FR2835453A1 - Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance - Google Patents

Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance Download PDF

Info

Publication number
FR2835453A1
FR2835453A1 FR0201411A FR0201411A FR2835453A1 FR 2835453 A1 FR2835453 A1 FR 2835453A1 FR 0201411 A FR0201411 A FR 0201411A FR 0201411 A FR0201411 A FR 0201411A FR 2835453 A1 FR2835453 A1 FR 2835453A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing system
washing
carriage
cabin
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0201411A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Chanceaulme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0201411A priority Critical patent/FR2835453A1/en
Publication of FR2835453A1 publication Critical patent/FR2835453A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02—Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/006—Cabinets or cupboards specially adapted for cleaning articles by hand
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The washer has a trolley to transport components to a washing area, with a translucent belt having sealed gauntlets for manipulation of a cleaning lance. The components are fixed by straps onto a planetary system of the trolley, to allow orientation of the components during cleaning. There can be a cabin for the spraying operation to prevent release of water mist from the cleaning area.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

1/Système de lavage pour pièces mécaniques.  1 / Washing system for mechanical parts.

2/Dans de nombreux domaines, lors de travaux de réparation ou de maintenance, différents éléments d'un ensemble sont à nettoyer, soit en pièces démontées soit en entier, pour la plus part du temps par propulsion d'eau chaude sous pression au moyen d'une lance.  2 / In many fields, during repair or maintenance work, different elements of an assembly are to be cleaned, either in disassembled parts or in whole, for the most part by propelling hot water under pressure by means with a spear.

Le choc de l'eau sous pression, rencontrant l'élément à nettoyer, produit un retour du jet d'eau vers le manipulateur de la lance.  The shock of pressurized water, meeting the element to be cleaned, produces a return of the water jet towards the manipulator of the lance.

Un brouillard d'eau et de vapeur se crée également autour de l'ensemble à nettoyer.  A mist of water and steam is also created around the assembly to be cleaned.

D'autre part, pour nettoyer correctement l'élément sale, le manipulateur de la lance doit, soit lui-mem tourner autour de l'élément, soit repositionner celui-ci à chaque fais que cela s'avère nécessaire.  On the other hand, to properly clean the dirty element, the manipulator of the lance must either turn around the element or reposition the latter each time it proves necessary.

Dans un premier temps, le manipulateur de la lance est inévitablement mouillé par le retour du jet.  Initially, the lance manipulator is inevitably wetted by the return of the jet.

Dans un second temps, la manipulation des pièces lourdes est fastidieuse, nécessitant l'aide d'un assistant sans lequel, la manipulation pourrait engendrer un accident.  Secondly, handling heavy parts is tedious, requiring the help of an assistant without whom, handling could lead to an accident.

Toutes ces conditions, bien souvent réunies, font du nettoyage haute pression une opération difficile, sale et fastidieuse, voire dangereuse, onéreuse et de mauvaise qualité.  All these conditions, often combined, make high pressure cleaning a difficult, dirty and tedious, even dangerous, expensive and poor quality operation.

3/La présente invention est constituée d'un chariot connecté à de l'eau sous pression, à de l'air comprimé, à des accumulateurs basse tension, à des accumulateurs d'air comprimé.  3 / The present invention consists of a carriage connected to pressurized water, compressed air, low voltage accumulators, compressed air accumulators.

Ce chariot est mu par un moteur électrique basse tension et équipé d'un système de freinage.  This truck is powered by a low voltage electric motor and equipped with a braking system.

Ce chariot est équipé de planétaires, d'une lance de lavage haute pression, d'une lance à air comprimé, d'un bouclier translucide.  This trolley is equipped with planets, a high pressure washing lance, a compressed air lance, a translucent shield.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Figure img00020001
Figure img00020001

Ce chariot est prévu pour laisser pénétrer l'eau de toutes parts ainsi que pour laisser l'eau s'égoutter de 1 toutes parts. This trolley is designed to let water penetrate from all sides as well as to let water drip from 1 on all sides.

Les planétaires sont prévus pour recevoir des brides de fixation ou des paniers qui accueilleront et maintiendront les pièces à nettoyer. Les planétaires sont mus par des commandes électromécaniques, électroniques ou pneumatiques qui pourront être actionnées au pied, manuellement, vocalement, par infrarouge ou par tout autre moyen engendrant leur rotation. The planetaries are designed to receive fixing flanges or baskets which will receive and maintain the parts to be cleaned. The planets are driven by electromechanical, electronic or pneumatic controls which can be operated by foot, manually, vocally, by infrared or by any other means generating their rotation.

