FR2806224A1 - Polyphase starter motor/alternator has target holder attached to rear rotor fan plate, peripheral magnetic target and three Hall effect radial reader inserted through orifice in rear bearing plate - Google Patents

Polyphase starter motor/alternator has target holder attached to rear rotor fan plate, peripheral magnetic target and three Hall effect radial reader inserted through orifice in rear bearing plate Download PDF

Info

Publication number
FR2806224A1
FR2806224A1 FR0103237A FR0103237A FR2806224A1 FR 2806224 A1 FR2806224 A1 FR 2806224A1 FR 0103237 A FR0103237 A FR 0103237A FR 0103237 A FR0103237 A FR 0103237A FR 2806224 A1 FR2806224 A1 FR 2806224A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
target
bearing
machine according
rotor
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0103237A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2806224B1 (en
Inventor
Roger Abadia
Serge Masriera
Jean Marc Dubus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0003131A external-priority patent/FR2806223B1/en
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority to FR0103237A priority Critical patent/FR2806224B1/en
Publication of FR2806224A1 publication Critical patent/FR2806224A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2806224B1 publication Critical patent/FR2806224B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/04Starting of engines by means of electric motors the motors being associated with current generators
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/04Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for rectification
    • H02K11/049Rectifiers associated with stationary parts, e.g. stator cores
    • H02K11/05Rectifiers associated with casings, enclosures or brackets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/21Devices for sensing speed or position, or actuated thereby
    • H02K11/215Magnetic effect devices, e.g. Hall-effect or magneto-resistive elements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00Synchronous motors or generators
    • H02K19/16Synchronous generators
    • H02K19/36Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00Synchronous motors or generators
    • H02K19/16Synchronous generators
    • H02K19/36Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches
    • H02K19/365Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches with a voltage regulator
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K29/00Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices
    • H02K29/06Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices
    • H02K29/08Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices using magnetic effect devices, e.g. Hall-plates, magneto-resistors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/08Structural association with bearings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • H02K9/06Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

A starter motor/alternator for a motor vehicle comprises a claw type wound rotor (4) and a stator within bolted bearing plates (13,14). A target holder and magnetic target is located on the shaft (3) in the space between the rear bearing and the rear fan (44,45) which is normally occupied by a spacing washer. Three Hall effect readers (52) are inserted through holes in the rear bearing plate

Description

<B>Machine</B> électrique <B>tournante</B> polyphasée La présente invention concerne une machine électrique tournante polyphasée apte à être utilisée dans un véhicule automobile à moteur à combustion interne, d'une part, comme générateur électrique pour réaliser une fonction d'alternateur et, d'autre part, comme moteur électrique pour realiser notamment fonction de démarrage du moteur à combustion interne du véhicule. The present invention relates to a polyphase rotary electric machine suitable for use in a motor vehicle with an internal combustion engine, on the one hand, as an electric generator for performing an alternator function and, on the other hand, as an electric motor to realize in particular the starting function of the internal combustion engine of the vehicle.

Une telle machine, du type réversible, permet de transformer l'énergie mécanique en énergie électrique vice versa et comporte un stator polyphasé entourant un rotor. Such a machine, of the reversible type, makes it possible to transform mechanical energy into electrical energy vice versa and comprises a polyphase stator surrounding a rotor.

Cette machine électrique tournante est appelée usuellement Alterno-démarreur . This rotating electric machine is usually called alternator-starter.

La nature polyphasée nécessite un suivi de la position angulaire du rotor à l'aide de moyens de suivi pour la commande en mode moteur électrique afin d'injecter au bon moment du courant électrique dans l'enroulement de phase concerné du bobinage du stator comme décrit par exemple dans le document FR- B-2 745 et EP-A-0 260 176. Ces moyens de suivi sont type magnétique. The polyphase nature requires a follow-up of the angular position of the rotor by means of tracking means for the control in electric motor mode in order to inject at the right moment the electric current in the phase winding concerned of the stator winding as described. for example in FR-B-2745 and EP-A-0 260 176. These tracking means are magnetic type.

Pour ce suivi on peut utiliser un roulement à billes instrumenté. For this follow-up, an instrumented ball bearing can be used.

Une telle solution est coûteuse et peut avérer rédhibitoire en considérant l'encombrement de la machine électrique tournante. Such a solution is expensive and can prove prohibitive considering the size of the rotating electrical machine.

Néanmoins elle est avantageuse car elle permet de pouvoir effectuer suivi de la position angulaire du rotor pour des vitesses de rotation élevées. Nevertheless, it is advantageous because it makes it possible to perform tracking of the angular position of the rotor for high speeds of rotation.

C' donc un but de l'invention de proposer une machine électrique tournante polyphasée apte à être utilisée comme générateur électrique et comme moteur électrique de démarreur et qui comporte des moyens peu encombrants, économiques et efficaces vitesses de rotation élevées du rotor pour le suivi de la rotation du rotor de ladite machine. Suivant l'invention une machine électrique tournante du type sus-indiqué comportant un support creux doté d' palier avant et palier arrière reliés entre eux et possédant chacun centralement un moyen de palier traversé par l'extrémité d'un arbre portant un rotor à pôles magnétiques entoure par un stator polyphasé porté intérieurement par le support et dans lequel moyens de suivi de la rotation du rotor du type magnétique sont prévus et comportent au moins un capteur associé à une cible, est caractérisée en ce que la cible est une cible à lecture axiale ou radiale, en ce que la cible est fixée sur un porte-cible calé en rotation sur le rotor et implanté axialement entre le rotor et l'un des paliers avant ou arrière étant adjacent à celui-ci, et en ce que le palier avant ou arrière adjacent porte-cible porte le capteur détectant le passage de la cible magnétique. It is therefore an object of the invention to provide a polyphase rotating electrical machine suitable for use as an electric generator and as an electric starter motor and which comprises means which are compact, economical and efficient, and high rotational speeds of the rotor for monitoring purposes. the rotation of the rotor of said machine. According to the invention, a rotary electric machine of the above-mentioned type comprising a hollow support provided with a front bearing and a rear bearing connected to each other and each having a central bearing means traversed by the end of a shaft carrying a pole rotor. magnetic means surrounded by a polyphase stator carried internally by the support and in which means for monitoring the rotation of the magnetic-type rotor are provided and comprise at least one sensor associated with a target, is characterized in that the target is a read target axial or radial, in that the target is fixed on a target holder set in rotation on the rotor and implanted axially between the rotor and one of the front or rear bearings being adjacent thereto, and in that the bearing Front or rear adjacent target holder carries the sensor detecting the passage of the magnetic target.

Dans une forme de réalisation la cible est cible magnétique comporte avantageusement un nombre de paires de pôles magnétiques identique à celui du rotor de la machine électrique tandis que face à cette cible sont fixés sur le palier concerné de préférence trois capteurs à effet Hall ou magnéto-résistifs pour un meilleur suivi, les capteurs étant du type magnétique. In one embodiment, the target is a magnetic target advantageously comprises a number of pairs of magnetic poles identical to that of the rotor of the electric machine, while facing this target are fixed on the bearing concerned, preferably three Hall effect or magnetosensors. resistive for better monitoring, the sensors being magnetic type.

Ces capteurs sont dans une forme de réalisation du type à seuil adaptes à prendre deux valeurs comme décrit dans le document EP-A-0 260 176. These sensors are in one embodiment of the threshold type adapted to take two values as described in EP-A-0 260 176.

Le porte-cible peut être de nature magnétique ou amagnétique. La nature du matériau constituant la cible peut être des ferrites, des terres rares ou ne comporter que des secteurs inertes en tôle magnétique fluxés par le champ magnétique rotorique. La cible peut être crénelée. The target holder may be magnetic or non-magnetic in nature. The nature of the material constituting the target may be ferrites, rare earths or contain only inert areas of magnetic sheet fluxed by the rotor magnetic field. The target can be castellated.

D'une manière générale les moyens de suivi sont réglés de façon à optimiser le couple de démarrage et permettent de réaliser selon l'invention un suivi de la rotation du rotor pour des vitesses élevées de celui-ci. In general, the tracking means are adjusted so as to optimize the starting torque and make it possible, according to the invention, to monitor the rotation of the rotor at high speeds thereof.

Grâce à l'invention on obtient une solution qui tout en étant performante est économique car elle fait appel à des composants standards d'un alternateur classique produit en grande série. Thanks to the invention, a solution is obtained which, while being efficient, is economical because it uses standard components of a conventional alternator produced in large series.

Cette solution permet d'intégrer les moyens pour suivi de la rotation du rotor dans l'encombrement d'un alternateur standard sans faire appel à un roulement à billes instrumenté. This solution makes it possible to integrate the means for monitoring the rotation of the rotor in the bulk of a standard alternator without using an instrumented ball bearing.

En outre la cible est protégée puisqu'elle est positionnée entre les faces latérales en vis-à-vis du rotor et de l' des paliers avant et arrière sans contact avec ledit palier. In addition the target is protected since it is positioned between the lateral faces vis-à-vis the rotor and the front and rear bearings without contact with said bearing.

Avantageusement le palier concerné est le palier arrière car moyen de palier, en forme d'un roulement à billes dans le cas d'un alternateur classique, a une plus petite taille en sorte le porte-cible, conformé pour ne pas interférer avec la bague non tournante du roulement à billes, aura plus petite taille possible. En outre les liaisons électriques et les connexions sont plus faciles à installer. Advantageously the bearing concerned is the rear bearing because bearing means, in the form of a ball bearing in the case of a conventional alternator, has a smaller size so the target holder, shaped not to interfere with the ring non-rotating ball bearing, will have smaller size possible. In addition, electrical connections and connections are easier to install.

plus un capot arrière est monté sur le palier arrière, notamment pour protéger le porte-balais, en sorte que lesdits moyens de suivi sont mieux protégés et plus faciles à implanter. more a rear cover is mounted on the rear bearing, in particular to protect the brush holder, so that said tracking means are better protected and easier to implement.

De préférence le ou les capteurs sont montés sur un porte-capteur réglable ou fixe angulairement implanté du côté de la face du palier avant ou arrière concerné, tournée à l'opposé du rotor. Preferably, the sensor or sensors are mounted on an adjustable or fixed sensor holder angularly implanted on the side of the face of the front or rear bearing concerned, turned away from the rotor.

Par exemple pour une machine électrique du type triphasée, on peut faire appel à trois capteurs comme décrit dans le document EP-0260 176. For example, for an electric machine of the three-phase type, three sensors can be used as described in document EP-0260 176.

De préférence le porte-capteurs est réglable circonférentiellement car il est monté sur le palier concerné, tandis que la cible et le porte-cible sont montés sur l'ensemble arbre-rotor. On peut donc réaliser les deux sous-ensembles et assembler le tout en final avec un réglage pour s'affranchir des tolérances de fabrication. Preferably the sensor holder is circumferentially adjustable because it is mounted on the bearing concerned, while the target and the target holder are mounted on the shaft-rotor assembly. It is therefore possible to make the two subassemblies and assemble the whole in final with a setting to overcome manufacturing tolerances.

Cette disposition permet de ne pas augmenter l'encombrement axial entre les faces latérales en vis-à-vis du rotor et du palier avant ou arrière concerné. Le ou les capteurs localement traversent le palier concerné à la faveur d'au moins une ouverture présente de manière classique celui-ci. Cette ou ces ouvertures constituent des entrées d'air ce qui permet d'assurer un nettoyage du ou des entrefers entre la cible et le ou les parties actives de ou des capteurs. This arrangement makes it possible not to increase the axial space between the lateral faces vis-à-vis the rotor and the front or rear bearing concerned. The sensor or sensors locally pass through the bearing in favor of at least one opening conventionally present therein. This or these openings constitute air inlets which ensures cleaning of the air gaps between the target and the active part or parts of the sensors.

Cette ou ces parties actives sont en outre protégées. This or these active parts are further protected.

De plus cela rend possible des lectures axiales en sorte en variante le ou les capteurs ne traversent forcément le lesdites ouvertures mais pénètrent au moins dans celles-ci. In addition, it makes possible axial readings so that the sensor or sensors necessarily pass through said openings but penetrate at least in them.

Dans tous les cas la cible est bien refroidie. Ce refroidissement est en outre accentué par le ou les ventilateurs porte le rotor. In all cases the target is well cooled. This cooling is further accentuated by the fan (s) carrying the rotor.

Bien entendu en variante le ou les paliers peuvent être également refroidis par eau ce qui favorise encore un abaissement de la température, le ou les ventilateurs étant alors à action axiale. Of course alternatively the bearing or bearings may also be cooled by water which further promotes a lowering of the temperature, or the fans then being axial action.

D'une manière générale les moyens de suivi du type magnétique selon l'invention supportent des températures plus elevées que des moyens de suivi à lecture optique. Ces moyens sont plus fiables et ne risquent pas de s'encrasser contrairement à des moyens de suivi à lecture optique. In general, the magnetic type tracking means according to the invention can withstand higher temperatures than optical reading tracking means. These means are more reliable and do not risk clogging unlike optical reading tracking means.

A cette machine est associé un module électronique de commande et de contrôle comme décrit par exemple dans les documents FR-B-2 745 444 et EP-A-0 260 176 précités. To this machine is associated an electronic control and control module as described for example in the documents FR-B-2,745,444 and EP-A-0 260 176 supra.

Ce module comporte un convertisseur de courant alternatif courant continu ainsi que des moyens de commande recevant des informations des moyens de suivi et des moyens de régulation. This module comprises an AC direct current converter as well as control means receiving information from the tracking means and control means.

