FR2835049A1 - DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION ALLOWING THE DISPERSION OF SUCH A LURE - Google Patents

DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION ALLOWING THE DISPERSION OF SUCH A LURE Download PDF

Info

Publication number
FR2835049A1
FR2835049A1 FR0200783A FR0200783A FR2835049A1 FR 2835049 A1 FR2835049 A1 FR 2835049A1 FR 0200783 A FR0200783 A FR 0200783A FR 0200783 A FR0200783 A FR 0200783A FR 2835049 A1 FR2835049 A1 FR 2835049A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lure
self
reflector
deploying
decoy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0200783A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835049B1 (en
Inventor
Muriel Regis
Philippe Decoudard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giat Industries SA
Original Assignee
Giat Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giat Industries SA filed Critical Giat Industries SA
Priority to FR0200783A priority Critical patent/FR2835049B1/en
Priority to DE60307526T priority patent/DE60307526T2/en
Priority to AT03290131T priority patent/ATE336706T1/en
Priority to ES03290131T priority patent/ES2269931T3/en
Priority to EP03290131A priority patent/EP1329684B1/en
Publication of FR2835049A1 publication Critical patent/FR2835049A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835049B1 publication Critical patent/FR2835049B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41JTARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J2/00Reflecting targets, e.g. radar-reflector targets; Active targets transmitting electromagnetic or acoustic waves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B5/00Cartridge ammunition, e.g. separately-loaded propellant charges
    • F42B5/02Cartridges, i.e. cases with charge and missile
    • F42B5/145Cartridges, i.e. cases with charge and missile for dispensing gases, vapours, powders, particles or chemically-reactive substances
    • F42B5/15Cartridges, i.e. cases with charge and missile for dispensing gases, vapours, powders, particles or chemically-reactive substances for creating a screening or decoy effect, e.g. using radar chaff or infrared material
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q15/00Devices for reflection, refraction, diffraction or polarisation of waves radiated from an antenna, e.g. quasi-optical devices
    • H01Q15/14Reflecting surfaces; Equivalent structures
    • H01Q15/18Reflecting surfaces; Equivalent structures comprising plurality of mutually inclined plane surfaces, e.g. corner reflector
    • H01Q15/20Collapsible reflectors

Abstract

The decoy (1) comprises a reflector (15) made of a flexible, electrically conducting material. This is attached to spring-loaded elements designed to deploy the reflector after firing, presenting a large surface which is detectable with millimetric waves. The automatically deployable decoy (1) comprises at least one reflector (15). This reflector is made of a flexible, electrically conducting material connected by a link to a deployment system (2,3). The deployment system is formed from two arches (2,3) which are hinged together. These include a steel wire with a spring which is intended to be folded in order to form at least two loops which store elastic potential energy. The wire ensures the deployment of the decoy. The decoy itself may be integrated within a decoy munition.

Description

d'un canon de 40 mm.a 40 mm gun.

1 28350491 2835049

Le secteur technique de la présente invention est celui des dispositifs de leurrage de détecteurs de cibles fonctionnant dans la gamme de longueur d'onde millimétrique  The technical sector of the present invention is that of devices for decoying target detectors operating in the millimeter wavelength range.

par exemple les détecteurs radar.for example radar detectors.

I1 est bien connu d' interposer entre une cible et un détecteur intégré dans un projectile ou un système d' observation un leurre constitué de réflecteurs déployables, ce qui permet de dévier le projectile agresseur vers ce leurre. Ainsi, le brevet US-A-4 503 101 décrit un leurre de ce type composé d'éléments déplayables comprenant deux ou plusieurs panneaux réfléchissants articulés entre eux et dont  It is well known to interpose between a target and a detector integrated in a projectile or an observation system a lure consisting of deployable reflectors, which makes it possible to deflect the attacking projectile towards this lure. Thus, US-A-4,503,101 describes a lure of this type composed of playable elements comprising two or more reflective panels hinged together and of which

l'écartement les uns des autres est provoqué par un ressort.  the spacing of each other is caused by a spring.

L'inconvénient de ce leurre réside dans le fait que l ' articulation fait partie intégrante de la partie jointive des panneaux et que le ressort est relié directement à au moins deux panneaux. De ce fait, la résistance des panneaux doit être prévue pour assurer cette articulation et supporter l' effort de traction du ressort à la fois sur l' articulation  The drawback of this lure lies in the fact that the articulation is an integral part of the contiguous part of the panels and that the spring is connected directly to at least two panels. Therefore, the resistance of the panels must be provided to ensure this articulation and to support the tensile force of the spring both on the articulation.

elle-même et sur le panneau.itself and on the panel.

Le document JP63033906 décrit un leurre radio utilisant  Document JP63033906 describes a radio decoy using

un alliage à mémoire de forme.a shape memory alloy.

Le brevet EP-A-O 148 635 décrit également un leurre  Patent EP-A-O 148 635 also describes a lure

déplayable sous la forme d'une vessie gonflable.  playable in the form of an inflatable bladder.

Le but de la présente invention est de fournir un leurre dont le déploiement est simplifié. L' invention vise également  The object of the present invention is to provide a lure whose deployment is simplified. The invention also relates to

une munition de lancement desUits leurres.  a launch ammunition for decoys.

