FR2829560A1 - Portable lighting equipment has electrical socket receiving twin fluorescent tubes and mounted on base with means to attenuate mechanical shock located between base and socket - Google Patents
Portable lighting equipment has electrical socket receiving twin fluorescent tubes and mounted on base with means to attenuate mechanical shock located between base and socket Download PDFInfo
- Publication number
- FR2829560A1 FR2829560A1 FR0111811A FR0111811A FR2829560A1 FR 2829560 A1 FR2829560 A1 FR 2829560A1 FR 0111811 A FR0111811 A FR 0111811A FR 0111811 A FR0111811 A FR 0111811A FR 2829560 A1 FR2829560 A1 FR 2829560A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- bulb
- lighting device
- electrical connection
- connection socket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 title description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 28
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 12
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 9
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 238000007689 inspection Methods 0.000 abstract 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
- F21L14/00—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection
- F21L14/02—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps
- F21L14/026—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps having a linear light source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/04—Resilient mountings, e.g. shock absorbers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/14—Bayonet-type fastening
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
- F21V19/0095—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of U-shaped tubular light sources, e.g. compact fluorescent tubes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/975—Holders with resilient means for protecting apparatus against vibrations or shocks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/06—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the lampholder
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
- F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
- F21Y2103/37—U-shaped
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage transportable tel qu'une baladeuse comprenant une ampoule, une douille de raccordement électrique recevant le culot de ladite ampoule et un corps comprenant un socle dans lequel est montée ladite douille de raccordement électrique
On connaît déjà différents dispositifs d'éclairage transportables du type précité comprenant soit une ampoule à incandescence, soit un ou deux tubes en U fluorescents. The present invention relates to a transportable lighting device such as a portable lamp comprising a bulb, an electrical connection socket receiving the base of said bulb and a body comprising a base in which is mounted said electrical connection socket
Various transportable lighting devices of the aforementioned type are already known, comprising either an incandescent bulb or one or two fluorescent U-tubes.
L'inconvénient principal de tels dispositifs d'éclairage transportables est leur fragilité. The main drawback of such transportable lighting devices is their fragility.
En effet, il arrive assez souvent que, lors d'une chute de l'un de ces dispositifs d'éclairage, l'ampoule casse. Cet inconvénient est accentué dans un dispositif d'éclairage comprenant comme ampoule un double tube en U fluorescent, car ces tubes en U s'entrechoquent entre eux lors d'une chute du dispositif d'éclairage. Indeed, it quite often happens that, when one of these lighting devices falls, the bulb breaks. This drawback is accentuated in a lighting device comprising, as a bulb, a double fluorescent U tube, since these U tubes collide with one another when the lighting device falls.
Ainsi, pour réduire le risque de casse de l'ampoule dans de tels dispositifs d'éclairage, il est souvent utilisé un simple tube en U fluorescent. De ce fait, ils présentent une faible puissance d'éclairage. Thus, to reduce the risk of breakage of the bulb in such lighting devices, a simple fluorescent U-tube is often used. Therefore, they have a low lighting power.
En outre, dans les dispositifs d'éclairage transportables comprenant un tube en U fluorescent qui s'étend sur une certaine longueur, il est souhaitable de maintenir le tube en U dans une position déterminée par rapport au corps dudit dispositif. In addition, in transportable lighting devices comprising a fluorescent U-tube which extends over a certain length, it is desirable to maintain the U-tube in a determined position relative to the body of said device.
Afin de résoudre l'ensemble des inconvénients précités, la présente invention propose un nouveau dispositif d'éclairage transportable tel qu'une baladeuse comprenant une ampoule, une douille de raccordement électrique recevant le culot de ladite ampoule et un corps comprenant un socle dans lequel est montée ladite douille de raccordement électrique, caractérisé en ce que le montage de ladite douille de raccordement électrique dans ledit socle est réalisé par l'intermédiaire de moyens de montage flottant, et il est prévu, entre ledit corps et ladite ampoule, des moyens d'amortissement. In order to solve all of the aforementioned drawbacks, the present invention provides a new transportable lighting device such as a portable lamp comprising a bulb, an electrical connection socket receiving the base of said bulb and a body comprising a base in which is mounting said electrical connection socket, characterized in that the mounting of said electrical connection socket in said base is carried out by means of floating mounting means, and means are provided between said body and said bulb amortization.
Les moyens de montage flottant du dispositif d'éclairage transportable selon l'invention permettent avantageusement de prévenir la casse de l'ampoule lors d'une chute du dispositif d'éclairage, et les moyens d'amortissement, qui The floating mounting means of the transportable lighting device according to the invention advantageously make it possible to prevent breakage of the bulb during a fall of the lighting device, and the damping means, which
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
contribuent également à réduire les risques de casse de l'ampoule lors d'une chute du dispositif d'éclairage, permettent, avantageusement, de maintenir l'ampoule dans une position déterminée par rapport au corps. also contribute to reducing the risks of breakage of the bulb during a fall of the lighting device, allow, advantageously, to maintain the bulb in a determined position relative to the body.