Ce module est implanté dans un mode de réalisation à extérieur de la machine. En variante il est implanté sur le support à la périphérie externe de celui-ci notamment quand le support est refroidi par eau. This module is implanted in an embodiment outside the machine. Alternatively it is implanted on the support at the outer periphery thereof, especially when the support is cooled by water.

Tout cela libère de la place au niveau du palier arrière qui est ainsi mieux refroidi en sorte que les moyens de suivi sont encore ménagés. Dans une forme de réalisation le porte-cible est lié en rotation au rotor par coopération de formes. All this frees space at the rear bearing which is better cooled so that the tracking means are still arranged. In one embodiment, the target holder is rotatably connected to the rotor by cooperation of shapes.

Pour ne pas modifier le rotor et rendre ainsi plus économique la solution, le porte-cible lié par coopération de formes à la partie centrale du ventilateur fixé sur le rotor. In order not to modify the rotor and thus make the solution more economic, the target holder linked by shape cooperation to the central part of the fan fixed on the rotor.

Le porte-cible présente par exemple des ergots engagés chacun de manière complémentaire dans évidements, par exemple en forme d'échancrures, réalisés dans la partie centrale annulaire du ventilateur. Le porte-cible entoure les liaisons filaires du bobinage d'excitation du rotor aux pistes collectrices en forme de bague portées par extrémité arrière de l'arbre du rotor. The target holder has for example lugs each engaged in complementary manner in recesses, for example in the form of indentations, made in the annular central portion of the fan. The target holder surrounds the wire links of the rotor energizing coil to the ring-shaped collector tracks carried by the rear end of the rotor shaft.

Le porte-cible est donc de forme creuse. Ce porte-cible présente un rebord interne en forme de douille adapté à venir en appui sur la bague interne du roulement ' billes du palier avant ou arrière concerné. The target holder is therefore hollow. This target holder has an inner rim in the form of a socket adapted to abut on the inner ring of the bearing 'ball bearing front or rear concerned.

Ainsi le porte-cible est calé axialement à jeu de montage entre le roulement et le rotor tout en étant lié en rotation de manière directe ou indirecte au rotor par coopération de formes. Thus the target holder is fixed axially with mounting clearance between the bearing and the rotor while being connected in rotation directly or indirectly to the rotor by cooperation of shapes.

Le montage du porte-cible est ainsi aisé, celui-ci ne pouvant interférer avec le palier concerné du fait de son calage axial. Ce porte-cible est une pièce d'adaptation occupant au mieux l'espace disponible. The mounting of the target holder is thus easy, it can not interfere with the bearing concerned because of its axial setting. This target holder is an adaptation piece occupying the best available space.

Le porte-cible entoure en partie la bague externe du roulement à billes du palier concerné ainsi que la douille que présente ledit palier pour montage de la bague externe du roulement à billes. The target holder partially surrounds the outer ring of the bearing bearing of the bearing concerned as well as the bushing that has said bearing for mounting the outer ring of the ball bearing.

Dans une forme de réalisation cette douille, avantageusement usinée intérieurement, sert de centreur au porte-capteurs en sorte qu'un entrefer précis existe entre le porte-capteurs et la cible. In one embodiment this socket, advantageously machined internally, serves as a centering sensor holder so that a precise air gap exists between the sensor holder and the target.

on obtient ainsi une bonne précision de lecture et de bonnes transmissions d'information au module électronique de commande et de contrôle. Aucune interférence ne peut ainsi avoir lieu avec le palier concerné. En outre on occupe au mieux l'espace disponible sans augmenter l'encombrement de la machine. This gives a good reading accuracy and good information transmissions to the electronic control and control module. No interference can thus take place with the bearing concerned. In addition we occupy the best space available without increasing the size of the machine.

Ainsi il ressort à l'évidence de la description le porte-cible avantageusement une forme annulaire et il en est de même de la cible. Thus it is clear from the description the target holder advantageously an annular shape and it is the same for the target.

Le porte-cible peut être obtenu par emboutissage d'une tôle en sorte qu'il peut être en matière magnétique ou magnétisable. The target holder can be obtained by stamping a sheet so that it can be made of magnetic or magnetizable material.

En variante le porte-cible est une pièce moulée matière plastique en sorte qu'il est en matière non magnétique En variante le porte-cible est bi-matière et comporte une partie en matière plastique calée axialement sur l'arbre du rotor et portant une pièce métallique supportant la cible magnétique. En variante le porte-cible est d'un seul tenant avec le ventilateur ce qui permet de diminuer le nombre de pièces et de conserver le maximum de pièces d'un alternateur classique. In a variant, the target holder is a plastic molded piece so that it is made of a non-magnetic material. In a variant, the target holder is bi-material and comprises a plastic part set axially on the rotor shaft and bearing a metal part supporting the magnetic target. Alternatively the target holder is in one piece with the fan which reduces the number of parts and keep the maximum parts of a conventional alternator.

Ce porte-cible remplace l'entretoise prévue entre le roulement du palier concerné et le rotor. On utilise échancrures d'indexation des ventilateurs du rotor pour caler rotation le porte-cible. This target holder replaces the spacer provided between the bearing of the bearing concerned and the rotor. Indexing slots of the rotor fans are used to block rotation of the target holder.

Dans forme de réalisation le palier arrière, que comporte la machine, présente des plots avec chacun au moins saillie creuse pénétrant dans une ouverture du porte-capteurs ou de tout autre support d'un composant, pour retenir un organe de fixation dudit composant en vue d'un montage automatique organes de fixation. In the embodiment, the rear bearing, which the machine comprises, has pads with each at least hollow projection penetrating into an opening of the sensor holder or any other support of a component, for retaining a fixing member of said component in order to an automatic mounting fasteners.

La description qui va suivre illustre l'invention en regard des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un alterno- démarreur pour véhicule automobile selon l'invention, le rotor n'étant pas coupé ainsi que la cible et le porte-cible selon l'invention , - la figure 2 est une vue selon la flèche 2 de la figure 1 sans le capot ; - la figure 3 est une vue partiellement coupée pour montrer le bobinage d'excitation de l'ensemble rotor-arbre ; - la figure 4 est une selon la flèche de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue de face du porte-cible ; - la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la figure 5 ; - la figure 7 est une vue analogue à la figure 1 pour encore un autre exemple de réalisation, le rotor étant représenté par son contour ; - la figure 8 est une vue de la face arrière de la machine de la figure 7 sans le capot de protection pour mieux montrer les pièces portées par palier arrrière <I>;</I> - la figure 9 est vue en perspective du porte- capteurs des figures 7 et 8 ; - la figure 10 est une vue de la face avant du palier arrière sans le stator ; - la figure 11 est une vue à plus grande échelle de l'encart de la figure 10 ; - la figure 12 est une vue partielle en coupe axiale de la partie arrière de la machine montrant une variante de réalisation du porte-cible ; - la figure 13 est une de face de la face arrière du palier arrière de la figure 7 - la figure 14 est une en coupe axiale d'un des plots du palier arrière portant le porte-capteurs. The following description illustrates the invention with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is an axial sectional view of an alternator starter for a motor vehicle according to the invention, the rotor is not cut and the target and the target holder according to the invention, - Figure 2 is a view along the arrow 2 of Figure 1 without the cover; FIG. 3 is a view partially broken away to show the excitation winding of the rotor-shaft assembly; - Figure 4 is one according to the arrow of Figure 3; FIG. 5 is a front view of the target holder; - Figure 6 is a sectional view along the line 6-6 of Figure 5; - Figure 7 is a view similar to Figure 1 for yet another embodiment, the rotor being represented by its contour; - Figure 8 is a view of the rear face of the machine of Figure 7 without the protective cover to better show the parts carried by bearing rear <I>; </ I> - Figure 9 is a perspective view of the door sensors of Figures 7 and 8; FIG. 10 is a view of the front face of the rear bearing without the stator; FIG. 11 is a view on a larger scale of the inset of FIG. 10; - Figure 12 is a partial axial sectional view of the rear part of the machine showing an alternative embodiment of the target holder; - Figure 13 is a front of the rear face of the rear bearing of Figure 7 - Figure 14 is an axial section of one of the studs of the rear bearing bearing the sensor holder.

La machine électrique tournante, représentée dans les figures, est réversible et adaptée à transformer de l'énergie mécanique en énergie électrique et vice versa. The rotating electrical machine, shown in the figures, is reversible and adapted to transform mechanical energy into electrical energy and vice versa.

Cette machine consiste en un alterno-démarreur pour véhicule automobile à moteur à combustion interne. This machine consists of an alternator-starter for a motor vehicle with internal combustion engine.

Dans les figures les éléments identiques ou similaires seront représentés par les mêmes signes de référence, l'avant de la machine correspondant à la droite de la figure 1 et l'arrière de la machine à la gauche de la figure 1. alterno-démarreur comporte un organe 1 de transmission de mouvement appartenant à un dispositif de transmission de mouvement (non représenté) intervenant entre le moteur du véhicule et la machine. In the figures, the identical or similar elements will be represented by the same reference signs, the front of the machine corresponding to the right of FIG. 1 and the rear of the machine to the left of FIG. 1. alternator-starter comprises a motion transmission member 1 belonging to a motion transmission device (not shown) intervening between the engine of the vehicle and the machine.

transmission de mouvement peut comporter des engrenages, des chaînes, des poulies à écartement variable, au moins une courroie. motion transmission may comprise gears, chains, variable gauge pulleys, at least one belt.

De nombreuses variantes sont envisageables, l'organe 1 pouvant avoir donc de nombreuses configurations - engrenage, roue dentée, poulie etc. -. Many variants are possible, the member 1 may have many configurations - gear, gear, pulley etc. -.

L'organe 1 est un organe mené, lorsque la machine fonctionne en mode générateur de courant (alternateur), et un organe menant, lorsque la machine fonctionne comme moteur électrique (démarreur), pour notamment démarreur le moteur du véhicule. The member 1 is a driven member, when the machine operates in current generator mode (alternator), and a driving member, when the machine operates as an electric motor (starter), in particular for starter motor vehicle.

De manière simple et économique, la machine electrique tournante a ici la structure classique d'un alternateur triphasé pour véhicule automobile, en sorte que l'organe 1 consiste en une poulie intérieurement creuse et extérieurement rainurée pour la réception d'une courroie (non représentée) dotée saillies en V et appartenant au dispositif de transmission de mouvement précité. Bien entendu en variante la machine comporte un nombre supérieur de phases. Simply and economically, the rotating electrical machine here has the conventional structure of a three-phase alternator for a motor vehicle, so that the member 1 consists of an internally hollow and externally grooved pulley for receiving a belt (not shown ) having V-shaped projections and belonging to the aforesaid movement-transmitting device. Of course, in a variant, the machine comprises a greater number of phases.

poulie 1 présente un fond troué centralement et sert de logement à un écrou de fixation 2 et à une rondelle d'appui (référencée en 200 à la figure 7) intercalée entre l'écrou 2 et le fond la poulie 1. pulley 1 has a bottom hole with a central hole and serves as a housing for a fixing nut 2 and a thrust washer (referenced at 200 in FIG. 7) interposed between the nut 2 and the bottom pulley 1.

Ce fond, d'orientation transversale, est traversé centralement par l'extrémité filetée d'un arbre 3 tournant, dont l'axe de symétrie axiale X-X définit l'axe de rotation de la machine. This bottom, of transverse orientation, is traversed centrally by the threaded end of a rotating shaft 3, whose axis of axial symmetry X-X defines the axis of rotation of the machine.

Par commodité, l'extrémité filetée de l'arbre 3 sera dite extrémité avant, tandis que son autre extrémité sera dite extrémité arrière. For convenience, the threaded end of the shaft 3 will be said front end, while its other end will be said rear end.

L'arbre 3 porte à fixation un rotor 4 à griffes pourvu d'un bobinage d'excitation 5 dont les extrémités sont reliées par des liaisons filaires à deux pistes collectrices 6,7, en forme de bague, portées par l'extrémité arrière de l'arbre 3. Le rotor bobiné constitue l'inducteur associé aux deux bagues 7 par lesquelles le courant d'excitation est amené via deux balais reliés à un dispositif régulateur de tension protégeant notamment la batterie du véhicule automobile. The shaft 3 carries a claw rotor 4 provided with an excitation winding 5, the ends of which are connected by wire links to two ring-shaped collector tracks 6, carried by the rear end of FIG. the shaft 3. The wound rotor constitutes the inductor associated with the two rings 7 by which the excitation current is fed via two brushes connected to a voltage regulator device protecting in particular the battery of the motor vehicle.

rotor 4 d'excitation est entouré par un stator bobiné 8 doté ici de trois enroulements pour définition de trois phases dont on voit en 10 à la figure 2 les sorties. Le stator 8 constitue un induit. 4 excitation rotor is surrounded by a wound stator 8 here provided with three windings for definition of three phases which is seen at 10 in Figure 2 the outputs. The stator 8 constitutes an armature.

entrefer existe entre la périphérie externe du rotor 4 et la périphérie interne du stator 8. gap exists between the outer periphery of the rotor 4 and the inner periphery of the stator 8.