L' invention a donc pour objet un leurre auto-déplayable comprenant au moins un réflecteur, caractérisé en ce que le réflecteur est constitué d'un matériau souple conducteur de l'électricité relié par un moyen de liaison à un système de déploiement. Le système de déploiement comprendra avantageusement au moins deux arceaux sensiblement cTrculaires articulés entre eux. Les arceaux pourront être constitués d'un fil en acier à ressort susceptible d'être replié de façon à former au moins deux boucles en emmagasinant de l'énergie potentielle  The subject of the invention is therefore a self-defeating lure comprising at least one reflector, characterized in that the reflector is made of a flexible electrically conductive material connected by a connection means to a deployment system. The deployment system will advantageously include at least two substantially circular hoops hinged together. The poles may consist of a spring steel wire capable of being folded back so as to form at least two loops by storing potential energy

2 28350492 2835049

élastique, fil dont la détente assure le déploiement dudit leurre. Chaque arceau pourra être formé de deux brins reliés  elastic, wire whose trigger ensures the deployment of said lure. Each hoop can be formed of two connected strands

entre eux au niveau de leurs extrémités.  between them at their ends.

Le moyen de liaison entre le reflecteur et le système de déploiement pourra être constitué par des languettes ou des fils. Les languettes ou les fils pourront être métalliques ou  The connection means between the reflector and the deployment system may be constituted by tabs or wires. The tabs or the wires may be metallic or

réalisés en un matériau identique à celui du réflecteur.  made of a material identical to that of the reflector.

Les languettes ou les fils pourront être réalisés en un  The tabs or the wires can be made in one

matériau élastiquement déformable.  elastically deformable material.

Chaque arceau sera avantageusement muni de deux plaquettes diamétralement opposées, les plaquettes de chaque  Each hoop will advantageously be provided with two diametrically opposite plates, the plates of each

arceau étant réunies deux à deux par une liaison articulée.  hoop being joined two by two by an articulated link.

Le réflecteur pourra être constitué par huit trièdres rectangles assemblés par leurs sommets et formés de feuilles de matériau souple conducteur ou portant un revêtement conducteur. L'invention a égalementn pour objet une munition de leurrage incorporant de tels leurres auto- déployables, munition caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux leurres empilés dans un étui cylindrique disposé dans un tube lanceur.  The reflector may consist of eight rectangular trihedra joined by their vertices and formed from sheets of flexible conductive material or carrying a conductive coating. Another subject of the invention is a decoy ammunition incorporating such self-deploying decoys, an ammunition characterized in that it comprises at least two decoys stacked in a cylindrical case disposed in a launcher tube.

Les leurres pourront être séparés par des rondelles.  The lures can be separated by washers.

Alternativement chaque leurre pourra être disposé dans une enveloppe mince susceptible de se déchirer lors du  Alternatively, each lure may be placed in a thin envelope capable of tearing during the

déploiement du leurre.deployment of the lure.

L'étui cylindrique pourra être constitué de deux demi-  The cylindrical case may consist of two half

coquilles. Le tube lanceur pourra être muni d'un moyen d'éjection susceptible de pousser un piston poussant lui même  shells. The launch tube may be provided with an ejection means capable of pushing a piston pushing itself

l'étui cylindrique.the cylindrical case.

Un tout premier avantage du leurre selon l'invention réside dans le fait que l'énergie de déploiement est sous la  A very first advantage of the lure according to the invention lies in the fact that the deployment energy is under the

forme d'une énergie potentielle élastique.  form of an elastic potential energy.

Un autre avantage réside dans le fait que le système de déploiement assure la mise en tension des feuilles  Another advantage is that the deployment system ensures the tensioning of the sheets

constituant le réflecteur.constituting the reflector.

Un autre avantage réside dans le fait que les leurres  Another advantage is that the lures

3 28350493 2835049

peuvent être empilés de manière stable tout en assurant un  can be stacked stably while ensuring

déploiement instantané lors de leur libération.  instant deployment upon release.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de  Other features, details and benefits of

l' invention ressortiront plus clairement de la description  the invention will emerge more clearly from the description

donnée ci-après à titre indicatif en relation avec les dessins annexés dans lesquels: - les figures 1 et 2 montrent en perspective deux variantes du leurre selon l'invention, - la figure 3 est une coupe montrant la liaison d'un arceau sur la plaquette, - la figure 4 est une coupe montrant la liaison des deux arceaux, - la figure 5 montre la liaison d'un arceau avec une feuille du réflecteur, - la figure 6 est une vue externe d'une articulation assemblée, - les figures 7 à 9 montrent le mode de pliage d'un arceau, - la figure 10 est une coupe d'une munition incorporant  given below as an indication in relation to the accompanying drawings in which: - Figures 1 and 2 show in perspective two variants of the lure according to the invention, - Figure 3 is a section showing the connection of a hoop on the plate, - Figure 4 is a section showing the connection of the two arches, - Figure 5 shows the connection of an arch with a sheet of the reflector, - Figure 6 is an external view of an assembled joint, - Figures 7 to 9 show the method of folding a hoop, - Figure 10 is a section of a munition incorporating

des leurres selon l'invention.lures according to the invention.

