FR2836123A1 - Cardboard tray with holes, e.g. for packaging yoghurt pots, has openings in end walls for passage of shaping mandrels - Google Patents

Cardboard tray with holes, e.g. for packaging yoghurt pots, has openings in end walls for passage of shaping mandrels Download PDF

Info

Publication number
FR2836123A1
FR2836123A1 FR0202041A FR0202041A FR2836123A1 FR 2836123 A1 FR2836123 A1 FR 2836123A1 FR 0202041 A FR0202041 A FR 0202041A FR 0202041 A FR0202041 A FR 0202041A FR 2836123 A1 FR2836123 A1 FR 2836123A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flaps
holes
forming
mandrel
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0202041A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2836123B1 (en
Inventor
Jean Yves Bacques
Stephane Frerot
Gilles Durfort
Franck Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DS Smith Packaging France SAS
Original Assignee
Otor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otor SA filed Critical Otor SA
Priority to FR0202041A priority Critical patent/FR2836123B1/en
Publication of FR2836123A1 publication Critical patent/FR2836123A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2836123B1 publication Critical patent/FR2836123B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/70Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking
    • B65D71/72Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking formed by folding one or more blanks, the articles being inserted in openings in a wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The tray (12), made from a single layer of cardboard, cut and folded to shape, has a continuous base, side (6) and end (10) walls, and an upper surface (5) with holes (2). At least one of the end walls (10) has openings (15) at both edges to receive mandrels (16) that are used to fold the cardboard layer into a parallel-piped shape. A variant of the design can have flaps formed by the cut out holes to act as spacers between layers.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

PLATEAU A TROUS
La présente invention concerne un plateau à trous en matière en feuille de carton ondulé, comprenant une paroi de fond, une ceinture de parois latérales et une paroi supérieure à trous.
PLATE WITH HOLES
The present invention relates to a tray with holes in corrugated sheet material, comprising a bottom wall, a side wall belt and an upper wall with holes.

Elle concerne également un flan et un ensemble de flans permettant d'obtenir un tel plateau.  It also relates to a blank and a set of blanks making it possible to obtain such a tray.

Elle concerne aussi un procédé de formation d'un plateau à trous autour d'un mandrin.  It also relates to a method of forming a plate with holes around a mandrel.

Elle trouve une application particulièrement importante bien que non exclusive dans le domaine du conditionnement de produits laitiers, tels que yaourts, pots de crème ou encore pour le transport de produits fragiles nécessitant d'être fixés sur un support pour éviter les chocs.  It finds a particularly important although not exclusive application in the field of packaging of dairy products, such as yogurts, jars of cream or even for the transport of fragile products that need to be fixed on a support to avoid shocks.

On connaît déjà des plateaux à trous. Ils sont formés à partir de barquettes en carton ondulé, ou en polystyrène, et nécessite un enrobage par film plastique rétractable.  We already know trays with holes. They are formed from corrugated cardboard or polystyrene trays and require a shrink wrap.

De tels systèmes présentent des inconvénients. En effet, en plus des problèmes liés au retrait du film lors de la mise en rayon, ces systèmes présentent des cadences de remplissage faibles du fait du manque de précision et d'équerrage de la barquette à trous utilisée.  Such systems have drawbacks. In fact, in addition to the problems associated with shrinking the film during shelving, these systems have low filling rates due to the lack of precision and squareness of the tray with holes used.

Film plastique et plateau en polystyrène constituent de plus des déchets non recyclables.  Plastic film and polystyrene tray also constitute non-recyclable waste.

La présente invention vise à fournir un plateau à trous répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle permet d'obtenir un emballage mono matériau, économique, formé à haute cadence, à partir notamment  The present invention aims to provide a tray with holes better than those previously known to the requirements of practice, in particular in that it allows to obtain a mono material packaging, economical, formed at high speed, from in particular

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

de papier léger et ce, avec une précision très importante, une excellente rigidité et un équerrage optimum de l'emballage.  of light paper and this, with very important precision, excellent rigidity and optimum squaring of the packaging.

Cette grande précision va ainsi autoriser une introduction fiable et à haute cadence des produits dans les cavités du plateau à trous, sans jeu, ce qui entraîne une excellente fixation des produits par rapport à leur support et permet de s'affranchir du film plastique.  This high precision will thus allow reliable and high-speed introduction of the products into the cavities of the plate with holes, without play, which results in excellent fixing of the products relative to their support and makes it possible to dispense with the plastic film.

Dans ce but, l'invention propose notamment un plateau à trous en matière en feuille de carton ondulé comprenant une paroi de fond, une ceinture de parois latérales et une paroi supérieure à trous, caractérisé en ce que au moins une paroi latérale est évidée à chacune de ses extrémités latérales par au moins une lumière de passage d'une ou plusieurs arêtes de mandrin de formage du plateau autour desdites arêtes.  To this end, the invention provides in particular a tray with holes in a sheet of corrugated cardboard material comprising a bottom wall, a belt of side walls and an upper wall with holes, characterized in that at least one side wall is hollowed out. each of its lateral ends by at least one passage opening for one or more edges of the mandrel for forming the plate around said edges.

Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - la paroi latérale est entièrement évidée sur ses extrémités latérales ; - le plateau est de forme parallélépipédique ; deux parois latérales opposées sont évidées à leur extrémités ; - la face externe de la paroi de fond comprend des portions de surface évidées et/ou en saillie, propres à permettre l'encastrement d'une ou de plusieurs parties supérieures de produits encastrés dans les trous du plateau de dessous ; - le plateau est réalisé à partir d'un flan comportant une suite de quatre volets rectangulaires,  In advantageous embodiments, recourse is had to one and / or the other of the following arrangements: - the side wall is entirely hollowed out on its lateral ends; - the plate is of parallelepiped shape; two opposite side walls are hollowed out at their ends; - The external face of the bottom wall includes recessed and / or projecting surface portions, suitable for allowing the embedding of one or more upper parts of products embedded in the holes of the tray below; - the tray is made from a blank comprising a series of four rectangular shutters,

