FR2833457A1 - Plowing tool for de-compacting soils comprises colter and plowshare portions, tool having beveled leading edge and place receiving material of greater hardness than tool material providing automatic sharpening of leading edge - Google Patents
Plowing tool for de-compacting soils comprises colter and plowshare portions, tool having beveled leading edge and place receiving material of greater hardness than tool material providing automatic sharpening of leading edge Download PDFInfo
- Publication number
- FR2833457A1 FR2833457A1 FR0116103A FR0116103A FR2833457A1 FR 2833457 A1 FR2833457 A1 FR 2833457A1 FR 0116103 A FR0116103 A FR 0116103A FR 0116103 A FR0116103 A FR 0116103A FR 2833457 A1 FR2833457 A1 FR 2833457A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tool
- leading edge
- hardness
- beveled
- plowshare
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B15/00—Elements, tools, or details of ploughs
- A01B15/02—Plough blades; Fixing the blades
- A01B15/025—Plough blades; Fixing the blades specially adapted for working subsoil
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
Outil aratoire pour le décompactage des sols La présente invention concerne un outil aratoire pour le décompactage des sols, en particulier une lame ou une dent de décompactage, comportant le plus généralement une portion à fonction de coutre et une portion à fonction soc, cet outil ayant au moins un bord d'attaque biseauté. The present invention relates to an agricultural tool for decompacting soil, in particular a blade or a decompacting tooth, most generally comprising a portion with coulter function and a portion with ploughshare function, this tool having at least one beveled leading edge.
De nombreux outils aratoires répondent à cette définition comme l'illustrent en particulier les lames ou dents décrites dans la demande internationale WO 97/24024, dans les demandes de brevet français FR-A-2.767. 629 et FR-A- 2.667. 756, dans le brevet GB-A-2.160. 751 et dans le brevet US-A-5.163. 780. Many agricultural tools meet this definition, as illustrated in particular by the blades or teeth described in international application WO 97/24024, in French patent applications FR-A-2,767. 629 and FR-A- 2.667. 756, in patent GB-A-2,160. 751 and in US-A-5,163. 780.
De tels outils sont destinés à être fixés à un châssis porte-outils, lui-même associé à un véhicule tracteur. Such tools are intended to be fixed to a tool-carrying chassis, itself associated with a tractor vehicle.
Jusqu'à présent, tous ces outils sont conçus sur le même principe pour augmenter la longévité de l'outil. En effet, ces outils comportent un corps principal auquel sont So far, all these tools are designed on the same principle to increase the longevity of the tool. Indeed, these tools include a main body to which are
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
associées des pièces d'usure. La présence de ces pièces d'usure engendre un certain nombre d'inconvénients. Il est en particulier nécessaire, lors de la fabrication de l'outil, d'usiner le corps principal pour recevoir ces pièces d'usure. Par ailleurs, ces pièces d'usure rapportées comportent généralement un certain nombre de décrochement, en particulier au niveau de leur bord d'attaque avec le bord d'attaque du corps principal, ces décrochements constituant des zones privilégiées d'accumulation des végétaux. Sur la face du dessus de la pièce d'usure peuvent en outre être rapportées des plaquettes d'usure. Ces plaquettes ont pour inconvénient d'augmenter l'épaisseur du bord d'attaque. Il en résulte la nécessité d'un surcroît de puissance pour permettre un travail optimisé de l'outil dans le sol. Par ailleurs, ces pièces d'usure nécessitent d'être fixées au corps principal par l'intermédiaire de pièces de fixation appropriées telles que des boulons. Le temps de montage d'un tel outil est donc long et fastidieux. associated wearing parts. The presence of these wearing parts generates a certain number of drawbacks. It is in particular necessary, during the manufacture of the tool, to machine the main body to receive these wearing parts. Furthermore, these added wear parts generally have a certain number of recesses, in particular at their leading edge with the leading edge of the main body, these recesses constituting privileged areas for the accumulation of plants. On the top side of the wear part, wear pads can also be added. These plates have the drawback of increasing the thickness of the leading edge. This results in the need for additional power to allow optimized work of the tool in the ground. Furthermore, these wearing parts need to be fixed to the main body by means of suitable fixing parts such as bolts. The assembly time of such a tool is therefore long and tedious.
Un but de la présente invention est de proposer un outil aratoire d'un nouveau type dont la conception permet de s'affranchir totalement ou partiellement des pièces d'usure tout en augmentant la longévité de l'outil. An object of the present invention is to provide a tillage tool of a new type whose design makes it possible to completely or partially overcome wear parts while increasing the longevity of the tool.