De manière connue le stator 8 comporte un paquet de tôles dotées intérieurement d'encoches pour définir une pluralité rainures axiales de logement des fils des enroulements, dont voit à la figure 1 les chignons (non référencés) s'étendant en saillie axiale de part et d'autre du paquet de tôles du stator 8. Des pôles existent entre les rainures. Un ou plusieurs enroulements peuvent être prévus par phase de la machine. In a known manner, the stator 8 comprises a bundle of plates provided internally with notches for defining a plurality of axial grooves for housing the wires of the windings, of which FIG. 1 shows the buns (not referenced) extending in axial projection from each other. else of the stator laminations 8. Poles exist between the grooves. One or more windings may be provided per phase of the machine.

Tout ceci est bien connu de l'homme du métier. All this is well known to those skilled in the art.

I1 en est de même de la constitution du rotor 4, qui comporte deux roues polaires à griffes 41,42 fixées sur l'arbre 3 à la faveur de portions molletées, que présente localement l'arbre à cet effet (figure 3) . Ces roues présentent chacune flasque transversal portant à sa périphérie externe des dents d'orientation axiale 143 dirigées vers l'autre flasque. It is the same for the constitution of the rotor 4, which comprises two pole wheels claws 41,42 fixed on the shaft 3 in favor of muffled portions, that locally presents the shaft for this purpose (Figure 3). These wheels have each transverse flange carrying at its outer periphery axially oriented teeth 143 directed towards the other flange.

Les dents 143 sont sensiblement parallèles à l'axe rotor 4. Les dents 143 d'une roue polaire sont décalées angulairement par rapport aux dents de l'autre roue polaire de manière à ce que les dents des deux roues polaires s'entre- pénètrent en étant donc imbriquées les unes avec les autres. The teeth 143 are substantially parallel to the rotor axis 4. The teeth 143 of a pole wheel are angularly offset relative to the teeth of the other pole wheel so that the teeth of the two pole wheels penetrate each other. thus being nested with each other.

Le bobinage 5 du rotor 4 étant alimenté en courant continu, les dents de l'une des roues polaires définissent des pôles nord, tandis que les dents de l'autre roue polaire définissent des pôles Sud. On magnétise ainsi le rotor 4 d'excitation. I1 y a alors création de paires de pôles nord-sud. En mode générateur électrique le défilement des dents devant les pôles du stator, par la rotation du rotor, crée dans le bobinage du stator un courant alternatif. Ce courant est redressé par un pont. Le bobinage 5 est monté dans un support en forme de bobine (non référencée) de forme annulaire et présentant en section forme de U. Pour le montage de la bobine de son bobinage chaque roue polaire 41,42 présente un manchon annulaire à sa périphérie interne. Les manchons sont dirigés l'un vers l'autre. Les dents 143 d'une roue polaire sont séparées les unes des autres par des échancrures. vue de dessus, les dents ont une forme trapézoïdale. The winding 5 of the rotor 4 is fed with direct current, the teeth of one of the pole wheels define north poles, while the teeth of the other pole wheel define South poles. This magnetises the excitation rotor 4. Then there are pairs of north-south poles. In electric generator mode the movement of the teeth in front of the stator poles, by the rotation of the rotor, creates an alternating current in the stator winding. This current is rectified by a bridge. The winding 5 is mounted in a ring-shaped support (not referenced) of annular shape and having a U-shaped section. For mounting the coil of its winding, each pole wheel 41, 42 has an annular sleeve at its inner periphery. . The sleeves are directed towards each other. The teeth 143 of a pole wheel are separated from each other by notches. seen from above, the teeth have a trapezoidal shape.

En variante, comme décrit dans le brevet US 5,747,913, des aimants permanents peuvent être implantés au niveau des dents 143 qui, dans tous les cas, entourent le bobinage 5. Alternatively, as described in US Pat. No. 5,747,913, permanent magnets may be implanted at teeth 143 which in all cases surround winding 5.

Les roues 41,42 sont trouées pour le passage à force de l'arbre 3. Plus précisément, l'arbre 3 est plus que les roues 41,42 pour fixation de celles-ci par portions molletées. 41.42 wheels are holes for the force passage of the shaft 3. More specifically, the shaft 3 is more than the 41,42 wheels for fixing thereof by molleted portions.

arbre 3 s'étend de part et d'autre du rotor 4 et forme sous-ensemble avec celui-ci. shaft 3 extends on either side of the rotor 4 and subset form with it.

Les roues polaires, par l'intermédiaire de leur flasque, portent à fixation, ici par soudage électrique, chacune un ventilateur 43,44 avec des pales 45. The pole wheels, by means of their flange, carry to fixing, here by electric welding, each a fan 43,44 with blades 45.

En variante le ventilateur avant 43 est supprimé, ce ventilateur 43 étant moins puissant que le ventilateur arrière 44. Alternatively the front fan 43 is removed, this fan 43 being less powerful than the rear fan 44.

L'arbre 3, par son extrémité avant, traverse un roulement avant 11, tandis que par son extrémité arrière il traverse un roulement arrière 12 de plus petite taille que le roulement 11. The shaft 3, through its front end, through a front bearing 11, while its rear end through a rear bearing 12 of smaller size than the bearing 11.

L'arbre 3 est emmanché à force dans les bagues internes des roulements 11 et 12, dont les bagues externes sont solidaires respectivement d'un premier support 13 et d'un second support 14. Ces supports 13,14 sont dénommés de manière usuelle respectivement palier avant 13 et palier arrière 14. Ils sont en matière moulable, ici à base d'aluminium. Ces supports 13,l4 sont ajoures comme mieux visible dans les figures 1 et 7 pour autoriser circulation d'air amplifiée par les ventilateurs 43,44 et refroidir la machine. The shaft 3 is force-fitted into the inner rings of the bearings 11 and 12, the outer rings of which are secured respectively to a first support 13 and a second support 14. These supports 13, 14 are usually referred to respectively front bearing 13 and rear bearing 14. They are moldable material, here based on aluminum. These supports 13, 14 are open as best seen in Figures 1 and 7 to allow air circulation amplified by the fans 43,44 and cool the machine.

Ils ont une forme creuse et présentent chacun un fond troué centralement pour passage de l'arbre 3, ledit fond étant d'orientation transversale et présentant centralement un logement épaulé pour le montage et le calage axial dans un sens de la bague externe respectivement du roulement 11 et du roulement 12 portés ainsi à fixation. La bague externe du roulement est emmanchée à force dans 1e logement du palier avant 13. They have a hollow shape and each have a bottom hole with a central hole for passage of the shaft 3, said bottom being of transverse orientation and having centrally a shouldered housing for mounting and axial wedging in one direction of the outer ring respectively of the bearing 11 and bearing 12 thus mounted to fixing. The outer ring of the bearing is force-fitted into the housing of the front bearing 13.

A leur périphérie externe les fonds, formant des voiles des paliers portent chacun un rebord annulaire d'orientation axiale. rebords sont dirigés axialement l'un vers l'autre sont fixés l'un avec l'autre par une pluralité de vis (non référencées) ici en forme de tirants comme visible à la figure 1. La longueur des rebords dépend des applications. At their outer periphery the bottoms, forming webs of the bearings each carry an annular rim of axial orientation. flanges are axially directed towards each other are fixed with each other by a plurality of screws (not referenced) here in the form of tie rods as shown in Figure 1. The length of the flanges depends on the applications.

Les rebords sont intérieurement étagés en diamètre présentent donc chacun intérieurement à leur extrémité libre une portion d'extrémité de plus grand diamètre interne et délimitée axialement par un épaulement formé à la faveur du changement de diamètre interne dudit rebord. Un espace existe ici entre les deux rebords. En variante les rebords sont jointifs. A la figure 1 le stator 8 est emmanché à force dans les extrémités libres des rebords en étant calé axialement par les épaulements desdits rebords ; les vis de fixation des rebords permettent donc également de serrer le stator 8 faisant à la figure 1 entretoise entre les deux rebords des paliers 13,14. A la figure 7 les rebords sont jointifs. The flanges are internally staggered in diameter thus each have, internally at their free end, an end portion of larger internal diameter and defined axially by a shoulder formed by virtue of the change in internal diameter of said flange. A space exists here between the two edges. In a variant, the flanges are joined. In Figure 1 the stator 8 is force-fitted into the free ends of the flanges being wedged axially by the shoulders of said flanges; the flange fixing screws thus also make it possible to tighten the stator 8 making in Figure 1 spacer between the two flanges of the bearings 13,14. In Figure 7 the edges are joined.

Le palier avant 13 porte des oreilles pour sa fixation à une partie fixe du véhicule et tendre la courroie. L'une de oreilles, en l'occurrence une oreille de fixation à une partie fixe du véhicule automobile, est visible en 300 à la figure 7. The front bearing 13 has ears for attachment to a fixed part of the vehicle and tension the belt. One of the ears, in this case an attachment lug to a fixed part of the motor vehicle, is visible at 300 in FIG.

En variante chaque palier 13,14, au moins au niveau son rebord périphérique, présente dans son épaisseur un canal de circulation fluide pour refroidir la machine sorte que la présence des ventilateurs n'est pas indispensable néanmoins les fonds des paliers demeurent ajourés. As a variant, each bearing 13, 14, at least at its peripheral rim, has in its thickness a fluid circulation channel for cooling the machine so that the presence of the fans is not essential, however, the bottom of the bearings remain perforated.

En variante l'un des deux paliers est dépourvu de rebord et forme couvercle pour l'autre palier doté en variante intérieurement d'un canal de circulation de fluide. In a variant, one of the two bearings does not have a rim and forms a cover for the other bearing which is alternatively internally provided with a fluid circulation channel.

Le ou les canaux de refroidissement peuvent être branchés sur le circuit de refroidissement du véhicule. The cooling channel (s) may be connected to the vehicle cooling system.

Bien entendu on peut combiner ce type de refroidissement avec la présence d'un ou de deux ventilateurs à action axiale solidaire (s) en rotation du rotor comme décrit exemple dans le document FR01 01526 déposé le 5 février 2001. Of course, this type of cooling can be combined with the presence of one or two axial-action fans integral with the rotation of the rotor as described in the document FR01 01526 filed on February 5, 2001.

Toutes les combinaisons sont envisageables Dans tous les cas les paliers 13,14 reliés ensemble appartiennent à un support creux S doté d'un palier avant 13 et d'un palier arrière 14 reliés entre eux et possédant chacun centralement un moyen de palier 11,12 tel qu'un roulement à billes, traversé par l'arbre 3. All combinations are possible In all cases the bearings 13,14 connected together belong to a hollow support S having a front bearing 13 and a rear bearing 14 interconnected and each having a central bearing means 11,12 such as a ball bearing, traversed by the shaft 3.

Il ressort de ce qui précède, en allant axialement de la droite à la gauche de la figure 1, que la machine présente un arbre 3 à extrémité filetée pour montage de la poulie 1, un palier avant 13 avec son roulement central 11 pour montage rotatif de l'extrémité avant de l'arbre 3, une rondelle (non référencée) pour maintien axial dans l'autre sens de la bague externe du roulement 11, une rondelle entretoise le stator 8 entourant le rotor 4, une cible 50 portée par porte-cible (décrit ci-après), le palier arrière 14 avec son roulement central 12 pour montage rotatif de l'extrémité arrière de l'arbre 3, un porte-balais 16 fixé sur la face arrière du palier arrière 14 tournée à l'opposé du rotor 4 et un capot 17 fixé également sur la face arrière du palier arrière 14. It emerges from the above, going axially from the right to the left of Figure 1, the machine has a shaft 3 with threaded end for mounting the pulley 1, a front bearing 13 with its central bearing 11 for rotary mounting the front end of the shaft 3, a washer (not referenced) for axial retention in the other direction of the outer ring of the bearing 11, a washer spacer the stator 8 surrounding the rotor 4, a target 50 carried by door target (described below), the rear bearing 14 with its central bearing 12 for rotatably mounting the rear end of the shaft 3, a brush holder 16 fixed on the rear face of the rear bearing 14 turned to the opposite the rotor 4 and a cover 17 also fixed on the rear face of the rear bearing 14.

Les ventilateurs 43,44 sont portés par les faces des roues polaires 41,42 tournées vers les fonds des paliers 13,14. On notera que la poulie 1 comporte à l'arrière une douille (non référencée) pour contact avec la bague interne du roulement 11 et que l'écrou 2 permet de serrer la poulie 1 au contact de bague interne du roulement 11. Cette bague interne est serrée entre la douille de la poulie et l'entretoise en forme de bague. The fans 43,44 are carried by the faces of the pole wheels 41,42 facing the funds of the bearings 13,14. Note that the pulley 1 comprises at the rear a bushing (not referenced) for contact with the inner ring of the bearing 11 and that the nut 2 is used to tighten the pulley 1 in contact with the inner ring of the bearing 11. This inner ring is clamped between the bushing of the pulley and the spacer in the form of a ring.

En pratique le roulement 12 est porté par l'arbre 3, ainsi que bague entretoise fixée sur l'arbre 3 à la faveur d'un molletage dudit arbre. In practice, the bearing 12 is carried by the shaft 3, as well as spacer ring fixed on the shaft 3 by means of a rolling of said shaft.

Ici le palier arrière 14 présente un logement annulaire délimité par une paroi d'orientation transversale et une douille 46 d'orientation axiale. I1 en est de même du logement du palier avant. Les douilles sont ici intérieurement usinées. Here the rear bearing 14 has an annular housing defined by a wall of transverse orientation and a sleeve 46 of axial orientation. It is the same with the housing of the front bearing. Sockets are here internally machined.

