FR2834632A1 - Machine a lire portative pour les aveugles - Google Patents

Machine a lire portative pour les aveugles Download PDF

Info

Publication number
FR2834632A1
FR2834632A1 FR0200848A FR0200848A FR2834632A1 FR 2834632 A1 FR2834632 A1 FR 2834632A1 FR 0200848 A FR0200848 A FR 0200848A FR 0200848 A FR0200848 A FR 0200848A FR 2834632 A1 FR2834632 A1 FR 2834632A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
camera
functions
image
conversion
digital
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0200848A
Other languages
English (en)
Inventor
Oleg Tretiakoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0200848A priority Critical patent/FR2834632A1/fr
Priority to US10/342,394 priority patent/US6948937B2/en
Publication of FR2834632A1 publication Critical patent/FR2834632A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B21/00Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
    • G09B21/001Teaching or communicating with blind persons
    • G09B21/007Teaching or communicating with blind persons using both tactile and audible presentation of the information

Abstract

La présente invention concerne un appareil portatif permettant aux aveugles ou aux mal voyants de lire des livres, des documents ou plus généralement des objets imprimés. Elle consiste en l'incorporation dans une caméra digitale moderne à haute résolution des fonctions supplémentaires suivantes :- cadrage de l'image à partir d'informations sonores ou tactiles, obtenues par l'analyse des signaux en temps réel fournis par le capteur de la caméra,- reconnaissance des caractères contenus dans une image,- conversion des textes reconnus en parole synthétique,- conversion des textes reconnus en Braille intégral ou abrégé,- navigation dans les textes reconnus et stockés temporairement dans la caméra : positionnement en début d'une page, d'un paragraphe, d'une ligne, recherche de mots, etc...- traitement des images brutes fournies par la caméra pour le transfert de l'ensemble ou de parties choisies de l'image vers une plage tactile, sous une forme permettant à l'utilisateur aveugle d'appréhender des éléments graphiques de cette image,- commande des fonctions de la caméra à partir de signaux électriques fournis par reconnaissance de la parole de l'utilisateur.