Un autre but de la présente invention est de proposer un outil aratoire dont la conception permet, sans augmenter la puissance nécessaire au travail de l'outil, ni générer de zones d'accumulation de végétaux, d'augmenter la longévité de l'outil. Another object of the present invention is to provide a tillage tool whose design allows, without increasing the power necessary for the work of the tool, or generating areas of accumulation of plants, to increase the longevity of the tool.
A cet effet, l'invention a pour objet un outil aratoire pour le décompactage des sols, en particulier une lame ou dent de décompactage, comportant le plus généralement une portion à fonction de coutre, rectiligne ou courbe destinée To this end, the subject of the invention is a tillage tool for unpacking the soil, in particular a decompacting blade or tooth, most generally comprising a portion having a coulter, straight or curved function intended
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
à trancher le sol et une portion à fonction de soc destinée à soulever la bande de terre découpée, cet outil ayant au moins un bord d'attaque biseauté, caractérisé en ce qu'il comporte, à l'opposé de la face biseautée, un emplacement recevant de fabrication une matière de dureté supérieure à la dureté du matériau constitutif de l'outil de manière à provoquer, lors de l'usure du bord d'attaque de l'outil, lors du travail dans le sol, un auto-affûtage du bord d'attaque biseauté de l'outil en vue d'augmenter la longévité de l'outil, notamment à l'exclusion de toute
s pièce rapportée. to cut the ground and a share with a ploughshare function intended to lift the cut strip of earth, this tool having at least one beveled leading edge, characterized in that it comprises, opposite the beveled face, a location receiving from manufacture a material of hardness greater than the hardness of the material constituting the tool so as to cause, during the wear of the leading edge of the tool, during work in the ground, a self-sharpening of the beveled leading edge of the tool in order to increase the longevity of the tool, in particular excluding any
s patch.
Grâce au positionnement de la matière de dureté supérieure à la dureté du matériau constitutif de l'outil, il en résulte un auto-affûtage du bord d'attaque biseauté de l'outil de manière à augmenter la longévité de ce dernier sans pour autant présenter les inconvénients dus à la présence de pièces d'usure. Thanks to the positioning of the material of hardness greater than the hardness of the material of the tool, this results in a self-sharpening of the beveled leading edge of the tool so as to increase the longevity of the latter without having the disadvantages due to the presence of wearing parts.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue de côté, partiellement en perspective, d'un outil aratoire conforme à l'invention ;
la figure 2 représente une vue de gauche de la figure 1 ; la figure 3 représente une vue schématique partielle du bord d'attaque de la portion à fonction de soc de l'outil ; la figure 4 représente une vue schématique partielle The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a side view, partially in perspective, of a tillage implement according to the invention ;
Figure 2 shows a left view of Figure 1; FIG. 3 represents a partial schematic view of the leading edge of the share share of the tool; Figure 4 shows a partial schematic view
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
du bord d'attaque de la portion à fonction de coutre de l'outil ; la figure 5 représente une vue schématique partielle en perspective d'un autre mode de réalisation d'un outil conforme à l'invention et la figure 6 représente une vue schématique partielle de la figure 5 vue de dessous. the leading edge of the coulter function of the tool; 5 shows a partial schematic view in perspective of another embodiment of a tool according to the invention and Figure 6 shows a partial schematic view of Figure 5 seen from below.
