixation 57 au fond du palier 14. passage of fixing bolts 57 at the bottom of the bearing 14.
De meme le porte-balais 16 est fixe sur la meme face du fond du palier 14 a l' aide de boulons et doreilles non Likewise the brush holder 16 is fixed on the same face of the bottom of the bearing 14 by means of bolts and ears not
references.references.
Le porte-balais 16 comporte de maniere connue deux cages pour le guidage de balais cooperant chacun avec une bague collectrice 6,7 rapportee sur liextremite arriere de l'arbre 3 et connectee chacune a l'une des boucles 49,49'. Les balais vent The brush holder 16 comprises in known manner two cages for guiding brushes each cooperating with a slip ring 6,7 attached to the rear end of the shaft 3 and each connected to one of the loops 49,49 '. Wind brooms
S soumis a ['action de ressorts loges dans les cages. Subject to the action of springs housed in cages.
Les sorties 10 des phases du stator 8 vent solidaires diune piece 59 fixee egalement sur le palier arriere a l' aide d'oreilles et de boulons non references. Pour chaque phase 10 The outputs 10 of the stator 8 wind phases integral with a part 59 also fixed on the rear bearing by means of ears and bolts not referenced. For each phase 10
des connexions vent prevues.wind connections provided.
A la figure 7 le porte-balais 16 et les sorties des In Figure 7 the brush holder 16 and the outputs of
phases appartiennent a une seule et meme piece. phases belong to one and the same piece.
A la figure 2 on volt la repartition circonferentielle In Figure 2 we see the circumferential distribution
des pieces 53,16,59 electriquement isolantes. electrically insulating parts 53, 16, 59.
On notera que le porte-capteurs 53 est reglable Note that the sensor holder 53 is adjustable
circonferentiellement.circumferentially.
On occupe done au mieux ltespace disponible en ayant une We therefore occupy at best the available space by having a
protection par le capot 17 et une bonne aeration. protection by cover 17 and good ventilation.
Ici le porte-capteurs 53 est reglable angulairement ou circonferentiellement et presente un appendice dirige radialement vers linterieur pour porter les trots portions 55 Here the sensor holder 53 is adjustable angularly or circumferentially and has an appendage directed radially inwards to carry the trots portions 55
et les trots capteurs 52, le trou 54 ayant une grande taille. and the sensor trots 52, the hole 54 having a large size.
Plus precisement le trou de passage 54 des portions axiales 55 a une plus grande taille que les autres trous comme More precisely the passage hole 54 of the axial portions 55 has a larger size than the other holes as
visible a la figure 2.visible in Figure 2.
Avantageusement les portions 55 vent reliees entre elles Advantageously, the portions 55 wind connected together
*pour former un unique secteur.* to form a single sector.
Bien entendu les extremites des phases 10, et les pieces 16,58 vent connectables a un module electronique de commande et de contrdle comme decrit par exemple dans les documents FR-A-2 745 444 et EP-A-0260 176 auxquels on pourra se reporter pour plus de precisions. A la lumiere de ces documents on volt que les capteurs, par exemple a effet Hall, vent dans un type de realisation a seuils. Ce module est implante a l'exterieur de la machine. En variante il peut etre implante sur les rebords des Of course the ends of phases 10, and the parts 16.58 can be connected to an electronic command and control module as described for example in documents FR-A-2 745 444 and EP-A-0260 176 to which we can see more details. In the light of these documents it is felt that the sensors, for example Hall effect, wind in a type of embodiment with thresholds. This module is installed outside the machine. Alternatively it can be installed on the edges of
paliers 13,14.steps 13.14.
Le module electronique comporte des interrupteurs tels que des transistors MOSFET et comportent des moyens de commande pour commander de maniere synchrone les phases du stator par exemple a l' aide de signaux carres, en variante sinusoidaux ou de forme trapezoidale. Le module electronique de commande et de controle est une unite de gestion que comporte un calculateur et recoit des informations provenant des capteurs. Cette unite comporte egalement les interrupteurs precites appartenant au pont redresseur relic aux differentes phases de ltinduit et monte entre la masse et la borne positive de la batterie. Chaque interrupteur est associe en parallele a une diode permettant de redresser le courant alternatif en courant continu lors du fonctionnement de la machine en generateur electrique. Le dispositif regulateur de tension est egalement monte dans ce module. Pour plus de precisions on se reportera aux documents precites, les phases de la machine etant par exemple montees en etoile comme visible par exemple dans les figures 4 et 12 a 14 The electronic module includes switches such as MOSFET transistors and includes control means for synchronously controlling the phases of the stator, for example using square signals, in sinusoidal or trapezoidal form. The electronic command and control module is a management unit that includes a computer and receives information from the sensors. This unit also includes the aforementioned switches belonging to the rectifier bridge connected to the different phases of the armature and mounted between earth and the positive terminal of the battery. Each switch is associated in parallel with a diode for rectifying the alternating current into direct current during the operation of the machine as an electric generator. The voltage regulating device is also mounted in this module. For more details, refer to the aforementioned documents, the phases of the machine being for example mounted in a star as visible for example in Figures 4 and 12 to 14
du document EP-A-0 260 176.of document EP-A-0 260 176.
En resume les interrupteurs branches en parallele avec les diodes du pont redresseur, vent commandes a partir d'un ensemble electronique, comprenant un calculateur, qui recoit des informations sur la position angulaire du rotor via les In summary, the switches connected in parallel with the diodes of the rectifier bridge, wind controlled from an electronic assembly, comprising a computer, which receives information on the angular position of the rotor via the
capteurs.sensors.
Loreque la machine fonctionne en mode moteur electrique When the machine is operating in electric motor mode
on alimente de maniere sequentielle les phases. the phases are fed sequentially.
