FR2832109A1 - Interior case for automobile compartment arranged laterally near seat comprises horizontal cover able to be opened and extend above seat part to form shelf - Google Patents

Interior case for automobile compartment arranged laterally near seat comprises horizontal cover able to be opened and extend above seat part to form shelf Download PDF

Info

Publication number
FR2832109A1
FR2832109A1 FR0114782A FR0114782A FR2832109A1 FR 2832109 A1 FR2832109 A1 FR 2832109A1 FR 0114782 A FR0114782 A FR 0114782A FR 0114782 A FR0114782 A FR 0114782A FR 2832109 A1 FR2832109 A1 FR 2832109A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trunk
seat
interior arrangement
pivot
armrest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0114782A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2832109B1 (en
Inventor
Dominique Marzolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0114782A priority Critical patent/FR2832109B1/en
Publication of FR2832109A1 publication Critical patent/FR2832109A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2832109B1 publication Critical patent/FR2832109B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R7/00Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
    • B60R7/04Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/75Arm-rests
    • B60N2/763Arm-rests adjustable
    • B60N2/767Angle adjustment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/75Arm-rests
    • B60N2/78Arm-rests post or panel mounted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/75Arm-rests
    • B60N2/787Arm-rests detachable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/001Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays
    • B60N3/002Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays of trays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2002/0204Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable characterised by the seat or seat part turning about or moving along a non-standard, particular axis, i.e. an axis different from the axis characterising the conventional movement
    • B60N2002/022Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable characterised by the seat or seat part turning about or moving along a non-standard, particular axis, i.e. an axis different from the axis characterising the conventional movement the seat or seat part turning about or moving along a vertical axis

Abstract

The interior case (24) is arranged laterally near a seat (12). It comprises a horizontal cover (26) able to move between case closed and open positions. When open the cover extends above the seat part (14) to form a shelf. The case is pivoted about a vertical pivot pin (30,42) under an armrest (20) carried by a compartment side wall (18) so as to be received in a recess (32) under the armrest.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

"Elément d'aménagement intérieur pour un habitacle de véhicule automobile"
L'invention concerne un élément d'aménagement intérieur pour un habitacle de véhicule automobile.
"Interior design element for a passenger compartment of a motor vehicle"
The invention relates to an interior design element for a passenger compartment of a motor vehicle.

L'invention concerne plus particulièrement un élément d'aménagement intérieur pour un habitacle de véhicule automobile, du type qui comporte un coffre, agencé latéralement à proximité d'un siège de véhicule, du type dans lequel le coffre comporte un couvercle sensiblement horizontal qui est monté mobile en une position fermée dans laquelle il obture le coffre et une position ouverte dans laquelle il s'étend sensiblement audessus de l'assise du siège pour former tablette.  The invention relates more particularly to an interior design element for a passenger compartment of a motor vehicle, of the type which comprises a trunk, arranged laterally near a vehicle seat, of the type in which the trunk comprises a substantially horizontal cover which is mounted mobile in a closed position in which it closes the trunk and an open position in which it extends substantially above the seat cushion to form a tablet.

On connaît de nombreux exemples d'éléments d'aménagement intérieur de ce type.  Many examples of interior design elements of this type are known.

Le document DE-A1-43. 43.242 décrit et représente un accoudoir qui est interposé entre deux sièges d'un véhicule, dont une partie inférieure forme un coffre et dont une partie supérieure forme un couvercle sensiblement horizontal qui est susceptible de fermer le coffre. Le couvercle est monté autour d'un pivot d'axe vertical de manière à pouvoir s'étendre au-dessus de l'assise du siège lorsqu'il est fermé de manière à former une tablette.  Document DE-A1-43. 43.242 describes and represents an armrest which is interposed between two seats of a vehicle, one lower part of which forms a trunk and one upper part of which forms a substantially horizontal cover which is capable of closing the trunk. The cover is mounted around a pivot with a vertical axis so that it can extend above the seat cushion when closed so as to form a tablet.

Cette conception présente l'inconvénient d'interdire l'utilisation d'un quelconque revêtement sur la partie supérieure de l'accoudoir, puisque celui-ci, formant couvercle, est destiné à constituer la tablette qui s'étend au-dessus de l'assise du siège.  This design has the disadvantage of prohibiting the use of any coating on the upper part of the armrest, since the latter, forming a cover, is intended to constitute the tablet which extends above the seat seat.