L'outil aratoire, objet de l'invention, est destiné au décompactage des sols. Comme mentionné ci-dessus, cet outil 1 aratoire est destiné à être fixé à un châssis porteoutils (non représenté), lui-même attelé à un véhicule tracteur. Cet outil aratoire se présente généralement sous forme d'une lame ou d'une dent comportant, le plus généralement, une portion 2 à fonction de coutre, s'étendant dans un plan vertical ou sensiblement vertical, cette portion 2 étant destinée à trancher le sol. Cette portion 2 à fonction de coutre peut être rectiligne ou courbe en fonction des formes retenues par les constructeurs. Cet outil comporte en outre, dans le prolongement de la portion 2 à fonction de coutre, au moins une portion 3 à fonction de soc destinée à soulever la bande de terre découpée. Cette portion 3 peut notamment incorporer un plat à incidence positive en direction du sol couplé à une dent comme l'illustrent les figures. Les bords d'attaque 4 de ces différentes portions sont généralement biseautés. Ainsi et de manière plus détaillée, comme l'illustrent en particulier les figures 1 et 2, l'outil 1 peut se présenter sous forme d'une lame comprenant au moins un corps de lame destiné à être fixé au châssis porteoutil. Ce corps de lame présente, dans sa partie travaillante, au moins une portion 2 inclinée latéralement par rapport à un plan vertical parallèle à l'axe The agricultural tool, object of the invention, is intended for unpacking soils. As mentioned above, this tillage tool 1 is intended to be fixed to a tool holder chassis (not shown), itself coupled to a tractor vehicle. This tillage tool is generally in the form of a blade or a tooth comprising, most generally, a portion 2 with a coulter function, extending in a vertical or substantially vertical plane, this portion 2 being intended to cut the ground. This portion 2 with a coulter function can be straight or curved depending on the shapes chosen by the manufacturers. This tool further comprises, in the extension of the portion 2 with coulter function, at least one portion 3 with ploughshare function intended to lift the cut strip of earth. This portion 3 can in particular incorporate a dish with positive incidence towards the ground coupled to a tooth as illustrated in the figures. The leading edges 4 of these different portions are generally bevelled. Thus and in more detail, as illustrated in particular in FIGS. 1 and 2, the tool 1 can be in the form of a blade comprising at least one blade body intended to be fixed to the tool holder chassis. This blade body has, in its working part, at least one portion 2 inclined laterally with respect to a vertical plane parallel to the axis
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
d'avancement de la lame et dans lequel se trouve la partie 8 du corps de lame destinée à être fixée au châssis. Cette portion 2 inclinée est prolongée latéralement à, ou au voisinage de, son bord inférieur d'un talon à incidence positive en direction du sol, ce talon étant muni d'une pointe, cette pointe étant décalée latéralement par rapport à l'arête frontale au bord d'attaque de la portion 2 inclinée du corps de lame pour exercer une action de soulèvement d'une bande de terre dont la résultante est essentiellement verticale. Pointe et talon correspondent à la portion 3 à fonction de soc. L'angle d'inclinaison de la portion 2 à fonction de coutre par rapport à la portion 8 du corps de lame est généralement compris dans la plage angulaire [5-20] degrés. Les figures 5 et 6 représentent une variante des figures 1 et 2. Dans ce cas, la portion 3 travaillante à fonction de coutre du corps de l'outil est munie à, ou au voisinage de sa partie inférieure sur chacun de ses côtés, d'au moins une aile disposée dans un plan sensiblement horizontal, les bords d'attaque des ailes étant disposés décalés l'un par rapport à l'autre par rapport au sens d'avancement du châssis porte-lame de telle sorte que le bord d'attaque de l'une des ailes est disposé en avant du bord d'attaque de l'autre aile. Ces ailes correspondent à la portion 3 de l'outil à fonction de soc. blade advancement and in which is located the part 8 of the blade body intended to be fixed to the frame. This inclined portion 2 is extended laterally to, or in the vicinity of, its lower edge with a positive-impact heel in the direction of the ground, this heel being provided with a point, this point being offset laterally with respect to the front edge. at the leading edge of the inclined portion 2 of the blade body to exert an action of lifting a strip of earth, the result of which is essentially vertical. Toe and heel correspond to portion 3 with share function. The angle of inclination of the coulter function portion 2 relative to the portion 8 of the blade body is generally within the angular range [5-20] degrees. Figures 5 and 6 show a variant of Figures 1 and 2. In this case, the working portion 3 with a coulter function of the body of the tool is provided with, or in the vicinity of its lower part on each of its sides, d '' at least one wing arranged in a substantially horizontal plane, the leading edges of the wings being arranged offset with respect to each other with respect to the direction of advance of the blade-holder chassis so that the edge d attack of one of the wings is arranged in front of the leading edge of the other wing. These wings correspond to the portion 3 of the share function tool.
Bien évidemment d'autres formes de réalisation des lames peuvent également être envisagées de manière similaire dans le cadre d'une application à l'invention. Obviously other embodiments of the blades can also be envisaged in a similar manner in the context of an application to the invention.
De manière caractéristique à l'invention, l'outil 1 comporte, à l'opposé de la face 4A biseautée, un emplacement recevant de fabrication une matière 5 de dureté supérieure à la dureté du matériau constitutif de l'outil. Characteristically according to the invention, the tool 1 comprises, opposite the bevelled face 4A, a location receiving from manufacture a material 5 of hardness greater than the hardness of the material constituting the tool.
