FR2832745A1

FR2832745A1 - Procede et dispositif pour rompre les ponts thermiques dans le gros oeuvre

Info

Publication number: FR2832745A1
Application number: FR0115608A
Authority: FR
Inventors: Alain Pochat
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-11-29
Filing date: 2001-11-29
Publication date: 2003-05-30
Anticipated expiration: 2021-11-29
Also published as: FR2832745B1

Abstract

Un rupteur (5) de pont thermique selon l'invention est disposé dans un mur de façade (1) en face du nez d'un voile intérieur (4) tel qu'une dalle ou un mur de refend. Le rupteur (5) de pont thermique comprend une plaque (6) de matériau à résistance thermique élevée, de largeur supérieure a l'épaisseur (E1) du voile intérieur (4) à isoler, et tenu en position par les banches de coulée du mur de façade (1) par l'intermédiaire d'écarteurs intérieurs (7, 8) et d'écarteurs extérieurs (10, 11) solidaires de la plaque (6). On réalise ainsi des rupteurs de pont thermique particulièrement faciles à utiliser, et très efficaces, permettant de respecter les normes d'isolation thermique des bâtiments.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ROMPRE LES PONTS THERMIQUES
DANS LE GROS OEUVRE
La présente invention concerne les structures de gros oeuvre en béton, constituées essentiellement de murs de façade, de dalles horizontales et de murs de refend.

Le béton armé constitue l'ossature du bâtiment, et assure sa stabilité. Mais le béton n'est pas un bon isolant thermique, et ne suffit donc pas pour assurer l'isolation thermique entre l'intérieur du bâtiment et l'atmosphère extérieure.

Pour assurer cette isolation thermique, on a déjà proposé d'appliquer une isolation extérieure sur la face externe des murs de façade. La solution est efficace, mais onéreuse car l'isolation extérieure est soumise aux intempéries, et doit être protégée ou inaltérable.

En alternative, on a proposé d'appliquer une isolation intérieure aux parties visibles du mur de façade. L'isolation intérieure, protégée des intempéries par le mur de façade, est ainsi moins onéreuse. Mais son efficacité est réduite par la présence d'un pont thermique entre le mur de façade et les voiles intérieurs de béton tels que les dalles et les murs de refend du bâtiment. On estime actuellement que les ponts thermiques sont responsables de 20 à 30 % des déperditions des parois dans les bâtiments en béton armé isolés par une isolation intérieure.

Selon les normes les plus récentes, le coefficient de transmission thermique linéique moyen du pont thermique dû à la liaison d'un voile intérieur et d'un mur de façade ne peut excéder les valeurs suivantes : 0,99 W/m K pour les maisons individuelles, 1, 10 W/m K pour les autres bâtiments à usage d'habitation, 1,35 W/m K pour les bâtiments à usage autre que l'habitation.

Cela nécessite de prévoir une rupture du pont thermique entre le voile intérieur et le mur de façade.

L'invention a précisément pour objet de proposer un rupteur de pont thermique pour utilisation entre un mur de façade et un voile intérieur tel qu'une dalle ou mur de refend.

A priori, on peut imaginer de noyer dans le béton du mur un insert en matériau isolant au droit du nez du voile intérieur à isoler. Mais une première difficulté est d'assurer le maintien de

l'insert en matériau isolant pendant la coulée du béton, notamment pour éviter qu'il se déplace et vienne par exemple affleurer à la surface extérieure ou à la surface intérieure du mur.

Un autre problème est que les moyens de maintien de l'insert ne doivent pas dégrader l'aspect et la résistance de la face extérieure du mur de façade.

L'invention a ainsi pour but de résoudre ces difficultés.

Un autre but est de concevoir un rupteur de pont thermique qui soit particulièrement facile à mettre en oeuvre, pour être utilisé par la main d'oeuvre habituelle des entreprises de maçonnerie.

Un autre but de l'invention est de prévoir des moyens permettant un contrôle a posteriori du positionnement du rupteur, après coulée et prise du béton.