Description

l'issue de l'étape b).
- 1 La présente invention concerne les dispositifs permettant aux aveugles ou aux mal
voyants de lire des livres, des documents ou plus généralement des objets imprimés.
Son objet est de mettre à leur disposition un appareil portatif, compact, léger et d'un prix abordable muni de toutes les fonctions nécessaires: acquisition d'une image de l'objet, reconnaissance des caractères et communication du résultat par parole synthétique
ou plage de lecture tactile.
Les appareils actuellement disponibles sur le marché permettent à un aveugle ou à un mal voyant d'acquérir l'image d'un document plat en le plaçant dans un scanner connecté à un ordinateur puis de reconnaitre les caractères du document grace à un logiciel convenable du commerce, enfin de convertir le texte, toujours avec des logiciels disponibles dans le commerce, soit en parole synthétique émise par le haut parleur dont est muni l'ordinateur, soit en Braille qui sera envoyé sur une plage de lecture tactile
connectée à cet ordinateur.
De tels ensembles ne permettent de lire que des docoments ou objets plats du fait de l'emploi d'un scanner pour l'acquisition des images. I1 sont de plus lourds, donc
difficilement transportables, et couteux.
L'objet de la présente invention est de les remplacer par un appareil unique aux possibilités beaucoup plus étendues bien que petit et léger. Parmi les objets que pourrait lire l'utilisateur disposant d'un tel appareil, qu'il pourrait porter en bandoulière comme n'importe quel appareil photographique, donnons à titre d'exemple non limitatif: - les étiquettes sur les boites de conserves et autre produits, - les étiquettes de vêtements, - les menus affichés ou fournis par les restaurants, - les noms de rues et de batiments publics ou autres, 2 5 - le s indications sur le s p ortes de bureaux, - les panneaux indicateurs dans les gares et aéroports,
- les panneaux de commande d'appareils ménagers et de distributeurs d'objets divers.
Un appareil destiné à permettre à un aveugle de lire au toucher des objets imprimés directement accessibles avait été inventé au début des années 70 par John Linvill, professeur à l'Université de Stanford aux USA. Cet appareil, appelé "Optacon" comportait: - une caméra monochrome rudimentaire, comportant un réseau de 144 photo-detecteurs disposés en 6 colonnes de 24 detecteurs, munie d'un petit objectif produisant sur le detecteur une image à grandissement variable d'un objet placé contre la caméra, cet objet étant illuminé par une minuscule lampe proche de l'objectif, reliée par un cable multi . orms a - un boitier également petit et aisément transportable contenant d'une part une plage de - 2 lecture tactile composée, à l'image de la caméra, de 144 stimulateurs tactiles également disposés en 6 colonnes de 24 points, au pas de 1.25 mm verticalement et de 2.5 mm horizontalement, d'autre part les circuits nécessaires à l'amplification des signaux électriques provenant de la caméra et à la mise en vibration des stimulateurs tactiles correspondants à un photo-détecteur actif, c'est à dire "voyant" une partie de l'objet de luminosité inférieure à un seuil choisi par l'utilisateur pour un texte en noir sur fond
blanc, ou supérieure à ce seuil pour un texte en blanc sur fond noir.
Cet appareil produisait ainsi une image tactile "vibrante" d'une petite partie de la
surface d'un objet contre lequel était appliquée et déplacée sa caméra.
Son emploi nécessitant un long et difficile apprentissage, méme pour des aveugles très habitués à lire des livres en Braille, de nombreuses écoles spéciales furent crées lors de sa
mise sur le marché avec l'aide financière du gouvernement des USA.
Quelques années plus tard, l'arrêt de cette aide financière, entrainant la fermeture de ces écoles, ralentit considérablement la diffusion des Optacons auprés de nouveaux
1 5 utilisateurs.
L'apparition de nouvelles technologies, comme par exemple les plages tactiles munies d'actuateurs électro-magnétiques ou piézo-électriques et capables de représenter une ligne de caractères B rail l e, c ombinées avec le dével opp ement de s ordinateurs personnel s, a permis ensuite aux aveugles d'accéder au contenu des documents, de plus en plus