Dans ce logement est montée une bague en matière plastique 47 rapportée par encliquetage dans celui comme mieux visible à la figure 7. Ainsi la bague 47 présente à son extrémité avant des saillies engagées dans des évidements de la douille. La bague externe du roulement 12 est montée dans ce logement sans être retenue axialement. In this housing is mounted a plastic ring 47 attached by snapping into that as best seen in Figure 7. Thus the ring 47 has at its front end projections engaged in recesses of the sleeve. The outer ring of the bearing 12 is mounted in this housing without being retained axially.

Dans un alternateur classique une rondelle entretoise est montée entre le ventilateur arrière 44 et la bague interne du roulement 12. In a conventional alternator a spacer washer is mounted between the rear fan 44 and the inner ring of the bearing 12.

Ici on remplace cette bague par une pièce porte-cible 60 portant à fixation une cible 50 à lecture axiale ou radiale. La cible est ici magnétique et comporte par exemple une alternance de pôles sud et nord répartis de manière régulière. Here the ring is replaced by a target piece 60 carrying a target fixing 50 axial or radial reading. The target is here magnetic and comprises for example an alternation of south and north poles regularly distributed.

Le porte-cible 60 est ici une pièce en tôle emboutie en sorte qu'il est de nature magnétique. The target holder 60 is here a piece of pressed sheet metal so that it is magnetic in nature.

En variante le porte-cible 60 est une pièce matière plastique moulée et est alors de nature non magnétique. In a variant, the target holder 60 is a molded plastic part and is then of a non-magnetic nature.

Le porte-cible 60 est adjacent au fond du palier arrière 14 et est calé en rotation sur le rotor 4. Ce calage réalisé de préférence par une liaison à coopération de formes. The target holder 60 is adjacent to the bottom of the rear bearing 14 and is wedged in rotation on the rotor 4. This wedging is preferably performed by a cooperating form connection.

A la figure 1 le porte-cible est calé en rotation de manière indirecte sur le rotor à l'aide du ventilateur 44 fixé ici sur la roue polaire 42. Cette disposition permet de ne pas modifier le rotor. In Figure 1 the target holder is set in rotation indirectly on the rotor with the fan 44 fixed here on the pole wheel 42. This arrangement makes it possible not to modify the rotor.

Le ventilateur 44 n'est également pas modifié car il présente de manière standard deux échancrures 48 à sa périphérie interne formant détrompeur pour fixer angulairement dans la bonne position le ventilateur par rapport aux dents 143 de la roue polaire 42 associée. The fan 44 is also not modified because it has in standard manner two indentations 48 at its inner periphery forming key to angularly set in the right position the fan relative to the teeth 143 of the associated pole wheel 42.

Le ventilateur 44 est en tôle emboutie et présente à sa périphérie externe les pales 45 et à sa périphérie interne un rebord transversal 145 décalé axialement en direction du roulement 12. The fan 44 is made of pressed sheet metal and has at its outer periphery the blades 45 and at its inner periphery a transverse rim 145 axially offset towards the bearing 12.

C'est dans ce rebord que sont formées les échancrures 48. A la figure 4 on voit les liaisons filaires avec les extrémités du bobinage 5. Ces liaisons sont diamétralement opposees et traversent chacune un évidemment entre deux dents de la roue polaire 42. It is in this flange that are formed the notches 48. In Figure 4 we see the wire links with the ends of the coil 5. These links are diametrically opposed and each through a recess between two teeth of the pole wheel 42.

Ensuite cette liaison passe entre la flasque de la roue polaire 42, évidée localement à cet effet, et le ventilateur 44 pour terminer par une portion rectiligne engagee dans une boucle respectivement 49,49' appartenant à un dispositif de connexion 80 avec les pistes 6,7. Then this connection passes between the flange of the polar wheel 42, locally hollowed for this purpose, and the fan 44 to end with a rectilinear portion engaged in a loop respectively 49,49 'belonging to a connection device 80 with the tracks 6, 7.

extrémités des liaisons filaires du bobinage 5 sont soudées ici électriquement avec les boucles 9,49', le dispositif 80 comprenant un bloc d'isolation électrique 61. ends of the wired links of the winding 5 are electrically welded here with the loops 9,49 ', the device 80 comprising an electrical insulation block 61.

Le porte-cible 60 est de forme annulaire creuse. Il présente à sa périphérie externe un rebord annulaire 62,63 externe d'orientation axiale et étagé en diamètre. portion de plus grand diamètre 63 s'étend en partie radialement au-dessus de la douille 46, tournée vers le rotor 4, du palier arrière 14 et donc également de la bague externe du roulement. The target holder 60 is of hollow annular shape. It has at its outer periphery an outer annular flange 62, 63 of axial orientation and staggered in diameter. portion of larger diameter 63 extends partly radially above the sleeve 46, facing the rotor 4, the rear bearing 14 and therefore also the outer ring of the bearing.

Dans la portion de plus petit diamètre 62 sont formés en saillie radiale par emboutissage deux ergots 64 diamétralement opposés pénétrant chacun de manière complémentaire dans une échancrure 48, ici semi-circulaire. In the smaller diameter portion 62 are formed radially projecting two diametrically opposed pins 64 each penetrating each complementary manner in a notch 48, here semicircular.

Les ergots 64 sont d'orientation axiale et de forme semi- circulaire en section. La longueur axiale des ergots 64 permet de s'affranchir des tolérances de fabrication. The lugs 64 are of axial orientation and semicircular in section. The axial length of the lugs 64 makes it possible to overcome manufacturing tolerances.

La portion se raccorde à un fond 65 étagé globalement d'orientation transversale. Le fond 65 se raccorde à sa périphérie externe à la portion 62 et à sa périphérie interne à un rebord annulaire interne d'orientation axiale étagé en diamètre comme le rebord externe. Les rebords externe et interne sont donc en forme de douille étagée. The portion is connected to a generally stepped floor 65 of transverse orientation. The bottom 65 is connected at its outer periphery to the portion 62 and at its inner periphery to an inner annular flange of axial orientation staggered in diameter as the outer flange. The outer and inner edges are therefore in the form of stepped sleeve.

Le rebord 66 est plus court axialement que le rebord externe 63. Chaque rebord 62,63 et 66 présente à son extrémité libre une collerette de rigidification respectivement 67 et 68 dirigée respectivement radialement vers l'extérieur et radialement vers l'intérieur. La collerette est destinée à venir en appui contre la bague interne du roulement 12, tandis que la collerette 67 est adjacente au fond du palier arrière 14, un jeu existant. The flange 66 is axially shorter than the outer flange 63. Each flange 62, 63 and 66 has at its free end a stiffening flange respectively 67 and 68 directed respectively radially outwardly and radially inwards. The flange is intended to abut against the inner ring of the bearing 12, while the flange 67 is adjacent to the bottom of the rear bearing 14, an existing set.

La portion 62 et le fond étagé 65 traversent le rebord transversal 145 du ventilateur 44 de forme annulaire et troué centralement. Le fond est apte à venir en appui sur le rotor 4. The portion 62 and the stepped bottom 65 pass through the transverse flange 145 of the annular fan 44 and centrally perforated. The bottom is able to bear on the rotor 4.

Le porte-cible 60 forme une entretoise axiale entre le rotor 4 la bague interne du roulement 12 sorte qu'il est calé axialement à jeu de montage et ne risque pas d'interférer <I>avec</I> le palier 14, la longueur du rebord externe 62,63 étant déterminée en conséquence et dépendant des appliçations. The target holder 60 forms an axial spacer between the rotor 4 and the inner ring of the bearing 12 so that it is wedged axially with a mounting clearance and does not risk interfering <I> with </ I> the bearing 14, the length of the outer rim 62,63 being determined accordingly and depending on the applications.

Des fenêtres opposées 69,69' affectent le fond 65 du porte-cible. Ces fenêtres permettent un accès aux boucles 49,49' et donc autorisent un soudage avec les extrémités du bobinage 5. Opposite windows 69, 69 'affect the bottom 65 of the target holder. These windows allow access to the loops 49,49 'and therefore allow welding with the ends of the coil 5.

Le fond 65 est donc également un fond de protection lors de l'opération de soudage au niveau des boucles 49,49'. The bottom 65 is therefore also a protective bottom during the welding operation at the level of the loops 49,49 '.

La cible 50 comporte ici un nombre de paires de pôles magnétiques identiques à celui du rotor 4. The target 50 here comprises a number of pairs of magnetic poles identical to that of the rotor 4.

La nature du matériau constituant la cible peut être des ferrites, des terres rares ou ne comporter que des secteurs inertes en tôle magnétique fluxés par le champ magnétique du rotor. The nature of the material constituting the target may be ferrites, rare earths or contain only inert areas of magnetic sheet fluxed by the magnetic field of the rotor.

Face à la cible 50 sont implantés ici trois capteurs 52 car la machine est du type triphasé, en variante plus de trois capteurs, portés par un porte-capteur 53 fixé sur le fond du palier arrière 14 plus précisément sur la face de celui-ci tournée à l'opposé de la cible 50 et du porte-cible 60. Faced with the target 50 are implanted here three sensors 52 because the machine is of the three-phase type, more than three more sensors, carried by a sensor holder 53 fixed on the bottom of the rear bearing 14 more precisely on the face thereof turned away from Target 50 and Target Holder 60.

La cible magnétique 50 est fixée sur la portion 63 de plus grand diamètre du porte-cible 60 et est à son extrémité libre adjacente au fond du palier arrière 14. The magnetic target 50 is fixed on the portion 63 of larger diameter of the target holder 60 and is at its free end adjacent to the bottom of the rear bearing 14.

Les capteurs 52 sont de nature magnétique. Ce sont dans un premier mode de réalisation des capteurs à effet Hall, en variante des capteurs magnéto-résistifs dont la résistance varie en fonction du flux magnétique. The sensors 52 are magnetic in nature. These are in a first embodiment Hall effect sensors, alternatively magneto-resistive sensors whose resistance varies as a function of the magnetic flux.

Les capteurs 52 sont implantés radialement au-dessus de la cible 50 avec définition d' entrefer entre les capteurs et la cible en sorte que la lecture est radiale. Ainsi qu'on l'aura compris l'ensemble cible 50 - capteur 52 constitue un moyen de suivi de la rotation du rotor type magnétique, qui ne risque pas de s'encrasser du fait d' part de la ventilation crée par le ventilateur 44. The sensors 52 are implanted radially above the target 50 with gap definition between the sensors and the target so that the reading is radial. As will have been understood, the target assembly 50 - sensor 52 constitutes a means of tracking the rotation of the magnetic-type rotor, which is not likely to become fouled by the ventilation provided by the fan 44. .

Cette ventilation est due au fait que les paliers 13 et 14 sont ajourés au niveau de leur fond et de leur rebord. This ventilation is due to the fact that the bearings 13 and 14 are perforated at their bottom and their edge.

A la figure 1 on a repére en 54 les trous réalisés dans le fond du palier arrière 14. In FIG. 1, the holes made in the bottom of the rear bearing 14 have been graded at 54.

Le porte-capteurs 53, ici en matière plastique, présente des portions 55 d'orientation axiale. Ces portions 55 traversent le palier 14 à la faveur ici d' trou 54. Les capteurs 52 sont solidaires des portions 55 et sont implantés radialement entre la cible 50 et les pales 45 étant très proches de la cible 50. The sensor holder 53, here plastic, has portions 55 of axial orientation. These portions 55 pass through the bearing 14 in favor of hole 54 here. The sensors 52 are integral with the portions 55 and are implanted radially between the target 50 and the blades 45 being very close to the target 50.

Les connexions électriques des capteurs 52 sont logées dans le porte-capteurs 53 fixe ' l'aide de deux oreilles 56 sur le fond du palier arrière 14 du côté opposé à 1a cible 50 et au rotor 4. The electrical connections of the sensors 52 are housed in the sensor holder 53 fixed by means of two lugs 56 on the bottom of the rear bearing 14 on the side opposite the target 50 and the rotor 4.

Les trous des oreilles sont de forme oblongue pour passage de boulons de fixation 57 au fond du palier 14. The holes of the ears are of oblong shape for passage of fixing bolts 57 at the bottom of the bearing 14.

De même le porte-balais 16 est fixé sur la même face du fond du palier 14 à l'aide de boulons et d'oreilles non référencés. Le porte-balais 16 comporte de manière connue deux cages pour le guidage de balais coopérant chacun avec une bague collectrice 6,7 rapportée sur l'extrémité arrière de l'arbre 3 et connectée chacune à l'une des boucles 49,49'. Les balais sont soumis à l'action de ressorts logés dans les cages. Similarly, the brush holder 16 is fixed on the same face of the bottom of the bearing 14 by means of bolts and ears not referenced. The brush holder 16 comprises in a known manner two cages for guiding brushes, each cooperating with a slip ring 6.7 attached to the rear end of the shaft 3 and each connected to one of the loops 49,49 '. The brooms are subjected to the action of springs housed in the cages.

Les sorties 10 des phases du stator 8 sont solidaires d'une pièce 59 fixée également sur le palier arrière à l'aide d'oreilles et de boulons non référencés. Pour chaque phase 10 des connexions sont prévues. The outputs 10 of the phases of the stator 8 are integral with a part 59 also fixed on the rear bearing with the aid of ears and bolts not referenced. For each phase 10 connections are provided.

A la figure 7 le porte-balais 16 et sorties des phases appartiennent à une seule et même pièce. In Figure 7 the brush holder 16 and phase outputs belong to one and the same piece.