A ce titre, cette conception pénalise grandement le confort intérieur du véhicule qui comporte un tel élément d'aménagement intérieur.  As such, this design greatly penalizes the interior comfort of the vehicle which includes such an interior design element.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose un élément d'aménagement intérieur du type décrit précédemment, qui est agencé dans une paroi latérale de l'habitacle du véhicule, par exemple une contre-porte dudit véhicule.  To overcome this drawback, the invention provides an interior design element of the type described above, which is arranged in a side wall of the passenger compartment of the vehicle, for example a door against said vehicle.

Dans ce but, l'invention propose un élément d'aménagement intérieur du type décrit précédemment, caractérisé en ce  To this end, the invention provides an interior design element of the type described above, characterized in that

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

que le coffre est monté autour d'un pivot dit d'articulation d'axe sensiblement vertical sous un accoudoir porté par une paroi latérale de l'habitacle de manière que l'élément d'aménagement intérieur soit mobile entre : - une position de rangement, dans laquelle l'élément d'aménagement intérieur est reçu dans un évidement agencé sous l'accoudoir de manière à affleurer verticalement sous l'accoudoir, - une position d'utilisation dans laquelle, l'élément d'aménagement intérieur étant pivoté, il s'étend partiellement au dessus de l'assise du siège, et à partir de laquelle le couvercle peut être mû entre ses positions ouverte et fermée.  that the trunk is mounted around a pivot known as an articulation with a substantially vertical axis under an armrest carried by a side wall of the passenger compartment so that the interior fitting element is movable between: - a storage position , in which the interior design element is received in a recess arranged under the armrest so as to be flush vertically under the armrest, - a position of use in which, the interior design element being pivoted, it extends partially above the seat cushion, and from which the cover can be moved between its open and closed positions.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - le pivot d'articulation est de type à baïonnette pour permettre le démontage de l'élément d'aménagement intérieur, - le coffre comporte une paroi horizontale de fond qui est agencée verticalement à une première hauteur déterminée de l'assise du siège pour permettre à l'élément d'aménagement intérieur de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer avec les jambes d'un passager occupant le siège, - le pivot d'articulation est agencé à l'extrémité avant du coffre et le coffre comporte une paroi transversale arrière qui est agencée longitudinalement à une distance déterminée du dossier du siège pour permettre à l'élément d'aménagement intérieur de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer avec un buste d'un passager occupant le siège, - la paroi horizontale de fond est agencée à une seconde hauteur déterminée d'une ouverture d'un bac de rangement qui est agencé sous l'accoudoir, pour permettre l'accès audit bac de rangement, - l'élément d'aménagement intérieur présente une section horizontale qui correspond sensiblement à celle de l'accoudoir,  According to other characteristics of the invention: - the articulation pivot is of the bayonet type to allow disassembly of the interior fitting element, - the trunk has a horizontal bottom wall which is arranged vertically at a first determined seat seat height to allow the interior design element to move between its storage position and its use position without interfering with the legs of a passenger occupying the seat, - the pivot articulation is arranged at the front end of the trunk and the trunk has a rear transverse wall which is arranged longitudinally at a determined distance from the seat back to allow the interior design element to move between its storage position and its position of use without interfering with a bust of a passenger occupying the seat, - the horizontal bottom wall is arranged at a second determined height of an opening of a storage bin which is arranged under the armrest, to allow access to said storage bin, the interior fitting element has a horizontal section which corresponds substantially to that of the armrest,