Pour plus de precisions on se reportera par exemple au For more details, see for example
document EP-A-0 260 176.document EP-A-0 260 176.
Les moyens de suivis de l' invention vent apses a etre relies a ces moyens de commande pour faire travailler la machine The monitoring means of the invention can be connected to these control means to make the machine work.
en moteur electrique et faire demarrer le moteur du vehicule. with an electric motor and start the vehicle engine.
Bien entendu il est possible darreter le moteur au feu rouge pour redemarrer ensuite et economiser du carburant, Of course it is possible to stop the engine at red light to restart then and save fuel,
['unite de gestion etant conformee en consequence. ['management unit being conformed accordingly.
En variante la machine peut travailler en moteur auxiliaire lorsque le moteur du vehicule est a l'arrdt pour Alternatively the machine can work as an auxiliary motor when the vehicle engine is stopped to
entrainer un accessoire.train an accessory.
Dans les figures la lecture de la cible magnetique 50 est une lecture radiale. En variante grace au trou la lecture peut In the figures, the reading of the magnetic target 50 is a radial reading. Alternatively thanks to the hole the reading can
8tre axiale, les capteurs 52 etant implantes axialement en vis- 8tre axial, the sensors 52 being implanted axially in vis-
a-vis de la cible 50 ciest-a-dire en regard de la tranche de celle-ci. On appreciera qu'une lecture radiale est plus precise vis-à-vis the target 50, that is to say opposite the slice thereof. We will appreciate that a radial reading is more precise
qu'une lecture axiale de la cible.than an axial reading of the target.
La cible 50 est ici fixee par collage sur la portion 63 du porte-cible. En variante elle peut 8tre surmoulee sur le porte-cible 60. Cette cible 50 est protegee car elle est implantee entre les faces laterales en vis-avis du palier 14 et du rotor 4, lesdites faces appartenant respectivement au fond du The target 50 is here fixed by bonding to the portion 63 of the target holder. As a variant, it can be molded onto the target holder 60. This target 50 is protected because it is installed between the opposite side faces of the bearing 14 and of the rotor 4, said faces belonging respectively to the bottom of the
palier 14 et au flasque de la roue polaire 42. bearing 14 and to the flange of the pole wheel 42.
En variante le porte-cible 60 peut 8tre implante entre le fond du palier avant 13 et le flasque de la roue polaire 41 a la place de l'entretoise 70. Le porte-capteur 53 est alors fixe sur As a variant, the target holder 60 can be implanted between the bottom of the front bearing 13 and the flange of the pole wheel 41 in place of the spacer 70. The sensor holder 53 is then fixed on
la face du palier 13, tournee a l' oppose du rotor. the face of the bearing 13, turned away from the rotor.
En variante le rotor 4 peut comporter des poles saillants a chacun desquels est associe un bobinage. I1 peut comporter As a variant, the rotor 4 may include protruding poles, each of which is associated with a winding. I1 may include
deux padres de roues polaires a bobinage d' excitation. two polar wheel pads with excitation winding.
En variante le rotor peut comporter des aimants As a variant, the rotor may include magnets
permanents et des bobinages distincts. permanent and separate windings.
Le rotor peut done avoir ntimporte queue forme. The rotor can therefore have any tail shape.
De m8me on peut concevoir que les roulements 11 et 12 peuvent etre remplaces par d'autres types de palier par exemple lisses. Dans tous les cas l' ensemble cible - porte-cible Likewise, it is conceivable that the bearings 11 and 12 can be replaced by other types of bearing, for example smooth bearings. In all cases the target set - target holder
appartient a l' ensemble rotor 4 - arbre 3 - roulement 12. belongs to the rotor 4 - shaft 3 - bearing 12 assembly.
En variante on peut inverser les structures, le ventilateur 43 ou 44 comportant des saillies, telles que des ergots, engagees dans des evidements, tels que des echrancrures, As a variant, the structures can be inverted, the fan 43 or 44 comprising projections, such as lugs, engaged in recesses, such as notches,
realises dans le porte-cible.carried out in the target holder.
Au moins une saillie est prevue, le nombre de saillies At least one projection is planned, the number of projections
pouvant etre superieur a deux.can be greater than two.
Ainsi qu'il ressort des dessins les etagements du porte- As can be seen from the drawings, the shelves of the
cible 60 vent dus a la presence des pieces environnantes pour occuper au mieux l'espace. Bien entendu on peut surexciter le bobinage 5 du rotor 4 loreque la machine fonctionne en moteur electrique (mode target 60 wind due to the presence of surrounding rooms to occupy the space as well as possible. Of course we can overexcite the winding 5 of the rotor 4 when the machine works with an electric motor (mode
demarreur) pour maximiser le couple de demarrage de l'alterno- to maximize the starting torque of the alternator
demarreur. Cette surexcitation peut 8tre realisee egalement loreque la machine fonctionne en generateur electrique (mode alternateur). L'accessoire entra1ne lorsque la machine fonctionne en moteur auxiliaire peut etre le compresseur du dispositif de climatisation ou une pompe d' assistance pour direction hydraulique assistee. Pour plus de precisions on se reportera au document FR01 01341 depose le 31 janvier 2001, starter. This overexcitation can also be achieved when the machine is operating as an electric generator (alternator mode). The accessory driven when the machine is operating as an auxiliary motor may be the air conditioning device compressor or an assistance pump for assisted hydraulic steering. For more details, refer to document FR01 01341 filed on January 31, 2001,
decrivant toutes les strategies possibles. describing all possible strategies.
Bien entendu comme decrit dans le document FROO 16738 depose le 21 decembre 2000 la machine electrique tournante peut Of course, as described in document FROO 16738 filed on December 21, 2000, the rotary electric machine can
comporter plus de trots phases.have more phase trots.