Pour atteindre ces buts ainsi que d'autres, l'invention prévoit un rupteur de pont thermique pour utilisation entre un mur de façade et un voile intérieur tel qu'une dalle ou un mur de refend, comprenant : - une plaque de matériau à résistance thermique élevée, insensible à l'absorption d'eau et de bonne stabilité dimensionnelle à la compression, - la plaque ayant une largeur supérieure à l'épaisseur du voile intérieur à isoler, et ayant, entre une face principale intérieure et une face principale extérieure, une épaisseur nettement inférieure à celle du mur de façade, - la plaque ayant des écarteurs intérieurs dépassant de sa face principale intérieure, et des écarteurs extérieurs dépassant de sa face principale extérieure, - la distance en épaisseur entre le plan contenant les extrémités des écarteurs intérieurs et le plan contenant les extrémités des écarteurs extérieurs étant égale à l'épaisseur du mur de façade à isoler, - les écarteurs intérieurs étant régulièrement distribués selon la longueur de la plaque, et répartis selon la largeur de la plaque en une première série d'écarteurs intérieurs au voisinage d'un premier bord longitudinal de plaque et une seconde série d'écarteurs intérieurs au voisinage du second bord longitudinal de plaque, la

distance transversale entre les deux séries d'écarteurs intérieurs étant supérieure à l'épaisseur du voile intérieur à isoler.

On comprend que, lors de l'utilisation, le rupteur de pont thermique est tenu par les banches de coulée du mur de façade, et que, après coulée et prise du béton et enlèvement des banches, les extrémités des écarteurs sont apparentes depuis les faces intérieure et extérieure du mur de façade. La largeur de plaque supérieure à l'épaisseur du voile intérieur à isoler permet de réaliser un pont thermique efficace, capable de respecter les normes applicables.

Le rupteur de pont thermique est particulièrement facile à utiliser et à mettre en place, puisqu'il est conçu pour être tenu par les banches de coulée du mur. Simultanément, la disposition des écarteurs intérieurs en deux séries distantes d'un écart supérieur à l'épaisseur du voile intérieur à isoler permet une tenue efficace du rupteur de pont thermique sans interférer avec la structure du voile intérieur à isoler, en particulier avec la structure d'armature d'une dalle.

Selon un mode de réalisation avantageux, la plaque est en polystyrène à cellules fermées.

De bons résultats sont obtenus, dans les conditions habituelles des bâtiments, avec une plaque ayant une épaisseur de 30 à 50 mm, avantageusement d'environ 40 mm, et une largeur de 300 à 500 mm, avantageusement d'environ 400 mm. Sa longueur peut être de 1 à 2 mètres, par exemple, de 1 200 mm environ.

De préférence, l'une au moins des familles d'écarteurs extérieurs et d'écarteurs intérieurs, avantageusement la famille d'écarteurs intérieurs, est formée d'écarteurs sécables, leur rupture permettant d'en régler la longueur pour s'adapter à une épaisseur donnée du mur de façade à isoler. On peut ainsi prévoir que la distance entre les extrémités opposées des écarteurs intérieurs et des écarteurs extérieurs peut être réglée, par rupture des écarteurs intérieurs, entre trois longueurs de 200 mm, 190 mm et 180 mm.

Comme déjà dit, les extrémités des écarteurs extérieurs sont apparentes sur le nu du mur de façade après coulée du béton et enlèvement des banches. Cela est de nature à altérer l'aspect de

façade, dans l'hypothèse où le mur reste nu, ou dans l'hypothèse où l'enduit de façade ne permet pas l'occultation totale des extrémités des écarteurs extérieurs. De plus, le changement de matériau entre le matériau constituant l'écarteur et le béton risque de dégrader tout revêtement extérieur, et de laisser à la longue apparaître les écarteurs, ruinant l'aspect de la façade.

Pour éviter ces inconvénients, l'invention prévoit que les écarteurs extérieurs peuvent avantageusement recevoir un chapeau coiffant leur extrémité, le chapeau étant surmonté d'une pointe.

Ainsi, lors de la coulée du béton, l'écarteur extérieur est en appui sur la banche extérieure par la pointe du chapeau, et seule l'extrémité de très faible section de la pointe reste apparente après coulée du béton et enlèvement de la banche. Il en résulte que, sur un mur nu, les écarteurs deviennent quasiment invisibles, et la faible section de la pointe empêche la dégradation d'un éventuel enduit extérieur.

Le chapeau peut avantageusement être en matière plastique rigide de couleur grise, couleur proche de celle du béton.