nombreux, disponibles sous forme de fichiers numérisés.
L'apparition des scanners, puis des logiciels de reconnaissance de caractères, a permis plus tard aux aveugles d'accéder au contenu de documents compatibles avec la
technologie utilisée dans les scanners, c'est à dire plats.
Depuis la disparition de l'Optacon, vingt ans après sa création, les aveugles sont privés des services qu'il était seul à pouvoir leur rendre: la lecture d'objets imprimés inacce s sible s par l'intermédiaire d'un s canner, so it en rai son de leur forme - étiquettes de boites de conserves par exemple - soit en raison de leur emplacement, soit enfin en raison
de la quasi impossibilité de transporter avec soi un scanner et l'ordinateur dont il a besoin.
Un appareil capable de leur rendre non seulement les mémes services, mais aussi de leur permettre de lire des livres et des textes portés par des objets d'accès diffcile ou impossible, le tout sans entrainement spécial, est donc un désir que les aveugles
expriment unanimement.
La fonction la plus importante d'un tel appareil est l'acquisition rapide de l'image de l'objet à lire avec une résolution suff'sante pour la reconnaissance ultérieure des 35
caractères, et selon des procédures accessibles à des aveugles ou des mal voyants.
I1 existe depuis peu sur le marché, des caméras digitales munies d'un capteur trichrome comportant plusieurs millions de pixels. Les images de documents imprimés fournies par - 3 ces caméras sont maintenant d'une qualité suffisante pour les logiciels modernes de
reconnaissance de caractères.
Plusieurs de ces caméras sont munies des fonctions indispensables à un utilisateur aveugle: objectif à focale variable (pour pouvoir cadrer convenablement des objets de tailles différentes à différentes distances) mise au point automatique, réglage automatique de l'exposition et de l'équilibre des couleurs, flash électronique. I1 leur manque un système de cadrage automatique des objets à "photographier" et des accessoires facilitant ce cadrage selon les dimensions et la nature de ces objets. Certaines d'entre elles sont
munies d'une sortie vidéo, active pendant les opérations de cadrage et de mise au point.
La plupart d'entre elles disposent maintenant de moyens sophistiqués de traitement des images saisies par le capteur mettant en oeuvre des composants électroniques (pro c es seurs numéri ques, mémoire s de plus ieurs centaines de mégabyte s) et de s l ogiciel s puissants et rapides. Elles disposent toutes de moyens de communication (ports série, USB ou "frowire") avec le monde extérieur et méme souvent d'un microphone et d'un petit haut-parleur. On peut s'attendre, dans l'avenir, à des progrès continus de ces caméras
sur ces différents plans.
Ces caméras constituent donc une excellente base de départ pour la création de
l'appareil objet de la présente invention.
Un premier objet de la présente invention est de munir ces caméras des logiciels et des fonctions permettant de les transformer en l'appareil unique destiné aux aveugles et aux
mal voyants évoqué ci-dessus.
Un autre objet de la présente invention est de permettre aux aveugles, grace à cette conception du nouvel appareil, de bénéficier sans retard des progrès continus des caméras digital es et du cout réduit d e l eurs c ompo sants, conséquence d'un marché bi en plus large
que celui des aveugles ou des mal voyants.
Quels sont les logiciels et les fonctions indispensables pour l'utilisation d'un tel appareil comme "machine à lire" par des aveugles ou des mal voyants? Tout d'abord un logiciel d'aide au cadrage, analysant soit directement les informations fournies par le capteur, soit les signaux qui en sont dérivés et destinés à l'écran LCD ou à la sortie vidéo, pour repérer la présence et la position des bords du document ou de l'objet, et fournissant à l'utilisateur soit des signaux sonores soit des signaux destinés à une plage tactile pour lui permettre d'effectuer le cadrage. Ce logiciel pourrait par exemple servir à commander le fonctionnement d'un dispositif de lecture des pages d'un livre, ayant fait l'objet de notre demande de brevet d'invention en date du 4 Décembre