Cette matière 5 est représentée sous forme d'un quadrillage aux figures lorsqu'elle est visible. A titre d'exemple, This material 5 is represented in the form of a grid in the figures when it is visible. For exemple,
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
cette matière 5 de dureté supérieure peut être constituée d'un alliage à base de carbure. this material 5 of higher hardness can consist of a carbide-based alloy.
La présence d'une matière 5 de dureté supérieure à la dureté du matériau constitutif de l'outil provoque, lors de l'usure du bord d'attaque 4 de l'outil 1, lors du travail dans le sol, un auto-affûtage du bord d'attaque biseauté de l'outil comme l'illustrent les figures 3 et 4. La progression de l'usure, comme l'illustre les traits en pointillé représentés en 7 est telle que l'usure ne fragilise pas l'outil, en particulier ne provoque pas de creusement de la portion active de l'outil. The presence of a material 5 of hardness greater than the hardness of the material constituting the tool causes, during the wear of the leading edge 4 of the tool 1, during work in the ground, a self-sharpening the beveled leading edge of the tool as illustrated in Figures 3 and 4. The progression of wear, as illustrated by the dotted lines shown in 7 is such that wear does not weaken the tool , in particular does not cause digging of the active portion of the tool.
Dans les exemples représentés, l'emplacement réservé à la matière 5 de dureté supérieure affecte la forme d'un logement 6 ménagé au dos 4B du biseau, la matière 5 de dureté supérieure à la dureté du matériau constitutif de l'outil s'étendant à l'intérieur du logement 6 en affleurement ou en retrait du plan du dos 4B du biseau. In the examples shown, the location reserved for the material 5 of higher hardness affects the shape of a housing 6 formed on the back 4B of the bevel, the material 5 of hardness greater than the hardness of the material of the tool extending inside the housing 6 flush or set back from the plane of the back 4B of the bevel.
Bien évidemment, cette matière 5 de dureté supérieure peut, de manière équivalente, faire saillie dudit logement 6.Obviously, this material 5 of higher hardness can, in an equivalent manner, protrude from said housing 6.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0116103A FR2833457B1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | ARATORY TOOL FOR DECOMPACTING SOILS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0116103A FR2833457B1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | ARATORY TOOL FOR DECOMPACTING SOILS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2833457A1 true FR2833457A1 (en) | 2003-06-20 |
| FR2833457B1 FR2833457B1 (en) | 2004-05-14 |
Family
ID=8870425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0116103A Expired - Fee Related FR2833457B1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | ARATORY TOOL FOR DECOMPACTING SOILS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2833457B1 (en) |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3882749A (en) * | 1973-10-10 | 1975-05-13 | James C Tourek | Beavertooth cutting edge |
| FR2427763A1 (en) * | 1978-06-06 | 1980-01-04 | Mezogazdasagi Gepkiserleti Int | Self-sharpening soil working tool - has hardened strip welded onto rear face, with austenitic region below hard layer on front edge |
| GB2160751A (en) | 1984-06-29 | 1986-01-02 | Howard Machinery Plc | Cultivating implement |
| EP0448500A1 (en) * | 1990-03-12 | 1991-09-25 | Empresa Importadora, Exportadora Y Distribuidora Para La Ciencia Y La Tecnica Trading As: Emidict | Device for working the land |
| FR2667756A1 (en) | 1990-10-16 | 1992-04-17 | Thrige Agro As | Decompacting (loosening) tooth (tine) for working the ground |
| US5163780A (en) | 1991-04-09 | 1992-11-17 | Fincham James R | Method of modifying the soil permeability for septic systems |
| WO1997024024A1 (en) | 1995-12-29 | 1997-07-10 | Michel Evin | Blade, particularly for blade-bearing chassis |
| EP0846780A2 (en) * | 1996-12-09 | 1998-06-10 | Deere & Company | A method of making a self-sharpening metallic cutting blade or a cultivator swep and a cutting blade or a cultivator sweep |
| FR2767629A1 (en) | 1997-08-26 | 1999-03-05 | Michel Evin | BLADE, PARTICULARLY FOR CHASSIS BLADE HOLDER FOR Tillage |
| GB2328852A (en) * | 1997-09-03 | 1999-03-10 | Moelbro A S | Tip for a ploughshare |
-
2001
- 2001-12-13 FR FR0116103A patent/FR2833457B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3882749A (en) * | 1973-10-10 | 1975-05-13 | James C Tourek | Beavertooth cutting edge |