L'invention prévoit l'utilisation d'un rupteur tel que défini ci-dessus dans le gros oeuvre d'un bâtiment pour l'isolation entre un mur de façade et un voile intérieur tel qu'une dalle ou un mur de refend. Dans cette utilisation, la plaque est surmoulée dans le béton du mur de façade en position le long du nez du voile intérieur selon un plan perpendiculaire au voile intérieur et entre le nez de voile intérieur et le nu extérieur du mur de façade.

Lors de la coulée du béton, le rupteur est tenu en place par les banches du mur de façade qui viennent en appui respectivement sur les extrémités des écarteurs intérieurs et sur les extrémités des écarteurs extérieurs.

On réalise ainsi un bâtiment à mur de façade en béton banché, comprenant, noyé dans un mur de façade, au droit de dalles ou de murs de refend, des rupteurs de pont thermique tels que définis ci-dessus.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles :

- la figure 1 est une vue de côté en coupe transversale d'un écarteur selon la présente invention, intégré dans un mur de bâtiment au droit d'une dalle ; - la figure 2 est une vue de côté d'un écarteur selon le mode de réalisation de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de dessus de l'écarteur de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue de face illustrant la grande face extérieure de l'écarteur des figures précédentes ; - la figure 5 est une vue de côté en coupe longitudinale d'un chapeau coiffant l'extrémité d'un écarteur extérieur ; et - la figure 6 est une vue de dessus en coupe longitudinale de deux extrémités adjacentes de rupteurs selon une réalisation de l'invention.

On considérera tout d'abord la figure 1, qui illustre la structure générale d'un rupteur selon l'invention en position dans un mur de façade. On distingue le mur de façade 1 en béton banché, limité par son nu extérieur 2 et son nu intérieur 3. Une dalle 4, ou un mur de refend, se raccorde au mur de façade 1. Dans la zone de raccordement, on interpose un rupteur 5 selon l'invention. Le rupteur 5 court tout le long du nez de dalle 4, et sa largeur L est supérieure à l'épaisseur El de la dalle 4. Le rupteur 5 comprend un corps de rupteur constitué d'une plaque 6 en matériau à résistance thermique élevée, insensible à l'absorption d'eau et de bonne stabilité dimensionnelle à la compression lors de la coulée du béton. On comprend que la plaque 6 réalise ainsi une rupture de pont thermique entre la dalle 4 et le nu extérieur 2 du mur de façade 1.

On voit également que la plaque 6 est maintenue en position intermédiaire dans l'épaisseur du mur de façade 1, par des écarteurs qui seront décrits ci-après.

On considère maintenant de façon plus spécifique la structure de rupteur 5 telle que décrite en relation avec les figures 2 à 4. Le rupteur 5 selon le mode de réalisation illustré est dessiné en vue de côté sur la figure 2, en vue de dessus sur la figure 3 et en vue de face sur la figure 4.

Le rupteur 5 comprend la plaque 6 de matériau à résistance thermique élevée, insensible à l'absorption d'eau et de bonne

stabilité dimensionnelle à la compression. On pourra utiliser avantageusement un polystyrène à cellules fermées, ayant une conductivité thermique faible, par exemple de À = 0,029 W/m K à 0,035 W/m K, selon le coût acceptable. La plaque 6 peut avoir une largeur L de 300 à 500 mm, avantageusement d'environ 400 mm, et une épaisseur moyenne E de 30 à 50 mm, avantageusement d'environ 40 mm dans les conditions habituelles d'utilisation dans les bâtiments.

La plaque 6 comprend des écarteurs intérieurs tels que les écarteurs 7 et 8 sur la figure 2, et les écarteurs 7,7a, 7b, 8,8a et 8b sur la figure 3. Les écarteurs intérieurs 7-8b dépassent de la face principale intérieure 9 de la plaque 6. La plaque 6 comprend en outre des écarteurs extérieurs 10 et 11 sur la figure 2, et des écarteurs 10, 10a, lOb, 11, 11a et llb sur la figure 3. Les écarteurs extérieurs 10 à llb dépassent de la face principale extérieure 12 de la plaque 6.

Les écarteurs sont des éléments allongés à section transversale relativement faible, pour laisser entre eux un espace maximum à occuper par le béton de remplissage. Un diamètre de 10 à 30 mm peut convenir, en fonction de la nature du matériau formant le rupteur.