2001.
Ensuite, naturellement, un logiciel de reconnaissance des caractères communiquant ses ré sultats en temp s réel, so it à un logiciel de parole synthéti que, so it à un logicie l de l
conversion en Braille.
Ensuite, pour les images comportants des éléments graphiques non encore reconnaissable par les logiciels actuellent disponibles, un logiciel permettant de communiquer à une plage tactile, qui comportera naturellement infiniment moins de "pixels" tactiles que le capteur de la caméra, une partie choisie à volonté de cette image, soit brute, soit prétraitée en fonction des besoins
6, exprimés par l'utilisateur.
Enfin, l'écran LCD sera remplacé ou complété par une plage tactile "graphique" et Braille de faible épaisseur, lorsqu'une telle plage tactile sera disponible. Cette plage tactile pourrait par exemple être conskuite avec des modules tactiles actionnés par un fil à mémoire de forme, ayant
fait l'objet de notre demande de brevet d'invention en date du 15 Octobre 2001.
I1 sera aussi utile de remplacer les commandes des fonctions de la caméra par touches et boutons, diffcilement utilisables par des aveugles, par un logiciel de reconnaissance de parole
dont la sortie actionnerait directement ces fonctions.
Ces différents logiciels, soit nouveaux (cadrage, éléments graphiques), soit disponibles sur le marché (OCR, parole synthétique, reconnaissance de la parole, conversion en Braille), devront eke recompilés à partir des codes source, pour les adapter aux caractéristiques des processeurs numériques déjà utilisés dans les caméras digitales choisies, avec l'aide d'informations fournies par les conskucteurs de ces caméras En résumé, le but de la présente invention est de kansformer un objet maintenant courant et financièrement accessible, la caméra digitale, en une sorte "d'ocil artificiel", en attendant que les
progrès technologiques permettent la création de veritables organes de vision implantables.
L'invention concerne un dispositif permettant aux aveugles ou aux mal voyants de lire des livres, des documents ou plus généralement des objets imprimés proches ou éloignés, comprenant: - une caméra digitale munie au minimum des éléments et fonctions suivantes: capteur trichrome comportant au moins quatre millions de pixels, objectif à focale variable lui donnant un champ angulaire à l'infini d'au moins 20 à 60 degrés, mise au point automatique par commande électrique de l'infini à 30 cm pour la focale la plus longue et à 4 cm pour la focale la plus courte, réglage automatique de l'exposition (quantité de lumière reçue par le capteur) par commande électrique du diaphragme, réglage automatique de l'équilibre des couleurs, réglage manuel de la durée de l'exposition par commande éleckique de l'obturateur, conversion en temps réel des signaux éleckiques fournis par le capteur durant les opérations de cadrage et de réglage de la caméra en signaux vidéo normalisés, et en signaux destinés à un C:\wndows\TEMP\19574.doc - 4/10 - 21/10/02 - 16:38 - 5 moniteur LCD, proces seur numérique cap ab le d'effectuer ces op érations de conversion en temp s rcel, port de communication bidirectionnel avec un système extérieur pour le transtert des images, port de communication pour la sortie du signal vidéo, r 5 processeur numérique programmable capable d'effectuer sur les images brutes des traitements tels que interpolation à des résolutions inférieures à celle du capteur, compression dans les formats normalisés, le tout dans un temps de l'ordre de quelques secondes, mémoires vive d'une capacité suffisante pour stocker les données voulues pendant le traitement des images et les opérations de conversion en temps réel, environ 192 MBytes, 1 0 mémoire permanente, du type "i lash" ou "eeprom" capable d'une capacité suffisante pour contenir les programmes nécessaires au traitement des images et à leur conversion en temps rcel, environ 32 MBytes, mémoire permanente effaçable et réinscriptible remplaçable par l'usager, telle que "memory stick" ou similaires, d'une cap acité suffis ante pour le sto ckage temporaire d'au moins une image brute à la résolution