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

à savoir deux volets principaux propres à former respectivement la paroi de fond du plateau et la paroi supérieure à trous, et deux volets secondaires propres à former deux parois latérales opposées, ladite suite étant terminée par une languette de fixation, et au moins deux rabats latéraux disposés de part et d'autre d'au moins un volet principal et propres à former au moins partiellement les deux autres parois opposées, dites transversales, une au moins desdites parois transversales étant la paroi latérale évidée par des lumières à ses extrémités, ledit plateau étant agencé pour être monté automatiquement par rabattement des volets et des rabats autour des arêtes dudit mandrin, le volet d'extrémité de la suite de volets et la languette d'une part, et les rabats et/ou le volet principal adjacent d'autre part, étant fixés entre eux par collage pour former le plateau, les lumières de la paroi transversale permettant de dégager les arêtes du mandrin lors de l'éjection du plateau ; - chaque volet principal comporte deux rabats ; - chaque rabat comprend sur son bord périphérique au moins une languette qui est collée sur la face externe de l'autre volet principal ; - le bord des languettes présente une forme complémentaire d'une partie de la périphérie du dessus des produits propres à être encastrés dans les trous du plateau ; - la paroi supérieure du plateau comporte au moins deux rangées de trous parallèles aux parois latérales opposées adjacentes, lesdites parois latérales étant reliées et solidaires, au droit de chaque trou, d'une  namely two main flaps suitable for respectively forming the bottom wall of the plate and the upper wall with holes, and two secondary flaps suitable for forming two opposite side walls, said series being terminated by a fixing tab, and at least two lateral flaps arranged on either side of at least one main flap and adapted to form at least partially the other two opposite walls, called transverse, at least one of said transverse walls being the side wall hollowed out by lights at its ends, said plate being arranged to be mounted automatically by folding down the flaps and flaps around the edges of said mandrel, the end flap of the series of flaps and the tongue on the one hand, and the flaps and / or the adjacent main flap on the other part, being fixed together by gluing to form the plate, the lights of the transverse wall allowing to clear the edges of the mandrel during ejecting the tray; - each main flap has two flaps; - Each flap comprises on its peripheral edge at least one tab which is glued to the external face of the other main flap; - The edge of the tabs has a shape complementary to a part of the periphery of the top of the products suitable for being embedded in the holes of the tray; - The upper wall of the plate comprises at least two rows of holes parallel to the adjacent opposite side walls, said side walls being connected and integral, at the level of each hole, with a

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

patte découpée dans ladite paroi supérieure lors de la formation du trou correspondant, de sorte que, lorsque le plateau est formé autour des arêtes du mandrin, les pattes restent dans le plan de la paroi latérale correspondante et se dressent perpendiculairement à la paroi supérieure ; - le plateau comporte de plus une coiffe rectangulaire en U renversé, propre à reposer sur les produits encastrés dans les trous et/ou sur l'extrémité supérieure des pattes ; - la coiffe en U est formée d'une suite d'au moins trois volets dont un volet principal formant couvercle muni de part et d'autre, sur ses bords latéraux, d'échancrures de forme complémentaire de celle des languettes, pour assurer le calage entre plateaux empilés l'un sur l'autre ; - le plateau est prévu pour le transport et le conditionnement de produits munis de couvercles, ou d'une partie haute, en saillie latérale par rapport au corps desdits produits, la coiffe comportant au niveau des lignes de pliage des branches du U, des zones écrasées ou évidées aux portions de contact des couvercles ou des parties hautes des produits avec les branches du U, lesdites zones étant de forme complémentaire à celle des portions de couvercle ou de partie haute de produit.  tab cut in said upper wall during the formation of the corresponding hole, so that, when the plate is formed around the edges of the mandrel, the tabs remain in the plane of the corresponding side wall and stand perpendicular to the upper wall; - The tray also has a rectangular cap in inverted U, suitable for resting on products embedded in the holes and / or on the upper end of the legs; - The U-shaped cover is formed of a series of at least three flaps including a main flap forming a cover provided on either side, on its lateral edges, notches of shape complementary to that of the tongues, to ensure the wedging between trays stacked one on the other; - The tray is designed for the transport and packaging of products with covers, or an upper part, projecting laterally from the body of said products, the cover having at the fold lines of the branches of the U, zones crushed or hollowed out at the contact portions of the covers or the upper parts of the products with the branches of the U, said zones being of shape complementary to that of the cover portions or of the upper part of the product.

L'invention propose également un flan et/ou un ensemble de flans pour la constitution d'un plateau à trous tel que décrit ci-dessus.  The invention also provides a blank and / or a set of blanks for the constitution of a plate with holes as described above.

Elle propose également un procédé de formation d'un plateau à trous autour d'un mandrin comprenant au moins deux tubes espacés pour constituer au moins quatre arêtes du mandrin, à partir d'un flan  It also provides a method of forming a plate with holes around a mandrel comprising at least two spaced tubes to form at least four edges of the mandrel, from a blank.

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

comportant une suite de quatre volets rectangulaires, à savoir deux volets principaux propres à former respectivement la paroi de fond du plateau et la paroi supérieure à trous, et deux volets secondaires propres à former deux parois latérales opposées, ladite suite étant terminée par une languette de fixation, et au moins deux rabats latéraux disposés de part et d'autre d'au moins un volet principal et propres à former au moins partiellement les deux autres parois opposées, dites transversales, au moins un desdits rabats latéraux étant évidé à chacune de ses extrémités latérales par au moins une lumière de passage d'un tube du mandrin, caractérisé en ce que le flan est transféré au regard du mandrin, les portions de volets, de languette et/ou de rabats étant encollées aux emplacements nécessaires, les volets sont enrobés autour du mandrin, la languette de fixation est pressée sur le volet correspondant et les rabats sont repliés sur le mandrin pour être collés directement entre eux ou via une languette de collage sur la face externe du fond du plateau, puis le plateau est éjecté du mandrin, les lumières de la paroi transversale permettant de dégager les tubes du mandrin lors de l'éjection du plateau.  comprising a series of four rectangular flaps, namely two main flaps suitable for forming respectively the bottom wall of the plate and the upper wall with holes, and two secondary flaps suitable for forming two opposite side walls, said series being terminated by a tongue of attachment, and at least two side flaps arranged on either side of at least one main flap and adapted to form at least partially the other two opposite walls, called transverse, at least one of said side flaps being hollowed out at each of its lateral ends by at least one lumen passing through a tube of the mandrel, characterized in that the blank is transferred to the gaze of the mandrel, the portions of flaps, of tongue and / or of flaps being glued at the necessary locations, the flaps are wrapped around the mandrel, the fixing tab is pressed on the corresponding flap and the flaps are folded over the mandrel to be e bonded directly to each other or via a bonding tab on the external face of the bottom of the plate, then the plate is ejected from the mandrel, the openings in the transverse wall allowing the tubes to be released from the mandrel when the plate is ejected.

L'invention propose également un plateau à trous en feuille de carton ondulé, comprenant une paroi de fond, une ceinture de parois latérales et une paroi supérieure à trous caractérisé en ce que la paroi supérieure du plateau comporte au moins deux rangées de trous parallèles aux parois latérales opposées adjacentes, lesdites parois latérales étant  The invention also provides a tray with holes in a sheet of corrugated cardboard, comprising a bottom wall, a belt of side walls and an upper wall with holes, characterized in that the upper wall of the tray has at least two rows of holes parallel to the adjacent opposite side walls, said side walls being

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

reliées et solidaires, au droit de chaque trou, d'une patte découpée dans ladite paroi supérieure lors de la formation du trou correspondant, de sorte que, lorsque le plateau est formé autour des arêtes du mandrin, les pattes restent dans le plan de la paroi latérale correspondante et se dressent perpendiculairement à la paroi supérieure.  connected and integral, in line with each hole, with a tab cut out from said upper wall during the formation of the corresponding hole, so that, when the plate is formed around the edges of the mandrel, the tabs remain in the plane of the corresponding side wall and stand perpendicular to the top wall.