La distance en épaisseur D entre le plan contenant les extrémités des écarteurs intérieurs 7-8b et le plan contenant les extrémités des écarteurs extérieurs 10-llb est choisie égale à l'épaisseur du mur de façade à isoler.

Comme on le voit sur les figures 3 et 4, les écarteurs intérieurs sont régulièrement distribués sur la longueur de la plaque 6, et sont répartis selon la largeur de la plaque 6 en une première série d'écarteurs intérieurs 7,7a et 7b au voisinage d'un premier bord longitudinal de la plaque 6 et une seconde série d'écarteurs intérieurs 8,8a et 8b au voisinage du second bord longitudinal de plaque, la distance transversale d entre les deux séries d'écarteurs 7-7b et 8-8b étant supérieure à l'épaisseur El du voile intérieur 4 à isoler (figure 1).

Dans la réalisation illustrée sur les figures, les écarteurs extérieurs sont régulièrement distribués selon la longueur de la plaque 6, et sont répartis selon la largeur de la plaque 6 en une première série d'écarteurs extérieurs 10, 10a et

lOb au voisinage du premier bord longitudinal de la plaque 6, et une seconde série d'écarteurs extérieurs 11, 11a et llb au voisinage du second bord longitudinal de la plaque 6. De préférence, les écarteurs de la première série d'écarteurs extérieurs 10, 10a et lOb sont disposés au niveau de la première série d'écarteurs intérieurs 7,7a et 7b, tandis que les écarteurs de la seconde série d'écarteurs extérieurs 11, lla, llb sont disposés au niveau de la seconde série d'écarteurs intérieurs 8,8a et 8b.

Comme on le voit sur la figure 4, selon un mode de réalisation avantageux, qui facilite l'enrobage des écarteurs par le béton de remplissage, les écarteurs intérieurs et extérieurs des mêmes premières ou secondes séries d'écarteurs correspondantes sont intercalés longitudinalement les uns par rapport aux autres. Par exemple, les écarteurs intérieurs 7,7a et 7b sont intercalés longitudinalement entre les écarteurs extérieurs 10, 10a et lOb. De même, les écarteurs intérieurs 8,8a et 8b sont intercalés longitudinalement entre les écarteurs extérieurs 11, 11a et llb, selon la longueur de la plaque 6. En considérant les figures 3 et 4, on voit que la plaque 6 comporte des chants d'extrémité 13 et 14 qui sont rainurés, pour s'engager dans un chant d'extrémité complémentaire d'une plaque adjacente, plusieurs plaques 6 étant assemblées les unes à la suite des autres pour couvrir toute la longueur du nez de dalle ou de mur de refend à isoler.

Sur la figure 6, on voit les extrémités de deux plaques adjacentes 6 et 6a, avec le chant d'extrémité 14 rainuré de la plaque 6 qui se raccorde au chant d'extrémité 13a à rainurage complémentaire de la plaque 6a. Les deux plaques sont solidarisées l'une à l'autre par un cavalier de liaison 15 à clous ailetés 16 et 17. Le cavalier de liaison 15 est appliqué sur l'une au moins des faces principales intérieure ou extérieure des plaques adjacentes 6 et 6a, et les clous ailetés 16 et 17 pénètrent dans les plaques adjacentes 6 et 6a respectives pour assurer la solidarisation de l'ensemble.

En se référant à nouveau à la figure 2, on voit en outre que l'une au moins des familles d'écarteurs extérieurs et d'écarteurs intérieurs est formée d'écarteurs sécables : dans la

réalisation illustrée, les écarteurs sécables sont les écarteurs intérieurs 7-7b et 8-8b, qui comportent des repères de rupture tels que les repères 71 et 72. L'utilisateur peut couper chaque écarteur intérieur tel que l'écarteur 7 au niveau du repère de rupture 71 ou au niveau du repère de rupture 72, afin de faire varier la distance en épaisseur D en fonction de l'épaisseur du mur de façade à isoler. Par exemple, la distance en épaisseur D peut être de 200 mm lorsque l'écarteur intérieur 7 est entier, de 190 mm lorsque l'écarteur intérieur 7 est coupé au repère de rupture 71, et de 180 mm lorsque l'écarteur intérieur 7 est coupé au repère de rupture 72.

Naturellement, il convient de couper les écarteurs intérieurs à une même distance, afin que tous les écarteurs intérieurs soient en appui sur les banches intérieures lors de la coulée du béton du mur.