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- le couvercle est mobile autour d'un pivot dit d'ouverture d'axe vertical qui est agencé sensiblement à l'arrière du coffre, - le pivot d'articulation est porté par une paroi supérieure horizontale qui s'étend en partie au dessus d'un logement interne du coffre et dont un bord est complémentaire d'un bord du couvercle pour permettre l'ajustement du couvercle sur le coffre dans sa position fermée.  - the cover is movable around a so-called vertical opening pivot which is arranged substantially behind the trunk, - the articulation pivot is carried by a horizontal upper wall which partly extends above an internal housing of the trunk and one edge of which is complementary to an edge of the lid to allow the lid to be adjusted on the trunk in its closed position.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'élément d'aménagement intérieur selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'une partie d'un habitacle de véhicule automobile représentant l'élément d'aménagement intérieur et l'accoudoir ; - la figure 3 est une vue d'ensemble de l'habitacle du véhicule automobile représentant l'élément d'aménagement intérieur dans sa position de rangement ; - la figure 4 est une vue de l'habitacle du véhicule automobile représentant l'élément d'aménagement intérieur dans sa position dans sa position d'utilisation et notamment le couvercle dans sa position ouverte.  Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of an interior design element according to the invention; - Figure 2 is a cross-sectional view of a portion of a motor vehicle interior representing the interior design element and the armrest; - Figure 3 is an overview of the passenger compartment of the motor vehicle showing the interior design element in its storage position; - Figure 4 is a view of the passenger compartment of the motor vehicle showing the interior design element in its position in its use position and in particular the cover in its open position.

Par convention, les termes"avant","arrière", supérieur", "inférieur"désignent respectivement des éléments, ou des positions, orientés respectivement vers la gauche, la droite, le haut, ou le bas des figures 1 à 4.  By convention, the terms "front", "rear", upper "," lower "respectively designate elements, or positions, oriented respectively to the left, the right, the top, or the bottom of FIGS. 1 to 4.

On a représenté aux figures 3 et 4 l'ensemble d'un agencement 10 d'un habitacle de véhicule automobile.  FIGS. 3 and 4 show a whole arrangement 10 of a passenger compartment of a motor vehicle.

De manière connue, l'agencement 10 comporte un siège 12, constitué pour l'essentiel d'une assise 14 et d'un dossier 16, qui est agencé à proximité d'une paroi latérale 18 de l'habitacle.  In known manner, the arrangement 10 comprises a seat 12, essentially consisting of a seat 14 and a backrest 16, which is arranged near a side wall 18 of the passenger compartment.

La paroi latérale 18 est par exemple une porte, et elle comporte un accoudoir 20 qui s'étend sensiblement suivant une  The side wall 18 is for example a door, and it comprises an armrest 20 which extends substantially along a

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

orientation globale longitudinale et qui fait saillie vers l'intérieur de l'habitacle perpendiculairement au plan de la paroi latérale 18.  overall longitudinal orientation and which projects towards the interior of the passenger compartment perpendicular to the plane of the side wall 18.

Comme l'illustrent les figures 3 et 4, l'habitacle comporte un élément d'aménagement intérieur 22 qui est agencé latéralement à proximité du siège 12 du véhicule.  As illustrated in Figures 3 and 4, the passenger compartment has an interior fitting element 22 which is arranged laterally near the seat 12 of the vehicle.

Comme l'illustre la figure 1, cet élément d'aménagement intérieur 22 est constitué d'un coffre 24 qui comporte un couvercle sensiblement horizontal 26 qui est monté mobile de manière à être mobile entre une position fermée, représentée en traits pointillés sur la figure 1, dans laquelle le couvercle 26 obture le coffre 24, et une position ouverte représentée en traits pointillés sur la figure 1 et en traits forts sur la figure 4, dans laquelle le couvercle 26 s'étend sensiblement au-dessus de l'assise 14 du siège 12 pour former tablette.  As illustrated in FIG. 1, this interior arrangement element 22 consists of a trunk 24 which has a substantially horizontal cover 26 which is mounted movable so as to be movable between a closed position, shown in dotted lines in the figure 1, in which the cover 26 closes the trunk 24, and an open position shown in dotted lines in FIG. 1 and in strong lines in FIG. 4, in which the cover 26 extends substantially above the seat 14 of seat 12 to form a tablet.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le couvercle 26 est monté mobile autour d'un pivot 28 d'ouverture qui sera désigné sous le terme de premier pivot 28 dans la suite de la présente description. Cette disposition n'est pas limitative de l'invention et le couvercle 26 pourrait être monté dans une glissière du coffre 24.  In the preferred embodiment of the invention, the cover 26 is mounted mobile around an opening pivot 28 which will be designated by the term of first pivot 28 in the rest of this description. This arrangement is not limitative of the invention and the cover 26 could be mounted in a slide of the trunk 24.