A la figure 2 on voit la répartition circonférentielle des pièces 53,16,59 électriquement isolantes. In Figure 2 we see the circumferential distribution of electrically insulating parts 53,16,59.

On notera que le porte-capteurs est réglable circonférentiellement. It will be noted that the sensor holder is circumferentially adjustable.

On occupe donc au mieux l'espace disponible en ayant une protection par le capot 17 et une bonne aération. We therefore occupy the best space available with protection by the hood 17 and good ventilation.

Ici le porte-capteurs 53 est réglable angulairement ou circonferentiellement et présente un appendice dirigé radialement vers l'intérieur pour porter les trois portions 55 et les trois capteurs 52, le trou 54 ayant une grande taille. Here the sensor holder 53 is adjustable angularly or circumferentially and has a radially inwardly directed appendix for carrying the three portions 55 and the three sensors 52, the hole 54 having a large size.

Plus précisément le trou de passage 54 des portions axiales 55 a une plus grande taille que les autres trous comme visible à la figure 2. More precisely, the through hole 54 of the axial portions 55 has a larger size than the other holes as can be seen in FIG.

Avantageusement les portions 55 sont reliées entre elles pour former un unique secteur. Advantageously, the portions 55 are interconnected to form a single sector.

Bien entendu les extrémités des phases 10, et les pièces 16,58 sont connectables à un module électronique de commande et de contrôle comme décrit par exemple dans les documents FR-A-2 444 et EP-A-0260 176 auxquels on pourra se reporter pour plus de précisions. A la lumière de ces documents on voit que les capteurs, par exemple à effet Hall, sont dans un type de réalisation à seuils. Ce module est implanté à l'extérieur de la machine. variante il peut être implanté sur les rebords des paliers 13,14. Le module électronique comporte des interrupteurs tels que des transistors MOSFET et comportent des moyens de commande pour commander de manière synchrone les phases stator par exemple ' l'aide de signaux carrés, en variante sinusoïdaux ou de forme trapézoïdale. Of course, the ends of the phases 10 and the parts 16, 58 are connectable to an electronic control and control module as described for example in the documents FR-A-2 444 and EP-A-0260 176 to which reference may be made. for more details. In light of these documents we see that the sensors, for example Hall effect, are in a type of embodiment thresholds. This module is located outside the machine. variant it can be implanted on the edges of the bearings 13,14. The electronic module comprises switches such as MOSFET transistors and comprises control means for synchronously controlling the stator phases, for example using square signals, which are alternately sinusoidal or trapezoidal.

Le module électronique de commande et de contrôle est une unité gestion que comporte un calculateur reçoit des informations provenant des capteurs. Cette unité comporte également les interrupteurs précités appartenant au pont redresseur relié aux différentes phases de l'induit et monté entre masse et la borne positive de la batterie. Chaque interrupteur est associé en parallèle à une diode permettant de redresser le courant alternatif en courant continu lors du fonctionnement de la machine en générateur électrique. Le dispositif régulateur de tension est également monté dans ce module. The electronic command and control module is a management unit that includes a computer receives information from the sensors. This unit also comprises the aforementioned switches belonging to the rectifier bridge connected to the different phases of the armature and mounted between the ground and the positive terminal of the battery. Each switch is associated in parallel with a diode for rectifying the alternating current in direct current during operation of the machine into an electric generator. The voltage regulator device is also mounted in this module.

Pour plus de précisions on se reportera aux documents précités, les phases de la machine étant par exemple montées en étoile comme visible par exemple dans les figures et 12 à 14 du document EP-A-0 260 176. For more details we refer to the aforementioned documents, the phases of the machine being for example star-shaped as can be seen for example in Figures and 12 to 14 of EP-A-0 260 176.

En résumé les interrupteurs branchés en parallèle avec les diodes du pont redresseur, sont commandées à partir d'un ensemble électronique, comprenant un calculateur, reçoit des informations sur la position angulaire du rotor via les capteurs. In summary the switches connected in parallel with the diodes of the rectifier bridge, are controlled from an electronic assembly, comprising a computer, receives information on the angular position of the rotor via the sensors.

Lorsque la machine fonctionne en mode moteur électrique on alimente de manière séquentielle les phases. When the machine operates in electric motor mode, the phases are fed sequentially.

Pour plus de précisions on se reportera par exemple au document EP-A-0 260 176. For more details, see for example EP-A-0 260 176.

Les moyens de suivis de l'invention sont aptes à être reliés à ces moyens de commande pour faire travailler la machine en moteur électrique et faire démarrer le moteur du véhicule. The tracking means of the invention are able to be connected to these control means to operate the machine in electric motor and start the engine of the vehicle.

Bien entendu il est possible d'arrêter le moteur au feu rouge pour redémarrer ensuite et économiser du carburant, l'unité de gestion étant conformée en conséquence. En variante la machine peut travailler en moteur auxiliaire lorsque le moteur du véhicule est à l'arret pour entraîner un accessoire. Of course it is possible to stop the engine at a red light to restart then and save fuel, the management unit being shaped accordingly. Alternatively the machine can work as an auxiliary engine when the vehicle engine is stopped to drive an accessory.

Dans les figures la lecture de la cible magnétique 50 est une lecture radiale. En variante grâce au trou la lecture peut etre axiale, les capteurs 52 étant implantés axialement vis -vis de la cible 50 c'est-à-dire en regard de la tranche de celle-ci. In the figures the reading of the magnetic target 50 is a radial reading. As a variant, thanks to the hole, the reading can be axial, the sensors 52 being implanted axially vis-vis the target 50, that is to say facing the edge thereof.

On appréciera qu'une lecture radiale est plus précise 'une lecture axiale de la cible. It will be appreciated that a radial reading is more accurate than an axial reading of the target.

La cible 50 est ici fixée par collage sur la portion 63 du porte-cible. En variante elle peut être surmoulée sur le porte-cible 60. Cette cible 50 est protégée car elle est implantée entre les faces latérales en vis-à-vis du palier 14 et du rotor 4, lesdites faces appartenant respectivement au fond du palier 14 et au flasque de la roue polaire 42. The target 50 is here fixed by gluing on the portion 63 of the target holder. As a variant, it can be overmolded on the target holder 60. This target 50 is protected because it is implanted between the lateral faces facing the bearing 14 and the rotor 4, said faces belonging respectively to the bottom of the bearing 14 and at the flange of the polar wheel 42.

En variante le porte-cible 60 peut être implanté entre le fond du palier avant 13 et le flasque de la roue polaire 41 à la place de l'entretoise 70. Le porte-capteur 53 est alors fixé sur la face du palier 13, tournée à l'opposé du rotor. Alternatively the target holder 60 may be located between the bottom of the front bearing 13 and the flange of the pole wheel 41 in place of the spacer 70. The sensor holder 53 is then fixed on the face of the bearing 13, turned opposite of the rotor.

En variante le rotor 4 peut comporter des pôles saillants à chacun desquels est associé un bobinage. I1 peut comporter deux paires de roues polaires à bobinage d'excitation. In a variant, the rotor 4 may comprise salient poles to each of which is associated with a winding. It may comprise two pairs of excitation winding pole wheels.

En variante le rotor peut comporter des aimants permanents et des bobinages distincts. In a variant, the rotor may comprise permanent magnets and separate windings.

Le rotor peut donc avoir n'importe quelle forme. The rotor can therefore have any shape.

De même on peut concevoir que les roulements 11 et 12 peuvent être remplacés par d'autres types de palier par exemple lisses. Similarly one can conceive that the bearings 11 and 12 can be replaced by other types of bearing for example smooth.

Dans tous les cas l'ensemble cible - porte-cible appartient à l'ensemble rotor 4 - arbre 3 - roulement 12. In all cases the target set - target holder belongs to the rotor assembly 4 - shaft 3 - bearing 12.

En variante on peut inverser les structures, le ventilateur 43 ou 44 comportant des saillies, telles que des ergots, engagées dans des évidements, tels que des échrancrures, réalisés dans le porte-cible. Au moins une saillie est prévue, le nombre de saillies pouvant être supérieur à deux. Alternatively one can reverse the structures, the fan 43 or 44 having projections, such as lugs, engaged in recesses, such as crimps, made in the target holder. At least one projection is provided, the number of projections may be greater than two.

Ainsi qu'il ressort des dessins les étagements du porte- cible sont dus à la présence des pièces environnantes pour occuper mieux l'espace. As can be seen from the drawings, the staggering of the target holder is due to the presence of the surrounding parts to occupy the space better.

Bien entendu on peut surexciter le bobinage 5 du rotor 4 lorsque la machine fonctionne en moteur électrique (mode démarreur) pour maximiser le couple de démarrage l'alterno- démarreur. Of course we can overexcite the winding 5 of the rotor 4 when the machine operates in electric motor (starter mode) to maximize the starting torque the alterno- starter.

Cette surexcitation peut être réalisée également lorsque la machine fonctionne en générateur électrique (mode alternateur). L'accessoire entraîné lorsque machine fonctionne en moteur auxiliaire peut être le compresseur du dispositif de climatisation ou une pompe d'assistance pour direction hydraulique assistée. Pour plus de précisions on se reportera au document FR01 01341 déposé le 31 janvier 2001, décrivant toutes les stratégies possibles. This overexcitation can be performed also when the machine is operating as an electric generator (alternator mode). The driven accessory when machine operates as an auxiliary engine may be the compressor of the air conditioning device or a power steering assist pump. For more details, see document FR01 01341 filed January 31, 2001, describing all the possible strategies.

Bien entendu comme décrit dans le document FR00 16738 déposé le 21 décembre 2000 la machine électrique tournante peut comporter plus de trois phases. Of course, as described in document FR00 16738 filed on December 21, 2000, the rotating electrical machine may comprise more than three phases.

Chaque phase peut comporter plusieurs enroulements. Les éléments électriquement conducteurs peuvent consister en des barres avantageusement de section rectangulaires ; entrées des phases étant reliées entre elle par une pièce de liaison en forme de barrette. Pour plus de précisons on se reportera à ce document. Each phase may comprise several windings. The electrically conductive elements may consist of bars advantageously rectangular section; inputs of the phases being connected together by a bar-shaped connecting piece. For more details we will refer to this document.

La répartition des pôles magnétiques sur la cible peut ne pas être symétrique. En effet, lorsque le bobinage 5 du rotor 4 est activé cela crée un champ magnétique en sorte que cela influe sur les moyens de suivi du type magnétique de la rotation du rotor. La dissymétrique de la répartition des pôles magnétiques de la cible permet de rétablir une symétrique pour le déclenchement des capteurs à seuils. The distribution of the magnetic poles on the target may not be symmetrical. Indeed, when the winding 5 of the rotor 4 is activated, it creates a magnetic field so that it influences the tracking means of the magnetic type of the rotation of the rotor. The asymmetrical distribution of the magnetic poles of the target makes it possible to restore a symmetrical triggering of the threshold sensors.

Ainsi selon les applications les pôles magnétiques Nord ou Sud ont une étendue circonférentielle plus grande que les autres pôles magnétiques Sud ou Nord. Cette différence d'étendue circonférentielle des pôles dépend de l'excitation du bobinage 5. Dans tous les cas cible magnétique possède des pôles Nord et Sud dissymétriques. Thus, according to the applications, the magnetic north or south poles have a greater circumferential extent than the other south or north magnetic poles. This difference in circumferential extent of the poles depends on the excitation of the coil 5. In all cases, the magnetic target has asymmetrical north and south poles.

Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits. Of course, the present invention is not limited to the described embodiments.

Ainsi dans un mode réalisation des moyens de centrage interviennent entre le porte-capteurs et son palier associé pour obtenir un entrefer précis entre la cible et les capteurs associés. Thus in one embodiment of the centering means intervene between the sensor holder and its associated bearing to obtain a precise gap between the target and the associated sensors.

On obtient ainsi lecture précise et des informations précises de la part des capteurs. This gives precise reading and precise information from the sensors.

Le porte-capteurs est donc conformé pour venir en contact intime avec le palier concerné. The sensor holder is thus shaped to come into intimate contact with the bearing concerned.

Dans une forme de réalisation le palier concerné présente centralement une douille, qui est prolongée pour coopérer avec un rebord d'orientation axiale issu du porte-capteurs. In one embodiment the bearing concerned centrally presents a sleeve, which is extended to cooperate with an axially oriented flange from the sensor holder.

Plus précisément dans le mode de réalisation de la figure 7 la douille référencée 246 est prolongée vers l'arrière en direction du capot 17 à fond ajouré. More specifically in the embodiment of Figure 7 the referenced sleeve 246 is extended rearwardly in the direction of the hood 17 open bottom.

Le porte-capteurs 53 présente à l'arrière un rebord annulaire d'orientation axiale 253 pénétrant dans l'extrémité arrière de la douille 246. Le rebord 253 est donc dirigé axialement avec le roulement 12 supporté par la douille 246 avec interposition de la bague en matière plastique 47. The sensor holder 53 has at the rear an axially oriented annular flange 253 penetrating into the rear end of the bushing 246. The flange 253 is thus axially directed with the bearing 12 supported by the bushing 246 with interposition of the bushing made of plastic 47.

Le rebord 253 est en contact intime par sa périphérie externe avec la périphérie interne de la douille 246 avantageusement usinée au niveau de l'extrémité arrière de celle-ci. The flange 253 is in intimate contact with its outer periphery with the inner periphery of the bushing 246 advantageously machined at the rear end thereof.

