FR2836213A1 - Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates - Google Patents
Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates Download PDFInfo
- Publication number
- FR2836213A1 FR2836213A1 FR0202327A FR0202327A FR2836213A1 FR 2836213 A1 FR2836213 A1 FR 2836213A1 FR 0202327 A FR0202327 A FR 0202327A FR 0202327 A FR0202327 A FR 0202327A FR 2836213 A1 FR2836213 A1 FR 2836213A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fans
- air
- plates
- drawers
- fresh air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B9/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
- F26B9/06—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers
- F26B9/066—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers the products to be dried being disposed on one or more containers, which may have at least partly gas-previous walls, e.g. trays or shelves in a stack
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B21/00—Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
- F26B21/02—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un nouveau dispositif pour le séchage de plaques photopolymères flexographiques pour l'industrie des arts graphiques. The present invention relates to a new device for drying flexographic photopolymer plates for the graphic arts industry.
Une plaque ou un cliché pour la flexographie ou la typographie est obtenue en exposant une plaque de photopolymère sensible aux rayonnements ultraviolets, l'interposition d'un film négatif laisse exposées au rayonnement les zones qui doivent venir en relief sur le cliché terminé, ceci constitue l'étape d'insolation ou d'impression du cliché. A plate or a plate for flexography or typography is obtained by exposing a photopolymer plate sensitive to ultraviolet radiation, the interposition of a negative film leaves exposed to radiation the areas which must come into relief on the finished plate, this constitutes the step of insolation or printing of the photograph.
Le rayonnement durcit ces zones et on élimine ensuite la matière de la surface protégée en la brossant à l'aide de brosses planes ou rotatives ou par buses de pulvérisation ; un solvant ou de l'eau faisant office d'agent mouillant, on poursuit l'opération jusqu'à ce que les zones qui ont été exposées se trouvent suffisamment en relief, ceci constitue l'étape de gravure du cliché ou de la plaque. The radiation hardens these areas and the material is then removed from the protected surface by brushing it with flat or rotary brushes or by spray nozzles; a solvent or water acting as a wetting agent, the operation is continued until the areas which have been exposed are sufficiently raised, this constitutes the etching step of the photograph or of the plate.
Pendant l'opération de gravure, le polymère absorbe une certaine quantité d'eau ou de solvant d'autant plus importante que la durée de gravure est longue. During the etching operation, the polymer absorbs a certain amount of water or solvent, the greater the longer the etching time.
Ceci entraîne une augmentation d'épaisseur de la plaque par gonflement. This results in an increase in thickness of the plate by swelling.
Pour réaliser une impression de bonne qualité, la plaque de polymère doit être séchée pour retrouver son épaisseur initiale, avant d'être soumise à une nouvelle étape d'insolation appelée post-insolation. To achieve a good quality print, the polymer plate must be dried to regain its initial thickness, before being subjected to a new insolation step called post-insolation.
Actuellement le séchage des plaques posées sur des tiroirs est réalisé dans des étuves ou fours à air chaud, la circulation d'air chauffé à 600 activant le séchage. Les temps de séchage varient de 30 minutes à 3 heures suivant l'épaisseur de la plaque et la quantité de solvant absorbé (fonction de la durée de l'étape de gravure). Currently the drying of the plates placed on drawers is carried out in ovens or hot air ovens, the circulation of air heated to 600 activating the drying. Drying times vary from 30 minutes to 3 hours depending on the thickness of the plate and the amount of solvent absorbed (depending on the duration of the etching step).
A titre d'exemple de l'état de la technique on a représenté en figures 1 et 2 une étuve classique de séchage consistant en une enceinte (a) régulée à 60 C (+ ou- 5 C suivant format) et munie de plusieurs tiroirs (b). Elle dispose d'une extraction (c) munie d'une vanne (d) réglable, afin de réguler la concentration de vapeurs de solvant. En général plusieurs étuves ou unités sont connectées à des lignes d'extraction dans des ateliers ou laboratoires), afin d'assurer l'extraction de l'air vicié et le renouvellement en air frais dans la machine. By way of example of the state of the art, FIGS. 1 and 2 show a conventional drying oven consisting of an enclosure (a) regulated at 60 ° C. (+ or −5 ° C. depending on format) and provided with several drawers. (b). It has an extraction (c) fitted with an adjustable valve (d), in order to regulate the concentration of solvent vapors. In general, several ovens or units are connected to extraction lines in workshops or laboratories), to ensure the extraction of stale air and the renewal of fresh air in the machine.