Le coffre 24 est avantageusement monté autour d'un pivot 30,42 d'articulation qui sera désigné sous le terme de second pivot 30,42 dans la suite de la présente description.  The trunk 24 is advantageously mounted around a pivot 30,42 of articulation which will be designated by the term of second pivot 30,42 in the rest of this description.

Le second pivot 30,42 est d'axe sensiblement vertical de manière que l'élément 22 d'aménagement intérieur soit mobile entre : - une position de rangement, représentée à la figure 3, dans laquelle l'élément 22 d'aménagement intérieur est reçu dans un évidement 32 qui est agencé sous l'accoudoir 20 de manière à affleurer verticalement sous l'accoudoir 20, et - une position d'utilisation, représentée à la figure 4, dans laquelle, l'élément 22 d'aménagement intérieur étant pivoté, il s'étend partiellement au-dessus de l'assise 14 du siège 12 et à  The second pivot 30, 42 is of substantially vertical axis so that the interior arrangement element 22 is movable between: - a storage position, shown in FIG. 3, in which the interior arrangement element 22 is received in a recess 32 which is arranged under the armrest 20 so as to be vertically flush under the armrest 20, and - a position of use, represented in FIG. 4, in which, the element 22 of interior arrangement being pivoted, it extends partially above the seat 14 of the seat 12 and

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

partir de laquelle le couvercle 26 peut être mû entre ses positions ouverte et fermée.  from which the cover 26 can be moved between its open and closed positions.

Cette configuration est particulièrement avantageuse car l'élément 22 d'aménagement intérieur, lorsqu'il n'est pas utilisé, occupe un espace réduit qui n'empiète pas sur l'espace utilisable du véhicule, comme c'est par exemple le cas dans des conceptions antérieures pour lesquelles le coffre 24 est agencé entre deux sièges voisins du véhicule.  This configuration is particularly advantageous since the interior arrangement element 22, when not in use, occupies a reduced space which does not encroach on the usable space of the vehicle, as is for example the case in previous designs for which the trunk 24 is arranged between two neighboring seats of the vehicle.

Plus particulièrement, comme l'illustrent les figures 1 et 2, le second pivot 30,42 qui permet la rotation du coffre 24 sous l'accoudoir 20 est de type à baïonnette et il est constitué d'un demi-pivot inférieur 30 et d'un demi-pivot-supérieur 42. Ce pivot 30,42 est démontable pour permettre un démontage aisé du coffre 24 par exemple pour son chargement et/ou son nettoyage.  More particularly, as illustrated in FIGS. 1 and 2, the second pivot 30,42 which allows the rotation of the trunk 24 under the armrest 20 is of the bayonet type and it consists of a lower half-pivot 30 and d 'a half-pivot-upper 42. This pivot 30,42 is removable to allow easy removal of the trunk 24 for example for loading and / or cleaning.

Cette configuration a été représentée en particulier à la figure 2 sur laquelle on voit que le demi-pivot inférieur 30 peut être engagé verticalement dans le demi-pivot-supérieur 42 puis verrouillé dans celui-ci par une simple rotation. This configuration has been shown in particular in FIG. 2 in which it can be seen that the lower half-pivot 30 can be engaged vertically in the upper half-pivot 42 and then locked therein by a simple rotation.

Le coffre 24 présente une forme sensiblement parallélépipédique et le demi-pivot inférieur 30 est porté par une paroi supérieure horizontale 34 qui s'étend en partie au-dessus d'un logement interne du coffre 24.  The trunk 24 has a substantially parallelepiped shape and the lower half-pivot 30 is carried by a horizontal upper wall 34 which extends partly above an internal housing of the trunk 24.

Le demi-pivot 30 inférieur comporte par exemple un axe 36 qui s'étend sensiblement à partir de la paroi supérieure horizontale 34 et qui comporte deux tétons 38 perpendiculaires qui sont destinés à être reçus dans des rainures complémentaires 40 d'un alésage 42 agencé dans une paroi inférieure de l'accoudoir 20 et qui forme le demi-pivot inférieur 42.  The lower half-pivot 30 for example comprises an axis 36 which extends substantially from the horizontal upper wall 34 and which comprises two perpendicular pins 38 which are intended to be received in complementary grooves 40 of a bore 42 arranged in a lower wall of the armrest 20 and which forms the lower half-pivot 42.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, comme l'illustre la figure 4, le coffre 24 comporte une paroi 44 horizontale de fond qui est agencée verticalement à une première hauteur déterminée Ih1" de l'assise 14 du siège 12 pour permettre à l'élément 22 d'aménagement intérieur de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer  In the preferred embodiment of the invention, as illustrated in FIG. 4, the trunk 24 has a horizontal bottom wall 44 which is arranged vertically at a first determined height Ih1 "from the seat 14 of the seat 12 to allow the interior fitting element 22 to move between its storage position and its use position without interfering

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

avec une jambe (non représenté) d'un passager occupant le siège 12.  with a leg (not shown) of a passenger occupying seat 12.