Ici le rebord 253 est en contact local avec la périphérie interne de la douille 246 pour obtenir un centrage encore plus précis du porte capteurs 53. Here the flange 253 is in local contact with the inner periphery of the bushing 246 to obtain an even more precise centering of the sensor holder 53.

Ce porte capteurs 53 présente ici (figure 9) un rebord 253 s'étendant circonférentiellement sur moins de 360 avec trois zones saillantes 254,255,256 pour contact local avec l'extrémité arrière de la douille 246. Ici le rebord 253 s'étend circonférentiellement sur plus de 180 . Tout cela dépend des applications et plus précisément de la présence du porte-balais 16 saillant radialement vers l'intérieur en direction de l'axe X-X comme mieux visible figure 8. rebord 253 est donc conformé circonférentiellement pour ne pas interférer avec le porte-balais 16, sachant que porte-capteurs 253 est réglable angulairement ou circonférentiellement grâce aux oreilles 56 dotées chacune d'une ouverture de forme oblongue 156 permettant le réglage circonférentiel. This sensor holder 53 presents here (FIG. 9) a flange 253 extending circumferentially over less than 360 with three projecting zones 254, 255, 565 for local contact with the rear end of the bushing 246. Here the flange 253 extends circumferentially over more than 180. All this depends on the applications and more specifically on the presence of the brush holder 16 protruding radially inward towards the axis XX as best seen FIG 8. edge 253 is shaped circumferentially not to interfere with the brush holder 16, knowing that sensor holder 253 is adjustable angularly or circumferentially by the ears 56 each having an oblong opening 156 for circumferential adjustment.

A la figure 9 le porte capteurs 53 est en matière plastique moulable comme à la figure 2 et les portions 55 appartiennent ici à un même secteur angulaire 55 traversant l'ouverture 54 réalisée dans le fond du palier arrière. In Figure 9 the sensor holder 53 is moldable plastic as in Figure 2 and the portions 55 here belong to the same angular sector 55 through the opening 54 formed in the bottom of the rear bearing.

Cette ouverture est circonférentiellement plus étendue que le secteur 55, dans lequel sont noyés les capteurs. This opening is circumferentially larger than the sector 55, in which the sensors are embedded.

Les capteurs 55 sont implantés radialement au-dessus de la cible magnétique 50 avec définition d'un entrefer précis, grâce la douille 246 et aux portions 254 à 256, entre la périphérie externe de la cible 50 et la périphérie interne du secteur angulaire 55, la cible étant ici à lecture radiale. The sensors 55 are implanted radially above the magnetic target 50 with definition of a precise gap, thanks to the bushing 246 and to the portions 254 to 256, between the outer periphery of the target 50 and the inner periphery of the angular sector 55, the target here being radial reading.

une manière générale on obtient une plus grande précision avec une cible à lecture radiale qu'avec une cible à lecture axiale. in general, greater accuracy is obtained with a radial reading target than with an axial reading target.

Le porte-capteurs présente à sa périphérie externe connecteur 257 traversant le rebord annulaire d'orientation axiale du capot 17, doté à cet effet d'une ouverture de forme oblongue. Le porte-capteurs 53 est doté de trous de part d'autre du secteur 55 comme visible dans les figures 8 et 9. Les trous s'étendent en-dessous des ouvertures 156. The sensor holder has at its outer periphery connector 257 passing through the annular flange of axial orientation of the cover 17, provided for this purpose with an oblong opening. The sensor holder 53 is provided with holes on the other hand of the sector 55 as can be seen in FIGS. 8 and 9. The holes extend below the openings 156.

Ce porte-capteurs 53 a une forme non symétrique à sa périphérie interne pour ne pas interférer avec le porte-balais 16 et occuper circonférentiellement au mieux l'espace disponible. Ici le porte-balais 16 est du type de celui decrit dans la demande de brevet FR01 00931 déposée le 24 janvier 2001. This sensor holder 53 has a non-symmetrical shape at its inner periphery so as not to interfere with the brush holder 16 and occupy circumferentially the best available space. Here the brush holder 16 is of the type described in the patent application FR01 00931 filed January 24, 2001.

Ainsi le porte-balais 16 appartient à un support 160 doté d'un premier sous-ensemble 161 appartenant à un connecteur pour réaliser un raccordement électrique via un deuxième sous- ensemble, des câbles électriques et un deuxième connecteur avec module électronique de commande et de contrôle comportant un boîtier renfermant les composants dudit module. Thus the brush holder 16 belongs to a support 160 provided with a first subassembly 161 belonging to a connector for making an electrical connection via a second subassembly, electrical cables and a second connector with an electronic control and control module. control comprising a housing enclosing the components of said module.

Les capteurs du porte-capteurs sont reliés via le connecteur 257 et un autre dispositif de connexion visible module électronique de commande et de contrôle. The sensors of the sensor holder are connected via the connector 257 and another visible connection device electronic control and control module.

Le porte-balais 16 comporte également un connecteur 162 pour liaison des balais au module électronique de commande et de contrôle via un troisième dispositif de connexion. The brush holder 16 also comprises a connector 162 for connecting the brushes to the electronic control and control module via a third connection device.

Le support 160 est donc en matière électriquement isolante. The support 160 is therefore electrically insulating material.

Dans ce support sont noyées les bandes matière electriquement conductrices reliant les entrées des sorties 163 à 165 des phases du stator 8 aux premières portées de contact à 168 du premier sous-ensemble 161. Ces portées appartiennent à une protubérance du support 160 comme décrit dans ce document FR01 00931, des bandes de matière séparant à isolation électrique les portées de contact les unes des autres, deuxième du connecteur présente un carter délimité par un boîtier et un couvercle de fermeture. Ce carter renferme des seconds éléments électriquement conducteurs montés à flexion à intérieur du carter et présentant deux deuxièmes portées de contact homologues aux portées 166 à 168 comme décrit dans le document FRO1 <B>00931</B> précité auquel on se reportera pour plus de précisions, le support 160 étant fixé au palier arrière par des ' 169 à la faveur de plots du palier arrière 14 et de colonnes issues du support 160. In this support are embedded the electrically conductive material strips connecting the inputs of the outputs 163 to 165 of the phases of the stator 8 to the first contact surfaces at 168 of the first subassembly 161. These ranges belong to a protrusion of the support 160 as described in this Document FR01 00931, strips of separating material electrically insulated the contact surfaces of each other, the second of the connector has a casing delimited by a housing and a closure cover. This casing contains second electrically conductive elements flexibly mounted inside the housing and having two second contact surfaces homologous to the bearing surfaces 166 to 168 as described in the above-mentioned document FRO1 <B> 00931 </ B> to which reference will be made for more information. Precisions, the support 160 being fixed to the rear bearing by '169 in favor of studs of the rear bearing 14 and columns from the support 160.

Grâce aux dégagements que présente le porte-capteurs 53 au niveau du porte-balais 16, aux oreilles 56 et au rebord 253, on peut régler circonférentiellement le porte-capteurs 53 sans risque d'interférence avec le support 160. Dans tous les cas le porte-capteurs présente des ouvertures oblongues pour sa fixation à réglage angulaire sur le palier concerné ici à l'aide d'organe de fixation de manière décrite ci-après. Thanks to the clearances of the sensor holder 53 at the level of the brush holder 16, the lugs 56 and the flange 253, the sensor holder 53 can be adjusted circumferentially without any risk of interference with the support 160. In all cases the The sensor holder has oblong openings for its angular adjustment on the bearing concerned here by means of fixing member as described below.

On appréciera que l'on occupe au mieux la place disponible au niveau du palier arrière 14, les trous du porte- capteurs 53 du palier arrière favorisant la ventilation. It will be appreciated that the space available at the rear bearing 14 is best occupied, the holes of the sensor holder 53 of the rear bearing favoring ventilation.

On notera que le stator 8 est monté élastiquement dans le support S comme décrit dans la demande FR00 13527 déposée le 6 octobre 2000. Note that the stator 8 is resiliently mounted in the support S as described in FR00 application 13527 filed October 6, 2000.

Plus précisément quatre tampons 147 à pattes 148 de positionnement sont mis en place radialement entre le stator 8 et le rebord périphérique externe d'orientation axiale 114 du palier arrière 14. Specifically, four buffers 147 with positioning tabs 148 are placed radially between the stator 8 and the axially oriented external peripheral flange 114 of the rear bearing 14.

Les tampons sont répartis ici circonférentiellement de manière régulière. The buffers are distributed circumferentially in a regular manner.

Ces tampons à section en forme d'équerre interviennent axialement radialement entre le rebord 114 precité du palier 14 et l'extrémité arrière du paquet de tôles du stator 8 constituant le corps de celui-ci. These wedge-shaped section buffers intervene axially radially between the above-mentioned flange 114 of the bearing 14 and the rear end of the stack of laminations of the stator 8 constituting the body thereof.

Pour ce faire le rebord 114 présente des logements 115 de réception pattes 148 de positionnement des tampons 147. To do this, the rim 114 has receptacles 115 for receiving lugs 148 for positioning buffers 147.

Les logements 115 ont une forme en queue d'aronde complémentaire à celle des pattes. L'extrémité libre du rebord 114 présente des dépouilles mieux visibles à la figure 11. Une résine thermoconductrice déformable élastiquement est interposée radialement entre le corps du stator 8 et le rebord 114. Plus précisément circonférentiellement des secteurs déformables élastiquement en résine thermoconductrice alternent circonférentiellement de manière régulière avec les tampons 147 en étant interposés radialement entre le rebord 114 périphérique externe du palier arrière 14 et le corps du stator. The housings 115 have a dovetail shape complementary to that of the legs. The free end of the rim 114 has struts more clearly visible in FIG. 11. An elastically deformable thermoconductive resin is interposed radially between the body of the stator 8 and the rim 114. More precisely circumferentially, elastically deformable sectors of thermally conductive resin alternately circumferentially alternate regular with the pads 147 being interposed radially between the outer peripheral flange 114 of the rear bearing 14 and the stator body.

Un 'oint annulaire plat 150 déformable élastiquement s'interpose axialement entre le palier avant 13 et l'extrémité avant du corps du stator 8 comme mieux visible à la figure 7. On notera que le rebord périphérique externe annulaire d'orientation axiale 113, que présente le palier avant, porte les pattes 300. A flat, annular, elastically deformable anointment 150 is interposed axially between the front bearing 13 and the front end of the stator body 8 as best seen in FIG. 7. It will be noted that the annular external peripheral flange of axial orientation 113, which presents the front bearing, carries the legs 300.

Les extrémités libres des rebords 113,114 sont entaillées en sorte que les rebords 113,114 sont étagés intérieurement diamètre avec formation d'épaulements transversaux pour appui des tampons 147 et de la rondelle 150. The free ends of the flanges 113, 114 are cut in such a way that the flanges 113, 114 are internally staggered in diameter with the formation of transverse shoulders to support the buffers 147 and the washer 150.

Ainsi on obtient un découplage mécanique et vibratoire stator 8 par rapport au palier arrière 14 portant le porte capteurs 53, tout en ayant, grâce aux secteurs 149, une bonne évacuation de la chaleur. Thus we obtain a mechanical decoupling and vibratory stator 8 with respect to the rear bearing 14 carrying the sensor holder 53, while having, through the sectors 149, a good heat dissipation.

Les vibrations du porte-capteurs 53 sont donc réduites ainsi que la transmission de chaleur en sorte que le porte- capteurs 53 en matière plastique est ménagé et que la précision de lecture des moyens de suivi de la rotation du rotor est améliorée. The vibrations of the sensor holder 53 are thus reduced, as is the heat transfer, so that the plastic sensor holder 53 is formed and the reading accuracy of the means for monitoring the rotation of the rotor is improved.

Grâce aux secteurs 149, le porte-cible 60 peut être en deux parties et comporter comme visible à la figure 7 une bague épaulée 260 en matière plastique calée axialement sur l'arbre 3 à faveur d'un changement de diamètre 301 de celui-ci. Cette bague comporte un fond ajouré, globalement d'orientation tranversale, prolongé à sa périphérie externe par un rebord annulaire d'orientation axiale dans lequel est ancrée une pièce métallique 261 en forme de marche d'escalier portant la cible magnétique 50. With the sectors 149, the target holder 60 can be in two parts and have as visible in Figure 7 a shouldered ring 260 made of plastic axially fixed on the shaft 3 in favor of a change in diameter 301 thereof . This ring comprises a perforated bottom, generally of transverse orientation, extended at its outer periphery by an annular rim of axial orientation in which is anchored a metal part 261 in the shape of a staircase carrying the magnetic target 50.

Le rebord de la bague 260 est surmoulé sur la base d'orientation axiale de la pièce 261, dont 1a portion sommitale d'orientation axiale porte la cible 50 et est raccordée à ladite base par une partie d'orientation transversale. The flange of the ring 260 is overmolded on the axially oriented base of the piece 261, the axially oriented top portion of which carries the target 50 and is connected to said base by a portion of transverse orientation.

La base et la portion sommitale sont décalées axialement l' par rapport à l'autre. The base and the top portion are offset axially relative to each other.