Selon l'invention, de préférence, les écarteurs extérieurs 10-lOb et 11-llb reçoivent un chapeau coiffant leur extrémité et surmonté d'une pointe. On voit par exemple sur la figure 2 le chapeau 100 qui surmonte l'extrémité de l'écarteur extérieur 10, et le chapeau 110 qui surmonte l'extrémité de l'écarteur extérieur 11.

La figure 5 illustre plus en détail le chapeau 100 surmontant l'extrémité de l'écarteur extérieur 10 : le chapeau 100 est une structure recouvrante formée d'un flasque d'extrémité 100a et d'un rebord annulaire 100b conformés pour s'appliquer sur le sommet de l'écarteur extérieur 10. Une pointe 100c dépasse du flasque d'extrémité 100a à l'opposé de l'écarteur extérieur 10, pour constituer un sommet 100d de surface réduite. A l'opposé, une tige d'ancrage filetée 100e dépasse du flasque d'extrémité 100a en direction de l'écarteur extérieur 10, et permet son vissage dans l'extrémité de l'écarteur extérieur 10 pour la fixation du chapeau 100.

Le chapeau 100 peut avantageusement être en une matière plastique rigide de couleur grise, peu apparente dans le béton qui est lui-même gris.

En se référant à nouveau à la figure 1, on voit que le rupteur 5 est utilisé dans le gros oeuvre d'un bâtiment pour l'isolation entre un mur de façade 1 et un voile intérieur 4 tel

qu'une dalle ou un mur de refend. La plaque 6 du rupteur 5 est alors surmoulée par le béton du mur de façade 1, en position le long du nez du voile intérieur 4 selon un plan perpendiculaire au voile intérieur 4 et entre le nez de voile intérieur 4 et le nu extérieur 2 du mur de façade 1.

Lors de la coulée du béton, le rupteur 5 est tenu en place par les banches du mur de façade qui viennent en appui respectivement sur les extrémités des écarteurs intérieurs tels que les écarteurs 7 et 8 et sur les extrémités des écarteurs extérieurs tels que les écarteurs 10 et 11.

On prévoit avantageusement une armature de mur de façade 1 comprenant une poutre en treillis soudé 18 qui enveloppe la plaque 6 du rupteur 5.

De même, on peut avantageusement prévoir dans la dalle 4 une armature 19 qui s'engage entre les séries d'écarteurs intérieurs 7-7b et 8-8b jusqu'à proximité de la face principale intérieure 9 de la plaque 6.

Après coulée du béton et enlèvement des banches, les rupteurs sont visibles du nu extérieur 2 seulement par les très petites surfaces des pointes des chapeaux 100 et 110, et ne sont donc pratiquement pas apparents. Par contre, les sommets des écarteurs intérieurs 7 et 8 ont une section plus importante, et restent apparents depuis le nu intérieur 3 du mur de façade 1. Il est ainsi possible de contrôler aisément la bonne position des rupteurs 5, en s'assurant simplement que les écarteurs intérieurs 7 et 8 sont apparents et en bonne position par rapport à la dalle 4.

Après ce contrôle, il est possible d'ajouter à l'intérieur une isolation intérieure 20, de façon traditionnelle.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.

Claims

REVENDICATIONS

1-Rupteur (5) de pont thermique pour utilisation entre un mur de façade (1) et un voile intérieur (4) tel qu'une dalle ou un mur de refend, caractérisé en ce qu'il comprend : une plaque (6) de matériau à résistance thermique élevée, insensible à l'absorption d'eau et de bonne stabilité dimensionnelle à la compression, - la plaque (6) ayant une largeur (L) supérieure à l'épaisseur (El) du voile intérieur (4) à isoler, et ayant, entre une face principale intérieure (9) et une face principale extérieure (12), une épaisseur (E) nettement inférieure à celle du mur de façade (1), - la plaque (6) ayant des écarteurs intérieurs (7,7a, 7b ; 8, Sa, 8b) dépassant de sa face principale intérieure (9), et des écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb ; 11, lla, llb) dépassant de sa face principale extérieure (12), - la distance en épaisseur (D) entre le plan contenant les extrémités des écarteurs intérieurs (7,7a, 7b ; 8, 8a, 8b) et le plan contenant les extrémités des écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb ; 11, lla, llb) étant égale à l'épaisseur du mur de façade (1) à isoler, les écarteurs intérieurs (7,7a, 7b ; 8, 8a, 8b) étant régulièrement distribués selon la longueur de la plaque (6) et répartis selon la largeur de la plaque (6) en une première série d'écarteurs intérieurs (7,7a, 7b) au voisinage d'un premier bord longitudinal de plaque (6) et une seconde série d'écarteurs intérieurs (8, 8a, 8b) au voisinage du second bord longitudinal de plaque (6), la distance transversale (d) entre les deux séries d'écarteurs intérieurs étant supérieure à l'épaisseur (El) du voile intérieur (4) à isoler.