| FR2427763A1 (en) * | 1978-06-06 | 1980-01-04 | Mezogazdasagi Gepkiserleti Int | Self-sharpening soil working tool - has hardened strip welded onto rear face, with austenitic region below hard layer on front edge |
| GB2160751A (en) | 1984-06-29 | 1986-01-02 | Howard Machinery Plc | Cultivating implement |
| EP0448500A1 (en) * | 1990-03-12 | 1991-09-25 | Empresa Importadora, Exportadora Y Distribuidora Para La Ciencia Y La Tecnica Trading As: Emidict | Device for working the land |
| FR2667756A1 (en) | 1990-10-16 | 1992-04-17 | Thrige Agro As | Decompacting (loosening) tooth (tine) for working the ground |
| US5163780A (en) | 1991-04-09 | 1992-11-17 | Fincham James R | Method of modifying the soil permeability for septic systems |
| WO1997024024A1 (en) | 1995-12-29 | 1997-07-10 | Michel Evin | Blade, particularly for blade-bearing chassis |
| EP0846780A2 (en) * | 1996-12-09 | 1998-06-10 | Deere & Company | A method of making a self-sharpening metallic cutting blade or a cultivator swep and a cutting blade or a cultivator sweep |
| FR2767629A1 (en) | 1997-08-26 | 1999-03-05 | Michel Evin | BLADE, PARTICULARLY FOR CHASSIS BLADE HOLDER FOR Tillage |
| GB2328852A (en) * | 1997-09-03 | 1999-03-10 | Moelbro A S | Tip for a ploughshare |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2833457B1 (en) | 2004-05-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| HU188938B (en) | Tillage tool | |
| EP1705981A2 (en) | Soil working machine and device capable of equipping such a machine | |
| EP1900269B1 (en) | Wearing part and its fixing, plough body and plough comprising such a wearing part | |
| EP2031953B1 (en) | Working tool comprising a bearing device, and soil-working machine equipped with such a tool | |
| EP2374341B1 (en) | Ploughshare blade connectable to a blade-holding frame suitable for being coupled to a tractor vehicle, as well as a ploughshare provided with such a blade | |
| EP0874541B1 (en) | Blade, particularly for blade-bearing chassis | |
| FR2833457A1 (en) | Plowing tool for de-compacting soils comprises colter and plowshare portions, tool having beveled leading edge and place receiving material of greater hardness than tool material providing automatic sharpening of leading edge | |
| FR2584562A1 (en) | Tool which is adapted to be fitted to the chassis of a hitch for working the ground, and corresponding hitch | |
| EP0279761B1 (en) | Tine for cultivating the soil, and implement equipped with such a tine | |
| EP1900268B1 (en) | Wearing part and its fixing with a wedge, plough body and plough comprising such a wearing part | |
| FR3042679A1 (en) | IMPROVED AND ROTATING ROTARY HIT TOOL HAVING SUCH TOOLS | |
| FR2902278A1 (en) | Working tool for ploughing body of e.g. plough, has connection part comprising position stop engaged in corresponding opening in support, and key mounted in oblong hole arranged in screw, where stop is formed in thickness of support | |
| FR2979519A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR WORKING THE GROUND BETWEEN PLANTATIONS | |
| FR2854763A1 (en) | Soil tilling blade has chisel tip with raised rear end to break up lifted strip of soil | |
| FR2687530A1 (en) | Wearing piece to be fitted to a tool, such as a ploughshare | |
| EP1222844A1 (en) | Tool for rotary harrow | |
| WO1999009801A1 (en) | Blade for blade-holder frame | |
| FR2911042A1 (en) | Soil working tool for e.g. plough, has share with connection part including bearing device in vicinity of edge and in shadow of moldboard, where share is connected to support below and in continuation of moldboard via fastening device | |
| WO1991010349A1 (en) | Deflector | |
| FR2603152A2 (en) | Reversible plough | |
| FR2646747A1 (en) | Ploughing disc of the type intended to be mounted to rotate freely on a spindle secured to the chassis of a plough | |
| FR2680442A1 (en) | Tooth (tine) for working the ground | |
| FR2978325A1 (en) | Reversible plowing instrument for use in back part of vehicle i.e. agricultural tractor, has plowing disk placed symmetrically with respect to longitudinal plane passing through axis of beam and parallel to advancing direction | |
| FR2633799A1 (en) | Plough share improving the effect of turning over the ground | |
| FR3080515A1 (en) | TOOL WORKING TOOL AND SOIL WORKING MACHINE COMPRISING SUCH A TOOL |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| TP | Transmission of property |
Owner name: UNIA INVESTMENTS S.A.R.L., LU Effective date: 20130925 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20170831 |