Avantageusement les pattes sont reliées au parois adjacentes par une ligne de pliage décalée par rapport aux lignes de jonction entre parois.  Advantageously, the tabs are connected to the adjacent walls by a fold line offset relative to the junction lines between the walls.

Elle concerne également un flan permettant d'obtenir un tel plateau et un procédé de formation autour d'un mandrin d'un tel plateau à languettes de type ci-dessus, avec mandrin de type connu
Egalement avantageusement ce plateau comprend de plus une coiffe en U du type décrit ci-avant.
It also relates to a blank making it possible to obtain such a plate and to a method for forming around a mandrel of such a tab plate of the above type, with a mandrel of known type.
Also advantageously this tray further comprises a U-shaped cap of the type described above.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, de modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs.  The invention will be better understood on reading the following description of embodiments given by way of nonlimiting examples.

La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels :
La figure 1 est un flan pour plateau à trous, en vue de dessus, selon un premier mode de réalisation de l'invention.
The description refers to the accompanying drawings in which:
Figure 1 is a blank for plate with holes, seen from above, according to a first embodiment of the invention.

La figure 2 est une coiffe en U pour ensemble de flans selon un premier mode de réalisation de l'invention.  Figure 2 is a U-shaped cover for set of blanks according to a first embodiment of the invention.

La figure 3 montre, en perspective axionométrique, le plateau à trous obtenu avec le flan de la figure 1.  FIG. 3 shows, in axionometric perspective, the plate with holes obtained with the blank of FIG. 1.

La figure 4 est une vue de dessous du plateau à trous de la figure 3.  FIG. 4 is a bottom view of the hole tray of FIG. 3.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

La figure 5 est une vue de dessus, en plan, du plateau de la figure 3.  FIG. 5 is a top view, in plan, of the tray of FIG. 3.

La figure 6 est une vue en coupe transversale, schématique, du plateau à trous de la figure 3, faisant apparaître les tubes du mandrin autour desquels le plateau est formé.  Figure 6 is a schematic cross-sectional view of the hole plate of Figure 3 showing the tubes of the mandrel around which the plate is formed.

Les figures 7 et 8 sont des vues de dessus en plan montrant deux autres modes de réalisation de flan selon l'invention.  Figures 7 and 8 are top plan views showing two other embodiments of blank according to the invention.

La figure 9 montre en perspective, deux plateaux selon un mode de réalisation de l'invention correspondant au flan de la figure 7, illustrant l'emboîtement du fond d'un plateau sur les produits du plateau inférieur.  Figure 9 shows in perspective, two trays according to an embodiment of the invention corresponding to the blank of Figure 7, illustrating the nesting of the bottom of a tray on the products of the lower tray.

La figure 10 est une vue de dessus, en plan, d'un autre mode de réalisation de flan selon l'invention.  Figure 10 is a top view, in plan, of another embodiment of blank according to the invention.

Les figures 11 et 12 sont des vues de dessus, en plan, de coiffes en U, pour ensembles de flans selon d'autres modes de réalisation de l'invention.  Figures 11 and 12 are top views, in plan, of U-shaped caps, for blank sets according to other embodiments of the invention.

La figure 13 montre schématiquement, en vue de dessus, un emballage avec produits muni d'échancrures au niveau de la coiffe, selon le mode de réalisation de l'invention correspondant au flan de a figure 11, et un emballage sans échancrure.  FIG. 13 schematically shows, in top view, a packaging with products provided with indentations at the level of the cap, according to the embodiment of the invention corresponding to the blank of FIG. 11, and a packaging without indentation.

Les figures 14 et 15 sont des vues de dessus, en perspective, d'un autre autre mode de réalisation d'un plateau à trous selon l'invention, avec languettes et coiffe en U, respectivement avant mise en place de la coiffe et après mise en place de la coiffe.  Figures 14 and 15 are top views, in perspective, of another other embodiment of a plate with holes according to the invention, with tongues and U-shaped cover, respectively before fitting the cover and after fitting of the cap.

Les figures 16 et 17 sont des vues de dessus de flans pour coiffes en U, selon d'autres modes de réalisation de l'invention.  Figures 16 and 17 are top views of blanks for U-shaped caps, according to other embodiments of the invention.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Dans la suite de la description, on utilisera les mêmes numéros de références pour désigner les mêmes éléments ou des éléments similaires.  In the following description, the same reference numbers will be used to designate the same or similar elements.

La figure 1 montre un flan 1 pour plateau à deux rangées de trois trous, soit six trous circulaires 2, en matière en feuille de carton ondulé double face de faible épaisseur, par exemple 2 mm. Le carton ondulé est par exemple du carton obtenu à partir de papier recyclé.  FIG. 1 shows a blank 1 for a tray with two rows of three holes, that is to say six circular holes 2, made of thin double-sided corrugated sheet material, for example 2 mm. Corrugated cardboard is for example cardboard obtained from recycled paper.

Le flan 1 est formé d'une suite 3 de quatre volets rectangulaires.  The blank 1 is formed by a series 3 of four rectangular flaps.

Plus précisément la suite 3 comporte deux grands volets principaux 4 et 5, propres à former respectivement la paroi de fond 4 du plateau et la paroi supérieure 5 à trous.  More precisely, the suite 3 comprises two main main flaps 4 and 5, suitable for respectively forming the bottom wall 4 of the plate and the upper wall 5 with holes.

Les trous 2 sont destinés à recevoir des produits (non représentés), par exemple des pots de crème fraîche, dont la partie inférieure s'encastre en force dans un trou correspondant.  The holes 2 are intended to receive products (not shown), for example pots of crème fraîche, the lower part of which is force-fitted into a corresponding hole.

La suite 3 comporte également deux petits volets secondaires 6 et 7 disposés pour l'un 6 d'un côté du volet 5, et pour l'autre 7 entre les deux volets principaux. Les volets sont reliés entre eux par des lignes de pliage 8 parallèles entre elles.  Suite 3 also includes two small secondary components 6 and 7 arranged for one 6 on one side of the component 5, and for the other 7 between the two main components. The flaps are connected together by fold lines 8 which are parallel to each other.