Un leurre selon l' invention est utilisé pour leurrer les détecteurs fonctionnant dans les longueurs d'onde millimétriques. Un premier mode de réalisation d'un tel leurre est représenté en position déployée à la figure 1. Il comprend un réflecteur 15 réalisé en un matériau souple conducteur de l'électricité (ou portant un revêtement conducteur) qui est relié par un moyen de liaison à un système de déploiement qui comprend deux arceaux (2,3) sensiblement circulaires et  A lure according to the invention is used to lure detectors operating in millimeter wavelengths. A first embodiment of such a lure is shown in the deployed position in FIG. 1. It comprises a reflector 15 made of a flexible material which conducts electricity (or carries a conductive coating) which is connected by a connecting means. a deployment system which comprises two substantially circular arches (2,3) and

articulés entre eux au niveau d' articulations 7.  articulated together at articulation level 7.

Le reflecteur 15 est constitué de huit trièdres 16 reliés par leur sommet. Un trièdre 16 est formé par trois feuilles découpées en triangles rectangles et soudées entre elles. Les feuilles formant les trièdres 16 sont par exemple réalisée en un film polyéthylène revêtu d'une fine couche d'aluminium qui permet de le rendre conducteur de l'électricité. Tout autre matériau souple conducteur ou non peut être utilisé. On pourra avantageusement utiliser un film de polyéthylène tri  The reflector 15 consists of eight trihedra 16 connected by their top. A trihedron 16 is formed by three sheets cut into right triangles and welded together. The sheets forming the trihedra 16 are for example made of a polyethylene film coated with a thin layer of aluminum which makes it possible to conduct electricity. Any other flexible material which may or may not be conductive may be used. It is advantageously possible to use a tri-polyethylene film

4 28350494 2835049

couche c'est à dire associant une couche d'aluminium entre deux couches de polyéthylène. Un tel film présente l'avantage  layer ie associating a layer of aluminum between two layers of polyethylene. Such a film has the advantage

d'être thermosoudable.to be heat sealable.

Si on utilise un matériau souple non conducteur on appliquera sur celui ci une couche de peinture ou de vernis conducteur sans difficulté. On pourra par exemple utiliser un tissu synthétique découpé et cousu qui sera revêtu d'une  If a flexible non-conductive material is used, a layer of conductive paint or varnish will be applied to it without difficulty. We can for example use a cut and sewn synthetic fabric which will be coated with a

peinture conductrice.conductive paint.

Sur le premier mode de réalisation représenté à la figure 1, le moyen assurant la liaison du réflecteur 15 et des arceaux 2,3 est constitué par une soudure thermique des  In the first embodiment shown in FIG. 1, the means ensuring the connection of the reflector 15 and the arches 2,3 consists of a thermal weld of the

sommets des trièdres directement sur les arccaux 2 et 3.  vertices of the trihedrons directly on the arcs 2 and 3.

Sur le deuxTème mode de réalisation de la figure 2, le moyen assurant la liaison du réflecteur 15 et des arceaux 2,3 est constitué par des languettes 11 et 13 et un anneau 14 ou 10. La longueur de ces languettes est prévue de telle façon qu'une certaine tension soit exercée par les arccaux 2 et 3 sur les sommets du réflecteur 15. On assure ainsi un maintien de chaque trièdre en tension ce qui permet de minimiser les détauts de structure et notamment de planéités des feuilles  In the second embodiment of FIG. 2, the means ensuring the connection of the reflector 15 and the arches 2,3 is constituted by tongues 11 and 13 and a ring 14 or 10. The length of these tongues is provided in such a way that a certain tension is exerted by the arcs 2 and 3 on the tops of the reflector 15. This thus ensures that each trihedron is kept in tension, which makes it possible to minimize structural damage and in particular flatness of the sheets

formant chaque trièdre 16.forming each trihedron 16.

Les languettes 11 et 13 pourront avantageusement être réalisées dans le même matériau que celui utilisé pour fabriquer le réflecteur. La tension assurée par les languettes entraîne la déformation des arceaux ce qui n'est  The tongues 11 and 13 can advantageously be made of the same material as that used to manufacture the reflector. The tension provided by the tabs causes the deformation of the hoops which is not

pas préjudiciable au pliage du leurre.  not detrimental to the folding of the lure.

Les structures des arceaux et des moyens de liaison du reflecteur 15 avec les arceaux 2 et 3 sont plus particulièrement visibles sur les figures 3 à 6. Le système de déploiement 1 du leurre comprend donc deux arceaux 2 et 3 qui se présentent sous la forme de fils ou languettes métalliques. Ces arceaux sont par exemple réalisés en acier à ressort et ils pourront être pliés de façon à leur faire emmagasiner une énergie potentielle élastique comme il sera  The structures of the poles and of the means for connecting the reflector 15 with the poles 2 and 3 are more particularly visible in FIGS. 3 to 6. The deployment system 1 of the lure therefore comprises two poles 2 and 3 which are in the form of metal wires or tabs. These arches are for example made of spring steel and they can be folded so as to make them store an elastic potential energy as it will be.

expliqué ci-après.explained below.

Chaque arceau 2 ou 3 peut se présenter sous la forme de deux brins 2a et 2b (respectivement 3a et 3b) de même  Each hoop 2 or 3 can be in the form of two strands 2a and 2b (respectively 3a and 3b) similarly

28350492835049

longueur, chaque brin couvrant la moitié de l'arceau  length, each strand covering half the arch

considéré (voir aussi les figures 1 et 2).  considered (see also Figures 1 and 2).