maximum permise par le capteur, flash électronique à contrôle automatique de la durée de l'éclair pour la capture des images dans l'obscurité ou en éclairage insuffisant, microphone, haut parleur et amplificateurs et convertisseurs analogiques-numériques et vice versa, nocessaires à Ieur fonctionnement, batteries remplaçables par l'usager, de préLérence rechargeables, pour l'alimentation des fonctions de la caméra pendant plusieurs heures, circuits convertisseurs et régulateurs fournissant aux divers éléments électriques les voltages et courants appropriés, dispositifs pour la commande par l'usager des différentes fonctions énuméres ci-dessus, possibilité de télécommande électrique des fonctions principales, au minimum: focale variable, phase de mise au point automatique, capture de l'image, - des moyens pour l'addition à la caméra digitale des fonctions supplémentaires suivantes: - cadrage de l'image à partir d'informations sonores ou tactiles, obtenues par l'analyse des signaux en temps réel fournis par le capteur de la caméra, reconnaissance des caractères contenus dans une image, - conversion des textes reconnus en parole synthétique, - conversion des textes reconnus en Braille intogral ou abrégé, - navigation dans les textes reconnus et stockés temporairement dans la caméra: positionnement en début d'une page, d'un paragraphe, d'une ligne, recherche de mots, etc - traitement des images brutes fournies par la caméra pour le transfert de l'ensemble ou de parties choisies de l'image vers une plage tactile, sous une forme permettant à l'utilisateur aveugle d'appréhender des éléments graphiques de cette image, - commande des fonctions de la caméra à partir de signaux électriques fournis par
reconnaissance de la parole de l'utilisateur.
C:\windows\TEMP\19574.doc - 5/10 - 21/10/02 - 16:38 l i 2834632 - 6 L'invention concerne également un dispositif dans lequel, d'une part le processeur programmable présent dans la dite caméra est suffisament puissant pour assurer en plus de ses taches normales, l'exécution des dites fonctions supplémentaires à la vitesse désirée, d'autre part v 5 les mémoires déjà présentes dans la caméra digitale contiennent suffisament de place libre pour contenir les logiciels correspondant aux dites fonctions supplémentaires, ainsi qu'un dispositif dans lequel le processeur programmable présent dans la dite caméra est suffisament puissant pour assurer en plus de ses taches normales, l'exécution des dites fonctions supplémentaires à la vitesse désirée, mais dans lequel il est nécessaire d'ajouter des mémoires supplémentaires soit pour contenir les logiciels correspondant aux dites fonctions supplémentaires, soit pour les
exécuter dans les conditions requises.
Par ailleurs, l'invention peut s'appliquer à un dispositif dans lequel on augmente la puissance du processeur contenu dans la caméra digitale, soit en le remplaçant, soit en lui ajoutant un second processeur numérique compatible avec les circuits restants, avec ou sans mémoires supplémentaires, ou bien à un dispositif dans lequel on remplace un ou plusieurs des circuits imprimés d'origine de la caméra par des cTrcuits compatibles avec les circuits restants, pour amener au niveau voulu soit la puissance du processeur numérique programmable, soit la
capacité des mémoires, soit les moyens de communication avec l'usager.
L' invention concerne en outre un dispositif dans lequel une plage tactile de dimensions compatibles avec celles de la caméra digitale est ajoutée au moniteur LCD, ou le remplace pour permettre à l'utilisateur de disposer d'une lecture au toucher incorporée, ou bien un dispositif dans lequel tout ou partie des éléments et fonctions supplémentaires sont contenus dans un ensemble extérieur à la caméra digitale, afin de mettre à la disposition des usagers un appareil
utilisable, bien que moins commode d'emploi.
Selon l'invention, les moyens de cadrage peuvent comporter un dispositif pour la photographie des pages d'un livre selon l'une des demandes de brevet précédemrnent déposées au nom des
déposants les 4 Décembre 2001 et 14 janvier 2002.
C:\wudows\TF:\19574.doc - 6/10 - 21/10/02 - 16:38 - 7