Les pièces à nettoyer sont immobilisées, à l'aide de brides appropriées, sur le système de planétaires équipant le chariot. Ce système de planétaires permettra d'orienter les pièces à nettoyer sans peine durant la phase de lavage. The parts to be cleaned are immobilized, using appropriate flanges, on the planetary system fitted to the trolley. This planetary system will allow you to easily orient the parts to be cleaned during the washing phase.

La lance de lavage haute pression permettra le lavage des pièces déposées ou fixées sur les planétaires tandis que la lance à air comprimé en assurera leur soufflage ou séchage. The high pressure washing lance will wash the parts deposited or fixed on the planetaries while the compressed air lance will ensure their blowing or drying.

Le bouclier translucide, protégeant l'opérateur des retours d'eau de lavage, est équipé d'essuie-glaces pour la meilleure visibilité en fonction de l'eau rejetée et du brouillard de vapeur engendré par l'eau chaude projetée sur les pièces, et de manchettes étanches dans lesquelles l'opérateur pourra introduire ses bras et ainsi diriger le jet d'eau ou le jet d'air avec le maximum de précision sans se faire mouiller ni salir. The translucent shield, protecting the operator from washing water returns, is fitted with windscreen wipers for better visibility depending on the water discharged and the steam mist generated by the hot water sprayed on the parts, and waterproof sleeves into which the operator can introduce his arms and thus direct the water jet or the air jet with maximum precision without getting wet or dirty.

Le chariot peut être intégré à une cabine de lavage de petites dimensions, éclairée, ventilée ou soufflée pour faciliter le séchage des pièces et limiter la formation d'un brouillard d'eau et de vapeur. The trolley can be integrated into a small washing cabin, lighted, ventilated or blown to facilitate the drying of the parts and limit the formation of a mist of water and steam.