D'une manière analogue, le demi-pivot inférieur 30 est agencé à une extrémité avant du coffre 24 et le coffre comporte une paroi transversale arrière 46 qui est agencée longitudinalement à une distance déterminée "d1" du dossier 16 du siège 12 pour permettre à l'élément d'aménagement intérieur 22 de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer avec un buste (non représenté) d'un passager occupant le siège 12.  Similarly, the lower half-pivot 30 is arranged at a front end of the trunk 24 and the trunk has a rear transverse wall 46 which is arranged longitudinally at a determined distance "d1" from the backrest 16 of the seat 12 to allow the interior fitting element 22 to move between its storage position and its use position without interfering with a bust (not shown) of a passenger occupying seat 12.

Par ailleurs, comme l'illustre la figure 2, la paroi 44 horizontale de fond du coffre 24 est agencée à une seconde hauteur"h2"déterminée d'un bac 45 de rangement qui est agencé sous l'accoudoir 20, pour permettre l'accès audit bac 45 de rangement.  Furthermore, as illustrated in FIG. 2, the horizontal wall 44 at the bottom of the trunk 24 is arranged at a second height "h2" determined from a storage bin 45 which is arranged under the armrest 20, to allow the access to said storage bin 45.

Comme l'illustre la figure 3, le coffre 24 et le couvercle 26 formant l'élément d'aménagement intérieur 22 présentent une section horizontale qui correspond sensiblement à celle de l'accoudoir 20 de sorte que, dans la position de rangement du coffre, l'élément d'aménagement intérieur 22 affleure sous l'accoudoir 20. De la sorte, l'élément d'aménagement intérieur 22 et l'accoudoir 20 forment une surface globalement unie ne présentant pas d'aspérités.  As illustrated in FIG. 3, the trunk 24 and the cover 26 forming the interior fitting element 22 have a horizontal section which corresponds substantially to that of the armrest 20 so that, in the trunk storage position, the interior design element 22 is flush with the armrest 20. In this way, the interior design element 22 and the armrest 20 form a generally united surface that does not have any roughness.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le premier pivot 28 permettant l'articulation du couvercle 26 est, comme l'illustre la figure 1, un pivot d'axe vertical qui est agencé sensiblement à l'arrière du coffre 24.  In the preferred embodiment of the invention, the first pivot 28 allowing the articulation of the cover 26 is, as illustrated in FIG. 1, a pivot with a vertical axis which is arranged substantially behind the trunk 24.

Cette disposition n'est pas limitative de l'invention et on pourrait envisager que le pivot 28 soit un pivot d'axe horizontal qui permettrait un basculement à 1800 du couvercle 26 formant tablette. Toutefois, cette configuration est mise en oeuvre de manière préférentielle car elle permet au couvercle 26 d'être partiellement supporté par le bord supérieur 48 du coffre 24  This arrangement is not limiting of the invention and it could be envisaged that the pivot 28 is a pivot with a horizontal axis which would allow tilting at 1800 of the cover 26 forming a shelf. However, this configuration is implemented preferentially because it allows the cover 26 to be partially supported by the upper edge 48 of the trunk 24

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

lorsque le couvercle 26 est pivoté, ce qui permet de garantir une stabilité optimale de la tablette 26.  when the cover 26 is pivoted, which guarantees optimum stability of the shelf 26.

Avantageusement, comme l'illustre la figure 1, un bord 50 de la paroi supérieure horizontale 34 qui porte l'axe 36 du demipivot 30 inférieur est complémentaire d'un bord 52 du couvercle 26 pour permettre l'ajustement du couvercle 26 sur le coffre 24 lorsque celui-ci occupe sa position fermée.  Advantageously, as illustrated in FIG. 1, an edge 50 of the horizontal upper wall 34 which carries the axis 36 of the lower half-pivot 30 is complementary to an edge 52 of the cover 26 to allow adjustment of the cover 26 on the trunk. 24 when the latter occupies its closed position.