Le volet principal 4 formant le fond comprend par ailleurs de l'autre côté du petit volet secondaire 7, relié par une ligne de pliage 8, une languette rectangulaire 9, de collage, propre à venir se coller sur le volet secondaire 6 relié au volet principal 5. Le volet principal 5 comporte également sur ses deux autres côtés opposés, deux rabats latéraux 10 et 11, propres à former les deux autres parois opposées du  The main flap 4 forming the bottom also comprises on the other side of the small secondary flap 7, connected by a fold line 8, a rectangular tongue 9, of bonding, suitable for sticking to the secondary flap 6 connected to the flap main 5. The main flap 5 also has on its two other opposite sides, two lateral flaps 10 and 11, suitable for forming the two other opposite walls of the

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

plateau 12 (voir figure 3), dites parois transversales 10 et 11.  plate 12 (see Figure 3), called transverse walls 10 and 11.

Les rabats sont respectivement reliés au volet par une ligne de pliage 13, perpendiculaire aux lignes de pliage parallèles 8.  The flaps are respectively connected to the flap by a fold line 13, perpendicular to the parallel fold lines 8.

La paroi 10 est entièrement évidée à ses extrémités 14, pour former des lumières 15 de passage des tubes 16 (en mixte sur la figure 3) du mandrin dont les arêtes 17,18 et 19,20 vont permettre la formation du plateau par enrobage serré autour d'elles.  The wall 10 is entirely hollowed out at its ends 14, to form holes 15 for the passage of the tubes 16 (in mixed form in FIG. 3) of the mandrel whose edges 17, 18 and 19, 20 will allow the formation of the plate by tight coating. around them.

L'existence de ces lumières permet de dégager les arêtes du mandrin, lors de l'éjection du plateau, dans le prolongement desdites arêtes (flèche 21).  The existence of these lights makes it possible to release the edges of the mandrel, during the ejection of the plate, in the extension of said edges (arrow 21).

Chaque rabat 10 et 11, est relié sur son bord périphérique externe, situé du côté opposé au volet principal 4, par une ligne de pliage 22, à une languette 23 en forme de U renversé avec les branches écrasées, dont le bord 24 présente une forme complémentaire, de façon symétrique par rapport à un axe central 25 du plateau parallélépipédique 12, d'une partie de la périphérie du dessus des produits, ici donc en forme de portion de cercle. Une telle disposition va permettre, s'il y a lieu, un encastrement avec le dessus des boîtes ou produits du plateau du dessous, comme cela apparaîtra plus clairement au vu du mode de réalisation de la figure 9.  Each flap 10 and 11, is connected on its outer peripheral edge, situated on the side opposite to the main flap 4, by a fold line 22, to a tongue 23 in the shape of an inverted U with the arms crushed, the edge 24 of which has a complementary shape, symmetrically with respect to a central axis 25 of the parallelepiped plate 12, of a part of the periphery of the top of the products, here therefore in the form of a portion of a circle. Such an arrangement will allow, if necessary, an embedding with the top of the boxes or products of the tray below, as will appear more clearly in the light of the embodiment of FIG. 9.

Le rabat 11 est, quant à lui, de la longueur du volet principal 5.  The flap 11 is, for its part, the length of the main flap 5.

La figure 2 montre une coiffe 26 formée d'une suite de trois volets, à savoir un volet principal 27, central, rectangulaire, et deux volets latéraux  Figure 2 shows a cover 26 formed of a series of three components, namely a main component 27, central, rectangular, and two side components

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

28, disposés symétriquement par rapport à l'axe central 25 du plateau, et reliés au volet principal par des lignes de pliage parallèle 29.  28, arranged symmetrically with respect to the central axis 25 of the plate, and connected to the main flap by parallel fold lines 29.

Le volet principal 27 comprend de part et d'autre sur ses bords périphériques libres 30, des échancrures 31 de forme complémentaire à celle des languettes 23 du plateau, pour assurer le calage entre plateaux empilés l'un sur l'autre (cf. également figure 4).  The main flap 27 comprises on either side on its free peripheral edges 30, notches 31 of shape complementary to that of the tongues 23 of the plate, to ensure the wedging between plates stacked one on the other (cf. also figure 4).

Le volet central 27 comporte de plus, au niveau des lignes de pliage 29, deux fois deux zor. es 32, évidées, qui vont permettre aux portic-s de contact des couvercles des produits avec les branches du U

Figure img00100001

formant la coiffe, un encastrement autorisant la diminution de la largeur de ladite coiffe, cote cela sera précisé ci-après. The central flap 27 further comprises, at the fold lines 29, twice two zor. es 32, hollowed out, which will allow the portic-s of contact of the product covers with the branches of the U
Figure img00100001

forming the cap, a recess authorizing the reduction in the width of said cap, dimension this will be specified below.

La figure 6 est une vue en coupe du plateau 12

Figure img00100002

, --qiques, formé autour des deux tubes 16 parallélépipédiques, les lignes de pliage 8 du flan 1 étant agencées pour venir coïncider exactement avec les arêtes 17 18,19 et 20 des tubes du mandrin, lors de l'enrobage. Figure 6 is a sectional view of the plate 12
Figure img00100002

, --qiques, formed around the two parallelepipedic tubes 16, the fold lines 8 of the blank 1 being arranged to come exactly to coincide with the edges 17 18, 19 and 20 of the tubes of the mandrel, during the coating.

La figure 7 montre un autre mode de réalisation d'une suite 3'de volets.  FIG. 7 shows another embodiment of a suite 3 ′ of shutters.

Le volet principal 5'à trous comporte ici trois rangées de quatre trous 2'.  The main flap 5 'with holes here comprises three rows of four holes 2'.

Les rabats latéraux 10'et 11'sont. : ci idetiques et évidés à leurs extrémités 14, pOL-former les lumières qui traverseront donc le plateau de part en part.  The side flaps 10 ′ and 11 ′ are. : here idetic and hollowed out at their ends 14, pOL-forming the lights which will therefore cross the stage from side to side.

Les rabats 10'et 11'comprennent chacun deux languettes 23'de forme similaire aux languettes 23 pour permettre l'encastrement recherché.  The flaps 10 ′ and 11 ′ each comprise two tongues 23 ′ of shape similar to the tongues 23 to allow the desired embedding.

<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>

La figure 8 montre une suite 3''de volets.  Figure 8 shows a 3 '' series of shutters.

Les volets principaux comprennent chacun ici deux rabats latéraux 10''et 11''dénués de languettes, les rabats du volet 5''étant propres à être collés sur les rabats du volet 4'', chaque rabat étant ici entièrement évidé à ses extrémités 14'', pour former un trou carré délimité par les parois sur trois côtés.  The main flaps each here include two side flaps 10 '' and 11 '' devoid of tabs, the flaps of the flap 5 '' being adapted to be glued to the flaps of the flap 4 '', each flap here being entirely hollowed out at its ends. 14 '', to form a square hole delimited by the walls on three sides.

La figure 9 est une vue en perspective de deux plateaux 12'selon le flan de la figure 7, montrant l'encastrement de la face externe du fond 4'du plateau du dessus, avec le dessus 30 des produits 31 encastrés dans les trous 2'du plateau du dessous.  Figure 9 is a perspective view of two trays 12 'along the blank of Figure 7, showing the embedding of the outer face of the bottom 4' of the top tray, with the top 30 of the products 31 embedded in the holes 2 'from the tray below.