Chaque phase peut comporter plusieurs enroulements. Les elements electriquement conducteurs peuvent consister en des barres avantageusement de section rectangulaires; les entrees des phases etant reliees entre elle par une piece de liaison en forme de barrette. Pour plus de precisons on se reportera a ce document. La repart it ion des p81es magnet iques sur la cible peut ne pas etre symetrique. En effet, loreque le bobinage 5 du rotor 4 est active cela cree un champ magnetique en sorte que cela influe sur les moyens de suivi du type magnetique de la rotation du rotor. La dissymetrique de la repartition des p81es magnetiques de la cible permet de retablir une symetrique pour Each phase can include several windings. The electrically conductive elements may consist of bars advantageously of rectangular section; the phase inputs being connected to each other by a connecting piece in the form of a bar. For more details, see this document. The distribution of magnetic pins on the target may not be symmetrical. In fact, when the winding 5 of the rotor 4 is active, this creates a magnetic field so that this influences the means for monitoring the magnetic type of the rotation of the rotor. The asymmetry of the distribution of the magnetic p81s of the target allows to restore a symmetric for
le declenchement des capteurs a seuils. triggering of the threshold sensors.
Ainsi selon les applications les p81es magnetiques Nord ou Sud ont une etendue circonferentielle plus grande que les autres p81es magnetiques Sud ou Nord. Cette difference d'etendue circonferentielle des p81es depend de liexcitation du bobinage Dans tous les cas la cible magnetique possede des poles Thus, depending on the applications, the North or South magnetic p81s have a greater circumferential extent than the other South or North magnetic p81es. This difference in circumferential extent of the poles depends on the excitation of the winding In all cases the magnetic target has poles
Nord et Sud dissymetriques.North and South asymmetrical.
Bien entendu la presente invention n'est pas limitee aux Of course, the present invention is not limited to
exemples de realisation decrits.examples of realization described.
Ains i dans un mode de real i sat ion des moyens de centrage interviennent entre le porte-capteurs et son palier associe pour obtenir un entrefer precis entre la cible et les capteurs In this way, in a real mode, sat centering means intervene between the sensor holder and its associated bearing to obtain a precise air gap between the target and the sensors.
associes.associated.
On obtient ainsi une lecture precise et des informations This gives an accurate reading and information
precises de la part des capteurs.precise from the sensors.
Le porte-capteurs est done conforme pour venir en contact The sensor holder is therefore compliant to come into contact
intime avec le palier concerne.intimate with the landing concerned.
Dans une forme de real isation le pal ier concerne presente centralement une douille, qui est prolongee pour cooperer avec In one embodiment the bearing relates centrally to a socket, which is extended to cooperate with
un rebord d'orientation axiale issu du porte-capteurs. an axial orientation rim coming from the sensor holder.
Plus precisement dans le mode de realisation de la figure 7 la douille referencee en 246 est prolongee vers l'arriere en More precisely in the embodiment of Figure 7 the socket referenced at 246 is extended towards the rear at
direction du capot 17 a fond ajoure. direction of the cover 17 with openwork bottom.
Le porte-capteurs 53 presente a l'arriere un rebord annulaire d' orientation axiale 253 penetrant dans liextremite arriere de la douille 246. Le rebord 253 est done dirige axialement avec le roulement 12 supporte par la douille 246 avec The sensor holder 53 has at the rear an annular rim of axial orientation 253 penetrating into the rear end of the socket 246. The rim 253 is therefore axially directed with the bearing 12 supported by the socket 246 with
interposition de la bague en matiere plastique 47. interposition of the plastic ring 47.
Le rebord 253 est en contact intime par sa peripherie externe avec la peripherie interne de la douille 246 avantageusement usinee au niveau de liextremite arriere de celle-ci. Ici le rebord 253 est en contact local avec la peripherie interne de la douille 246 pour obtenir un centrage encore plus The rim 253 is in intimate contact by its external periphery with the internal periphery of the sleeve 246 advantageously machined at the level of the rear end thereof. Here the flange 253 is in local contact with the internal periphery of the socket 246 to obtain an even more centering
precis du porte capteurs 53.precis of the sensor holder 53.
Ce porte capteurs 53 presente ici (figure 9) un rebord 253 S' etendant circonferentiellement sur moins de 360 avec trots zones saillantes 254, 255,256 pour contact local avec This sensor holder 53 has here (FIG. 9) a flange 253 S 'extending circumferentially over less than 360 with three protruding zones 254, 255,256 for local contact with
l'extremite arriere de la douille 246. the rear end of the socket 246.
Ici le rebord 253 s'etend circonferentiellement sur plus de 180 . Tout cela depend des applications et plus precisement de la presence du portebalais 16 saillant radialement vers l'interieur en direction de l'axe X-X comme mieux visible a figure 8. Le rebord 253 est done conforme circonferentiellement pour ne pas interferer avec le porte-balais 16, sachant que le porte-capteurs 253 est reglable angulairement ou circonferentiellement grace aux oreilles 56 dotees chacune d'une ouverture de forme oblongue 156 permettant le reglage circonferentiel. A la figure 9 le porte capteurs 53 est en matiere plastique moulable comme a la figure 2 et les portions 55 appartiennent ici a un meme secteur angulaire 55 traversant Here the rim 253 extends circumferentially over more than 180. All of this depends on the applications and more precisely on the presence of the brush holder 16 projecting radially inwards in the direction of the axis XX as better visible in FIG. 8. The flange 253 is therefore circumferentially conform so as not to interfere with the brush holder. 16, knowing that the sensor holder 253 is adjustable angularly or circumferentially by means of the ears 56 each provided with an oblong opening 156 allowing circumferential adjustment. In FIG. 9 the sensor holder 53 is made of moldable plastic as in FIG. 2 and the portions 55 belong here to the same angular sector 55 passing through
l'ouverture 54 realisee dans le fond du palier arriere. the opening 54 made in the bottom of the rear bearing.