Comme cela est plus particulièremenet visible aux figures 3, 4 et 6, chaque extrémité d'un brin est reliée à une extrémité d'un autre brin par l'intermédiaire d'une plaquette 4 soudée. Deux brins 2a et 2b sont ainsi reliés l'un à l'autre par deux plaquettes 4 pour constituer une bouale fermée proche d'un cercle. Chaque plaquette 4 est munie d'un  As is more particularly visible in FIGS. 3, 4 and 6, each end of one strand is connected to one end of another strand by means of a welded plate 4. Two strands 2a and 2b are thus connected to each other by two plates 4 to form a closed burst close to a circle. Each plate 4 is provided with a

trou 5 transversal.transverse hole 5.

L'arccau 3 est également formé de deux brins 3a, 3b qui sont liés l'un à l'autre par deux plaquettes 6 soudées et également percées. Les deux arceaux 2 et 3 sont réunis entre eux au niveau des plaquettes 4 et 6 en deux points diamétralement opposés par une articulation. Chaque articulation (figure 4 et 6) est constituce par un boulon 7 qui comprend une vis 9 et un écrou 8 et qui traverse les trous 5 des plaquettes 4 et 6. Ce boulon assure une liberté de rotation des deux plaquettes 4 et 6 l'une par rapport à l'autre, donc autorise le pivotement d'un arceau par rapport à l'autre autour d'un axe diamétral 12 matérialisé par les deux articulations (figures 1 et 2). Le pivotement se fait entre une position repliée dans laquelle les deux arceaux 2 et 3 se trouvent sensiblement dans le même plan et une position déployée (celle des figures 1 et 2) dans laquelle  The arccau 3 is also formed of two strands 3a, 3b which are connected to each other by two plates 6 welded and also drilled. The two arches 2 and 3 are joined together at the level of the plates 4 and 6 at two points diametrically opposed by an articulation. Each joint (FIGS. 4 and 6) is constituted by a bolt 7 which comprises a screw 9 and a nut 8 and which passes through the holes 5 of the plates 4 and 6. This bolt ensures freedom of rotation of the two plates 4 and 6. one with respect to the other, therefore authorizes the pivoting of a hoop with respect to the other about a diametrical axis 12 materialized by the two articulations (FIGS. 1 and 2). The pivoting takes place between a folded position in which the two arches 2 and 3 are substantially in the same plane and a deployed position (that of FIGS. 1 and 2) in which

les deux arceaux se trouvent dans des plans orÉhogonaux.  the two arches are in orEhogonal planes.

Une telle disposition permet de replier le réflecteur.  Such an arrangement makes it possible to fold the reflector.

Le boulon 7 porte un anneau 10 qui est brasé sur la tête de la vis 9 et qui permet la fixation de la languette 11 permettant d' attacher le reflecteur 15 sur l'arceau. On pourra alternativement (variante de la figure 1) souder directement le sommet d'un trièdre 16 sur l'anneau 10. On pourra également percer transverealement la tête de la vis 9  The bolt 7 carries a ring 10 which is brazed to the head of the screw 9 and which allows the fixing of the tongue 11 allowing the reflector 15 to be attached to the hoop. We can alternatively (variant of Figure 1) directly weld the top of a trihedron 16 on the ring 10. We can also pierce the head of the screw 9 transversely

pour y introduire l'anneau de fixation ou la languette.  to insert the fixing ring or the tongue.

A titre d'exemple, les arccaux sont réalisés sous la forme de fil à ressort d'un diamètre de l'ordre du mm ou  For example, the arches are made in the form of spring wire with a diameter of the order of mm or

d'une lame fine de 3 mm de large et de 0,5 mm d'épaisseur.  a thin blade 3 mm wide and 0.5 mm thick.

Le réflecteur 15 comporte six sommets. Deux sommets sont liés aux articulations formées par les boulons 7, soit  The reflector 15 has six vertices. Two vertices are linked to the joints formed by bolts 7, i.e.

directement soit par l'intermAdiaie d'une languette 11.  directly either through a tongue 11.

Chacun des quatre autres sommets est liA un arceau au niveau d'une partie mAdiane de celui ci. Deux sommets sont  Each of the other four vertices is linked to an arch at the mAdiane part of it. Two summits are

liAs l'aceau 2 deux autres l'arccau 3.  liAs the water 2 two others the arcau 3.

Sur la figure 5, on a reprAsent le moyen assurant cette liaison entre un arceau 2 ou 3 et le rAflecteur. Ce moyen est  In FIG. 5, the means ensuring this connection between a hoop 2 or 3 and the reflector has been shown. This means is

constituA par un anneau 14 brasA su l'arceau 2 ou 3.  constituted by a ring 14 arms on the arch 2 or 3.

L'anneau 14 permet la fization d'une languette 13 qui est relie un somet du reflecteu 15. On pourra alternativement (variante de la figure 1) soude directement  The ring 14 allows the fization of a tongue 13 which is connected to a somet of the reflecteu 15. We can alternatively (variant of Figure 1) weld directly

le sommet d'un tridre 16 sur l'arceau ou l'anneau 14.  the top of a tridre 16 on the arch or the ring 14.