D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du dispositif d'éclairage selon l'invention sont les suivantes : au moins une partie des moyens d'amortissement est prévue autour de la douille de raccordement électrique ; - ladite partie des moyens d'amortissement enveloppant la douille de raccordement électrique enveloppe également le culot de l'ampoule ; - lesdits moyens d'amortissement comprennent un manchon réalisé en matière souple du type élastomère, engagé dans le socle autour de ladite douille de raccordement électrique ; - ledit corps comprenant un capot de protection, apte à diffuser le flux de lumière émis par l'ampoule, rapporté sur le socle et recouvrant ladite ampoule, ledit manchon porte en saillie de sa surface externe une lèvre annulaire formant un joint d'étanchéité entre un bord périphérique du socle et ledit capot de protection ; une partie des moyens d'amortissement est interposée entre un capot de protection, apte à diffuser le flux de lumière émis par l'ampoule, rapporté sur le socle et recouvrant ladite ampoule, et une extrémité de l'ampoule située globalement à l'opposé de son culot ; - lesdits moyens d'amortissement comprennent une pièce réalisée en matière souple du type élastomère enveloppant ladite extrémité de l'ampoule de manière à maintenir ladite ampoule dans une position déterminée par rapport à la paroi diffusante dudit capot de protection ; - ladite pièce en matière souple présente une forme globalement cylindrique avec un logement interne, recevant ladite extrémité de ladite ampoule, dont le contour épouse celui de ladite extrémité de ladite ampoule ; - lesdits moyens de montage flottant comprennent au moins un élément de fixation, qui traverse un orifice prévu dans le fond du socle, et qui coopère avec un aménagement complémentaire de Other non-limiting and advantageous characteristics of the lighting device according to the invention are the following: at least part of the damping means is provided around the electrical connection socket; - Said part of the damping means enveloping the electrical connection socket also envelops the base of the bulb; - Said damping means comprise a sleeve made of flexible material of the elastomer type, engaged in the base around said electrical connection socket; - Said body comprising a protective cover, capable of diffusing the light flux emitted by the bulb, attached to the base and covering said bulb, said sleeve projecting from its external surface an annular lip forming a seal between a peripheral edge of the base and said protective cover; part of the damping means is interposed between a protective cover, capable of diffusing the light flux emitted by the bulb, attached to the base and covering said bulb, and one end of the bulb situated generally opposite of his base; - Said damping means comprise a part made of flexible material of the elastomer type enveloping said end of the bulb so as to maintain said bulb in a determined position relative to the diffusing wall of said protective cover; - Said piece of flexible material has a generally cylindrical shape with an internal housing, receiving said end of said bulb, the contour of which matches that of said end of said bulb; - Said floating mounting means comprise at least one fixing element, which passes through an orifice provided in the bottom of the base, and which cooperates with a complementary arrangement of
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
ladite douille de raccordement électrique, ledit élément de fixation présentant un diamètre de fût légèrement inférieur au diamètre dudit orifice ; - chaque élément de fixation est une vis destinée à être visée dans un puits de réception de ladite douille de raccordement électrique ; - lesdits moyens de montage flottant comprennent un moyen de rappel élastique interposé entre ledit fond du socle et ladite douille de raccordement électrique ; - ledit moyen de rappel élastique comprend au moins une lame ressort qui vient de formation avec le fond du socle ; - ledit moyen de rappel élastique comprend un ressort hélicoïdal de compression ; ledit moyen de rappel élastique comprend un tampon en matière souple du type élastomère ; - ladite ampoule comprend deux tubes en U fluorescents parallèles ; et - ledit corps comprend un capot de protection, apte à diffuser le flux de lumière émis par l'ampoule, rapporté sur le socle par un montage à baïonnette et recouvrant ladite ampoule. said electrical connection socket, said fixing element having a barrel diameter slightly smaller than the diameter of said orifice; - Each fixing element is a screw intended to be aimed in a receiving well of said electrical connection socket; - Said floating mounting means comprise an elastic return means interposed between said bottom of the base and said electrical connection socket; - Said elastic return means comprises at least one leaf spring which has just formed with the bottom of the base; - Said elastic return means comprises a helical compression spring; said elastic return means comprises a pad of flexible material of the elastomer type; - Said bulb comprises two parallel fluorescent U-shaped tubes; and - said body comprises a protective cover, capable of diffusing the light flux emitted by the bulb, attached to the base by a bayonet mount and covering said bulb.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.
Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale d'une partie du dispositif d'éclairage selon l'invention, sur laquelle l'ampoule n'est pas coupée pour plus de clarté ; - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'une partie des moyens d'amortissement du dispositif d'éclairage de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue schématique en perspective du socle du dispositif d'éclairage de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue schématique en perspective d'une autre partie des moyens d'amortissement du dispositif d'éclairage de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue partielle en coupe axiale d'une première variante de réalisation du dispositif d'éclairage selon l'invention ; et In the accompanying drawings: - Figure 1 is a schematic view in axial section of a part of the lighting device according to the invention, in which the bulb is not cut for clarity; - Figure 2 is a schematic perspective view of part of the damping means of the lighting device of Figure 1; - Figure 3 is a schematic perspective view of the base of the lighting device of Figure 1; - Figure 4 is a schematic perspective view of another part of the damping means of the lighting device of Figure 1; - Figure 5 is a partial view in axial section of a first alternative embodiment of the lighting device according to the invention; and
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
- la figure 6 est une vue partielle en coupe axiale d'une deuxième variante de réalisation du dispositif d'éclairage selon l'invention. - Figure 6 is a partial view in axial section of a second alternative embodiment of the lighting device according to the invention.
En préliminaire, on notera que les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation de l'invention représentés sur les différentes figures seront, dans la mesure du possible, référencés par les mêmes signes de référence et ne seront pas décrits à chaque fois. As a preliminary, it will be noted that the identical or similar elements of the different embodiments of the invention shown in the different figures will, as far as possible, be referenced by the same reference signs and will not be described each time.
Sur la figure 1, on a représenté un dispositif d'éclairage 100 transportable qui est une baladeuse. In Figure 1, there is shown a transportable lighting device 100 which is a portable lamp.
Ce dispositif d'éclairage 100 comporte une ampoule 110 comprenant deux tubes en U 112,113 fluorescents, parallèles et solidaires d'un culot 111. This lighting device 100 includes a bulb 110 comprising two U-shaped tubes 112, 113 fluorescent, parallel and integral with a base 111.
Les deux tubes en U 112,113 s'étendent principalement selon l'axe X du dispositif d'éclairage 100. The two U-shaped tubes 112, 113 extend mainly along the axis X of the lighting device 100.
Le dispositif d'éclairage 100 comporte, en outre, une douille de raccordement électrique 120 qui reçoit le culot 111 de ladite ampoule 110 pour l'alimentation électrique de l'ampoule 110 par un câble d'alimentation (non représenté) connecté à des bornes de raccordement électrique (non représentées) portées par ladite douille de raccordement électrique 120. The lighting device 100 further comprises an electrical connection socket 120 which receives the base 111 of said bulb 110 for the electrical supply of the bulb 110 by a power cable (not shown) connected to terminals electrical connection (not shown) carried by said electrical connection socket 120.
En vue du raccordement électrique, l'ampoule 110 comporte, pour chaque tube en U 112,113 fluorescents, deux broches de raccordement électrique qui s'engagent dans lesdites bornes de raccordement électrique. For the electrical connection, the bulb 110 includes, for each fluorescent U-shaped tube 112,113, two electrical connection pins which engage in said electrical connection terminals.
Comme le montre la figure 1, le culot 111 de l'ampoule 110 est maintenu solidaire de la douille de raccordement électrique 120 par l'intermédiaire de deux pattes d'encliquetage 111A, prévues de part et d'autre du culot 111 de l'ampoule 110, coopérant avec des crans d'encliquetage (non représentés) correspondants prévus dans la douille de raccordement électrique 120. As shown in Figure 1, the base 111 of the bulb 110 is held integral with the electrical connection socket 120 by means of two latching lugs 111A, provided on either side of the base 111 of the bulb 110, cooperating with corresponding detent notches (not shown) provided in the electrical connection socket 120.
Le montage de l'ampoule 110 dans la douille de raccordement électrique 120 est largement connu en soi et ne sera pas ici décrit plus en détail. The mounting of the bulb 110 in the electrical connection socket 120 is widely known per se and will not be described here in more detail.
Le dispositif d'éclairage 100 comporte un corps 130 comprenant un socle 131 dans lequel est montée la douille de raccordement électrique 120 et un capot de protection 137 appelé couramment une verrine car il est apte à diffuser vers l'extérieur le flux de lumière émis par l'ampoule 110. The lighting device 100 comprises a body 130 comprising a base 131 in which is mounted the electrical connection socket 120 and a protective cover 137 commonly called a verrine because it is capable of diffusing outward the light flux emitted by bulb 110.
A cet effet, le capot de protection 137 peut être par exemple réalisé en verre trempé ou en polypropylène translucide. For this purpose, the protective cover 137 may for example be made of tempered glass or of translucent polypropylene.