Le rebord de la bague 260 a globalement un diamètre moyen identique à celui de la douille 246. Ici le diamètre moyen dudit rebord est légèrement inférieur à celui de la douille 246 et la portion sommitale de la pièce 261 s'étend radialement au-dessus de la douille (figure 7). En variante (figure 12) le porte-cible est d'un seul tenant avec le ventilateur en formant un manchon 60 d'orientation axiale à la périphérie interne du ventilateur solidaire, par exemple par soudage par points du rotor On notera que le porte-balais 16 présente à sa périphérie interne un tube ouvert localement pour passage des balais, un joint (non référencé) étant interposé entre extrémité avant du tube interne du porte-balais et bague 47 comme visible à la figure 7. The flange of the ring 260 generally has an average diameter identical to that of the bushing 246. Here the mean diameter of said flange is slightly smaller than that of the bushing 246 and the top portion of the part 261 extends radially above the bushing 246. the socket (Figure 7). As a variant (FIG. 12), the target holder is in one piece with the fan by forming an axially oriented sleeve 60 at the inner periphery of the integral fan, for example by spot welding of the rotor. brushes 16 has at its inner periphery a tube open locally for passage of the brushes, a seal (not referenced) being interposed between the front end of the inner tube of the brush holder and ring 47 as visible in FIG.

Ici le palier arrière 14 présente des plots ,405,406 pour respectivement appui du porte-capteurs 53 et du support 160 le palier arrière. Les plots 401 et 405 sont taraudés intérieurement tandis que le plot 406 présente un perçage étagé intérieurement en diamètre pour logement de la tête passage la partie d'une vis de fixation traversant centralement le premier sous-ensemble du connecteur et notamment les premières portées 166 à 168 de celui-ci pour la fixation du deuxième sous- ensemble du connecteur comme mieux visible à la figure 2 du document FR01 00931 précité. Here the rear bearing 14 has pads, 405,406 for respectively supporting the sensor holder 53 and the support 160 the rear bearing. The studs 401 and 405 are internally threaded while the stud 406 has an internally stepped hole diameter for housing the head passes the portion of a fastening screw passing centrally through the first subset of the connector and in particular the first spans 166 to 168 thereof for fixing the second subset of the connector as best seen in Figure 2 of FR01 00931 supra.

La vis présente donc un moletage au voisinage de sa tête pour fixation de la vis au plot 406. The screw thus has a knurling in the vicinity of its head for fixing the screw to the stud 406.

Un écrou s'appuie via une rondelle sur le couvercle du deuxième sous-ensemble du connecteur en étant vissé sur la partie filetée de la tige. A nut is supported by a washer on the cover of the second subassembly of the connector being screwed onto the threaded portion of the rod.

Les plots 405 sont taraudés intérieurement pour recevoir vis 169 de fixation du support 160 au palier arrière 14. The studs 405 are tapped internally to receive screws 169 for fixing the support 160 to the rear bearing 14.

Les plots 401 sont destinés à recevoir des goujons 400 comportant deux parties filetées disposées de part et d'autre d'un écrou destiné à venir en appui sur l'oreille 56 concernée du porte-capteurs 253 avec interposition d'une rondelle d'appui 407 entre l'écrou du goujon 400 et l'oreille 56. Chaque goujon 400 traverse par sa partie filetée avant l'ouverture oblongue 156 ; la rondelle 407 étant plus large que l'ouverture 156 pour bloquer le porte-capteurs 53 suite au vissage des goujons 400. C'est pour cette raison que le plot est taraudé intérieurement en 401' pour recevoir la partie filetée avant des goujons 400. The studs 401 are intended to receive studs 400 comprising two threaded portions disposed on either side of a nut intended to bear on the ear 56 concerned of the sensor holder 253 with the interposition of a bearing washer. 407 between the nut of the stud 400 and the lug 56. Each stud 400 passes through its threaded portion before the oblong opening 156; the washer 407 being wider than the opening 156 to block the sensor holder 53 following the screwing of the studs 400. For this reason that the stud is threaded internally at 401 'to receive the threaded portion before the studs 400.

La partie filetée arrière de chaque goujon 400 est encliquetée dans le capot 17 comportant à arrière des cheminées d'orientation axiale transversale du capot 17. The rear threaded portion of each stud 400 is snapped into the cover 17 having rear axially oriented transverse chimneys of the cover 17.

Chaque cheminée 170 présente, à sa base de raccordement au fond transversal 172, une saillie annulaire 173, éventuellement fractionnée, destinée à venir en prise avec la partie filetee arrière du goujon 400 concerné. Each chimney 170 has at its base of connection to the transverse bottom 172, an annular projection 173, optionally fractional, intended to engage with the rear threaded portion of the bolt 400 concerned.

Ainsi le capot 17 est monté par encliquetage sur les goujons 400, ses saillies 173 venant en prise avec les filetages arrières des goujons 400, sachant que le capot est en matière plastique. Chaque plot 401 présente, comme les autres plots, une face supérieure 402 pour appui du porte-capteurs 53, plus précisément des oreilles 56 de celui-ci. Thus the cover 17 is snap-fitted on the pins 400, its projections 173 engaging the rear threads of the studs 400, knowing that the cover is made of plastic. Each stud 401 has, like the other pads, an upper face 402 for supporting the sensor holder 53, more precisely ears 56 thereof.

Suivant une caractéristique deux murets sont issus en saillie axiale de la face 402, ici par moulage. Ces murets constituent une saillie creuse et délimitent intérieurement un trou 404 destiné chacun à recevoir la partie filetée avant du goujon concerné. Une fente sépare entre eux les murets. According to a characteristic two walls are projecting axial projection of the face 402, here by molding. These walls constitute a hollow projection and internally delimit a hole 404 each for receiving the threaded portion before the stud concerned. A crack separates the walls.

Le trou 404 a le même axe de symétrie axiale que la partie taraudée 401' du plot 401. Ce trou 404 prolonge la partie taraudée 401' en étant de diamètre interne superieur à celui de la partie taraudée 401'. Toutes ces dispositions favorisent le montage automatique des goujons 400. The hole 404 has the same axis of axial symmetry as the threaded portion 401 'of the stud 401. This hole 404 extends the threaded portion 401' being of internal diameter greater than that of the threaded portion 401 '. All these provisions favor the automatic mounting of the studs 400.

En effet on engage avec ceux-ci dans les trous 404 en sorte qu' sont prépositionnés et ne risquent pas de basculer. Ensuite visse les goujons à l'aide d'une visseuse. Indeed one engages with them in the holes 404 so that they are prepositioned and are not likely to tip. Then screw the studs with a screwdriver.

On appréciera que les bords latéraux des murets 403 sont globalement rectilignes comme mieux visible à la figure 13, ce qui permet de réaliser un guidage des oreilles 56, les murets pénétrant dans les ouvertures oblongues 156, avantageusement sans faire saillie axialement au-delà des oreilles. Les murets 403 sont globalement en forme d'arc de cercle en étant donc logés dans l'épaisseur des oreilles 56. Les murets sont centrés sur l'axe trous taraudés 401'.Les bords latéraux rectilignes des murets permettent de réduire l'encombrement diamétral des murets et donc de ne pas agrandir les ouvertures Bien entendu ce type de montage à plots dotés de murets est applicable à n'importe quelle pièce au support d'un ou de plusieurs composants portés par le palier 14.Ce type de montage peut s'appliquer au support 59 de la figure 1, ouvertures étant alors circulaires et les organes de fixation des vis. It will be appreciated that the lateral edges of the walls 403 are generally rectilinear as best seen in FIG. 13, which makes it possible to guide the ears 56, the walls penetrating into the oblong openings 156, advantageously without projecting axially beyond the ears. . The walls 403 are generally in the shape of a circular arc being thus housed in the thickness of the ears 56. The walls are centered on the axis threaded holes 401 '. The rectilinear side edges of the walls reduce the diametral bulk low walls and therefore not to enlarge the openings Of course this type of mounting studs with walls is applicable to any room to support one or more components carried by the bearing 14.This type of assembly can apply to the support 59 of Figure 1, then being circular openings and fasteners screws.

Les murets DE LA FIGURE 14 autorisent un réglage circonférentiel du porte-capteurs et épousent la forme des extrémités circonférentielles des ouvertures oblongues 156. En variante murets sont reliés entre eux pour former une douille. The walls of FIG. 14 allow a circumferential adjustment of the sensor holder and conform to the shape of the circumferential ends of the oblong openings 156. In a variant, walls are interconnected to form a socket.

Le palier arrière présente ici des creux 411 sur sa face arrière pour son allégement. The rear bearing here has recesses 411 on its rear face for its relief.

On notera que les pattes 148 sont adjacentes circonférentiellement aux trous taraudés prévus pour les -vis ou tirants de fixation des paliers 13,14 entre eux. It will be noted that the tabs 148 are circumferentially adjacent to the threaded holes provided for the fastening screws or rods 13,14 between them.

portée d'appui 410 pour le porte-capteurs 53 est prévue entre l'un des creux 411 et le trou 54, de plus grande étendue circonférentielle, que les autres trous, du palier 14. L'implantation des moyens de suivi à l'arrière de machine est favorable pour des connexions. bearing surface 410 for the sensor holder 53 is provided between one of the recesses 411 and the hole 54, of greater circumferential extent, than the other holes, the bearing 14. The implementation of the tracking means to the Machine back is favorable for connections.

Bien entendu le carter du connecteur précité participe à la fixation du capot 17, en association avec les cheminées 170. variante le centrage du porte-capteurs réalisé à l'aide d'un pion issu du porte-capteurs et engagé dans une lumière du palier arrière, le pion coopérant avec les bords circonférentiels de la rainure. Des moyens de centrage existent donc avantageusement entre le porte-capteurs et son palier associé.Of course the housing of the aforementioned connector participates in fixing the cover 17, in association with the chimneys 170. variant centering of the sensor holder made with a pin from the sensor holder and engaged in a bearing light rear, the pin cooperating with the circumferential edges of the groove. Centering means therefore advantageously exist between the sensor holder and its associated bearing.

Claims (1)