Cette cabine de lavage sera équipée d'un récupérateur d'hydrocarbures, d'un décanteur de boues, d'un extracteur de vapeurs, d, un éclairage basse tension et elle sera raccordée au système d'évacuation des eaux usées.This washing cabin will be equipped with an oil recuperator, a sludge separator, a vapor extractor, d, low voltage lighting and it will be connected to the waste water evacuation system.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Un système de lavage pour pièces mécaniques, caractérisé en ce qu'il comporte un chariot roulant mu par un moteur électrique, connecté à de l'eau sous pression, à de l'air comprimé, sur lequel sont fixés des planétaires prévus pour fixer les pièces à nettoyer avec une lance de lavage, une lance à air comprimé assurant le soufflage et le séchage, l'opérateur étant protégé par un bouclier translucide. 1. A washing system for mechanical parts, characterized in that it comprises a rolling cart driven by an electric motor, connected to pressurized water, to compressed air, on which are fixed planetary devices intended for fix the parts to be cleaned with a washing lance, a compressed air lance ensuring blowing and drying, the operator being protected by a translucent shield. 2. Un système de lavage selon la revendication 1 caractérisé en ce que le chariot roulant est équipé de  2. A washing system according to claim 1 characterized in that the rolling cart is equipped with
Figure img00030001
Figure img00030001
 freins en vue de son immobilisation sous la pression de l'eau. j 3. Un système de lavage selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le chariot est équipé de planétaires freinés, permettant l'orientation des pièces durant les phases de lavage, de soufflage et de séchage, et sur lesquels sont prévus des brides de fixation ou des paniers qui maintiendront ou contiendront les pièces à nettoyer.  brakes for its immobilization under water pressure. j 3. A washing system according to claims 1 and 2 characterized in that the carriage is equipped with braked planets, allowing the orientation of the parts during the washing, blowing and drying phases, and on which flanges are provided. or baskets that will hold or contain the parts to be cleaned. 4. Un système de lavage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le chariot laisse pénétrer l'eau de toutes parts.  4. A washing system according to any one of the preceding claims, characterized in that the carriage allows water to penetrate from all sides. 5. Un système de lavage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le chariot dans sa partie basse laisse l'eau s'égoutter de toutes parts.  5. A washing system according to any one of the preceding claims, characterized in that the carriage in its lower part lets the water drip from all sides. 6. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 5 caractérisé en ce que le chariot est équipé d'une lance de lavage haute pression.  6. A washing system according to claims 1 to 5 characterized in that the carriage is equipped with a high pressure washing lance. 7. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 6 caractérisé en ce que le chariot est équipé d'une lance à air comprimé qui assurera le soufflage ou le séchage des pièces.  7. A washing system according to claims 1 to 6 characterized in that the carriage is equipped with a compressed air lance which will ensure the blowing or drying of the parts. 8 Un système-de lavage selon les revendications de 1 à 7 caractérisé en ce que le chariot est équipé d'un bouclier translucide de protection pour l'opérateur.  8 A washing system according to claims 1 to 7 characterized in that the carriage is equipped with a translucent protective shield for the operator. <Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4> 9. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 8 caractérisé en ce que le bouclier translucide est équipé deessuie-glaces.  9. A washing system according to claims 1 to 8 characterized in that the translucent shield is equipped with wipers.
Figure img00040001
Figure img00040001
 10. Un système de lavage selon les revendications de 1 j à 9 caractérisé en ce que le bouclier translucide est équipé de manchettes étanches fixées à celui ci, et ) permettant à l'opérateur d'introduire ses bras et de diriger le jet d'eau et le Jet d'air avec précision. ll. Un système de lavage selon les revendications'de 1 à 10 caractérisé en ce que les planétaires sont prévus pour recevoir des brides de fixation ou des paniers de tous types. 10. A washing system according to claims 1 d to 9 characterized in that the translucent shield is equipped with waterproof cuffs attached thereto, and) allowing the operator to introduce his arms and direct the jet of water and air jet precisely. ll. A washing system according to claims 1 to 10, characterized in that the planets are designed to receive fixing flanges or baskets of all types. 12. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 11 caractérisé en ce que les planétaires sont mus par des moyens électromécaniques ou pneumatiques en mode pas à pas ou aléatoire.  12. A washing system according to claims from 1 to 11 characterized in that the planets are moved by electromechanical or pneumatic means in step by step or random mode.
Figure img00040002
Figure img00040002
 1 1 13. Un système de lavage selon les revendications dell à 12 caractérisé en ce que les planétaires sont commandés au pied, manuellement, vocalement, par infrarouge ou par tout autre moyen. 13. A washing system according to claims dell to 12 characterized in that the planets are controlled by foot, manually, vocally, by infrared or by any other means. 14. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 13 caractérisé en ce que les commandes des modes pas à pas ou aléatoire sont programmables.  14. A washing system according to claims 1 to 13 characterized in that the commands of the step-by-step or random modes are programmable. 15, Un système de lavage selon les revendications de 1 à 14 caractérisé en ce que le chariot est connectable à l'eau sous pression.  15, A washing system according to claims 1 to 14 characterized in that the carriage is connectable to pressurized water. 16. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 15 caractérisé en ce que le chariot est connectable à l'air comprimé.  16. A washing system according to claims 1 to 15 characterized in that the carriage is connectable to compressed air. 17. Un système de lavage selon les revendications 1 à 16 caractérisé en ce que le chariot est connectable à l'énergie électrique basse tension.  17. A washing system according to claims 1 to 16 characterized in that the carriage is connectable to low voltage electrical energy. 18. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 17 caractérisé en ce que le chariot est muni d'accumulateurs basse tension.  18. A washing system according to claims 1 to 17 characterized in that the carriage is provided with low voltage accumulators. <Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>
Figure img00050001
Figure img00050001
 19. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 18 caractérisé en ce que le chariot est muni 1 d'accumulateurs d'air comprimé. 19. A washing system according to claims 1 to 18 characterized in that the carriage is provided 1 with accumulators of compressed air. 20. Un système de lavage selon les revendications 1 à 1 19 caractérisé en ce qu'il peut être également intégré à une cabine de lavage spécifique. 20. A washing system according to claims 1 to 1 19 characterized in that it can also be integrated into a specific washing cabin. 21. Un système de lavage selon les revendications de 1 - 20  21. A washing system according to claims 1 - 20
Figure img00050002
Figure img00050002
 caractérisé en ce que la cabine de lavage est équipée-'un J récupérateur d'hydrocarbures.  characterized in that the washing cabin is equipped with a hydrocarbon recovery unit. 22. Un système de lavage selon les revendications dn 1 à 21 caractérisé en ce que la cabine de lavage est équipée d'un décanteur de boues.  22. A washing system according to claims dn 1 to 21 characterized in that the washing cabin is equipped with a sludge settling tank. 23. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 22 caractérisé en ce que la cabine de lavage- est équipée d'un extracteur de vapeurs.  23. A washing system according to claims 1 to 22 characterized in that the washing cabin is equipped with a vapor extractor. 24. Un système de lavage selon les revendications de 1 à 23 caractérisé en ce que la cabine de lavage est équipée d'un éclairage basse tension.  24. A washing system according to claims 1 to 23 characterized in that the washing cabin is equipped with low voltage lighting. 25. Un système de lavage selon les revendications dé 1 à 24 caractérisé en ce que la cabine de lavage est raccordée au système d'évacuation des eaux usées. 25. A washing system according to claims 1 to 24 characterized in that the washing cabin is connected to the waste water evacuation system.
FR0201411A 2002-02-06 2002-02-06 Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance Pending FR2835453A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201411A FR2835453A1 (en) 2002-02-06 2002-02-06 Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201411A FR2835453A1 (en) 2002-02-06 2002-02-06 Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2835453A1 true FR2835453A1 (en) 2003-08-08