La figure 10 montre une suite 3 de volets identiques à la suite 3 de la figure 1, les parois latérales 6 et 7, étant reliées, par le biais de lignes de pliage 32, par exemple désalignées vers l'intérieur du volet 5 d'une épaisseur ou d'une demi épaisseur de carton par rapport à la ligne de pliage 8 de jonction entre volets, au droit de chaque trou 2, à des pattes 33, par exemple en forme de botte ou de T aux ailes élargies, découpée dans le volet et propres (cf. figures 14 et 15) à se dresser perpendiculairement à la paroi à trous 5, lors du formage autour du mandrin.  FIG. 10 shows a series 3 of identical flaps to series 3 of FIG. 1, the side walls 6 and 7, being connected, by means of fold lines 32, for example misaligned towards the inside of the flap 5 of a thickness or a half thickness of cardboard with respect to the fold line 8 of junction between shutters, in line with each hole 2, with tabs 33, for example in the form of a boot or T with widened wings, cut out from the shutter and clean (cf. Figures 14 and 15) to stand perpendicular to the wall with holes 5, during forming around the mandrel.

Il est alors possible, une fois le remplissage du plateau avec les produits (non représentés), de venir coiffer le tout avec une coiffe en U 34 du type de celle représentée sur la figure 11, dont le volet principal 35 comporte des échancrures 36, pour venir coopérer avec les languettes 23 en saillie du plateau supérieur.  It is then possible, once the tray has been filled with the products (not shown), to come over the whole with a U-shaped cap 34 of the type shown in FIG. 11, the main flap 35 of which has notches 36, to cooperate with the tongues 23 projecting from the upper plate.

<Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12>

Des échancrures latérales rectangulaires 37 dans les lignes de pliage 38 avec volets adjacents 39 de la coiffe peuvent également être prévues.  Rectangular lateral notches 37 in the fold lines 38 with adjacent flaps 39 of the cap can also be provided.

Les figures 12,16 et 17 donnent d'autres modes de réalisation de coiffes 40,41, 42 pour plateau du type obtenu avec le flan des figures 7 et 8, dont les bords périphériques libres 43,44, 45 sont échancrés

Figure img00120001

pour encastrement, avec des échancrures trapézoidales 46 (figure 12), en U renversé avec jar. bes en arc de courbe 47 (figure 16), ou en demi cercle 48 (figure 17). Figures 12, 16 and 17 give other embodiments of caps 40, 41, 42 for a tray of the type obtained with the blank of Figures 7 and 8, whose free peripheral edges 43, 44, 45 are notched.
Figure img00120001

for embedding, with trapezoidal notches 46 (Figure 12), in inverted U with jar. bes in arc of curve 47 (figure 16), or in semicircle 48 (figure 17).

La figure 12 montre également plus particulièrement des échancrures ou zones évidées ou écrasées 49 pour limiter la largeur de la coiffe. Ces zones 49, évidées ou écrasées aux portions de tangence des couvercles ou des parties supérieures des produits, et de forme complémentaire à celle de ces portions, vont en effet permettre un encastrement, ce qui autorise un gain de du-. ension, comme montré en référence à la figure 13, pour un plateau à six trous.  FIG. 12 also more particularly shows notches or hollowed out or crushed zones 49 to limit the width of the cap. These zones 49, hollowed out or crushed at the tangency portions of the covers or of the upper parts of the products, and of shape complementary to that of these portions, will indeed allow embedding, which allows a gain of du-. ension, as shown with reference to FIG. 13, for a plate with six holes.

Ici les zones évidées (plateau 50) perme~ en de gagner, grâce à l'encastrement latéral des produits 51 une distance d, par rapport à un plateau 52 dénué d'évidement.  Here the recessed areas (plate 50) perme ~ in gaining, thanks to the lateral embedding of the products 51 a distance d, relative to a plate 52 devoid of recess.

On va maintenant décrire, en référence aux figures 1,3 et 6, la formation d'un plateau à. rous 12 autour d'un mandrin formé de deux tubes parallélèpipédiques 16.  We will now describe, with reference to Figures 1,3 and 6, the formation of a plateau. rous 12 around a mandrel formed by two parallelepipedic tubes 16.

Pour ce faire, le volet 4, du flan 1 de 12 figure 1 est, amené en vis-à-vis, par exemple par en dessous, latéralement ou par dessus, de la face constituée par le plan 50 (en trait mixte sur la  To do this, the flap 4 of the blank 1 of 12 in FIG. 1 is brought opposite, for example from below, laterally or above, from the face formed by the plane 50 (in phantom on the

<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>

figure 6), formé par les faces inférieures 51 des deux tubes 16 de longueur supérieure ou égale à celle des volets principaux.  Figure 6), formed by the lower faces 51 of the two tubes 16 of length greater than or equal to that of the main flaps.

Cette étape est effectuée de façon connue en ellemême, par exemple par le biais d'une table ou d'un tapis mobile, ou encore grâce à un système à ventouses.  This step is carried out in a manner known per se, for example by means of a table or a movable belt, or also by means of a suction cup system.

Un enrobage des volets du flan autour des arêtes 17,18, 19 et 20 est alors réalisé de façon connue en soi par application précise des lignes de pliage sur lesdites arêtes lors de l'enrobage. Une certaine souplesse dans le guidage du flan permet son ajustage précis sur le mandrin lors du repliage.  A coating of the blank flaps around the edges 17, 18, 19 and 20 is then carried out in a manner known per se by precise application of the fold lines on said edges during the coating. A certain flexibility in guiding the blank allows its precise adjustment on the mandrel during folding.

L'enrobage est effectué par exemple par le biais d'un bras basculant. Des moyens presseurs, (vérins, plaques poussantes) viennent ensuite appliquer fermement la languette sur la face externe du volet correspondant pour la coller, de façon connue en elle-même.  The coating is carried out for example by means of a tilting arm. Pressing means (jacks, pushing plates) then firmly apply the tongue to the external face of the corresponding flap to bond it, in a manner known per se.

De même, les rabats 10 et 11 sont repliés entre les barres du mandrin et les languettes 23 sont collés sur le dessous du volet inférieur (cf. figure 4).  Likewise, the flaps 10 and 11 are folded between the bars of the mandrel and the tabs 23 are glued to the underside of the lower flap (cf. FIG. 4).