Cette ouverture est circonferentiellement plus etendue This opening is circumferentially more extensive
que le secteur 55, dans lequel vent noyes les capteurs. than sector 55, in which the sensors are buried.
Les capteurs 55 vent implantes radialement au-dessus de la cible magnetique 50 avec definition d'un entrefer precis, grace a la douille 246 et aux portions 254 a 256, entre la peripherie externe de la cible 50 et la peripherie interne du The sensors 55 wind radially implanted above the magnetic target 50 with definition of a precise air gap, thanks to the socket 246 and to the portions 254 to 256, between the external periphery of the target 50 and the internal periphery of the
secteur angulaire 55, la cible etant ici a lecture radiale. angular sector 55, the target being here with radial reading.
D'une maniere generale on obtient une plus grande precision avec une cible a lecture radiale quiavec une cible a Generally, greater precision is obtained with a target with a radial reading which with a target with
lecture axiale.axial reading.
Le porte-capteurs presente a sa peripherie externe un connecteur 257 traversant le rebord annulaire d'orientation axiale du capot 17, dote a cet effet d'une ouverture de forme oblongue. Le porte-capteurs 53 est dote de trous de part et d'autre du secteur 55 comme visible dans les figures 8 et 9. Les The sensor holder has at its external periphery a connector 257 passing through the annular rim of axial orientation of the cover 17, endowed for this purpose with an oblong opening. The sensor holder 53 is provided with holes on either side of the sector 55 as visible in FIGS. 8 and 9. The
trous sietendent en-dessous des ouvertures 156. holes extend below the openings 156.
Ce porte-capteurs 53 a une forme non symetrique a sa peripherie interne pour ne pas interferer avec le porte-balais 16 et occuper circonferentiellement au mieux l'espace This sensor holder 53 has a non-symmetrical shape at its internal periphery so as not to interfere with the brush holder 16 and occupy circumferentially the best space
disponible.available.
Ici le porte-balais 16 est du type de celui decrit dans Here the brush holder 16 is of the type described in
la demande de brevet FR01 00931 deposee le 24 janvier 2001. Patent application FR01 00931 filed on January 24, 2001.
Ainsi le porte-balais 16 appartient a un support 160 dote diun premier soul-ensemble 161 appartenant a un connecteur pour realiser un raccordement electrique via un deuxieme sous- ensemble, des cables electriques et un deuxieme connecteur avec le module electronique de commande et de contr81e comportant un Thus the brush holder 16 belongs to a support 160 provided with a first soul-assembly 161 belonging to a connector for making an electrical connection via a second sub-assembly, electrical cables and a second connector with the electronic command and control module. with a
boltier renfermant les composants audit module. boltier containing the components to said module.
Les capteurs du porte-capteurs vent relies via le connecteur 257 et un autre dispositif de connexion non visible The sensors of the sensor holder are connected via connector 257 and another invisible connection device
au module electronique de commande et de controle. to the electronic command and control module.
Le porte-balais 16 comporte egalement un connecteur 162 pour liaison des balais au module electronique de commande et de The brush holder 16 also includes a connector 162 for connecting the brushes to the electronic control and
controle via un troisieme dispositif de connexion. control via a third connection device.
Le support 160 est done en matiere electriquement isolante. Dans ce support vent noyees les bandes de matiere electriquement conductrices reliant les entrees des sorties 163 a 165 des phases du stator 8 aux premieres portees de contact 166 a 168 du premier soul-ensemble 161. Ces portees appartiennent a une protuberance du support 160 comme decrit dans ce document FR01 00931, des bandes de matiere separant a isolation electrique les portees de contact les unes des autres, le deuxieme du connecteur presente un carter delimite par un boltier et un couvercle de fermeture. Ce carter renferme des seconds elements electriquement conducteurs montes a flexion a l'interieur du carter et presentant deux deuxiemes portees de contact homologues aux portees 166 a 168 comme decrit dans le document FR01 00931 precise auquel on se reportera pour plus de precisions, le support 160 etant fixe au palier arriere par des vis 169 a la faveur de plots du palier arriere 14 et de colonnes The support 160 is therefore made of electrically insulating material. In this wind support submerged the strips of electrically conductive material connecting the inputs of the outputs 163 to 165 of the phases of the stator 8 to the first contact spans 166 to 168 of the first soul-assembly 161. These spans belong to a protuberance of the support 160 as described in this document FR01 00931, strips of material separating the contact surfaces from one another with electrical insulation, the second of the connector has a casing delimited by a bolt box and a closing cover. This casing contains second electrically conductive elements flexibly mounted inside the casing and having two second contact ranges homologous to the ranges 166 to 168 as described in the document FR01 00931 precise to which reference will be made for more details, the support 160 being fixed to the rear bearing by screws 169 by means of studs of the rear bearing 14 and columns
issues du support 160.from support 160.
Grace aux degagements que presente le porte-capteurs 53 au niveau du porte-balais 16, aux oreilles 56 et au rebord 253, on peut regler circonferentiellement le porte-capteurs 53 sans risque d' interference avec le support 160. Dans tous les cas le porte-capteurs presente des ouvertures oblongues pour sa fixation a reglage angulaire sur le palier concerne ici a l' aide Thanks to the clearances presented by the sensor holder 53 at the level of the brush holder 16, to the ears 56 and to the flange 253, the sensor holder 53 can be adjusted circumferentially without risk of interference with the support 160. In all cases the sensor holder has oblong openings for fixing it with angular adjustment on the bearing concerned here using
d'organe de fixation de maniere decrite ci-apres. fastener as described below.
On appreciera que lton occupe au mieux la place disponible au niveau du palier arriere 14, les trous du porte- It will be appreciated that lton occupies at best the space available at the rear bearing 14, the holes of the holder.
capteurs 53 et du palier arriere favorisant la ventilation. sensors 53 and the rear bearing favoring ventilation.