La ventilation à l'intérieur de l'étuve (a) et la distribution du flux d'air et de la chaleur sur les tiroirs (b), sont réalisées par une turbine centrifuge (e) située en partie basse de l'étuve. The ventilation inside the oven (a) and the distribution of the air flow and the heat on the drawers (b) are carried out by a centrifugal turbine (e) located in the lower part of the oven.
La montée en température et la régulation de la chauffe sont assurées par une résistance (f) placée en périphérie de la roue de la turbine. La régulation est de type tout ou rien. The rise in temperature and the regulation of the heating are ensured by a resistor (f) placed on the periphery of the turbine wheel. The regulation is of the all or nothing type.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
L'extraction (e) des vapeurs de solvant est assurée par un ventilateur placé en position haute et l'admission d'air frais est placé en positon basse. The solvent vapors are extracted (e) by a fan placed in the high position and the fresh air intake is placed in the low position.
Les étuves de ce type assurant des températures homogènes, sur la surface de la plaque, à + ou-5 C autour de la valeur de consigne, sur tous les tiroirs. The ovens of this type ensuring uniform temperatures, on the surface of the plate, at + or -5 C around the set value, on all the drawers.
Ces performances sont cependant directement liées au réglage de l'extraction (c), c'est-à-dire qu'il existe une forte dépendance entre la position de la vanne (d) d'extraction des vapeurs de solvants et les performances thermiques d'étuve. These performances are however directly linked to the adjustment of the extraction (c), that is to say that there is a strong dependence between the position of the valve (d) for extracting the solvent vapors and the thermal performance. incubator.
En conséquence, lors de l'installation chez le client, suivant la position de l'étuve sur la ligne d'extraction de l'usine, les performances de celle-ci varient. De plus, la quantité de vapeurs extraites est difficilement contrôlable. Consequently, during installation at the customer, depending on the position of the oven on the factory extraction line, the performance of the latter varies. In addition, the quantity of vapors extracted is difficult to control.
En outre, les flux d'air en contact avec les surfaces des plaques sont difficiles, voire impossibles à contrôler et varient selon le tiroir utilisé. Les performances sont donc variables suivants les tiroirs utilisés. In addition, the air flows in contact with the surfaces of the plates are difficult, even impossible to control and vary according to the drawer used. The performances are therefore variable depending on the drawers used.
L'invention résout tous les problèmes précités grâce à un dispositif de type étuve pour le séchage de plaques photopolymères flexographiques ayant absorbé de l'eau ou du solvant pendant une étape de gravure, comportant une enceinte contenant une pluralité de tiroirs parallèles ouvrant porter chacun au moins une plaque, ladite enceinte comportant une entrée d'air frais et une sortie d'air vicié équipée d'un extracteur, caractérisé en ce qu'elle comporte des couples de ventilateurs latéraux placés de part et d'autre des plateaux et tête bêche de manière que le flux d'air passant entre deux tiroirs ou entre un tiroir et une paroi de l'enceinte soit issu de la sortie d'un ventilateur du couple et repris en entrée de l'autre ventilateur du même couple. The invention solves all the aforementioned problems by means of an oven-type device for drying flexographic photopolymer plates having absorbed water or solvent during an etching step, comprising an enclosure containing a plurality of parallel drawers opening each carrying the at least one plate, said enclosure comprising a fresh air inlet and a stale air outlet equipped with an extractor, characterized in that it comprises pairs of lateral fans placed on either side of the plates and spade head so that the air flow passing between two drawers or between a drawer and a wall of the enclosure comes from the outlet of a fan of the couple and taken up at the inlet of the other fan of the same couple.