Sur les figures 7 9, on a illustr une mAthode de pliage d'un aceau. Pour la clart de la figure un seul arccau 2 est reprAsent avec ses anneaux 10 et 14 et le rAflecteur 15 n'est pas non plus eprsentA. ConcrAtement le deuxiAme arceau 3, qui est articul sur le premier arceau 2 sensiblement au niveau des anneaux 10, est rabattu avant pliage su l'arceau 2 de fagon se trouver dans le mme plan que celui ci. La souplesse du rAflecteur 15 autorise un tel  In FIGS. 7 9, a method of folding a steel is illustrated. For the clarity of the figure, only one arch 2 is shown with its rings 10 and 14 and the reflector 15 is also not shown. Concretely the second hoop 3, which is articulated on the first hoop 2 substantially at the level of the rings 10, is folded down before folding on the hoop 2 so as to be in the same plane as this. The flexibility of the reflector 15 allows such

pivotement des accaux.pivoting of accaux.

Le mouvement de pliage qui va Atre dAcrit ci dessous s' applique donc simultanAment aux deux arccaux qui se situent dans le mme plan et dont les formes ciculaires sont  The folding movement which will be described below therefore applies simultaneously to the two arcs which are located in the same plane and whose circular shapes are

pratiquement supeposes.practically superposed.

On commence lors d'une premiAre phases (figure 7) par tordre suivant la flAche F1 manuellement les deux arccaux autour de l'axe dAlimit par le segment AB, tant le point auquel la torsion est applique et B le point fize. On  We start during a first phase (Figure 7) by twisting the arrow F1 manually the two arcs around the dAlimit axis by segment AB, both the point to which the torsion is applied and B the point fize. We

obtient alors deux boucles comme reprsent sur la figure 8.  then obtains two loops as shown in Figure 8.

Puis au cours d'une deuxime phase (figure 8) on effectue une seconde torsion de sens inverse autour du point B (flAche F2), le point restant fize, tout en rapprochant les points A et B l'un de l'autre (flAches E3, E4). Pour cette deuxiAme phase on pourrait alternativement (mais moins commodAment) J5 poursuivre le mouvement de torsion du point A d'un autre demi  Then during a second phase (FIG. 8), a second twist in the opposite direction is carried out around point B (arrow F2), the point remaining fize, while bringing points A and B closer to each other ( arrows E3, E4). For this second phase we could alternatively (but less conveniently) J5 continue the torsional movement of point A by another half

tour, le point B restant fize.turn, point B remaining fize.

AprAs une torsion d'un demi-tour autour de chaque point A et B. et comme suite 1'elasticit du matAriau des arceaux,  After a twist of a half-turn around each point A and B. and as a result the elasticity of the material of the arches,

7 28350497 2835049

on obtient une boucle supplémentaire qui s'introduit dans les  we obtain an additional loop which is introduced into the

autres boucles comme représenté sur la figure 9.  other loops as shown in figure 9.

Le diamètre final des boucles est sensiblement inférieur de moitié à celui de l'arceau déployé. Ainsi, un arceau de diamètre initial de 36 cm présente un diamètre final de l'ordre de 15 cm en position repliée. La souplesse du  The final diameter of the loops is significantly less than half that of the deployed arch. Thus, a hoop with an initial diameter of 36 cm has a final diameter of the order of 15 cm in the folded position. The flexibility of

matériau formant le réflecteur autorise un tel pliage.  material forming the reflector allows such folding.

L'équilibre des arceaux 2 et 3 ainsi repliés est instable et un simple choc suffit à entraîner leur déploiement donc celui  The balance of hoops 2 and 3 thus folded is unstable and a simple shock is enough to cause their deployment therefore that

du réflecteur 15.of the reflector 15.

Une fois le leurre replié, on obtient une galette dont l'épaisseur est environ celle des arceaux soit 3 mm par exemple pour un diamètre de l'ordre de 150 mm. Le réflecteur étant réalisé à partir d'un matériau souple, il est totalement compressible. Les dimensions du réflecteur 15 donc de l'ensemble du leurre sont choisies par l'Homme du Métier  Once the lure is folded, a wafer is obtained whose thickness is approximately that of the hoops, ie 3 mm for example for a diameter of the order of 150 mm. The reflector being made from a flexible material, it is fully compressible. The dimensions of the reflector 15 therefore of the entire lure are chosen by a person skilled in the art

en fonction de la surface équivalente radar à obtenir.  depending on the radar equivalent surface to be obtained.

Sur la figure 10, on a représenté en coupe une munition permettant de lancer les leurres. Cette munition est destinée à équiper un engin (tel un véhicule blindé, pour assurer par exemple une protection du toit) ou une structure fixe (tel un système autonome portatif de protection de zone, un bâtiment ou un abri). Le système lanceur est par exemple conforme à celui décrit dans le brevet FR-A-2765869. La munition comprend donc classiquement un tube 21 à la partie arrière duquel se trouve une embase 22 vissée sur celui-ci et qui porte un ergot radial 23 permettant la fixation de la munition par un montage à baïonnette sur un lanceur non représenté. L'embase 22 porte un contact 24 axial isolé  In Figure 10, there is shown in section a munition for launching the lures. This ammunition is intended to equip a machine (such as an armored vehicle, for example to provide protection of the roof) or a fixed structure (such as an autonomous portable area protection system, a building or a shelter). The launcher system is, for example, in accordance with that described in patent FR-A-2765869. The ammunition therefore conventionally comprises a tube 21 at the rear part of which is a base 22 screwed onto it and which carries a radial lug 23 allowing the ammunition to be fixed by a bayonet mount on a launcher not shown. The base 22 carries an isolated axial contact 24

électriquement de l'embase par un cylindre isolant 25.  electrically from the base by an insulating cylinder 25.