Family

ID=27619938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0201411A Pending FR2835453A1 (en) 2002-02-06 2002-02-06 Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2835453A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2428474A1 (en) * 1978-06-13 1980-01-11 Schering Ag PROCESS FOR RINSING OBJECTS IN FACILITIES FOR SURFACE TREATMENT AND APPARATUS FOR PERFORMING THE PROCESS
FR2454339A1 (en) * 1979-04-18 1980-11-14 Asnets Industrial floor cleaner for e.g. grilles and ridges - has oscillating and reciprocating bank of high pressure water jets mounted on wheeled chassis
DE2917663A1 (en) * 1979-05-02 1980-12-04 Oberdorfer G Wap Masch Cleaning machine for brake drums using suction bell - has optional wet or dry cleaning action operated by pump
DE8715464U1 (en) * 1987-11-21 1988-01-14 Herbert Stamm Kunststoff-Apparatebau, 5650 Solingen, De
EP0262985A2 (en) * 1986-10-03 1988-04-06 Spencer Meredith Kwikwash International (Proprietary) Limited Washing unit

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2428474A1 (en) * 1978-06-13 1980-01-11 Schering Ag PROCESS FOR RINSING OBJECTS IN FACILITIES FOR SURFACE TREATMENT AND APPARATUS FOR PERFORMING THE PROCESS
FR2454339A1 (en) * 1979-04-18 1980-11-14 Asnets Industrial floor cleaner for e.g. grilles and ridges - has oscillating and reciprocating bank of high pressure water jets mounted on wheeled chassis
DE2917663A1 (en) * 1979-05-02 1980-12-04 Oberdorfer G Wap Masch Cleaning machine for brake drums using suction bell - has optional wet or dry cleaning action operated by pump
EP0262985A2 (en) * 1986-10-03 1988-04-06 Spencer Meredith Kwikwash International (Proprietary) Limited Washing unit
DE8715464U1 (en) * 1987-11-21 1988-01-14 Herbert Stamm Kunststoff-Apparatebau, 5650 Solingen, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1580322A3 (en) Apparatus and method for removal and disposal of materials
US20130174876A1 (en) Cleaner
CN212919414U (en) Robot for underwater climbing operation
WO1999032023A1 (en) Filtering apparatus
FR2835453A1 (en) Washer, for machine components, has trolley to transport components and with gauntlets to allow manipulation of cleaning lance
CA2905430C (en) Engine wash collector
EP0107602A1 (en) Device for collecting animal droppings from public thoroughfares, and vehicles equipped with such a device
CN114834606A (en) Wall-climbing cleaning robot
CN109955830A (en) A kind of gear mud device being mounted on electric bicycle rear wheel
EP1327479A3 (en) The clean-up equipment of the spraying paint gun
KR102054474B1 (en) Truck system for car washing
EP2372110A2 (en) Support frame
CN114208421B (en) Tree root cutting robot with automatic centering cutting head and cutting method thereof
EP0203022A2 (en) Apparatus for the guidance of vehicles carrying tools affixed at the front or the rear which operate in a frontal position
JP3081524U (en) Self-landing refuse collection boat
JP3074139B2 (en) Traveling equipment for portable fire pumps
CN215708815U (en) Automatic clearance oil storage device
FR2484526A1 (en) FELLING AND LOADING MACHINE COMPRISING A HEAVY DUTY CUTTING ARM
EP0360162A3 (en) Cleaning device, especially for metallic work pieces
FR2575982A1 (en) Washing trolley for the underside of motor vehicles and similar vehicles with low ground clearance
US586851A (en) Water-bicycle
JPH07213976A (en) Surface preparation machine
JPH0420672B2 (en)
CN111555231A (en) Cable snow removing device with multiple falling prevention function
FR2833149A1 (en) Greenhouse window cleaning apparatus comprises carriage, with wheels in lower part and guide rollers in upper part, with rotating arms supplied with pressurized liquid exhausting through nozzles