<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>
Ce capot de protection 137 présente ici la forme globalement d'un tube avec une paroi diffusante 137 A cylindrique de révolution autour de l'axe X. Une extrémité du capot de protection 137 est fermée par une paroi de fermeture 137B, et l'autre extrémité du capot de protection 137 est constituée par une paroi cylindrique de révolution 137C ouverte, qui prolonge axialement ladite paroi diffusante 137A, et qui permet le montage du capot de protection 137 sur le socle 131 du corps 130 du dispositif d'éclairage 100. This protective cover 137 here has the overall shape of a tube with a diffusing wall 137 A cylindrical of revolution around the axis X. One end of the protective cover 137 is closed by a closing wall 137B, and the other end of the protective cover 137 is constituted by an open cylindrical wall of revolution 137C, which extends said diffusing wall 137A axially, and which allows the mounting of the protective cover 137 on the base 131 of the body 130 of the lighting device 100.
A cet effet, ladite paroi cylindrique de révolution 137C présente un diamètre supérieur à celui de la paroi diffusante 137A et il est formé un épaulement 138 au raccordement des deux parois 137A, 137C. To this end, said cylindrical wall of revolution 137C has a diameter greater than that of the diffusing wall 137A and a shoulder 138 is formed at the connection of the two walls 137A, 137C.
Le capot de protection 137 est avantageusement monté sur le socle 131 par des moyens de montage à baïonnette 136,139. The protective cover 137 is advantageously mounted on the base 131 by bayonet mounting means 136,139.
Plus particulièrement, ces moyens de montage à baïonnette comprennent, sur le capot de protection 137, deux rainures en L diamétralement opposées, qui se terminent chacune par un orifice 139 et, sur le socle 131, deux tétons 136 également diamétralement opposés. More particularly, these bayonet mounting means comprise, on the protective cover 137, two diametrically opposite L-shaped grooves, which each end in an orifice 139 and, on the base 131, two pins 136 also diametrically opposite.
Comme le montre plus particulièrement la figure 3, le socle 131 du corps 130 du dispositif d'éclairage 100 présente la forme d'un manchon cylindrique de révolution d'axe X qui porte, sur sa surface cylindrique extérieure, les tétons 136, et une collerette circulaire (non référencée) qui sépare le socle 131 en deux parties, une partie inférieure 131A et une partie supérieure non référencée. As shown more particularly in FIG. 3, the base 131 of the body 130 of the lighting device 100 has the form of a cylindrical sleeve of revolution of axis X which carries, on its external cylindrical surface, the pins 136, and a circular collar (not referenced) which separates the base 131 into two parts, a lower part 131A and an upper part not referenced.
Un fourreau (non représenté), servant de poignée de maintien du dispositif d'éclairage 100, est apte à être rapporté sur la partie inférieure 131A du socle 131. A sheath (not shown), serving as a handle for holding the lighting device 100, is capable of being attached to the lower part 131A of the base 131.
Ainsi, le dispositif d'éclairage 100 présente globalement une forme allongée à section circulaire. Thus, the lighting device 100 generally has an elongated shape with a circular section.
Comme le montre la figure 3, le socle 131 comporte un fond 133. Le fond 133 présente la forme d'un disque qui comporte, à sa périphérie, une nervure circulaire prenant appui contre un épaulement circulaire 131B porté par la face intérieure cylindrique du socle 131. As shown in Figure 3, the base 131 has a bottom 133. The bottom 133 has the shape of a disc which has, at its periphery, a circular rib bearing against a circular shoulder 131B carried by the cylindrical inner face of the base 131.
Le fond 133 présente des fenêtres 133A pour le passage des différents fils d'alimentation électrique à raccorder à la douille de raccordement électrique 120 pour l'alimentation électrique de l'ampoule 110. The bottom 133 has windows 133A for the passage of the various electrical supply wires to be connected to the electrical connection socket 120 for the electrical supply of the bulb 110.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
Le fond 133 et la face interne cylindrique du socle 131 définissent un logement dans lequel est engagée la douille de raccordement électrique 120. The bottom 133 and the cylindrical internal face of the base 131 define a housing in which the electrical connection socket 120 is engaged.
Avantageusement, selon l'invention, le dispositif d'éclairage 100 comporte des moyens de montage flottant de la douille de raccordement électrique 120 dans le socle 131 du corps 130 du dispositif d'éclairage 100. Advantageously, according to the invention, the lighting device 100 comprises means for floating mounting of the electrical connection socket 120 in the base 131 of the body 130 of the lighting device 100.
Préférentiellement, ces moyens de montage flottant comprennent ici deux vis 140, qui traversent deux orifices 134 prévus dans le fond 133 du socle 131, et qui sont vissées dans des puits de réception 121 de ladite douille de raccordement électrique 120, ces vis 140 présentant chacune un fût 141 dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre desdits orifices 134. Preferably, these floating mounting means here comprise two screws 140, which pass through two orifices 134 provided in the bottom 133 of the base 131, and which are screwed into receiving wells 121 of said electrical connection socket 120, these screws 140 each having a barrel 141 whose diameter is slightly less than the diameter of said orifices 134.