L'embase renferme une charge pyrotechnique d'éjection 26 (une poudre propulsive par exemple) et un allumeur 27 qui est relié électriquement, d'une part au contact 24 et d'autre part au corps métallique de l'embase 22. Le tube 21 renferme un piston 28 sur lequel est appliquée une enveloppe cylindrique 29 renfermant un empilement de leurres 1. Ces leurres sont séparés par des rondelles 30 en carton ou en matière plastique. Ces rondelles permettent d'éviter un  The base contains a pyrotechnic ejection charge 26 (a propellant powder for example) and an igniter 27 which is electrically connected, on the one hand to the contact 24 and on the other hand to the metal body of the base 22. The tube 21 contains a piston 28 on which is applied a cylindrical casing 29 containing a stack of lures 1. These lures are separated by washers 30 of cardboard or plastic. These washers avoid

8 28350498 2835049

accrochage entre deux leurres lors du montage de la munition.  hooking between two lures when mounting the ammunition.

On pourrait à titre de variante placer chaque leurre 1 dans une enveloppe en papier mince ou en matière plastique qui serait rompue lors du tir. L'enveloppe 29 se présente préférentiellement sous la forme de deux demicoquilles. Le tube 21 est fermé à son autre extrémité par un couvercle 31  Alternatively, each lure 1 could be placed in a thin paper or plastic envelope which would be broken when fired. The envelope 29 is preferably in the form of two half-shells. The tube 21 is closed at its other end by a cover 31

relié à celui-ci par une goupille radiale cisaillable.  connected to it by a shearable radial pin.

Le fonctionnement est le suivant. Lorsqu'on souhaite lancer les leurres après détection d'une menace, on commande l' initiation de l'allumeur 27 de la charge 26. La pression des gaz s'exerce sur le piston 28 qui pousse le couvercle 31 par l'intermédiaire de l'enveloppe 29, cisaillant la goupille de liaison du couvercle. Les leurres 1 sont éjectés hors du tube 21 poussés par le piston. Les demi coquilles de l' enveloppe cylindrique 29 se séparent à la sortie du tube permettant la libération des leurres. Le chac subi par les leurres lors de leur éjection suffit à assurer leur déploiement hors du tube 21. La munition selon l' invention est donc de structure simple puisqu'aucune composition génératrice de gaz interne aux leurres n'est nocessaire pour  The operation is as follows. When it is desired to launch the lures after detection of a threat, the initiation of the igniter 27 of the charge 26 is controlled. The gas pressure is exerted on the piston 28 which pushes the cover 31 by means of the casing 29, shearing the connecting pin of the cover. The lures 1 are ejected from the tube 21 pushed by the piston. The half shells of the cylindrical casing 29 separate at the outlet of the tube allowing the release of the lures. The jack suffered by the lures during their ejection is sufficient to ensure their deployment out of the tube 21. The ammunition according to the invention is therefore of simple structure since no composition generating gas internal to the lures is necessary for

assurer le déploiement des leurres.  ensure the deployment of lures.

En fonction des besoins opérationnels (nombre de surfaces réfléchissantes nécessaires pour simuler un véhicule donné) on pourra définir toute une gamme de munitions comprenant un nombre de leurres différents, leurres éventuellement de tailles différentes et/ou incorporant des réflecteurs ayant des matériaux de nature différentes. On pourra ainsi prévoir dans une munition un nombre de leurres compris entre 3 et environ 30. Les munitions auront des longueurs différentes en fonction du nombre de leurres et les caractéristiques de la charge 26 d'éjection seront également adaptées au nombre de  Depending on operational needs (number of reflective surfaces necessary to simulate a given vehicle), a whole range of ammunition can be defined, comprising a number of different lures, possibly lures of different sizes and / or incorporating reflectors having materials of different nature. We can thus provide in a munition a number of lures between 3 and about 30. The ammunition will have different lengths depending on the number of lures and the characteristics of the ejection charge 26 will also be adapted to the number of

leurres à disperser.dispersing lures.

On pourra aussi à titre de variante remplacer la charge propulsive d'éjection par un éjecteur mécanique, tel un ressort bandé poussant le piston 28. Dans ce cas, le couvercle 31 sera muni d'un verrou commandable à distance et la dispersion sera provoquée simplement par l'ouverture du couvercle.  Alternatively, it is also possible to replace the propellant ejection charge with a mechanical ejector, such as a banded spring pushing the piston 28. In this case, the cover 31 will be provided with a remotely controllable lock and the dispersion will be caused simply by opening the cover.