Le plateau est alors éjecté, de façon connue en elle-même du mandrin, dans le sens de la flèche, les lumières 15 permettant aux tubes du mandrin d'échapper du plateau ainsi formé. Le plateau est ensuite véhiculé au poste de remplissage. Sa grande précision de formation autorise un remplissage précis et ajusté des produits dans les trous. Une coiffe en U du type décrit ci-avant est ensuite, et par exemple, encastrée sur le dessus des produits, sans  The plate is then ejected, in a manner known in itself from the mandrel, in the direction of the arrow, the slots 15 allowing the tubes of the mandrel to escape from the plate thus formed. The tray is then transported to the filling station. Its high training precision allows precise and adjusted filling of products in the holes. A U-shaped cap of the type described above is then, and for example, fitted on top of the products, without

<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>

risque de glissement du fait des encastrements et d'un ajustage précis.  risk of slipping due to embedding and precise adjustment.

Comme il va de soi et comme il résulte également de ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation plus particulièrement décrits. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes et notamment celles où le mandrin est formé de quatre tubes, par exemple parallélépipédiques, et non deux, celle ou chaque tube comporte plus de quatre arêtes longitudinales, ou encore celle ou les branches de la coiffe en U descendent jusqu'au plateau. As is obvious and as also follows from the above, the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it embraces all the variants and in particular those where the mandrel is formed by four tubes, for example parallelepiped, and not two, that or each tube has more than four longitudinal edges, or even that or the branches of the U-shaped cap. descend to the plateau.

Claims (22)