Ainsi, la douille de raccordement électrique 120 solidarisée aux vis 140 peut se débattre légèrement dans trois directions à savoir, deux directions transversales à l'axe X du dispositif d'éclairage 100 et une direction selon l'axe X, ainsi qu'en rotation autour de l'axe X. Ce mouvement de rotation permet de monter le capot de protection 137 par un montage à baïonnette sur le socle 131. Thus, the electrical connection socket 120 secured to the screws 140 can be struggled slightly in three directions, namely, two directions transverse to the axis X of the lighting device 100 and a direction along the axis X, as well as in rotation around the X axis. This rotational movement makes it possible to mount the protective cover 137 by a bayonet mounting on the base 131.
Bien entendu, selon d'autres variantes non représentées, on peut prévoir que les moyens de montage flottant comprennent au moins un élément de fixation autre qu'une vis, tel qu'un élément d'encliquetage, qui traverse un orifice prévu dans le fond du socle, et qui coopère avec un aménagement complémentaire de ladite douille de raccordement électrique, cet élément de fixation présentant un fût dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre dudit orifice. Of course, according to other variants not shown, it can be provided that the floating mounting means comprise at least one fixing element other than a screw, such as a latching element, which passes through an orifice provided in the bottom of the base, and which cooperates with a complementary arrangement of said electrical connection socket, this fixing element having a barrel whose diameter is slightly less than the diameter of said orifice.
En outre, avantageusement, lesdits moyens de montage flottant comprennent un moyen de rappel élastique 135 interposé entre le fond 133 du socle 131 et le fond 122 de ladite douille de raccordement électrique 120. Furthermore, advantageously, said floating mounting means comprise an elastic return means 135 interposed between the bottom 133 of the base 131 and the bottom 122 of said electrical connection socket 120.
Ce moyen de rappel élastique 135 permet, lors d'une chute du dispositif d'éclairage 100, que la douille de raccordement électrique 120 encaisse la chute en se déplaçant légèrement axialement, puis revienne en position d'origine telle que représentée sur la figure 1. This elastic return means 135 allows, during a fall of the lighting device 100, that the electrical connection socket 120 collects the fall by moving slightly axially, then returns to the original position as shown in FIG. 1 .
Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1, préférentiellement, ledit moyen de rappel élastique 135 comprend deux lames ressorts parallèles qui viennent de formation avec le fond 133 du socle 131. According to the embodiment shown in FIG. 1, preferably, said elastic return means 135 comprises two parallel spring blades which come to form with the bottom 133 of the base 131.
Ces lames ressorts 135 sont mieux visibles sur la figure 3. These leaf springs 135 are better visible in FIG. 3.
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
Bien entendu, selon une autre variante de réalisation représentée plus particulièrement sur la figure 5, on peut prévoir que ledit moyen de rappel élastique comprend un ressort hélicoïdal de compression 135'en appui contre le fond 133 du socle 131 et le fond 122 de la douille de raccordement électrique 120. Of course, according to another alternative embodiment shown more particularly in FIG. 5, provision can be made for said elastic return means to comprise a helical compression spring 135 ′ bearing against the bottom 133 of the base 131 and the bottom 122 of the socket. electrical connection 120.
Selon une autre variante de réalisation du dispositif d'éclairage 100 représenté sur la figure 6, on peut également prévoir que ledit moyen de rappel élastique comprend un tampon 135"en matière souple du type élastomère, tel que du caoutchouc, interposé entre le fond 133 du socle 131 et le fond de la douille de raccordement électrique 120. According to another alternative embodiment of the lighting device 100 shown in FIG. 6, it can also be provided that said elastic return means comprises a pad 135 "of flexible material of the elastomer type, such as rubber, interposed between the bottom 133 of the base 131 and the bottom of the electrical connection socket 120.
Par ailleurs, le dispositif d'éclairage 100 comprend, avantageusement, entre le corps 130 et ladite ampoule 110, des moyens d'amortissement 150,160. Furthermore, the lighting device 100 advantageously comprises, between the body 130 and said bulb 110, damping means 150, 160.
Comme le montre la figure 1, préférentiellement, une partie 150 des moyens d'amortissement est prévue autour de la douille de raccordement électrique 120. As shown in FIG. 1, preferably a part 150 of the damping means is provided around the electrical connection socket 120.
Cette partie 150 des moyens d'amortissement enveloppant la douille de raccordement électrique 120 enveloppe également le culot 111 de l'ampoule 110. This part 150 of the damping means enveloping the electrical connection socket 120 also envelops the base 111 of the bulb 110.