<U>REVENDICATIONS</U> 1- Machine électrique tournante polyphasée apte à etre utilisée dans un véhicule automobile à moteur à combustion interne, d'une part, comme générateur électrique et, d'autre part, comme moteur électrique pour le démarrage du moteur à combustion interne, comportant un arbre (3) portant un rotor (4) à pôles magnétiques entouré par un stator (8) polyphasé porté intérieurement par un support creux (S) doté d'un palier avant (13) et d'un palier arrière (14) reliés entre eux et possédant chacun centralement un moyen de palier (11,l2) traversé par l'extrémité de l'arbre (3) portant le rotor (4), dans lequel des moyens de suivi du type magnétique de la rotation du rotor (50,52) sont prévus et comportent au moins un capteur 52) associe à une cible (50), caractérisé en ce que la cible (50) est cible à lecture axiale ou radiale, en ce que la cible (50) est fixée sur un porte-cible (60) calé en rotation sur le rotor (4) et est implantée axialement entre le rotor (4) et l'un des paliers avant (13) ou arrière (14) adjacent au porte-cible (60) et en ce que le palier avant (13) ou arrière (14) adjacent au porte-cible (60) porte le capteur (52) détectant le passage de la cible magnétique (50). 2- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cible est une cible magnétique et comporte un nombre de paires de pôles magnétiques identique à celui du rotor (4). 3- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capteur (52) est un capteur à effet Hall. 4- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capteur (52) est un capteur magnéto- résistif. 5- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins trois capteurs (52) sont prévus. 6- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ou les capteurs (52) sont montés sur un porte-capteur(s) (53) fixé sur ledit palier du coté de celui- ci oppose au rotor (4). 7 Machine électrique selon la revendication 6, caractérisé en ce que le porte-capteur(s) (53) présente des oreilles (56) avec des ouvertures oblongues (l56) pour sa fixation à réglage angulaire sur ledit palier. 8- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-cible (60) est " en rotation par cooperation de formes au rotor (4). 9 Machine électrique selon la revendication 8, caractérisé en ce que le porte-cible est lié par coopération de formes à un ventilateur (44) fixé sur le rotor (4). 10- Machine électrique selon la revendication 9, caractérisée en ce que le ventilateur (44) présente au moins une échancrure (48) à sa périphérie interne dans laquelle pénètre de manière complémentaire un ergot (64) issu du porte-cible (60). 11- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le porte-cible (60) présente à sa périphérie externe un rebord annulaire externe (62,63) d'orientation axiale et à sa périphérie interne un rebord annulaire interne (66) d'orientation axiale plus court axialement que le rebord externe 62,63. 12- Machine électrique selon la revendication 11, caractérisée en ce que le rebord externe (62,63) est étagé en diamètre et comporte une portion de plus grand diamètre (63) sur laquelle et fixée la cible (50), par exemple<I>par</I> collage, et une portion de plus petit diamètre (62) sur laquelle est formé en saillie radiale l'ergot (64). 13- Machine électrique selon la revendication 12, caractérisée en ce que le rebord interne (66) est conformé pour venir en appui contre la bague interne d'un roulement (12) constituant le moyen de palier du palier avant (13) ou arrière (14) adjacent à la cible (50). 14- Machine électrique selon la revendication 13, caractérisé en ce que le rebord interne (66) est étagé en diametre et en ce qu'un fond étagé (65) relie entre les rebords externe (62,63) et interne (66). 15- Machine électrique selon la revendication 14, caractérisé en ce que le fond étagé (65) comporte des fenetres (69, ) . 16- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-cible est d'un seul tenant avec un ventilateur (44) fixé sur le rotor. 17- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cible (50) et son porte-cible (60) sont adjacents au palier arrière (14). 18- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cible comporte des ferrites des terres rares. 19- Machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cible comporte des pôles magnetiques répartis de manière non symétriques. 20- Machine électrique selon la revendication 6, caractérisé en ce que des moyens de centrage existent entre le porte-capteurs et son palier (14) associé. 21- Machine électrique selon la revendication 20, caractérisé en ce que le palier (14) associé au porte-capteurs (53) présente une douille (246) pour montage du moyen palier (11,12) et en ce que 1e porte-capteurs (53) présente rebord (253) d'orientation axiale pour contact intime avec la périphérie interne de la douille (246). 22- Machine électrique selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit rebord (253) est interrompu.<U> CLAIMS </ U> 1- A polyphase rotating electrical machine suitable for use in a motor vehicle with an internal combustion engine, on the one hand, as an electric generator and, on the other hand, as an electric motor for starting the engine. internal combustion engine, comprising a shaft (3) carrying a rotor (4) with magnetic poles surrounded by a stator (8) polyphase carried internally by a hollow support (S) provided with a front bearing (13) and a rear bearing (14) interconnected and each having centrally a bearing means (11, 12) traversed by the end of the shaft (3) carrying the rotor (4), wherein magnetic type tracking means of the rotation of the rotor (50, 52) are provided and comprise at least one sensor (52) associated with a target (50), characterized in that the target (50) is target with axial or radial reading, in that the target ( 50) is fixed to a target holder (60) rotatably mounted on the rotor (4) and is implanted axially between the rotor (4) and one of the front (13) or rear (14) bearings adjacent to the target holder (60) and in that the front (13) or rear (14) bearing adjacent to the door target (60) carries the sensor (52) detecting the passage of the magnetic target (50). 2- electric machine according to claim 1, characterized in that the target is a magnetic target and has a number of pairs of magnetic poles identical to that of the rotor (4). 3- electric machine according to claim 1, characterized in that the sensor (52) is a Hall effect sensor. 4- Electrical machine according to claim 1, characterized in that the sensor (52) is a magnetoresistive sensor. 5- electric machine according to claim 1, characterized in that at least three sensors (52) are provided. 6- Electrical machine according to claim 1, characterized in that the sensor or sensors (52) are mounted on a sensor holder (s) (53) fixed on said bearing on the side thereof opposite the rotor (4). 7 Electrical machine according to claim 6, characterized in that the sensor holder (s) (53) has ears (56) with oblong openings (l56) for its setting angular adjustment on said bearing. 8-electric machine according to claim 1, characterized in that the target holder (60) is "in rotation by cooperation of shapes with the rotor (4)." 9 Electrical machine according to claim 8, characterized in that the target holder is formally connected to a fan (44) fixed to the rotor (4) 10- Electrical machine according to claim 9, characterized in that the fan (44) has at least one indentation (48) at its inner periphery. in which a lug (64) coming from the target holder (60) is integrally penetrable, 11. An electric machine according to claim 1, characterized in that the target holder (60) has at its outer periphery an outer annular flange ( 62,63) of axial orientation and at its inner periphery an inner annular flange (66) axially oriented axially shorter than the outer flange 62, 63. 12- Electrical machine according to claim 11, characterized in that the flange outer portion (62, 63) is staggered in diameter and has a larger diameter portion (63) on which the target (50) is fixed, for example <I> by </ I> gluing, and a portion of smaller diameter (62) on which is formed radially projecting the lug (64). 13- Electrical machine according to claim 12, characterized in that the inner flange (66) is shaped to bear against the inner ring of a bearing (12) constituting the bearing means of the front bearing (13) or rear ( 14) adjacent to the target (50). 14- electric machine according to claim 13, characterized in that the inner flange (66) is stepped in diameter and in that a stepped bottom (65) connects between the outer flange (62,63) and inner (66). 15- Electrical machine according to claim 14, characterized in that the stepped bottom (65) has windows (69,). 16- Electrical machine according to claim 1, characterized in that the target holder is in one piece with a fan (44) fixed on the rotor. 17- electric machine according to claim 1, characterized in that the target (50) and its target holder (60) are adjacent to the rear bearing (14). 18- Electrical machine according to claim 1, characterized in that the target comprises ferrites rare earths. 19- Electrical machine according to claim 1, characterized in that the target comprises magnetic poles distributed in a non-symmetrical manner. 20- Electrical machine according to claim 6, characterized in that centering means exist between the sensor holder and its associated bearing (14). 21- Electrical machine according to claim 20, characterized in that the bearing (14) associated with the sensor holder (53) has a bushing (246) for mounting the bearing means (11, 12) and in that the sensor holder (53) has an axially oriented flange (253) for intimate contact with the inner periphery of the socket (246). 22- Electrical machine according to claim 21, characterized in that said rim (253) is interrupted.
FR0103237A 2000-03-10 2001-03-09 POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE Expired - Fee Related FR2806224B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103237A FR2806224B1 (en) 2000-03-10 2001-03-09 POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003131A FR2806223B1 (en) 2000-03-10 2000-03-10 POLYPHASE ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR0103237A FR2806224B1 (en) 2000-03-10 2001-03-09 POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2806224A1 true FR2806224A1 (en) 2001-09-14
FR2806224B1 FR2806224B1 (en) 2005-03-25

Family

ID=26212248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0103237A Expired - Fee Related FR2806224B1 (en) 2000-03-10 2001-03-09 POLYPHASE ELECTRIC ROTATING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2806224B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1482625A1 (en) * 2002-03-04 2004-12-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Ac electric machine for vehicle
FR2857171A1 (en) * 2003-07-04 2005-01-07 Valeo Equip Electr Moteur FAN FOR ALTERNATOR-STARTER
FR2869738A1 (en) * 2005-05-09 2005-11-04 Valeo Equip Electr Moteur Polyphase alternator for motor vehicle, has diode bridge connected to phase outputs of stator and supported by metal plate connected on rear bearing using poles permitting air passage
FR3032841A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-19 Valeo Equip Electr Moteur BROOM DOOR DEVICE, SENSOR DOOR FOR ROTOR OF ELECTRIC MACHINES WITH CONTINUOUS CURRENT
FR3049784A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-06 Valeo Equip Electr Moteur IMPROVED FRONT FLANGE OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH FLANGE
FR3062176A1 (en) * 2017-01-23 2018-07-27 Valeo Equipements Electriques Moteur THERMAL MOTOR STARTER PROVIDED WITH INDUCTION SHAFT MADE IN TRANSLATION
FR3108974A1 (en) * 2020-04-06 2021-10-08 Valeo Equipements Electriques Moteur Rotor position measuring device for stator unit of rotating electric machine

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4430603A (en) * 1980-07-18 1984-02-07 Mueller Rolf Brushless direct current motor having a once-around pulse generating means
JPS60257754A (en) * 1984-06-01 1985-12-19 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnet rotary type motor
JPS61154463A (en) * 1984-12-27 1986-07-14 Mazda Motor Corp Motor driven generator of engine
US4894553A (en) * 1987-02-12 1990-01-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Engine starting and charging device
JPH02197245A (en) * 1989-01-26 1990-08-03 Matsushita Electric Works Ltd Brushless motor
US4952830A (en) * 1988-09-22 1990-08-28 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Brushless motor with hall elements
US5103127A (en) * 1991-02-25 1992-04-07 General Motors Corporation Torque converter mounted starter/generator for a motor vehicle
EP0610767A2 (en) * 1993-02-06 1994-08-17 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Electric motor, particularly a converter-fed asynchronous motor for propelling motor vehicles
US5552988A (en) * 1991-09-03 1996-09-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power unit for motor vehicles
JPH0965620A (en) * 1995-08-29 1997-03-07 Denso Corp Rotary electric machine

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4430603A (en) * 1980-07-18 1984-02-07 Mueller Rolf Brushless direct current motor having a once-around pulse generating means
JPS60257754A (en) * 1984-06-01 1985-12-19 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnet rotary type motor
JPS61154463A (en) * 1984-12-27 1986-07-14 Mazda Motor Corp Motor driven generator of engine
US4894553A (en) * 1987-02-12 1990-01-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Engine starting and charging device
US4952830A (en) * 1988-09-22 1990-08-28 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Brushless motor with hall elements
JPH02197245A (en) * 1989-01-26 1990-08-03 Matsushita Electric Works Ltd Brushless motor
US5103127A (en) * 1991-02-25 1992-04-07 General Motors Corporation Torque converter mounted starter/generator for a motor vehicle
US5552988A (en) * 1991-09-03 1996-09-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power unit for motor vehicles
EP0610767A2 (en) * 1993-02-06 1994-08-17 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Electric motor, particularly a converter-fed asynchronous motor for propelling motor vehicles
JPH0965620A (en) * 1995-08-29 1997-03-07 Denso Corp Rotary electric machine

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 125 (E - 402) 10 May 1986 (1986-05-10) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 356 (E - 459) 29 November 1986 (1986-11-29) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 479 (E - 0992) 18 October 1990 (1990-10-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 07 31 July 1997 (1997-07-31) *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1482625A1 (en) * 2002-03-04 2004-12-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Ac electric machine for vehicle
EP1482625A4 (en) * 2002-03-04 2005-06-08 Mitsubishi Electric Corp Ac electric machine for vehicle
US7378767B2 (en) 2002-03-04 2008-05-27 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha AC dynamo electric machine with magnetic reluctance portion linking rotational position detector to AC dynamo electric machine body
FR2857171A1 (en) * 2003-07-04 2005-01-07 Valeo Equip Electr Moteur FAN FOR ALTERNATOR-STARTER
FR2869738A1 (en) * 2005-05-09 2005-11-04 Valeo Equip Electr Moteur Polyphase alternator for motor vehicle, has diode bridge connected to phase outputs of stator and supported by metal plate connected on rear bearing using poles permitting air passage
FR3032841A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-19 Valeo Equip Electr Moteur BROOM DOOR DEVICE, SENSOR DOOR FOR ROTOR OF ELECTRIC MACHINES WITH CONTINUOUS CURRENT
WO2016132037A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-25 Valeo Equipements Electriques Moteur Brush- and sensor-holding device for rotor of direct current electrical machines
FR3049784A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-06 Valeo Equip Electr Moteur IMPROVED FRONT FLANGE OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH FLANGE
EP3226388A3 (en) * 2016-03-30 2017-11-01 Valeo Equipements Electriques Moteur Improved front flange of rotating electrical machine and rotating electrical machine comprising such a flange
FR3062176A1 (en) * 2017-01-23 2018-07-27 Valeo Equipements Electriques Moteur THERMAL MOTOR STARTER PROVIDED WITH INDUCTION SHAFT MADE IN TRANSLATION
FR3108974A1 (en) * 2020-04-06 2021-10-08 Valeo Equipements Electriques Moteur Rotor position measuring device for stator unit of rotating electric machine
WO2021204726A1 (en) * 2020-04-06 2021-10-14 Valeo Equipements Electriques Moteur Rotor position measuring device for a stator unit of a rotary electric machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806224B1 (en) 2005-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1177611B1 (en) Polyphase electric rotary machine
EP1388197B1 (en) Rotating electrical machine, in particular alternator for motor vehicle
FR2969410A1 (en) VOLTAGE REGULATING DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE, BEARING OF SUCH A MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND SUCH A MACHINE COMPRISING SUCH A BEARING
FR2806224A1 (en) Polyphase starter motor/alternator has target holder attached to rear rotor fan plate, peripheral magnetic target and three Hall effect radial reader inserted through orifice in rear bearing plate
FR3069980B1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING A LIQUID DEFLECTOR
FR3024300A1 (en) IMPROVED STATOR AND ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH A STATOR
FR3008252A1 (en) PERMANENT MAGNET ROTOR BODY AND ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH A BODY
FR2969413A1 (en) Device for use in shaft bearing to regulate voltage of e.g. alternator of motor vehicle, has heat sink including wings extending from lateral edges of base, where sink comprises additional heat dissipating fin placed between wings
FR3090230A1 (en) Anti-rotation system for stator of rotating electric machine
EP2225819B1 (en) Rotary electric machine with a target carrier mounted on the fan
WO2019001848A1 (en) Mechanical assembly with electrical insulation between a rotating electrical machine and its electronic part
FR3075501A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING A DEVICE FOR HOLDING A SENSOR SUPPORT FOR MEASURING THE ANGULAR POSITION OF THE ROTOR
FR2838884A1 (en) Combined starter motor and alternator includes sensor and magnetic element attached to fan to detect angular position of rotor
WO2018167398A1 (en) Brush holder for a rotating electrical machine
WO2018158517A1 (en) Rotor for a rotating electric machine comprising at least one bearing with an integrated fan
EP4078781B1 (en) Rotary electric machine provided with an end shield having an inner face configured for cooling
FR3054743B1 (en) COIL FOR ROTATING ELECTRICAL MACHINE
FR3131124A1 (en) Stator of a rotating electrical machine equipped with an insulator of an excitation winding
WO2022117539A1 (en) Commutator for a rotary electric machine
FR3118352A1 (en) Flange for a rotating electrical machine
FR3090238A1 (en) ANTI-ROTATION SYSTEM FOR A STATOR AND A ROTATING ELECTRIC MACHINE HOUSING
EP4128486A1 (en) Cover for a rotating electric machine
FR3090231A1 (en) ANTI-ROTATION SYSTEM FOR A STATOR OF A ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR3107406A1 (en) Rotor for electric motor equipped with sensors
FR3062968A1 (en) ROTOR OF ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH MAGNETIC ELEMENT SUPPORT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20201110