Préférentiellement, les ventilateurs latéraux côté sortie d'air vicié sont des ventilateurs de renvois et les ventilateurs latéraux cotés admission d'air frais sont tous équipés de résistances de chauffe. Preferably, the side fans on the exhaust air side are return fans and the side fans on the fresh air intake side are all fitted with heating resistors.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, description faite en référence aux figures annexées suivantes : figure 1 : vue schématique d'une enceinte de séchage de l'art antérieur selon une coupe verticale, figure 2 : vue schématique de l'enceinte de la figure 1 selon une coupe horizontale, figure 3 : vue schématique d'une enceinte de séchage selon l'invention selon une coupe verticale, The invention will be better understood with the aid of the description below of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example, description made with reference to the following appended figures: FIG. 1: schematic view of 'a drying enclosure of the prior art in a vertical section, Figure 2: schematic view of the enclosure of Figure 1 in a horizontal section, Figure 3: schematic view of a drying enclosure according to the invention vertical section,
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
figure 4 : vue schématique de l'enceinte de la figure 3 selon une coupe horizontaLe. Figure 4: schematic view of the enclosure of Figure 3 in a horizontal section.
Une étuve selon l'invention se compose classiquement d'une enceinte (1) équipée de tiroirs parallèles (2i) par exemple au nombre de quatre et placés horizontalement dans l'enceinte i (une disposition verticale serait également possible), d'une entrée d'air frais (4) et d'une sortie d'air vicié (5). An oven according to the invention conventionally consists of an enclosure (1) equipped with parallel drawers (2i) for example four in number and placed horizontally in enclosure i (a vertical arrangement would also be possible), an entry fresh air (4) and a stale air outlet (5).
Conformément à l'invention, on remplace la turbine de chauffe (e) de l'art antérieur par deux séries verticales de ventilateurs (3i) latéraux et de chaque côté des plateaux (2). According to the invention, the heating turbine (e) of the prior art is replaced by two vertical series of fans (3i) lateral and on each side of the plates (2).
Sur l'exemple représenté, les ventilateurs gauches (3a, 3b) sont placés de telle sorte que leurs sorties respectives soufflent un flux d'air entre le premier tiroir (2a) et le deuxième tiroir (2b), et entre le deuxième tiroir (2b) et le troisième tiroir (2e). In the example shown, the left fans (3a, 3b) are placed so that their respective outlets blow an air flow between the first drawer (2a) and the second drawer (2b), and between the second drawer ( 2b) and the third drawer (2e).
Les ventilateurs droits (3c, 3d) sont placés de telle sorte que leurs sorties respectives soufflent un flux d'air entre le plafond de l'enceinte et le premier tiroir (2a), et entre le troisième tiroir (2c) et le quatrième tiroir (2d)
Ainsi chaque flux d'air (Fi et F2) effectue une rotation complète sur deux tiroirs successifs. The straight fans (3c, 3d) are placed so that their respective outlets blow an air flow between the ceiling of the enclosure and the first drawer (2a), and between the third drawer (2c) and the fourth drawer (2d)
Thus each air flow (Fi and F2) performs a complete rotation on two successive drawers.
En outre on peut dire que les deux ventilateurs d'un même couple de ventilateurs gauche-droit sont disposés tête bêche de manière que le flux d'air passant entre deux tiroirs ou entre un tiroir et une paroi de l'enceinte soit issu de la sortie d'un ventilateur du couple et repris en entrée de l'autre ventilateur du même couple. In addition it can be said that the two fans of the same pair of left-right fans are arranged head to tail so that the air flow passing between two drawers or between a drawer and a wall of the enclosure comes from the output of one fan of the torque and taken back in input of the other fan of the same couple
En outre on utilise de préférence des ventilateurs à flux tangentiels qui permettent un contrôle accru du flux d'air sur la surface des plaques portées par les tiroirs. Ces mesures effectuées donnent entre 2 et 10 m. s-1 sur la surface totale d'une plaque (de format 52"x 80"). In addition, tangential flow fans are preferably used which allow increased control of the air flow on the surface of the plates carried by the drawers. These measurements made between 2 and 10 m. s-1 on the total surface of a plate (52 "x 80" format).
Les ventilateurs latéraux (3a, 3b) côtés sorties air vicié sont des ventilateurs de renvoi. The side fans (3a, 3b) on the exhaust air side are return fans.
Les ventilateurs latéraux cotés admission d'air frais (3c, 3d) sont tous équipés de résistances de chauffe localisées côté aspiration (ou entrée) desdits ventilateurs pour favoriser l'homogénéité de la température du flux sortant desdits ventilateurs. The side fans on the fresh air intake side (3c, 3d) are all fitted with heating resistors located on the suction (or inlet) side of said fans to promote uniformity of the temperature of the flow leaving said fans.