Elle s'interpose alors entre le culot 111 de l'ampoule 110 monté dans la douille de raccordement électrique 120 et le corps 130 du dispositif d'éclairage constitué par l'assemblage du capot de protection 137 avec le socle 131. It then comes between the base 111 of the bulb 110 mounted in the electrical connection socket 120 and the body 130 of the lighting device constituted by the assembly of the protective cover 137 with the base 131.
Selon une réalisation préférentielle du dispositif d'éclairage selon l'invention, et comme représenté plus particulièrement sur la figure 2, cette partie des moyens d'amortissement comprend un manchon 150 réalisé en matière souple du type élastomère, tel que du caoutchouc dont la dureté est égale à environ 60 shores, et engagé à force dans le logement du socle 131 autour de ladite douille de raccordement électrique 120. According to a preferred embodiment of the lighting device according to the invention, and as shown more particularly in FIG. 2, this part of the damping means comprises a sleeve 150 made of flexible material of the elastomer type, such as rubber whose hardness is equal to approximately 60 shores, and forcibly engaged in the housing of the base 131 around said electrical connection socket 120.
Ce manchon 150 comporte deux parties 151,153 de différentes longueurs, la partie 153 la plus courte enveloppant le culot 111 de l'ampoule 110 tandis que la partie 151 la plus longue enveloppant la douille de raccordement électrique 120.
A la jonction entre la partie 153 la plus courte et la partie 151 la plus longue du manchon 150, il est prévu une lèvre annulaire 152, qui fait saillie de la At the junction between the shortest part 153 and the longest part 151 of the sleeve 150, an annular lip 152 is provided, which projects from the
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
surface externe du manchon 150, et qui forme un joint d'étanchéité entre un bord périphérique 132 du socle 131 et le capot de protection 137. outer surface of the sleeve 150, and which forms a seal between a peripheral edge 132 of the base 131 and the protective cover 137.
Plus particulièrement, comme le montre la figure 1, l'épaulement 138 du capot de protection 137 vient en appui contre la lèvre annulaire 152 du manchon 150 qui prend elle-même appui contre le bord périphérique 132 du socle 131. More particularly, as shown in FIG. 1, the shoulder 138 of the protective cover 137 bears against the annular lip 152 of the sleeve 150 which itself bears against the peripheral edge 132 of the base 131.
Ainsi, avantageusement, l'espace défini à l'intérieur du capot de protection 137 rapporté sur le socle 131 est isolé de manière étanche vis-à-vis de l'extérieur. Thus, advantageously, the space defined inside the protective cover 137 attached to the base 131 is insulated in a sealed manner from the outside.
En outre, une partie 160 des moyens d'amortissement est interposée entre le capot de protection 137 et une extrémité 112A, 113A de l'ampoule 110 située globalement à l'opposé de son culot 111. Ici, ladite extrémité de l'ampoule 110 est constituée par les coudes 112A, 113A des tubes en U 112,113 de l'ampoule 110. In addition, a part 160 of the damping means is interposed between the protective cover 137 and one end 112A, 113A of the bulb 110 located generally opposite its base 111. Here, said end of the bulb 110 consists of the elbows 112A, 113A of the U-shaped tubes 112, 113 of the bulb 110.
Cette partie 160 des moyens d'amortissement comprend une pièce 160 réalisée en matière souple du type élastomère tel que du caoutchouc dont la dureté est égale à environ 60 shores et enveloppant ladite extrémité 112A, 113A de l'ampoule 110 de manière à maintenir l'ampoule 110 dans une position déterminée par rapport à la paroi diffusante 137A dudit capot de protection 137. This part 160 of the damping means comprises a part 160 made of flexible material of the elastomer type such as rubber whose hardness is equal to approximately 60 shores and enveloping said end 112A, 113A of the bulb 110 so as to maintain the bulb 110 in a determined position relative to the diffusing wall 137A of said protective cover 137.
Cette position déterminée est une position s'étendant selon l'axe X parallèle à ladite paroi diffusante 137A. This determined position is a position extending along the axis X parallel to said diffusing wall 137A.
Bien entendu, en cas de chocs, ces moyens d'amortissement, outre le fait qu'ils constituent des moyens de positionnement de l'ampoule 110 par rapport au capot de protection 137, permettent d'amortir les vibrations des tubes en U 112,113 fluorescents et d'éviter ainsi que ceux-ci viennent choquer la paroi diffusante 137A du capot de protection 137 ainsi que d'éviter qu'ils s'entrechoquent entre eux. Of course, in the event of impact, these damping means, in addition to the fact that they constitute means for positioning the bulb 110 relative to the protective cover 137, make it possible to dampen the vibrations of the fluorescent U tubes 112,113 and thus prevent them from shocking the diffusing wall 137A of the protective cover 137 as well as preventing them from banging against each other.