Claims (8)

REVENDICATIONS
1) Dispositifpermettant aux aveugles ou aux mal voyants de lire des livres, des documents ou plus généralement des objets imprimés proches ou éloignés, comprenant: - une caméra digitale munie au minimum des éléments et fonctions suivantes: capteur trichrome comportant au moins quatre millions de pixels, objectif à focale variable lui donnant un champ angulaire à l'infini d'au moins 20 à 60 dogrés, mise au point automatique par commande électrique de l'infini à 30 cm pour la focale la plus longue et à 4 cm pour la focale la plus courte, réglage automatique de l'exposition (quantité de lumière reçue par le capteur) par commande électrique du diaphragme, réglage automatique de l'équilibre des couleurs, réglage manuel de la durée de l'exposition par commande électrique de l'obturateur, conversion en temps réel des signaux électriques fournis par le capteur durant les opérations de cadrage et de réglage de la caméra en signaux vidéo normalisés, et en signaux destinés à un moniteur LCD, 2 0 process eur numérique capable d'effectuer c es op érations de conversion en temp s réel, port de communication bidirectionnel avec un système extérieur pour le transfert des images, port de communication pour la sortie du signal vidéo, processeur numérique programmable capable d'effectuer sur les images brutes des traitements tels que interpolation à des résolutions inférieures à celle du capteur, compression dans les formats normalisés, le tout dans un temps de l'ordre de quelques secondes, mémoires vive d'une capacité suffisante pour stocker les données voulues pendant le traitement des images et les opérations de conversion en temps rcel, environ 192 MBytes, mémoire permanente, du type "flash" ou "eoprom" capable d'une capacité suffisante pour C:\windows\TEMP\19574.doc - 7/10 21/10/02 -1 6:38 - 8 contenir les programmes nocessaires au traitement des images et à leur conversion en temps récl, environ 32 MBytes, mémoire permanente effaçable et réinscriptible remplaçable par l'usager, telle que "memory stick" ou similaires, d'une capacité suffisante pour le stockage temporaire d'au moins une image brute à la résolution maximum permise par le capteur, flash électronique à contrôle automatique de la durée de l'éclair pour la capture des images dans l'obscurité ou en éclairage insuffisant, microphone, haut parleur et amplificateurs et convertisseurs analogiques-numériques et vice versa, nécessaires à leur fonctionnement, batteries remplaçables par l'usager, de préLérence rechargeables, pour l'alimentation des fonctions de la caméra pendant plusieurs heures, circuits convertisseurs et régulateurs fournissant aux divers éléments électriques les voltages et courants appropriés, dispositifs pour la commande par l'usager des différentes fonctions énuméres ci-dessus, possibilité de télécommande électrique des fonctions principales, au minimum: focale variable, phase de mise au point automatique, capture de l'image, - des moyens pour l'addition à la caméra digitale des fonctions supplémentaires suivantes: - cadrage de l'image à pa*ir d'informations sonores ou tactiles, obtenues par l'analyse des signaux en temps réel fournis par le capteur de la caméra, reconnaissance des caractères contenus dans une image, - conversion des textes reconnus en parole synthétique, - conversion des textes reconnus en Braille intégral ou abrégé, - navigation dans les textes reconnus et stockés temporairement dans la caméra: positionnement en début d'une page, d'un paragraphe, d'une ligne, recherche de mots, etc - traitement des images brutes fournies par la caméra pour le transLert de l'ensemble ou de C:\windows\TEMP\1 9574.doc - 8/10 - 2 1/10/02 -1 6:38 parties choisies de l'image vers une plage tactile, sous une forme permettant à l'utilisateur aveugle d' appréhender de s é l ément s graphiques de c ette image, commande des fonctions de la caméra à partir de signaux électriques fournis par
reconnaissance de la parole de l'utilisateur.
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que d'une part le processeur programmable est adapté pour assurer en plus de ses taches normales, l'exécution des dites fonctions supplémentaires à la vitesse désirée, d'autre part les mémoires dans la caméra digitale
contiennent des logiciels correspondant aux dites fonctions supplémentaires.
3) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la caméra présente des mémoires supplémentaires de stockage des logiciels correspondant aux dites fonctions
supplémentaires dans les conditions requises.
4) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la caméra présente des mémoires supplémentaires d'exécution des logiciels correspondant aux dites fonctions
supplémentaires dans les conditions requises.
S) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la caméra digitale
présente un second processeur numérique remplaçant le processeur d'origine, compatible avec les
circuits restants et présentant une puissance supérieure à la puissance du processeur d'origine.
6) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la caméra digitale
présente en second processeur numérique compatible avec les circuits restants.
7) Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le second processeur
comporte des mémoires supplémentaires.
C:\wndows\TEMP\19574.doc - 9/10 - 21/10/02 - 16:38 -
8) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le moniteur LCD
présente une plage tactile de dimensions compatibles avec celles de la caméra digitale.
9) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente une plage
tactile de dimensions compatibles avec celles de la caméra digitale remplaçant le moniteur LCD.
) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il présente un ensemble
extérieur à la caméra digitale contenant au moins une partie des éléments et fonctions 1 0 supplémentaires
FR0200848A 2002-01-15 2002-01-15 Machine a lire portative pour les aveugles Pending FR2834632A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200848A FR2834632A1 (fr) 2002-01-15 2002-01-15 Machine a lire portative pour les aveugles
US10/342,394 US6948937B2 (en) 2002-01-15 2003-01-15 Portable print reading device for the blind