On notera que le stator 8 est monte elastiquement dans le support S comme decrit dans la demande FR00 13527 deposee le It will be noted that the stator 8 is mounted elastically in the support S as described in the application FR00 13527 filed on
6 octobre 2000.October 6, 2000.
Plus precisement quatre tampons 147 a pastes 148 de positionnement vent mis en place radialement entre le stator 8 et le rebord peripherique externe d' orientation axiale 114 du More precisely, four buffers 147 with pastes 148 of wind positioning positioned radially between the stator 8 and the outer peripheral rim of axial orientation 114 of the
palier arriere 14.rear bearing 14.
Les tampons vent repartis ici circonferentiellement de The wind buffers are distributed here circumferentially from
maniere reguliere.regularly.
Ces tampons a section en forme d'equerre interviennent axialement et radialement entre le rebord 114 precise du palier 14 et l'extremite arriere du paquet de soles du stator 8 These square cross-section pads operate axially and radially between the precise rim 114 of the bearing 14 and the rear end of the stator pack of soles 8
constituent le corps de celui-ci.constitute the body of it.
Pour ce faire le rebord 114 presente des logements 115 de To do this, the flange 114 has housings 115 of
reception des pastes 148 de positionnement des tampons 147. reception of buffers 148 for positioning buffers 147.
Les logements 115 ont une forme en queue d'aronde complementaire a celle des pastes. L'extremite libre du rebord 114 presente des depouilles mieux visibles a la figure 11. Une resine thermoconductrice deformable elastiquement est interposee radialement entre le corps du stator 8 et le rebord 114. Plus precisement circonferentiellement des secteurs deformables elastiquement en resine thermoconductrice 149 alternent circonferentiellement de maniere reguliere avec les tampons 147 en etant interposes radialement entre le rebord 114 peripherique The housings 115 have a dovetail shape complementary to that of the pastes. The free end of the rim 114 has spouts that are better visible in FIG. 11. An elastically deformable thermally conductive resin is interposed radially between the body of the stator 8 and the rim 114. More precisely circumferentially, elastically deformable sectors in thermoconductive resin 149 alternate circumferentially with regularly with the buffers 147 being interposed radially between the peripheral flange 114
externe du palier arriere 14 et le corps du stator. external of the rear bearing 14 and the stator body.
Un joint annulaire plat 150 deformable elastiquement s' interpose axialement entre le palier avant 13 et liextremite An elastically deformable flat annular seal 150 is interposed axially between the front bearing 13 and the outer end
avant du corps du stator 8 comme mieux visible a la figure 7. front of the stator body 8 as better visible in FIG. 7.
On notera que le rebord peripherique externe annulaire d'orientation axiale 113, que presente le palier avant, porte It will be noted that the outer peripheral annular rim of axial orientation 113, which the front bearing presents, carries
les pastes 300.pastes 300.
Les extremites libres des rebords 113,114 vent entaillees S en sorte que les rebords 113,114 vent etages interieurement en diametre avec formation d'epaulements transversaux pour appui The free ends of the edges 113,114 are winded S so that the edges 113,114 are internally stepped in diameter with the formation of transverse shoulders for support
des tampons 147 et de la rondelle 150. buffers 147 and washer 150.
Ainsi on obtient un decouplage mecanique et vibratoire du stator 8 par rapport au palier arriere 14 portent le porte capteurs 53, tout en ayant, grace aux secteurs 149, une bonne Thus a mechanical and vibratory decoupling of the stator 8 is obtained relative to the rear bearing 14 carry the sensor holder 53, while having, thanks to the sectors 149, good
evacuation de la chaleur.heat dissipation.
Les vibrations du porte-capteurs 53 vent done reduites The vibrations of the sensor holder 53 are therefore reduced
ainsi que la transmission de chaleur en sorte que le porte- as well as the heat transmission so that the carrier
capteurs 53 en matiere plastique est menage et que la precision de lecture des moyens de suivi de la rotation du rotor est amelioree. Grace aux secteurs 149, le porte-cible 60 peut etre en deux parties et comporter comme visible a la figure 7 une bague epaulee 260 en matiere plastique calee axialement sur l'arbre 3 a la faveur d'un changement de diametre 301 de celui-ci. Cette bague comporte un fond ajoure, globalement dorientation tranversale, prolonge a sa peripherie externe par un rebord annulaire diorientation axiale dans lequel est ancree une piece metallique 261 en forme de marche d'escalier portent la cible sensors 53 made of plastic is cleaned and that the reading accuracy of the means for monitoring the rotation of the rotor is improved. Thanks to the sectors 149, the target holder 60 can be in two parts and include, as shown in FIG. 7, a shoulder ring 260 of plastic material wedged axially on the shaft 3 by virtue of a change in diameter 301 thereof. this. This ring has an openwork bottom, generally of transverse orientation, extended at its external periphery by an annular rim axially oriented in which is anchored a metallic piece 261 in the form of a staircase carrying the target.
magnetique 50.magnetic 50.
Le rebord de la bague 260 est surmoule sur la base diorientation axiale de la piece 261, dont la portion sommitale d' orientation axiale porte la cible 50 et est raccordee a ladite The edge of the ring 260 is molded on the base of the axial orientation of the part 261, the top portion of which is axially oriented carries the target 50 and is connected to the said
base par une partie d' orientation transversale. base by a transverse orientation part.
La base et la portion sommitale vent decalees axialement The base and the upper portion are axially offset
l'une par rapport a l'autre.one in relation to the other.