2-Rupteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (6) est en polystyrène à cellules fermées.

3-Rupteur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque (6) a : - une épaisseur de 30 à 50 mm, avantageusement d'environ 40 mm, - une largeur de 300 à 500 mm, avantageusement d'environ 400 mm.

4-Rupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'une au moins des familles d'écarteurs extérieurs et d'écarteurs intérieurs est formée d'écarteurs sécables (7,8), leur rupture permettant d'en régler la longueur pour s'adapter à une épaisseur donnée du mur de façade (1) à isoler.

5-Rupteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les écarteurs sécables sont les écarteurs intérieurs (7,7a, 7b ; 8,8a, 8b).

6-Rupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb ; 11, lla, llb) reçoivent un chapeau (100,110) coiffant leur

extrémité et surmonté d'une pointe (100c).

7-Rupteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le chapeau (100,110) est en matière plastique rigide de couleur grise.

8-Rupteur selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le chapeau (100,110) comprend une tige

d'ancrage filetée (100e), pour son vissage dans l'extrémité de l'écarteur extérieur (10) correspondant.

9-Rupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb ; 11, lla, llb) sont répartis en une première série d'écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb) disposés au niveau de la première série d'écarteurs intérieurs (7,7a, 7b) et une seconde série d'écarteurs extérieurs (11, lla, llb) disposés au niveau de la seconde série d'écarteurs intérieurs (8,8a, 8b).

10-Rupteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que les écarteurs intérieurs (7-7b) et extérieurs (10-lOb) des mêmes premières ou secondes séries d'écarteurs correspondantes sont intercalés longitudinalement les uns par rapport aux autres.

11-Rupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la plaque (6) comporte des chants d'extrémité (13,14) rainurés, pour s'engager dans un chant d'extrémité complémentaire (13a) d'une plaque adjacente (6a), les plaques adjacentes (6,6a) étant solidarisables par un cavalier de liaison (15) à clous ailetés (16,17) appliqué sur l'une au moins

des faces principales intérieure ou extérieure des plaques adjacentes (6,6a).

12-Utilisation d'un rupteur (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 dans le gros oeuvre d'un bâtiment pour l'isolation entre un mur de façade (1) et un voile intérieur (4) tel qu'une dalle ou un mur de refend, dans laquelle la plaque (6) du rupteur (5) est surmoulée par le béton du mur de façade (1) en position le long du nez du voile intérieur (4) selon un plan perpendiculaire au voile intérieur (4) et entre le nez de voile intérieur (4) et le nu extérieur (2) du mur de façade (1).

13-Utilisation selon la revendication 12, caractérisée en ce que, lors de la coulée du béton, le rupteur (5) est tenu en place par les banches du mur de façade (1) qui viennent en appui respectivement sur les extrémités des écarteurs intérieurs (7,7a, 7b ; 8, 8a, 8b) et sur les extrémités des écarteurs extérieurs (10, 10a, lOb ; 11, lla, llb).

14-Utilisation selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisée en ce qu'on prévoit une armature de mur de façade (1) comprenant une poutre en treillis soudé (18) enveloppant la plaque (6) du rupteur (5).

15-Utilisation selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce qu'on prévoit dans la dalle (4) une armature (19) qui s'engage entre les séries d'écarteurs intérieurs (7-7b ; 8-8b) jusqu'à proximité de la face principale intérieure (9) de la plaque (6).

16-Bâtiment à mur de façade en béton banché, caractérisé en ce qu'il comprend, noyé dans un mur de façade (1) au droit de dalles (4) ou de murs de refend, des rupteurs (5) de pont thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.