Comme le montre plus particulièrement la figure 4, cette pièce 160 en matière souple présente une forme globalement cylindrique, ici plutôt la forme d'une pastille d'une certaine épaisseur, avec un logement interne 161 recevant l'extrémité 112A, 113A de ladite ampoule 110 et dont le contour 161A épouse celui de ladite extrémité 112A, 113A de ladite ampoule 110. As shown more particularly in Figure 4, this piece 160 of flexible material has a generally cylindrical shape, here rather the shape of a pellet of a certain thickness, with an internal housing 161 receiving the end 112A, 113A of said bulb 110 and whose contour 161A matches that of said end 112A, 113A of said bulb 110.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
Avantageusement, le manchon 150 et la pièce 160 permettent d'amortir les chocs lors d'une chute du dispositif d'éclairage 100 et de maintenir l'ampoule selon l'axe X du dispositif d'éclairage 100 même après une chute. Advantageously, the sleeve 150 and the part 160 make it possible to absorb shocks during a fall of the lighting device 100 and to maintain the bulb along the axis X of the lighting device 100 even after a fall.
Bien entendu, le manchon 150 et la pièce 160 sont positionnés aux extrémités de l'ampoule 110 de façon à ne pas affaiblir le pouvoir d'éclairage du dispositif d'éclairage 100. Of course, the sleeve 150 and the part 160 are positioned at the ends of the bulb 110 so as not to weaken the lighting power of the lighting device 100.
Si ces éléments étaient réalisés en matière souple transparente, ils pourraient être situés à un tout autre endroit situé entre l'ampoule 110 et le corps 130 du dispositif d'éclairage 100, et en particulier entre la paroi diffusante 137A du capot de protection 137 et les tubes en U 112,113 fluorescents. If these elements were made of transparent flexible material, they could be located at any other location between the bulb 110 and the body 130 of the lighting device 100, and in particular between the diffusing wall 137A of the protective cover 137 and the fluorescent U tubes 112,113.
La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. The present invention is in no way limited to the embodiments described and shown, but a person skilled in the art will know how to make any variant which conforms to his spirit.
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0111811A FR2829560B1 (en) | 2001-09-12 | 2001-09-12 | TRANSPORTABLE LIGHTING DEVICE SUCH AS A LAMP |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0111811A FR2829560B1 (en) | 2001-09-12 | 2001-09-12 | TRANSPORTABLE LIGHTING DEVICE SUCH AS A LAMP |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2829560A1 true FR2829560A1 (en) | 2003-03-14 |
| FR2829560B1 FR2829560B1 (en) | 2004-03-26 |
Family
ID=8867222
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0111811A Expired - Fee Related FR2829560B1 (en) | 2001-09-12 | 2001-09-12 | TRANSPORTABLE LIGHTING DEVICE SUCH AS A LAMP |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2829560B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004114361A2 (en) * | 2003-06-25 | 2004-12-29 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Stabilizing device, fluorescent lamp comprising such a device, and method of reinforcing a fluorescent lamp |
| WO2008043669A1 (en) * | 2006-10-09 | 2008-04-17 | Rzb Rudolf Zimmermann, Bamberg Gmbh | Universally usable and completable luminous elementper |
| WO2008132463A2 (en) * | 2007-04-27 | 2008-11-06 | Fotolec Technologies Plc | Linkage members methods of protecting lamps and lamps |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1761528A (en) * | 1928-08-10 | 1930-06-03 | Nils J A Fyrberg | Reflector for light projectors |
| CH512698A (en) * | 1970-03-02 | 1971-09-15 | Bbc Brown Boveri & Cie | Flashlight |
| DE8809381U1 (en) * | 1987-07-29 | 1988-09-29 | Frankauer, Manfred, 4350 Recklinghausen | Luminaire with single-ended fluorescent tube |
| US4885670A (en) * | 1988-04-04 | 1989-12-05 | K & H Industries, Inc. | Portable lamp |
| DE9014588U1 (en) * | 1990-10-22 | 1991-01-03 | FKB Feinwerktechnik und Kunststoffverarbeitungs-GmbH, 7238 Oberndorf | Hand-held flashlight |
| DE29520154U1 (en) * | 1995-12-19 | 1996-07-18 | Spix, Theo, Dipl.-Designer, 26135 Oldenburg | Work light |
| DE19525651A1 (en) * | 1995-07-14 | 1997-01-16 | Jochen Bauknecht | Light-bulb socket adaptor with shock load protection - provided by mounting socket on carrier with spring mount |