L'invention propose donc un élément d'aménagement intérieur qui, en position de rangement, n'occupe qu'un espace restreint à l'intérieur de l'habitacle du véhicule. The invention therefore provides an interior design element which, in the storage position, occupies only a limited space inside the passenger compartment of the vehicle.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Elément d'aménagement (22) intérieur pour un habitacle de véhicule automobile, du type qui comporte un coffre (24), agencé latéralement à proximité d'un siège (12) d'un véhicule, du type dans lequel le coffre (24) comporte un couvercle (26) sensiblement horizontal qui est monté mobile entre une position fermée dans laquelle il obture le coffre (24) et une position ouverte dans laquelle il s'étend sensiblement au-dessus de l'assise (14) du siège (12) pour former tablette, caractérisé en ce que le coffre (24) est monté autour d'un pivot (30,42) dit d'articulation d'axe sensiblement vertical sous un accoudoir (20) porté par une paroi latérale (18) de l'habitacle de manière que l'élément (22) d'aménagement intérieur soit mobile entre : - une position de rangement, dans laquelle l'élément (22) d'aménagement intérieur est reçu dans un évidement (32) agencé sous l'accoudoir (20) de manière à affleurer verticalement sous l'accoudoir (20), - une position d'utilisation dans laquelle, l'élément (22) d'aménagement intérieur étant pivoté, il s'étend partiellement au dessus de l'assise (14) du siège (12), et à partir de laquelle le couvercle (26) peut être mû entre ses positions ouverte et fermée. 1. Interior fitting element (22) for a passenger compartment of a motor vehicle, of the type which comprises a trunk (24), arranged laterally near a seat (12) of a vehicle, of the type in which the trunk ( 24) has a substantially horizontal cover (26) which is movably mounted between a closed position in which it closes the boot (24) and an open position in which it extends substantially above the seat (14) (12) to form a tablet, characterized in that the trunk (24) is mounted around a pivot (30, 42) said to be of articulation with a substantially vertical axis under an armrest (20) carried by a side wall (18 ) of the passenger compartment so that the interior arrangement element (22) is movable between: - a storage position, in which the interior arrangement element (22) is received in a recess (32) arranged under the armrest (20) so as to be vertically flush under the armrest (20), - a position of ut ilisation in which, the interior fitting element (22) being pivoted, it extends partially above the seat (14) of the seat (12), and from which the cover (26) can be moved between its open and closed positions. 2. Elément (22) d'aménagement intérieur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le pivot (30,42) d'articulation est de type à baïonnette pour permettre le démontage de l'élément (22) d'aménagement intérieur.  2. element (22) of interior arrangement according to the preceding claim, characterized in that the pivot (30,42) of articulation is of bayonet type to allow the disassembly of the element (22) of interior arrangement. 3. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le coffre (24) comporte une paroi (44) horizontale de fond qui est agencée verticalement à une première hauteur (hi) déterminée de l'assise (14) du siège (12) pour permettre à l'élément (22) d'aménagement intérieur de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer avec les jambes d'un passager occupant le siège (12).  3. element (22) interior arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the trunk (24) has a wall (44) horizontal bottom which is arranged vertically at a first height (hi) determined by l seat (14) of the seat (12) to allow the interior arrangement element (22) to move between its storage position and its use position without interfering with the legs of a passenger occupying the seat ( 12). <Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9> 4. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pivot (30, 42) d'articulation est agencé à l'extrémité avant du coffre (24) et en ce que le coffre (24) comporte une paroi (46) transversale arrière qui est agencée longitudinalement à une distance (di) déterminée du dossier (16) du siège (14) pour permettre à l'élément (22) d'aménagement intérieur de se mouvoir entre sa position de rangement et sa position d'utilisation sans interférer avec un buste d'un passager occupant le siège (12).  4. element (22) of interior arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot (30, 42) of articulation is arranged at the front end of the trunk (24) and in that the trunk (24) has a rear transverse wall (46) which is arranged longitudinally at a determined distance (di) from the backrest (16) of the seat (14) to allow the interior arrangement element (22) to move between its storage position and its position of use without interfering with a bust of a passenger occupying the seat (12). 5. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la paroi (44) horizontale de fond est agencée à une seconde hauteur (h2) déterminée d'une ouverture d'un bac (45) de rangement qui est agencé sous l'accoudoir (20), pour permettre l'accès audit bac (45) de rangement.  5. element (22) interior arrangement according to one of claims 3 or 4, characterized in that the wall (44) horizontal bottom is arranged at a second height (h2) determined by an opening of a tank (45) for storage which is arranged under the armrest (20), to allow access to said storage bin (45). 6. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'aménagement intérieur (22) présente une section horizontale qui correspond sensiblement à celle de l'accoudoir (20).  6. element (22) interior arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the interior arrangement element (22) has a horizontal section which corresponds substantially to that of the armrest (20). 7. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (26) est mobile autour d'un pivot (28) dit d'ouverture d'axe vertical qui est agencé sensiblement à l'arrière du coffre (24).  7. element (22) interior arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (26) is movable around a pivot (28) said opening of vertical axis which is arranged substantially at the rear of the trunk (24). 8. Elément (22) d'aménagement intérieur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pivot (30, 42) d'articulation est porté par une paroi (34) supérieure horizontale qui s'étend en partie au dessus d'un logement interne du coffre (24) et dont un bord (50) est complémentaire d'un bord (52) du couvercle (26) pour permettre l'ajustement du couvercle (26) sur le coffre (24) dans sa position fermée. 8. element (22) interior arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot (30, 42) of articulation is carried by a wall (34) horizontal upper which extends partly above an internal housing of the trunk (24) and one edge (50) of which is complementary to an edge (52) of the lid (26) to allow the lid (26) to be adjusted on the trunk (24) in its position closed.
FR0114782A 2001-11-15 2001-11-15 INTERIOR FITTING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE INTERIOR Expired - Fee Related FR2832109B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114782A FR2832109B1 (en) 2001-11-15 2001-11-15 INTERIOR FITTING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE INTERIOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114782A FR2832109B1 (en) 2001-11-15 2001-11-15 INTERIOR FITTING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE INTERIOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2832109A1 true FR2832109A1 (en) 2003-05-16
FR2832109B1 FR2832109B1 (en) 2004-11-05