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200848A FR2834632A1 (fr) 2002-01-15 2002-01-15 Machine a lire portative pour les aveugles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2834632A1 true FR2834632A1 (fr) 2003-07-18

Family

ID=8871390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200848A Pending FR2834632A1 (fr) 2002-01-15 2002-01-15 Machine a lire portative pour les aveugles

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6948937B2 (fr)
FR (1) FR2834632A1 (fr)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7805307B2 (en) * 2003-09-30 2010-09-28 Sharp Laboratories Of America, Inc. Text to speech conversion system
US7403191B2 (en) * 2004-01-28 2008-07-22 Microsoft Corporation Tactile overlay for an imaging display
JP4046095B2 (ja) * 2004-03-26 2008-02-13 ソニー株式会社 触覚機能付き入力装置、情報入力方法及び電子機器
US7325735B2 (en) * 2004-04-02 2008-02-05 K-Nfb Reading Technology, Inc. Directed reading mode for portable reading machine
US20060020486A1 (en) * 2004-04-02 2006-01-26 Kurzweil Raymond C Machine and method to assist user in selecting clothing
US8320708B2 (en) 2004-04-02 2012-11-27 K-Nfb Reading Technology, Inc. Tilt adjustment for optical character recognition in portable reading machine
US7840033B2 (en) * 2004-04-02 2010-11-23 K-Nfb Reading Technology, Inc. Text stitching from multiple images
US7627142B2 (en) * 2004-04-02 2009-12-01 K-Nfb Reading Technology, Inc. Gesture processing with low resolution images with high resolution processing for optical character recognition for a reading machine
US7641108B2 (en) * 2004-04-02 2010-01-05 K-Nfb Reading Technology, Inc. Device and method to assist user in conducting a transaction with a machine
US8249309B2 (en) * 2004-04-02 2012-08-21 K-Nfb Reading Technology, Inc. Image evaluation for reading mode in a reading machine
US7629989B2 (en) * 2004-04-02 2009-12-08 K-Nfb Reading Technology, Inc. Reducing processing latency in optical character recognition for portable reading machine
US8873890B2 (en) * 2004-04-02 2014-10-28 K-Nfb Reading Technology, Inc. Image resizing for optical character recognition in portable reading machine
US7505056B2 (en) 2004-04-02 2009-03-17 K-Nfb Reading Technology, Inc. Mode processing in portable reading machine
US8036895B2 (en) * 2004-04-02 2011-10-11 K-Nfb Reading Technology, Inc. Cooperative processing for portable reading machine
US9236043B2 (en) * 2004-04-02 2016-01-12 Knfb Reader, Llc Document mode processing for portable reading machine enabling document navigation
US7659915B2 (en) * 2004-04-02 2010-02-09 K-Nfb Reading Technology, Inc. Portable reading device with mode processing
FR2885251B1 (fr) * 2005-04-27 2010-01-29 Masfrand Olivier Marie Fran De Dispositif portable et interactif polyvalent de reconnaissance et de restitution vocale de caracteres, de formes, de couleurs et de luminosite pour deficients ou handicapes visuels
US20070016425A1 (en) * 2005-07-12 2007-01-18 Koren Ward Device for providing perception of the physical environment
US7697827B2 (en) 2005-10-17 2010-04-13 Konicek Jeffrey C User-friendlier interfaces for a camera
US7676746B1 (en) 2005-12-06 2010-03-09 Vlad Alexander System and method for in-context authoring of alternate content for non-textual objects
US8234277B2 (en) * 2006-12-29 2012-07-31 Intel Corporation Image-based retrieval for high quality visual or acoustic rendering
US9024874B2 (en) * 2007-03-12 2015-05-05 University of Pittsburgh—of the Commonwealth System of Higher Education Fingertip visual haptic sensor controller
US8594387B2 (en) * 2007-04-23 2013-11-26 Intel-Ge Care Innovations Llc Text capture and presentation device
US8135577B2 (en) * 2007-06-09 2012-03-13 Apple Inc. Braille support
US8639032B1 (en) * 2008-08-29 2014-01-28 Freedom Scientific, Inc. Whiteboard archiving and presentation method
CN101751512A (zh) * 2008-12-04 2010-06-23 深圳富泰宏精密工业有限公司 应用于通讯装置的食谱管理系统及方法
US20100299134A1 (en) * 2009-05-22 2010-11-25 Microsoft Corporation Contextual commentary of textual images
CN104427960B (zh) 2011-11-04 2017-11-24 马萨诸塞眼科耳科诊所 自适应视觉辅助装置
US9715837B2 (en) * 2011-12-20 2017-07-25 Second Sight Medical Products, Inc. Text reading and translation in a visual prosthesis
US9785336B2 (en) * 2012-08-17 2017-10-10 Sas Institute Inc. Macro-enabled, verbally accessible graphical data visualizations for visually impaired users
US20140253702A1 (en) 2013-03-10 2014-09-11 OrCam Technologies, Ltd. Apparatus and method for executing system commands based on captured image data
US20140272815A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Orcam Technologies Ltd. Apparatus and method for performing actions based on captured image data
AT514398B1 (de) * 2013-05-17 2020-11-15 Moorecroft Llp Verfahren zum Auffinden eines Objekts
CN103324709A (zh) * 2013-06-18 2013-09-25 北京小米科技有限责任公司 智能浏览的方法和装置
CN103390159A (zh) * 2013-07-19 2013-11-13 中安消技术有限公司 将屏幕文字转化为语音的方法及装置
US20160314708A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Freedom Scientific, Inc. Method and System for Converting Text to Speech
US10679669B2 (en) * 2017-01-18 2020-06-09 Microsoft Technology Licensing, Llc Automatic narration of signal segment
US10191979B2 (en) 2017-02-20 2019-01-29 Sas Institute Inc. Converting graphical data-visualizations into sonified output
US11554072B2 (en) 2018-10-05 2023-01-17 Carmelo Roman Smart sensor cane
US11789928B2 (en) 2020-11-12 2023-10-17 International Business Machines Corporation Dynamic namespace modification for virtual agents
US11409942B2 (en) 2021-01-06 2022-08-09 Xerox Corporation Portable braille translation device and method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2493569A1 (fr) * 1980-11-04 1982-05-07 Centre Nat Rech Scient Procede de lecture pour non-voyants et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
US4793812A (en) * 1987-10-05 1988-12-27 Xerox Corporation Hand held optical scanner for omni-font character recognition
EP0542054A2 (fr) * 1991-10-30 1993-05-19 Canon Kabushiki Kaisha Dispositif de lecture pour une personne malvoyante
WO1997030415A1 (fr) * 1996-02-13 1997-08-21 Sears James T Dispositif de lecture a sortie vocale et guidage tactile
US5736978A (en) * 1995-05-26 1998-04-07 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Tactile graphics display
FR2794560A1 (fr) * 1999-06-01 2000-12-08 Thomson Csf Procede d'aide a la lecture notamment pour malvoyant