REVENDICATIONS 1. Plateau à trous en matière en feuille de carton ondulé comprenant une paroi de fond, une ceinture de parois latérales et une paroi supérieure à trous, caractérisé en ce que au moins une paroi latérale est évidée à chacune de ses extrémités latérales par au moins une lumière de passage d'une ou plusieurs arêtes de mandrin de formage du plateau autour desdites arêtes.  CLAIMS 1. Hole tray made of corrugated sheet material comprising a bottom wall, a side wall belt and an upper wall with holes, characterized in that at least one side wall is hollowed out at each of its lateral ends by at minus a lumen for passage of one or more edges of the mandrel for forming the plate around said edges. 2. Plateau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi latérale est entièrement évidée sur ses extrémités latérales.  2. Tray according to claim 1, characterized in that the side wall is entirely recessed on its lateral ends. 3. Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il est de forme parallélépipédique.  3. Tray according to any one of the preceding claims, characterized in that it is of parallelepiped shape. 4. Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que deux parois latérales opposées sont évidées à leur extrémités.  4. Tray according to any one of the preceding claims, characterized in that two opposite side walls are hollowed out at their ends. 5. Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face externe de la paroi de fond comprend des portions de surface évidées et/ou en saillie, propres à permettre l'encastrement d'une ou de plusieurs parties supérieures de produits encastrés dans les trous du plateau.  5. Tray according to any one of the preceding claims, characterized in that the external face of the bottom wall comprises recessed and / or projecting surface portions, suitable for allowing the embedding of one or more upper parts of products embedded in the holes in the tray. 6. Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir d'un flan comportant une suite de quatre volets rectangulaires, à savoir deux volets principaux propres à former respectivement la paroi  6. Tray according to any one of the preceding claims, characterized in that it is produced from a blank comprising a series of four rectangular flaps, namely two main flaps suitable for respectively forming the wall <Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16> de fond du plateau et la paroi supérieure à trous, et deux volets secondaires propres à former deux parois latérales opposées, ladite suite étant terminée par une languette de fixation, et au moins deux rabats latéraux disposés de part et d'autre d'au moins un volet principal et propres à former au moins partiellement les deux autres parois opposées, dites transversales, une au moins desdites parois transversales étant la paroi latérale évidée par des lumières à ses extrémités, ledit plateau étant agencé pour être monté automatiquement par rabattement des volets et des rabats autour des arêtes dudit mandrin, le volet d'extrémité de la suite de volets et la languette d'une part, et les rabats et/ou le volet principal adjacent d'autre part, étant fixés entre eux par collage pour former le plateau, les lumières de la paroi transversale permettant de dégager les arêtes du mandrin lors de l'éjection du plateau.  bottom of the tray and the upper wall with holes, and two secondary flaps suitable for forming two opposite side walls, said series being terminated by a fixing tab, and at least two side flaps arranged on either side of at least a main flap and capable of at least partially forming the two other opposite walls, called transverse, at least one of said transverse walls being the side wall hollowed out by lights at its ends, said plate being arranged to be mounted automatically by folding down the flaps and flaps around the edges of said mandrel, the end flap of the series of flaps and the tongue on the one hand, and the flaps and / or the adjacent main flap on the other hand, being fixed together by gluing to form the tray, the lights of the transverse wall allowing to clear the edges of the mandrel during the ejection of the tray. 7. Plateau selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque volet principal comporte deux rabats.  7. Tray according to claim 6, characterized in that each main flap has two flaps. 8. Plateau selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que chaque rabat comprend sur son bord périphérique au moins une languette qui est collée sur la face externe de l'autre volet principal.  8. Tray according to any one of claims 6 and 7, characterized in that each flap comprises on its peripheral edge at least one tab which is glued to the external face of the other main flap. 9. Plateau selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bord des languettes présente une forme complémentaire d'un partie de la périphérie du dessus des produits propres à être encastrés dans les trous du plateau.  9. Tray according to claim 8, characterized in that the edge of the tongues has a shape complementary to a part of the periphery of the top of the products suitable for being embedded in the holes of the tray. <Desc/Clms Page number 17> <Desc / Clms Page number 17> 10. Plateau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la paroi supérieure du plateau comporte au moins deux rangées de trous parallèles aux parois latérales opposées adjacentes, lesdites parois latérales étant reliées et solidaires, au droit de chaque trou, d'une patte découpée dans ladite paroi supérieure lors de la formation du trou correspondant, de sorte que, lorsque le plateau est formé autour des arêtes du mandrin, les pattes restent dans le plan de la paroi latérale correspondante et se dressent perpendiculairement à la paroi supérieure.  10. Tray according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the upper wall of the tray comprises at least two rows of holes parallel to the adjacent opposite side walls, said side walls being connected and integral, in line with each hole , of a tab cut out in said upper wall during the formation of the corresponding hole, so that, when the plate is formed around the edges of the mandrel, the tabs remain in the plane of the corresponding side wall and stand perpendicular to the upper wall. 11. Plateau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 et 10, caractérisé en ce que il comporte de plus une coiffe rectangulaire en U renversé, propre à reposer sur les produits encastrés dans les trous et/ou sur l'extrémité supérieure des pattes.  11. Tray according to any one of claims 1 to 8 and 10, characterized in that it further comprises a rectangular cap in inverted U, suitable for resting on the products embedded in the holes and / or on the upper end of the paws. 12. Plateau selon la revendication 11, dépendante de la revendication 8, caractérisé en ce  12. Tray according to claim 11, dependent on claim 8, characterized in that
Figure img00170001
Figure img00170001
que la coiffe en U est formée d'une suite d'au moins trois volets dont un volet principal formant couvercle muni de part et d'autre, sur ses bords latéraux, d'échancrures de forme complémentaire de celle des languettes, pour assurer le calage entre plateaux empilés l'un sur l'autre.  that the U-shaped cover is formed of a series of at least three flaps, one main flap forming a cover provided on either side, on its lateral edges, notches of shape complementary to that of the tongues, to ensure the wedging between trays stacked one on the other.
13. Plateau selon l'une quelconque des revendications 11 et 12, pour transport et conditionnement de produits munis de couvercles d'épaisseur, en saillie latérale par rapport au corps desdits produits, caractérisé en ce que-a coiffe comporte au niveau des lignes de pliage des branches du U, des zones écrasées ou évidées aux portions de  13. Tray according to any one of claims 11 and 12, for transport and packaging of products provided with thick covers, projecting laterally from the body of said products, characterized in that -a cap has at the lines of folding of the branches of the U, crushed or hollowed out areas to the portions of <Desc/Clms Page number 18><Desc / Clms Page number 18> tangence des couvercles avec les branche du U, lesdites zones étant de forme complémentaire à celle des portions de couvercle de produit.  tangency of the covers with the branches of the U, said zones being of shape complementary to that of the product cover portions. 14. Flan pour la constitution d'un plateau à trous, comportant une suite de quatre volets rectangulaires, à savoir deux volets principaux propres à former respectivement la paroi de fond du plateau et la paroi supérieure à trous, et deux volets secondaires propres à former deux parois latérales opposées, ladite suite étant terminée par une languette de fixation, et au moins deux rabats latéraux disposés de part et d'autre d'au moins un volet principal et propres à former au moins partiellement les deux autres parois opposées, dites transversales, une au moins desdites parois transversales étant la paroi latérale évidée par des lumières à ses extrémités, caractérisé en ce que au moins un rabat latéral propre à former une paroi latérale est évidé à chacune de ses extrémités latérales par au moins une lumière de passage d'une arête de mandrin de formage du plateau autour desdites arêtes.  14. Blank for the formation of a plate with holes, comprising a series of four rectangular flaps, namely two main flaps suitable for forming respectively the bottom wall of the plate and the upper wall with holes, and two secondary flaps suitable for forming two opposite side walls, said suite being terminated by a fixing tab, and at least two side flaps arranged on either side of at least one main flap and adapted to form at least partially the other two opposite walls, called transverse , at least one of said transverse walls being the lateral wall hollowed out by openings at its ends, characterized in that at least one lateral flap suitable for forming a lateral wall is hollowed out at each of its lateral ends by at least one passage light d 'an edge of the plate forming mandrel around said edges. 15. Flan selon la revendication 14, caractérisé en ce que chaque volet principal comporte deux rabats.  15. Blank according to claim 14, characterized in that each main flap has two flaps. 16. Flan selon l'une quelconque des revendications 14 et 15, caractérisé en ce que chaque rabat comprend sur son bord périphérique au moins une languette propre à être collée sur la face externe de l'autre volet principal.  16. A blank according to any one of claims 14 and 15, characterized in that each flap comprises on its peripheral edge at least one tab capable of being glued to the external face of the other main flap. 17. Flan selon la revendication 15, caractérisé en ce que le bord des languettes présente une forme complémentaire d'un partie de la périphérie du dessus  17. A blank according to claim 15, characterized in that the edge of the tongues has a shape complementary to part of the periphery of the top <Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19> des produits propres à être encastrés dans les trous du plateau.  products suitable for being embedded in the holes in the tray. 18. Flan selon l'une quelconque des revendications 14 et 15, caractérisé en ce que le volet principal propre à former la paroi supérieure du plateau comporte au moins deux rangées de trous parallèles aux volets latéraux propres à former les parois latérales opposées adjacentes, lesdits volets étant reliés et solidaires, au droit de chaque trou, d'une patte découpée dans ledit volet supérieur lors de la formation du trou correspondant, de sorte que, lorsque le plateau est formé autour des arêtes du mandrin, les pattes restent dans le plan de la paroi latérale correspondante et se dressent perpendiculairement à la paroi supérieure.  18. Blank according to any one of claims 14 and 15, characterized in that the main flap suitable for forming the upper wall of the plate comprises at least two rows of holes parallel to the side flaps suitable for forming the adjacent opposite side walls, said flaps being connected and integral, at the right of each hole, with a tab cut out in said upper flap during the formation of the corresponding hole, so that, when the plate is formed around the edges of the mandrel, the tabs remain in the plane of the corresponding side wall and stand perpendicular to the upper wall. 19. Ensemble de flans comportant un flan selon l'une quelconque des revendications 14,15 et 18, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un flan propre à former une coiffe rectangulaire en U renversé, propre à reposer sur les produits encastrés dans les trous et/ou sur l'extrémité supérieure des pattes.  19. Set of blanks comprising a blank according to any one of claims 14, 15 and 18, characterized in that it further comprises a blank capable of forming a rectangular cap in inverted U, suitable for resting on the products embedded in the holes and / or on the upper end of the legs. 20. Ensemble de flans selon la revendication 19, caractérisé en ce que le flan constituant la coiffe en U est formée d'une suite d'au moins trois volets dont un volet principal formant couvercle muni de part et d'autre, sur ses bords latéraux, d'échancrures de forme complémentaire de celle des languettes, pour assurer le calage entre plateaux empilés l'un sur l'autre.  20. Set of blanks according to claim 19, characterized in that the blank constituting the U-shaped cover is formed of a series of at least three flaps including a main flap forming a cover provided on either side, on its edges lateral, notches of shape complementary to that of the tongues, to ensure the wedging between trays stacked one on the other. 21. Ensemble de flans selon l'une quelconque des revendications 19 et 20, pour transport et conditionnement de produits munis de couvercles  21. Set of blanks according to any one of claims 19 and 20, for transport and packaging of products provided with covers <Desc/Clms Page number 20><Desc / Clms Page number 20> d'épaisseur déterminée, en saillie latérale par rapport au corps desdits produits, caractérisé en ce que le flan formant la coiffe comporte au niveau des lignes de pliage des branches du U, des zones écrasées ou évidées aux portions de tangence des couvercles avec les branche du U, lesdites zones étant de forme complémentaire à celle des portions de couvercle de produit.  of determined thickness, projecting laterally from the body of the said products, characterized in that the blank forming the cap comprises, at the level of the fold lines of the branches of the U, crushed or hollowed out areas with tangent portions of the covers with the branches of the U, said zones being of shape complementary to that of the product cover portions. 22. Procédé de formation d'un plateau à trous autour d'un mandrin comprenant au moins deux tubes espacés pour constituer au moins quatre arêtes de mandrin, à partir d'un flan comportant une suite de quatre volets rectangulaires, à savoir deux volets principaux propres à former respectivement la paroi de fond du plateau et la paroi supérieure à trous, et deux volets secondaires propres à former deux parois latérales opposées, ladite suite étant terminée par une languette de fixation, et au moins deux rabats latéraux disposés de part et d'autre d'au moins un volet principal et propres à former au moins partiellement les deux autres parois opposées, dites transversales, au moins un desdits rabats latéraux étant évidé à chacune de ses extrémités latérales par au moins une lumière de passage d'un tube du mandrin, caractérisé en ce que le flan est transféré au regard du mandrin, les portions de volets et de rabats étant encollée aux emplacements nécessaires, les volets sont enrobés autour du mandrin, les rabats étant eux même repliés sur le mandrin et pressés pour être collés, comme les volets,  22. Method for forming a plate with holes around a mandrel comprising at least two spaced tubes to constitute at least four edges of the mandrel, from a blank comprising a series of four rectangular flaps, namely two main flaps suitable for respectively forming the bottom wall of the plate and the upper wall with holes, and two secondary flaps suitable for forming two opposite side walls, said series being terminated by a fixing tab, and at least two side flaps arranged on the side and d other of at least one main flap and capable of at least partially forming the other two opposite walls, called transverse, at least one of said lateral flaps being hollowed out at each of its lateral ends by at least one passage through a tube of the mandrel, characterized in that the blank is transferred opposite the mandrel, the portions of flaps and flaps being glued at the necessary locations , the flaps are wrapped around the mandrel, the flaps themselves being folded over the mandrel and pressed to be glued, like the flaps, <Desc/Clms Page number 21><Desc / Clms Page number 21> puis le plateau est éjecté du mandrin, les lumières de la paroi transversale permettant de dégager les arêtes du mandrin lors de l'éjection du plateau. then the plate is ejected from the mandrel, the openings in the transverse wall making it possible to clear the edges of the mandrel when the plate is ejected.
FR0202041A 2002-02-18 2002-02-18 TRAY WITH HOLES Expired - Fee Related FR2836123B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202041A FR2836123B1 (en) 2002-02-18 2002-02-18 TRAY WITH HOLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202041A FR2836123B1 (en) 2002-02-18 2002-02-18 TRAY WITH HOLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2836123A1 true FR2836123A1 (en) 2003-08-22
FR2836123B1 FR2836123B1 (en) 2004-10-22