Le rebord de la bague 260 a globalement un diametre moyen identique a celui de la douille 246. Ici le diametre moyen audit rebord est legerement inferieur a celui de la douille 246 et la portion sommitale de la piece 261 sietend radialement au-dessus The rim of the ring 260 has an overall average diameter identical to that of the sleeve 246. Here the average diameter of said rim is slightly smaller than that of the sleeve 246 and the top portion of the piece 261 lies radially above
de la douille (figure 7).of the socket (figure 7).
En variante (figure 12) le porte-cible est diun seul tenant avec le ventilateur en formant un manchon 60 diorientation axiale a la peripherie interne du ventilateur As a variant (FIG. 12) the target holder is in one piece with the fan by forming a sleeve 60 axially oriented at the internal periphery of the fan.
solidaire, par exemple par soudage par points du rotor 4. integral, for example by spot welding of the rotor 4.
On notera que le porte-balais 16 presente a sa peripherie interne un tube ouvert localement pour passage des balais, un joint (non reference) etant interpose entre liextremite avant du tube interne du porte-balais et la bague 47 It will be noted that the brush holder 16 has at its internal periphery a tube open locally for passage of the brushes, a seal (not reference) being interposed between the front end of the internal tube of the brush holder and the ring 47
comme visible a la figure 7.as shown in Figure 7.
Ici le palier arriere 14 presente des plots 401,405,406 pour respectivement appui du porte-capteurs 53 et du support 160 sur le palier arriere. Les plots 401 et 405 vent taraudes interieurement tandis que le plot 406 presente un percage etage interieurement en diametre pour logement de la tete et passage de la partie diune vis de fixation traversant centralement le premier soul-ensemble du connecteur et notamment les premieres portees 166 a 168 de celui-ci pour la fixation du deuxieme sous ensemble du connecteur comme mieux visible a la figure 2 du Here the rear bearing 14 has studs 401,405,406 for respectively support of the sensor holder 53 and of the support 160 on the rear bearing. The studs 401 and 405 are internally tapped while the stud 406 has an internal bore hole in diameter for housing the head and passage of the part of a fixing screw passing centrally through the first connector assembly and in particular the first bearings 166 to 168 of the latter for fixing the second sub-assembly of the connector as better visible in FIG. 2 of the
document FR01 00931 precise.document FR01 00931 precise.
La vis presente done un moletage au voisinage de sa t8te The screw therefore has a knurling in the vicinity of its head
pour fixation de la vis au plot 406. for fixing the screw to stud 406.
Un ecrou s'appuie via une rondelle sur le couvercle du deuxieme soulensemble du connecteur en etant visse sur la A nut is supported via a washer on the cover of the second connector assembly by being screwed on the
partie filetee de la tige.threaded part of the rod.
Les plots 405 vent taraudes interieurement pour recevoir The 405 studs are internally tapped to receive
les vis 169 de fixation du support 160 au palier arriere 14. the screws 169 for fixing the support 160 to the rear bearing 14.
Les plots 401 vent destines a recevoir des goujons 400 comportant deux parties filetees disposees de part et d'autre d'un ecrou destine a venir en appui sur l'oreille 56 concernee du porte-capteurs 253 avec interposition d'une rondelle d'appui 407 entre ltecrou du goujon 400 et lioreille 56. Chaque goujon 400 traverse par sa partie filetee avant l'ouverture oblongue 156; la rondelle 407 etant plus large que l'ouverture 156 pour The studs 401 wind intended to receive studs 400 comprising two threaded parts arranged on either side of a nut intended to come to bear on the ear 56 concerned of the sensor holder 253 with interposition of a support washer 407 between the stud of the stud 400 and the ear 56. Each stud 400 passes through its threaded part before the oblong opening 156; the washer 407 being wider than the opening 156 for
bloquer le porte-capteurs 53 suite au vissage des goujons 400. block the sensor holder 53 following the screwing of the studs 400.
C,est pour cette raison que le plot 401 est taraude interieurement en 401' pour recevoir la partie filetee avant des It is for this reason that the stud 401 is internally tapped at 401 ′ to receive the threaded part before the
goujons 400.studs 400.
La partie filetee arriere de chaque goujon 400 est encliquetee dans le capot 17 comportant a l'arriere des The rear threaded part of each stud 400 is snapped into the cover 17 comprising, at the rear,
cheminees 170 diorientation axiale transversale du capot 17. chimneys 170 transverse axial diorientation of the cover 17.
Chaque cheminee 170 presente, a sa base de raccordement au fond transversal 172, une saillie annulaire 173, eventuellement fractionnee, destinee a venir en prise avec la Each chimney 170 has, at its base for connection to the transverse bottom 172, an annular projection 173, possibly split, intended to come into engagement with the
partie filetee arriere du goujon 400 concerne. rear threaded part of stud 400 concerned.
Ainsi le capot 17 est monte par encliquetage sur les goujons 400, ses saillies 173 venant en prise avec les filetages arrieres des goujons 400, sachant que le capot 17 est en matiere plastique. Chaque plot 401 presente, comme les autres plots, une face superieure 402 pour appui du porte-capteurs 53, plus Thus the cover 17 is mounted by snap-fastening on the studs 400, its projections 173 engaging with the rear threads of the studs 400, knowing that the cover 17 is made of plastic. Each pad 401 has, like the other pads, an upper face 402 for support of the sensor holder 53, more
precisement des oreilles 56 de celui-ci. precisely ears 56 thereof.
Suivant une caracteristique deux murets 403 vent issus en saillie axiale de la face 402, ici par moulage. Ces murets constituent une saillie creuse et delimitent interieurement un trou 404 destine chacun a recevoir la partie filetee avant du According to a characteristic two low walls 403 wind coming in axial projection from the face 402, here by molding. These walls constitute a hollow projection and internally delimit a hole 404 intended each to receive the threaded part before the
goujon concerne. Une fente separe entre eux les murets. stud concerns. A slit separates the walls between them.