9 28350499 2835049

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Leurre auto-déployable (1) comprenant au moins un réflecteur (15), caractérisé en ce que le réflecteur (15) est constitué d'un matériau souple conducteur de l'électricité relié par un moyen de liaison (11, 13) à un système de  1. Self-deploying lure (1) comprising at least one reflector (15), characterized in that the reflector (15) consists of a flexible electrically conductive material connected by a connecting means (11, 13) to a system of déploiement (2, 3).deployment (2, 3). 2. Leurre auto-déplayable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de déploiement comprend au moins deux arceaux (2, 3) sensiblement circulaires articulés  2. Self-deflecting lure (1) according to claim 1, characterized in that the deployment system comprises at least two hoops (2, 3) substantially circular articulated entre eux.between them. 3. Leurre auto-déployable (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les arceaux (2, 3) sont constitués d'un fil en acier à ressort susceptible d'être replié de facon à former au moins deux boucles en emmagasinant de l'énergie potentielle élastique, fil dont la détente assure le  3. Self-deploying lure (1) according to claim 2, characterized in that the poles (2, 3) consist of a spring steel wire capable of being folded so as to form at least two loops by storing elastic potential energy, a wire whose trigger ensures déploiement dudit leurre.deployment of said lure. 4. Leurre auto-déplayable (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que chaque arccau (2, 3) est formé de  4. Self-playable lure (1) according to claim 2 or 3, characterized in that each arch (2, 3) is formed of deux brins reliés entre eux au niveau de leurs extrémités.  two strands connected together at their ends. 5. Leurre auto-déplayable (1) selon une des  5. Self-defeating lure (1) according to one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de  Claims 1 to 4, characterized in that the means for liaison est constitué par des languettes ou des fils (11, 13).  connection is constituted by tabs or wires (11, 13). 6. Leurre auto-déployable (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les languettes ou les fils (11, 13) sont métalliques ou réalisés en un matériau identique à celui6. Self-deploying lure (1) according to claim 5, characterized in that the tongues or the wires (11, 13) are metallic or made of a material identical to that du réflecteur.of the reflector. 7. Leurre auto-déployable (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les languettes ou les fils (11, 13)  7. Self-deploying lure (1) according to claim 5, characterized in that the tongues or the wires (11, 13) sont en un matériau élastiquement déformable.  are made of an elastically deformable material. 8. Leurre auto-déployable (1) selon l'une quelconque des  8. Self-deploying lure (1) according to any one of revendications 2 à 7, caractérisé en ce que chaque arceau est  Claims 2 to 7, characterized in that each hoop is muni de deux plaquettes diamétralement opposces, les plaquettes de chaque arceau étant réunies deux à deux par une  provided with two diametrically opposed plates, the plates of each arch being joined two by two by a liaison articulée.articulated connection. 9. Leurre auto-déployable (1) selon l'une quelconque des  9. Self-deploying lure (1) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le  previous claims, characterized in that the réflecteur (15) est constitué par huit trièdres rectangles  reflector (15) consists of eight rectangular trihedrons 28350492835049 assemblés par leurs sommets et formés de feuilles de matériau  joined by their vertices and formed from sheets of material souple conducteur ou portant un revêtement conducteur.  flexible conductive or carrying a conductive coating. 10. Munition de leurrage (20) incorporant des leurres  10. Decoy ammunition (20) incorporating decoys auto-déployables selon l'une quelconque des revendications  self-deploying according to any of the claims précédentes, caractérisé en ce qu'elle comprend au moins deux leurres (1) empilés dans un étui cylindrique (29), disposé  previous, characterized in that it comprises at least two lures (1) stacked in a cylindrical case (29), arranged dans un tube lanceur (21).in a launcher tube (21). 11. Munition de leurrage selon la revendication 10, caractérisoe en ce que les leurres sont séparés par des  11. Decoy ammunition according to claim 10, characterized in that the decoys are separated by rondelles (30).washers (30). 12. Munition de leurrage selon la revendication 10, caractérisée en ce que chaque leurre est disposé dans une enveloppe mince susceptible de se déchirer lors du  12. A decoy ammunition according to claim 10, characterized in that each decoy is placed in a thin envelope capable of tearing during the déploiement du leurre.deployment of the lure. 13. Munition de leurrage selon une des revendications 10  13. Decoy ammunition according to one of claims 10 à 12, caractérisée en ce que l'étui cylindrique (29) est  12, characterized in that the cylindrical case (29) is constitué de deux demi-coquilles.made up of two half-shells. 14. Munition selon une des revendications 10 à 13,  14. Ammunition according to one of claims 10 to 13, caractérisée en ce que le tube lanceur (21) est muni d'un moyen d'éjection (26) susceptible de pousser un piston (28)  characterized in that the launcher tube (21) is provided with an ejection means (26) capable of pushing a piston (28)
FR0200783A 2002-01-21 2002-01-21 DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION FOR DISPERSION OF SUCH LURE Expired - Fee Related FR2835049B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200783A FR2835049B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION FOR DISPERSION OF SUCH LURE
DE60307526T DE60307526T2 (en) 2002-01-21 2003-01-20 Deployable decoy and ammunition to disperse such a decoy
AT03290131T ATE336706T1 (en) 2002-01-21 2003-01-20 DEVELOPABLE DOUBLE TARGET AND AMMUNITION FOR DISTRIBUTING SUCH A Dummy TARGET
ES03290131T ES2269931T3 (en) 2002-01-21 2003-01-20 DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION THAT ALLOWS THE DISPERSION OF SUCH LURE.
EP03290131A EP1329684B1 (en) 2002-01-21 2003-01-20 Deployable decoy and ammunition for scattering said decoy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200783A FR2835049B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION FOR DISPERSION OF SUCH LURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835049A1 true FR2835049A1 (en) 2003-07-25
FR2835049B1 FR2835049B1 (en) 2006-09-15