Un ventilateur tangentiel côté admission d'air frais possède deux groupes de résistances : - le premier groupe (6) fonctionne de manière continue, participe à la montée en température et favorise l'inertie de la chauffe dans l'enceinte en diminuant les variations de température sur les tiroirs. A tangential fan on the fresh air intake side has two resistance groups: - the first group (6) operates continuously, contributes to the rise in temperature and promotes the inertia of the heating in the enclosure by reducing the variations in temperature on the drawers.
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
le deuxième groupe (7) de résistances participe à la montée en température ainsi qu'à la régulation de type tout ou rien ou PID (Proportionnelle Intégrale Dérivée). the second group (7) of resistors takes part in the rise in temperature as well as the regulation of the all or nothing type or PID (Proportional Integral Derivative).
On souligne l'importance de la position du trio ventilateur de brassage (tangentiel), admission d'air frais et résistance ; tous trois assurant une pré- homogénéisation de l'air extérieur avant intégration dans l'enceinte de l'étuve. The importance of the position of the trio stirring fan (tangential), fresh air intake and resistance is emphasized. all three ensuring a pre-homogenization of the outside air before integration into the enclosure of the oven.
Parmi les avantages et/ou améliorations apportées par l'invention on peut citer :
1. Optimisation de la répartition de la chaleur
60 C + ou-1. 5 C (sur format 52"x 80") en régulation tout ou rien 60 C + ou-0. 5"C (sur format 52"x 80") en régulation PID
2. Optimisation et contrôle accru du flux d'air sur la surface de la plaque
3. Dépendance des performances de l'étuve et de l'extraction d'air vicié pratiquement annulée :
Intégration facilitée sur les lignes d'extraction hors de l'installation. Among the advantages and / or improvements provided by the invention, there may be mentioned:
1. Optimization of heat distribution
60 C + or-1. 5 C (on format 52 "x 80") in all or nothing regulation 60 C + or-0. 5 "C (on 52" x 80 "format) in PID control
2. Optimization and increased control of the air flow on the surface of the plate
3. Dependence on the performance of the oven and the extraction of stale air practically canceled:
Easy integration on extraction lines outside the installation.
4. Flexibilité en production accrue :
Possibilité de faire fonctionner deux tiroirs seuls (sur un four de quatre tiroirs par ex.)
5. Favorise la consommation d'énergie. 4. Increased flexibility in production:
Possibility of operating two drawers alone (on an oven with four drawers, for example)
5. Promotes energy consumption.
Bien entendu des variantes d'exécution peuvent être envisagées sur d'autres unités de séchage avec par exemple des nombres différents de tiroirs et de ventilateurs latéraux, une inversion des sens de propagation des flux. Of course, alternative embodiments can be envisaged on other drying units with, for example, different numbers of drawers and side fans, an inversion of the directions of propagation of the flows.
L'invention peut également s'appliquer à des unités d'insolation ou de post insolation. The invention can also be applied to exposure or post-exposure units.