Le trou 404 a le m8me axe de symetrie axiale que la partie taraudee 401' du plot 401. Ce trou 404 prolonge la partie taraudee 401' en etant de diametre interne superieur a celui de la partie taraudee 401'. Toutes ces dispositions favorisent le The hole 404 has the same axis of axial symmetry as the tapped part 401 'of the stud 401. This hole 404 extends the tapped part 401' by being of internal diameter greater than that of the tapped part 401 '. All these provisions favor the
montage automatique des goujons 400. automatic mounting of studs 400.
En effet on engage avec ceux-ci dans les trous 404 en Indeed we engage with these in the holes 404 in
sorte qu'ils vent prepositionnes et ne risquent pas de basculer. so they wind prepositioned and do not risk tipping over.
Ensuite on visse les goujons a l' aide d'une visseuse. Then we screw the studs with a screwdriver.
On appreciera que les bords lateraux des murets 403 vent globalement rectilignes comme mieux visible a la figure 13, ce qui permet de realiser un guidage des oreilles 56, les murets penetrant dans les ouvertures oblongues 156, avantageusement sans faire saillie axialement au-dela des oreilles. Les murets 403 vent globalement en forme d'arc de cercle en etant done loges dans lepaisseur des oreilles 56. Les murets vent centres sur l'axe des trous taraudes 401'.Les bords lateraux rectilignes des murets permettent de reduire l'encombrement diametral des It will be appreciated that the lateral edges of the walls 403 are generally rectilinear as better visible in FIG. 13, which makes it possible to guide the ears 56, the walls penetrating into the oblong openings 156, advantageously without protruding axially beyond the ears. . The low walls 403 are generally in the shape of an arc of a circle, being therefore housed in the thickness of the ears 56. The low walls are centered on the axis of the tapped holes 401 ′. The rectilinear lateral edges of the low walls make it possible to reduce the diametral size of the
murets et done de ne pas agrandir les ouvertures 156. low walls and therefore not to enlarge the openings 156.
Bien entendu ce type de montage a plots dotes de murets est applicable a n'importe queue piece au support d'un ou de plusieurs composants portes par le palier 14.Ce type de montage peut siappliquer au support 59 de la figure 1, les ouvertures Of course, this type of mounting with studs fitted with low walls is applicable to any tail piece supporting one or more components carried by the bearing 14. This type of mounting can apply to the support 59 of FIG. 1, the openings
etant alors circulaires et les organes de fixation des vis. then being circular and the screw fixing members.
Les murets de la figure 14 autorisent un reglage circonferentiel du portecapteurs et epousent la forme des extremites circonferentielles des ouvertures oblongues 156. En variante les murets vent relies entre eux pour former une douille. Le palier arriere presente ici des creux 411 sur sa face The walls of FIG. 14 allow a circumferential adjustment of the sensor holder and follow the shape of the circumferential ends of the oblong openings 156. As a variant, the wind walls are connected together to form a socket. The rear bearing here has hollows 411 on its face
arriere pour son allegement.back for his lightening.
On notera que les pastes 148 vent adjacentes circonferentiellement aux trous taraudes prevus pour les vis ou It will be noted that the pastes 148 wind circumferentially adjacent to the tapped holes provided for the screws or
tirants de fixation des paliers 13,14 entre eux. tie rods for fixing the bearings 13.14 to each other.
Une portee dappui 410 pour le porte-capteurs 53 est prevue entre l'un des creux 411 et le trou 54, de plus grande A bearing surface 410 for the sensor holder 53 is provided between one of the recesses 411 and the hole 54, of larger
etendue circonferentielle, que les autres trous, du palier 14. circumferential extent, than the other holes, of the bearing 14.
L' implantation des moyens de suivi a l'arriere de la machine est The installation of monitoring means at the rear of the machine is
favorable pour des connexions.favorable for connections.
Bien entendu le carter du connecteur precise participe a Of course the precise connector housing participates in
la fixation du capot 17, en association avec les cheminees 170. fixing the cover 17, in association with the chimneys 170.
En variante le centrage du porte-capteurs est realise a l' aide d'un pion issu du porte-capteurs et engage dans une lumiere du palier arriere, le pion cooperant avec les bords circonferentiels de la rainure. Des moyens de centrage existent done avantageusement entre le porte-capteurs et son palier associe. As a variant, the centering of the sensor holder is carried out using a pin from the sensor holder and engaged in a light in the rear bearing, the pin cooperating with the circumferential edges of the groove. Centering means therefore advantageously exist between the sensor holder and its associated bearing.