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5305197A (en) * 1992-10-30 1994-04-19 Ie&E Industries, Inc. Coupon dispensing machine with feedback
US6115482A (en) * 1996-02-13 2000-09-05 Ascent Technology, Inc. Voice-output reading system with gesture-based navigation
US6169789B1 (en) * 1996-12-16 2001-01-02 Sanjay K. Rao Intelligent keyboard system
US6458157B1 (en) * 1997-08-04 2002-10-01 Suaning Gregg Joergen Retinal stimulator
US20020046638A1 (en) * 2000-07-28 2002-04-25 Glenda Wright Interactive music, teaching system, method and system
US20020165912A1 (en) * 2001-02-25 2002-11-07 Storymail, Inc. Secure certificate and system and method for issuing and using same
US20020078459A1 (en) * 2000-08-30 2002-06-20 Mckay Brent Interactive electronic directory service, public information and general content delivery system and method
AU2002255568B8 (en) * 2001-02-20 2014-01-09 Adidas Ag Modular personal network systems and methods
US20030035075A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-20 Butler Michelle A. Method and system for providing improved user input capability for interactive television
US6965511B2 (en) * 2001-10-10 2005-11-15 Hewlett-Packard Development Company, L.P. System and method for personalizing an electrical device
US7590950B2 (en) * 2002-06-05 2009-09-15 Gtech Rhode Island Corporation Mobile lottery terminal including features facilitating use by visually impaired ticket agents
EP1578509A4 (fr) * 2002-10-11 2010-04-21 Walker Digital Llc Procede et dispositif permettant d'emettre un message sur une machine de jeu
CA2503576A1 (fr) * 2002-11-05 2004-05-27 Speakeasy, Llc Systeme integre de presentation d'informations a commandes de milieu
US8561069B2 (en) * 2002-12-19 2013-10-15 Fujitsu Limited Task computing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2493569A1 (fr) * 1980-11-04 1982-05-07 Centre Nat Rech Scient Procede de lecture pour non-voyants et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
US4793812A (en) * 1987-10-05 1988-12-27 Xerox Corporation Hand held optical scanner for omni-font character recognition
EP0542054A2 (fr) * 1991-10-30 1993-05-19 Canon Kabushiki Kaisha Dispositif de lecture pour une personne malvoyante
US5736978A (en) * 1995-05-26 1998-04-07 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Tactile graphics display
WO1997030415A1 (fr) * 1996-02-13 1997-08-21 Sears James T Dispositif de lecture a sortie vocale et guidage tactile
FR2794560A1 (fr) * 1999-06-01 2000-12-08 Thomson Csf Procede d'aide a la lecture notamment pour malvoyant

Also Published As

Publication number Publication date
US6948937B2 (en) 2005-09-27
US20030134256A1 (en) 2003-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2834632A1 (fr) Machine a lire portative pour les aveugles
US11153472B2 (en) Automatic upload of pictures from a camera
CN102783136B (zh) 用于拍摄自我肖像图像的成像装置
US8467672B2 (en) Voice recognition and gaze-tracking for a camera
US20110001838A1 (en) Method and apparatus for operating camera of portable terminal
US20010056342A1 (en) Voice enabled digital camera and language translator
CN101919234A (zh) 利用捕获的背景图像拍照
JP2005536167A5 (fr)
FR2885251A1 (fr) Dispositif portable et interactif polyvalent de reconnaissance et de restitution vocale de caracteres, de formes, de couleurs et de luminosite pour deficients ou handicapes visuels
CN103780843A (zh) 一种图像处理方法及电子设备
FR2861936A1 (fr) Systeme et methode destines a compenser la balance des blancs d'images saisies
JPWO2017047012A1 (ja) 撮像装置および撮像装置とサーバとを含むシステム
CN101296320A (zh) 容易改变设置信息的摄影装置及其控制方法
JP2018045558A (ja) 制御装置、制御システム及び制御方法
JP2007158603A (ja) 画像再生装置、画像再生方法、及び画像再生プログラム
JP2009055432A (ja) 撮影装置、撮影方法、およびプログラム
CN101188673A (zh) 显示系统及其显示方法
JP2008271239A (ja) カメラ、コンテンツ作成方法、及びプログラム
KR200460984Y1 (ko) 시각 장애인을 위한 도서 및 페이퍼 음성 변환 장치
JP2013073309A (ja) 画像注目領域抽出方法、並びに当該方法を実現する電子機器、システム、及びプログラム
KR101188421B1 (ko) 단어와 연관시켜 피사체의 화상을 촬영하는 단어 학습용 휴대기기
FR2860613A3 (fr) Cadre pour photos numeriques
WO2021140746A1 (fr) Dispositif d'imagerie, procédé de traitement d'informations, et programme
KR20100137267A (ko) 단어와 연관시켜 피사체의 화상을 촬영하는 단어 학습용 휴대기기 및 단어 학습 방법
WO2022164413A1 (fr) Dispositif de lecture audio