Family

ID=8869428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0114782A Expired - Fee Related FR2832109B1 (en) 2001-11-15 2001-11-15 INTERIOR FITTING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE INTERIOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2832109B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7637551B2 (en) 2006-09-13 2009-12-29 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle seat supported platform for transporting cargo in level and non-displaceable fashion
FR2944739A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Door e.g. front passenger door, for car, has rectangular tray retracted against door by rotating tray around vertical rotation axle, where retraction of tray is carried out towards front of door
FR2950298A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Retractable shelf for use on panel of e.g. left passenger door of motor vehicle to store PDA, has connection part i.e. joint, articulating shelf between deployed utilization and retracted storage positions, around vertical rotating shaft
JP2011079356A (en) * 2009-10-02 2011-04-21 Toyota Boshoku Corp Support structure for vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1870109A (en) * 1931-11-09 1932-08-02 Archie S Goforth Service tray
DE3523393A1 (en) * 1985-06-29 1987-01-08 Zagelow Guenther Dipl Ing Travel table or travel tray
DE4343242A1 (en) 1993-12-17 1995-06-22 Bayerische Motoren Werke Ag Foldable armrest table attachable to seat in vehicle and having recess for audio device
EP0778174A1 (en) * 1995-12-08 1997-06-11 Automobiles Peugeot Shelf arrangement in a box-shaped structure of a motor vehicle
DE19854985A1 (en) * 1998-11-27 2000-05-31 Bayerische Motoren Werke Ag Armrest for location between seat backs of rear seat in motor vehicle has pivot bearing installed between table top and rotatable component and has two sections which are connected to pivot around axis perpendicular to vertical axis