Claims (31)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0304732A FR2838884B1 (en) | 2003-04-16 | 2003-04-16 | POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0304732A FR2838884B1 (en) | 2003-04-16 | 2003-04-16 | POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2838884A1 true FR2838884A1 (en) | 2003-10-24 |
FR2838884B1 FR2838884B1 (en) | 2006-08-11 |
Family
ID=28686351
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0304732A Expired - Fee Related FR2838884B1 (en) | 2003-04-16 | 2003-04-16 | POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2838884B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2866995A1 (en) * | 2003-11-20 | 2005-09-02 | Mitsubishi Electric Corp | AUTOMOTIVE DYNAMO-ELECTRIC MACHINE |
FR2918221A1 (en) * | 2007-06-29 | 2009-01-02 | Skf Ab | SHAFT SUPPORT SYSTEM FOR ELECTRIC MOTOR, ELECTRIC MOTOR AND ASSEMBLY METHOD. |
FR2946108A1 (en) * | 2009-06-02 | 2010-12-03 | Skf Ab | INSTRUMENT BEARING, ROLLING ASSEMBLY AND ROTATING ELECTRICAL MACHINE COMPRISING SUCH A BEARING OR SUCH ASSEMBLY. |
EP3352344A4 (en) * | 2015-09-15 | 2019-04-17 | Mitsubishi Electric Corporation | Vehicular ac power generator |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0564395A (en) * | 1991-08-29 | 1993-03-12 | Toshiba Corp | Rotary electric machine |
EP0732438A1 (en) * | 1995-03-13 | 1996-09-18 | Zertan, S.A. | Device incorporated in an electric motor for a washing machine, a dishwasher or similar |
JPH08275483A (en) * | 1995-03-29 | 1996-10-18 | Hitachi Ltd | Inner rotor-type brushless motor |
JPH0965620A (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-07 | Denso Corp | Rotary electric machine |
EP0905862A2 (en) * | 1997-09-30 | 1999-03-31 | General Electric Company | Rotor end cap |
-
2003
- 2003-04-16 FR FR0304732A patent/FR2838884B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0564395A (en) * | 1991-08-29 | 1993-03-12 | Toshiba Corp | Rotary electric machine |
EP0732438A1 (en) * | 1995-03-13 | 1996-09-18 | Zertan, S.A. | Device incorporated in an electric motor for a washing machine, a dishwasher or similar |
JPH08275483A (en) * | 1995-03-29 | 1996-10-18 | Hitachi Ltd | Inner rotor-type brushless motor |
JPH0965620A (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-07 | Denso Corp | Rotary electric machine |
EP0905862A2 (en) * | 1997-09-30 | 1999-03-31 | General Electric Company | Rotor end cap |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 383 (E - 1400) 19 July 1993 (1993-07-19) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 02 28 February 1997 (1997-02-28) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 07 31 July 1997 (1997-07-31) * |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2866995A1 (en) * | 2003-11-20 | 2005-09-02 | Mitsubishi Electric Corp | AUTOMOTIVE DYNAMO-ELECTRIC MACHINE |
US7122925B2 (en) | 2003-11-20 | 2006-10-17 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Automotive dynamoelectric machine |
FR2918221A1 (en) * | 2007-06-29 | 2009-01-02 | Skf Ab | SHAFT SUPPORT SYSTEM FOR ELECTRIC MOTOR, ELECTRIC MOTOR AND ASSEMBLY METHOD. |
WO2009004199A3 (en) * | 2007-06-29 | 2009-02-19 | Skf Ab | Shaft supporting system for an electric motor, electric motor and assembly method |
FR2946108A1 (en) * | 2009-06-02 | 2010-12-03 | Skf Ab | INSTRUMENT BEARING, ROLLING ASSEMBLY AND ROTATING ELECTRICAL MACHINE COMPRISING SUCH A BEARING OR SUCH ASSEMBLY. |
WO2010139677A1 (en) * | 2009-06-02 | 2010-12-09 | Aktiebolaget Skf | An instrumented bearing, a bearing assembly, and a rotary electrical machine including such a bearing or such an assembly |
EP3352344A4 (en) * | 2015-09-15 | 2019-04-17 | Mitsubishi Electric Corporation | Vehicular ac power generator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2838884B1 (en) | 2006-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1177611B1 (en) | Polyphase electric rotary machine | |
JP5102460B2 (en) | Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target | |
EP3084932B1 (en) | Interconnector for a stator of an electric machine and stator of an electric machine comprising such an interconnector | |
WO2013175117A1 (en) | Electric machine rotor and associated permanent magnet holding device | |
FR2856532A1 (en) | Electrical rotating machine e.g. alternator, for motor vehicle, has joint with radial retention intervening between central core and one of projecting intermediate parts that are equipped with recess for housing permanent magnet | |
EP3127217B1 (en) | Rotary electric machine provided with improved means of monitoring the angular position of the rotor and corresponding transmission assembly | |
US9641040B2 (en) | Rotating electric machine | |
EP3139470B1 (en) | Rotor body with permanent magnets and rotating electrical machine comprising such a body | |
CN102549888A (en) | Multiphase rotary electric machine including a protective cover, in particular a motor vehicle alternator | |
FR2838884A1 (en) | Combined starter motor and alternator includes sensor and magnetic element attached to fan to detect angular position of rotor | |
FR2857171A1 (en) | FAN FOR ALTERNATOR-STARTER | |
FR2806224A1 (en) | Polyphase starter motor/alternator has target holder attached to rear rotor fan plate, peripheral magnetic target and three Hall effect radial reader inserted through orifice in rear bearing plate | |
EP2824800A1 (en) | Rotor body with permanent magnets and rotating electrical machine comprising such a body | |
FR2837995A1 (en) | ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLE | |
FR3018404A1 (en) | MAGNETIC ELEMENT SUPPORT FOR ROTOR WITH ROTORS OF ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ROTOR WITH CLUTCHES OF ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH A SUPPORT | |
EP2225819B1 (en) | Rotary electric machine with a target carrier mounted on the fan | |
WO2019001848A1 (en) | Mechanical assembly with electrical insulation between a rotating electrical machine and its electronic part | |
EP2220751B1 (en) | Rotary electric machine including means for determining the angular position of the rotor | |
FR3090230A1 (en) | Anti-rotation system for stator of rotating electric machine | |
EP2608363B1 (en) | Flanges for the support of winding heads and salient pole rotor comprising said flanges | |
WO2018158517A1 (en) | Rotor for a rotating electric machine comprising at least one bearing with an integrated fan | |
WO2010037975A2 (en) | Current rectifying device for a rotating electrical machine, and rotating electrical machine comprising such a device | |
WO2008135689A2 (en) | Current rectifying arrangement for rotary electric machine and rotary electric machine including such arrangement | |
FR2954016A1 (en) | CURRENT RECTIFIER MODULE FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH A MODULE | |
WO2019042704A1 (en) | Rotary electric machine with simplified retention of the electronic assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
RN | Application for restoration | ||
D3 | Ip right revived | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20201110 |