| DE20106604U1 (en) * | 2001-04-06 | 2001-07-12 | Juang Jiann Her | Unbreakable work lamp |
-
2001
- 2001-09-12 FR FR0111811A patent/FR2829560B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1761528A (en) * | 1928-08-10 | 1930-06-03 | Nils J A Fyrberg | Reflector for light projectors |
| CH512698A (en) * | 1970-03-02 | 1971-09-15 | Bbc Brown Boveri & Cie | Flashlight |
| DE8809381U1 (en) * | 1987-07-29 | 1988-09-29 | Frankauer, Manfred, 4350 Recklinghausen | Luminaire with single-ended fluorescent tube |
| US4885670A (en) * | 1988-04-04 | 1989-12-05 | K & H Industries, Inc. | Portable lamp |
| DE9014588U1 (en) * | 1990-10-22 | 1991-01-03 | FKB Feinwerktechnik und Kunststoffverarbeitungs-GmbH, 7238 Oberndorf | Hand-held flashlight |
| DE19525651A1 (en) * | 1995-07-14 | 1997-01-16 | Jochen Bauknecht | Light-bulb socket adaptor with shock load protection - provided by mounting socket on carrier with spring mount |
| DE29520154U1 (en) * | 1995-12-19 | 1996-07-18 | Spix, Theo, Dipl.-Designer, 26135 Oldenburg | Work light |
| DE20106604U1 (en) * | 2001-04-06 | 2001-07-12 | Juang Jiann Her | Unbreakable work lamp |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004114361A2 (en) * | 2003-06-25 | 2004-12-29 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Stabilizing device, fluorescent lamp comprising such a device, and method of reinforcing a fluorescent lamp |
| WO2004114361A3 (en) * | 2003-06-25 | 2005-06-16 | Koninkl Philips Electronics Nv | Stabilizing device, fluorescent lamp comprising such a device, and method of reinforcing a fluorescent lamp |
| WO2008043669A1 (en) * | 2006-10-09 | 2008-04-17 | Rzb Rudolf Zimmermann, Bamberg Gmbh | Universally usable and completable luminous elementper |
| WO2008132463A2 (en) * | 2007-04-27 | 2008-11-06 | Fotolec Technologies Plc | Linkage members methods of protecting lamps and lamps |
| WO2008132463A3 (en) * | 2007-04-27 | 2009-05-07 | Fotolec Technologies Plc | Linkage members methods of protecting lamps and lamps |
| GB2461675A (en) * | 2007-04-27 | 2010-01-13 | Fotolec Technologies Ltd | Linkage members methods of protecting lamps and lamps |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2829560B1 (en) | 2004-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0905441A1 (en) | Motor vehicle headlamp comprising a discharge lamp and improved electromagnetic shielding means | |
| EP1203431B1 (en) | Device for axially retaining a cylindrical element and more particularly a cable | |
| EP1679472B1 (en) | Device for fastening a lamp to a lampholder of a vehicle headlamp | |
| WO2008061986A1 (en) | Glove-box with sealed illuminated containment | |
| FR2789028A1 (en) | Lamp housing unit for an automobile, comprises a bellows-type truncated cone-like body assembly | |
| FR2829560A1 (en) | Portable lighting equipment has electrical socket receiving twin fluorescent tubes and mounted on base with means to attenuate mechanical shock located between base and socket | |
| WO2007042694A1 (en) | Sheathing for a suspension spring | |
| EP1016171B1 (en) | Device for shielding connection between an enclosing case and a shielded cable | |
| EP0795718B1 (en) | Vehicle lighting or signalling device comprising a vibration dampening system | |
| FR2918158A1 (en) | LAMP SLEEVE FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING APPARATUS | |
| FR2665217A1 (en) | Funnel with exchangeable filter cartridge intended to be mounted on exhaust gas silencers of motor vehicles | |
| FR2479391A1 (en) | VIBRATION DAMPER FOR HANDLES OF MOTOR VEHICLES | |
| EP0680127B1 (en) | Winding device for electrical wire around a unit housing | |
| EP1693617B1 (en) | Vehicle lighting or signalling device | |
| FR2653529A3 (en) | Lamp with point-action halogen bulb | |
| EP1409922B1 (en) | Motor vehicle headlight with improved electromagnetic shielding means | |
| FR2685060A1 (en) | Modular torch (lamp) | |
| FR3075896A1 (en) | ASSEMBLY FOR FIXING A GEARBOX CABLE | |
| FR2630063A1 (en) | Static-electricity diffusing device mounted on a motor vehicle | |
| EP4055288A1 (en) | Device for attaching an element of a motor vehicle | |
| BE491283A (en) | ||
| FR2895785A1 (en) | LUMINOUS DEVICE FOR SIGNALING PANELS | |
| FR2649185A1 (en) | Device for mounting and/or positional adjustment of a lamp in a lighting or signalling appliance | |
| BE498988A (en) | ||
| FR3017927A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES COMPRISING SHOCK DAMPING MEANS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110531 |