Claims (5)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0202327A FR2836213A1 (en) | 2002-02-21 | 2002-02-21 | Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates |
| PCT/FR2003/000554 WO2003071211A1 (en) | 2002-02-21 | 2003-02-19 | Chamber for curing flexographic photopolymer plates comprising laterally arranged tangential fans |
| AU2003222935A AU2003222935A1 (en) | 2002-02-21 | 2003-02-19 | Chamber for curing flexographic photopolymer plates comprising laterally arranged tangential fans |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0202327A FR2836213A1 (en) | 2002-02-21 | 2002-02-21 | Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2836213A1 true FR2836213A1 (en) | 2003-08-22 |
Family
ID=27636430
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0202327A Pending FR2836213A1 (en) | 2002-02-21 | 2002-02-21 | Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2003222935A1 (en) |
| FR (1) | FR2836213A1 (en) |
| WO (1) | WO2003071211A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100385180C (en) * | 2005-04-05 | 2008-04-30 | 上海工程技术大学 | Controllable guided air supply system for drying houses |
| FR3140418A1 (en) * | 2022-09-30 | 2024-04-05 | Matair | Thermal regulation device intended for a soldering flux oven using a hot air process |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR875943A (en) * | 1941-10-10 | 1942-10-08 | rational oven for drying vegetables and fruits | |
| US4259002A (en) * | 1979-02-09 | 1981-03-31 | Thawley Clive S | Plate processing apparatus |
| FR2732100A1 (en) * | 1995-03-23 | 1996-09-27 | Photomeca Egg | Drying of photopolymer plates by accelerated evaporation |
| US5675906A (en) * | 1996-09-20 | 1997-10-14 | Li; Tsung Li | Enclosed type air circulation drying mechanism for low temperature, normal temperature and low heat conditions |
-
2002
- 2002-02-21 FR FR0202327A patent/FR2836213A1/en active Pending
-
2003
- 2003-02-19 WO PCT/FR2003/000554 patent/WO2003071211A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-02-19 AU AU2003222935A patent/AU2003222935A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR875943A (en) * | 1941-10-10 | 1942-10-08 | rational oven for drying vegetables and fruits | |
| US4259002A (en) * | 1979-02-09 | 1981-03-31 | Thawley Clive S | Plate processing apparatus |
| FR2732100A1 (en) * | 1995-03-23 | 1996-09-27 | Photomeca Egg | Drying of photopolymer plates by accelerated evaporation |
| US5675906A (en) * | 1996-09-20 | 1997-10-14 | Li; Tsung Li | Enclosed type air circulation drying mechanism for low temperature, normal temperature and low heat conditions |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100385180C (en) * | 2005-04-05 | 2008-04-30 | 上海工程技术大学 | Controllable guided air supply system for drying houses |
| FR3140418A1 (en) * | 2022-09-30 | 2024-04-05 | Matair | Thermal regulation device intended for a soldering flux oven using a hot air process |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2003222935A1 (en) | 2003-09-09 |
| WO2003071211A1 (en) | 2003-08-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Othman et al. | Development of advanced solar assisted drying systems | |
| DE69009918T2 (en) | Planar heater with a variety of areas and operation. | |
| EP3306247B1 (en) | Air-water heat exchanger structure and method for controlling and enhancing the operation thereof | |
| CN107449246A (en) | A kind of rapidly and efficiently free of contamination baking room | |
| CA1303604C (en) | Independent heat exchange unit between primary and secondary fluids, namely air for room ventilating and air conditionning | |
| FR2836213A1 (en) | Drying chamber for photopolymer flexographic plates has series of tangential flow fans to pass air between parallel panels carrying plates | |
| CA2876038C (en) | Method and apparatus for kiln drying of material for kiln drying | |
| FR2656553A1 (en) | Thermal treatment installation with rolling of thin slabs produced by continuous casting | |
| FR2805769A1 (en) | WOOD DRYING PROCESS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME | |
| CN207537320U (en) | A kind of efficient municipal sludge drying breaking means | |
| FR2732100A1 (en) | Drying of photopolymer plates by accelerated evaporation | |
| FR2650310A1 (en) | THERMAL TREATMENT SYSTEM FOR CONTINUOUS TEXTILE YARNS | |
| CN201421241Y (en) | Drying device capable of avoiding ultrasonic cleaning film-coated glass substrate from drying watermark | |
| CN204999787U (en) | High -efficient environmental protection mud drying -machine | |
| CN211233922U (en) | Rotary hot air circulation hardening furnace | |
| AT501613B1 (en) | DEVICE FOR AIR HUMIDIFICATION | |
| CN111707083A (en) | High-voltage static and dry air combined assembly line drying equipment | |
| CN211233921U (en) | Novel heated air circulation hardening furnace | |
| CN208091246U (en) | A kind of energy saving aluminium casting holding furnace | |
| CN218410587U (en) | Agricultural stoving case | |
| JP3814785B2 (en) | Heat treatment oven | |
| DE693755C (en) | Device for drying gases or gas mixtures, preferably those that are to be used as protective gas | |
| CN210569829U (en) | Drying device is used in potassium perchlorate production | |
| FR3097301A1 (en) | Double-flow air handling unit and desiccation suitable for aquatic activity buildings | |
| RU2049123C1 (en) | Recirculation heating plant |