Family

ID=27636281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0202041A Expired - Fee Related FR2836123B1 (en) 2002-02-18 2002-02-18 TRAY WITH HOLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2836123B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2055121A5 (en) * 1969-09-29 1971-05-07 Osthushenrich Kg
CA1084008A (en) * 1979-10-25 1980-08-19 Arthur Ruddy Carton
EP0096537A1 (en) * 1982-06-02 1983-12-21 The Mead Corporation Article tray with carrying strap
FR2570351A1 (en) * 1984-09-18 1986-03-21 Newtec Int Tray for holding a plurality of unit containers, method of making such a tray and method of processing a container using such a tray
EP0317379A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-24 Compagnie Gervais-Danone Tray-type multipackage, especially for yoghurt containers or the like
EP0343113A2 (en) * 1988-05-19 1989-11-23 Cartonnagen Ag Stans Open stackable container with supports

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2055121A5 (en) * 1969-09-29 1971-05-07 Osthushenrich Kg
CA1084008A (en) * 1979-10-25 1980-08-19 Arthur Ruddy Carton
EP0096537A1 (en) * 1982-06-02 1983-12-21 The Mead Corporation Article tray with carrying strap
FR2570351A1 (en) * 1984-09-18 1986-03-21 Newtec Int Tray for holding a plurality of unit containers, method of making such a tray and method of processing a container using such a tray
EP0317379A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-24 Compagnie Gervais-Danone Tray-type multipackage, especially for yoghurt containers or the like
EP0343113A2 (en) * 1988-05-19 1989-11-23 Cartonnagen Ag Stans Open stackable container with supports

Also Published As

Publication number Publication date
FR2836123B1 (en) 2004-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0965441B1 (en) Apparatus and method for producing containers formed from sheet material
EP2847079B1 (en) Box having convex centring elements, and blank for manufacturing such a box
EP2922760B1 (en) Cardboard box having a centring tab, blank, set of blanks and method for producing such a box
CA2686552A1 (en) Bottle packaging box and corresponding cutouts
EP0461947B1 (en) Packaging device for group of articles
EP2635498A1 (en) Tray having raised edges and rounded centering devices, and blank for producing such a tray
EP3046846B1 (en) Blank of sheet material having centring tabs, box and method implementing such a blank
EP2864210B1 (en) Box made of a cardboard sheet material, blank or blank assembly, and method for forming such a box
FR2836123A1 (en) Cardboard tray with holes, e.g. for packaging yoghurt pots, has openings in end walls for passage of shaping mandrels
WO2010058101A1 (en) Corrugated cardboard packaging crate, and method and apparatus for making such crate
EP3049336A1 (en) Tray made from cardboard sheet material, blank, device and method for producing such a tray
WO1999059880A1 (en) Multiple section package
FR2652062A1 (en) BELLOWS PACKAGING IN CARDBOARD, CORRUGATED CARDBOARD OR OTHER MATERIAL IN SHEET AND CORRESPONDING BLANK.
FR2778633A1 (en) Cardboard sheet crate divisible into smaller crates
FR2962718A1 (en) Food usage tray for accommodating wet and/or fatty foodstuffs e.g. mussels, has recess configured such that side wall engages partially to section formed by side wall and inner tab to wedge plastic element in cardboard element
EP2383191B1 (en) Stapelfähige Faltschale aus Karton, und Zuschnitt zur Herstellung einer solchen Platte
FR2815017A1 (en) Stackable cardboard tray has tabs on ends of its sides which are glued to its ends to hold tray together, tabs having diagonal folds across them, allowing sections to be raised to form stacking tenons
FR2733740A1 (en) Package for grouped objects, e.g. containers of drink, made from two or more cardboard panels and interlocking elements
WO1994025351A1 (en) Stackable container made of a sheet material, such as cardboard or corrugated cardboard, and blank for its production
FR2747643A1 (en) Cardboard tray
FR2842507A1 (en) Stackable cardboard tray has two tenons on top edge of each of its long sides which engage in cut-outs at bottom of these sides when stacking
FR2832389A1 (en) Packaging for yogurt pots connected by upper ends comprises upper, front, lower and rear walls. Latter comprising lower band passing between two successive pots
FR2625978A1 (en) Wedging tray for packaging fragile objects
FR2829996A1 (en) Stackable cardboard tray has cut-out sections in its end walls which are folded transversely to form wedges with narrower end inside tray
FR2884495A1 (en) Display pack for product, has front, rear and lateral walls, where rear wall has height greater than that of front wall and each lateral wall has upper edge whose height is lesser than half height of rear wall

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

CA Change of address

Effective date: 20181105

CD Change of name or company name

Owner name: DS SMITH PACKAGING FRANCE, FR

Effective date: 20181105

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006