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1870109A (en) * 1931-11-09 1932-08-02 Archie S Goforth Service tray
DE3523393A1 (en) * 1985-06-29 1987-01-08 Zagelow Guenther Dipl Ing Travel table or travel tray
DE4343242A1 (en) 1993-12-17 1995-06-22 Bayerische Motoren Werke Ag Foldable armrest table attachable to seat in vehicle and having recess for audio device
EP0778174A1 (en) * 1995-12-08 1997-06-11 Automobiles Peugeot Shelf arrangement in a box-shaped structure of a motor vehicle
DE19854985A1 (en) * 1998-11-27 2000-05-31 Bayerische Motoren Werke Ag Armrest for location between seat backs of rear seat in motor vehicle has pivot bearing installed between table top and rotatable component and has two sections which are connected to pivot around axis perpendicular to vertical axis

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7637551B2 (en) 2006-09-13 2009-12-29 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle seat supported platform for transporting cargo in level and non-displaceable fashion
FR2944739A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Door e.g. front passenger door, for car, has rectangular tray retracted against door by rotating tray around vertical rotation axle, where retraction of tray is carried out towards front of door
FR2950298A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Retractable shelf for use on panel of e.g. left passenger door of motor vehicle to store PDA, has connection part i.e. joint, articulating shelf between deployed utilization and retracted storage positions, around vertical rotating shaft
JP2011079356A (en) * 2009-10-02 2011-04-21 Toyota Boshoku Corp Support structure for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2832109B1 (en) 2004-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3283373B1 (en) Seat module comprising an armrest with an optimised design
FR2898312A1 (en) Door panel`s inner trim for motor vehicle, has displacement unit moving armrest between retracted and deployed positions, and forming lateral wall of storage case, where lateral wall is closed towards passenger compartment of vehicle
FR2748241A1 (en) Multi-use vehicle with modifiable loading floor
FR2850917A1 (en) Luggage-covering shelf mounting system for motor vehicle, has surface of stops provided on corners and coupling units, respectively to prevent movement of shelf when shelf is in raised position
FR2832109A1 (en) Interior case for automobile compartment arranged laterally near seat comprises horizontal cover able to be opened and extend above seat part to form shelf
FR2844230A1 (en) Stowage container for motor vehicle has side and upper panel hinged to folding rear seats
FR2913379A1 (en) Vehicle e.g. minivan, has guiding unit comprising rails provided in passenger space, and other rails for relaying former rails to authorize displacement of furniture above boss of floor covering, where floor covering carries guiding unit
EP1092590B1 (en) Box for vehicle headliner, and vehicle equipped with such box
FR2604958A1 (en) Motor vehicle with three rows of seats
FR2693156A1 (en) Seating arrangements in the passenger compartment of vehicle - has seat backs, which fold towards front, to form extended load platform
EP1234757B1 (en) Motor vehicle , transformable from a estate car type into a pickup type
FR2707220A1 (en) Modular construction seat for motor vehicles.
EP1807284B1 (en) Utility vehicle with a lateral door provided with a stowable tray
FR3096620A1 (en) Armrest module with storage space and seat including such an armrest module
WO2007074251A1 (en) Motor vehicle movable central console
FR2892365A1 (en) Motor vehicle e.g. drop head two door saloon type vehicle, has maintenance unit maintaining retractable roof in storage position inside boot compartment and avoiding displacement of roof when cover is in closed position
EP4257428A1 (en) Habitable motor vehicle with five sitting places provided with a table
FR2927860A1 (en) REAR SHELF OF A MOTOR VEHICLE INCORPORATING A STORAGE COMPARTMENT, AND VEHICLE THEREFOR.
EP1806255B1 (en) Support mechanism for an automobile boot lid and automobile equipped with such a support mechanism.
FR2698057A1 (en) Armrest with recess for radiotelephone in vehicle - has hinged cover for recess, with radiotelephone connected on back and being contained in recess when cover is closed
FR3105958A1 (en) Filling element comprising a compartmentalized storage device
FR3078510A1 (en) VEHICLE BENCH WITH ARMREST OF ADJUSTABLE LENGTH
FR2684937A1 (en) Storage device for motor vehicle seat back
FR2934523A1 (en) Roof panel for station wagon type vehicle, has mobile element mounted along axis transversal to roof panel so as to pivot mobile element around axis, where front end of mobile element is adjacent to fixed element
FR2950578A1 (en) Backrest for seat of motor vehicle e.g. mini type city car, has lower part for supporting bottom of back of passenger, and upper part whose rear face is provided with fixation unit to fix upper part to movable element of vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20160729