Family

ID=8871381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200783A Expired - Fee Related FR2835049B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 DEPLOYABLE LURE AND AMMUNITION FOR DISPERSION OF SUCH LURE

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1329684B1 (en)
AT (1) ATE336706T1 (en)
DE (1) DE60307526T2 (en)
ES (1) ES2269931T3 (en)
FR (1) FR2835049B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2534716A (en) * 1945-10-08 1950-12-19 Emmett L Hudspeth Inflatable radar reflector buoy
GB718516A (en) * 1951-09-26 1954-11-17 Nat Res Dev Radar reflector
US3671965A (en) * 1970-04-03 1972-06-20 Us Navy Rapid deployment corner reflector
US3837278A (en) * 1972-06-16 1974-09-24 Bofors Ab Rocket for firing and spreading reflecting material
US4503101A (en) 1983-09-06 1985-03-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Foldable, pop-open corner reflector decoy target articles
EP0148635A2 (en) 1984-01-12 1985-07-17 Plessey Overseas Limited Radar reflector
JPS6333906A (en) 1986-07-29 1988-02-13 Mitsubishi Electric Corp Radio wave reflecting body
FR2765869A1 (en) 1997-07-09 1999-01-15 Giat Ind Sa MARKING COMPOSITION AND EXERCISE AMMUNITION IMPLEMENTING SUCH COMPOSITION

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2534716A (en) * 1945-10-08 1950-12-19 Emmett L Hudspeth Inflatable radar reflector buoy
GB718516A (en) * 1951-09-26 1954-11-17 Nat Res Dev Radar reflector
US3671965A (en) * 1970-04-03 1972-06-20 Us Navy Rapid deployment corner reflector
US3837278A (en) * 1972-06-16 1974-09-24 Bofors Ab Rocket for firing and spreading reflecting material
US4503101A (en) 1983-09-06 1985-03-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Foldable, pop-open corner reflector decoy target articles
EP0148635A2 (en) 1984-01-12 1985-07-17 Plessey Overseas Limited Radar reflector
JPS6333906A (en) 1986-07-29 1988-02-13 Mitsubishi Electric Corp Radio wave reflecting body
FR2765869A1 (en) 1997-07-09 1999-01-15 Giat Ind Sa MARKING COMPOSITION AND EXERCISE AMMUNITION IMPLEMENTING SUCH COMPOSITION

Also Published As

Publication number Publication date
DE60307526D1 (en) 2006-09-28
ES2269931T3 (en) 2007-04-01
FR2835049B1 (en) 2006-09-15
ATE336706T1 (en) 2006-09-15
DE60307526T2 (en) 2007-01-04
EP1329684A3 (en) 2003-08-06
EP1329684A2 (en) 2003-07-23
EP1329684B1 (en) 2006-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0956441B1 (en) Unfolding injector tube for propulsion unit
EP0389358B1 (en) Opening system for spreading wings on a projectile
EP1006335B1 (en) Device for reducing the velocity of a projectile on its trajectory
EP1045221B1 (en) Aerodynamic brake for reducing the velocity of a projectile on its trajectory
EP2962060B1 (en) Munition with modifiable explosive capability
EP1329684B1 (en) Deployable decoy and ammunition for scattering said decoy
FR2523650A1 (en) DEPLOYABLE DEVICE FOR EXTENDING THE NOZZLE OF A ROCKET ENGINE
EP0367815A1 (en) Separation device for the aerodynamic braking of a body.
EP1034411B1 (en) Pyro-acoustic generator for protecting submarines and surface ships
FR2733824A1 (en) PIVOTING COMBAT MISSILE
EP0811823B1 (en) Explosive projectile
EP1371935B1 (en) Device and ammunition for the protection of a vehicle or platform against threats
EP0657352B1 (en) Pneumatic ejector
FR2780819A1 (en) Elastically deformable antenna reflector for spacecraft
EP2065669A1 (en) Vehicle self protection device
FR2724979A1 (en) Exhaust nozzle firing guide for sea-launched missile
WO2021009072A1 (en) Foldable/deployable structure comprising a deployable mast
WO2008037713A1 (en) Stabilized projectile used over a trajectory, particularly decoy
FR2946422A1 (en) DEPLOYABLE PROTECTION SYSTEM
EP2735838A1 (en) Artillery ammunition with sliding structure
FR2924798A1 (en) Metallized or metallic chaff container-dispenser device for deception of weapon guidance system, has confinement band wound around packet of chaffs, where band has free end provided with ballast, and tape spirally wound in mass of chaffs
FR2924799A1 (en) Metallized or metallic chaff container-dispenser device for deception of weapon guidance system, has tape spirally wound in mass of chaffs such that chaffs are gradually liberated during unwinding of tape, and band wound around chaff packet

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081029