<Desc/Clms Page number 1>
LAMPE ELECTRIQUE DE CASQUE AVEC PORTE-PROJECTEUR ET BATTERIE PORTEE A LA
CEINTURE.
Linvention concerne une lampe électrique de casque avec porte- projecteur et batterie portée à la ceintureo
On connaît des lampes de casque constituées par un porte-projec- teur prévu sur le couvre-chef et un boîtier suspendu à la ceinture, ainsi qu'un câble reliant la batterie à la lampe. La présente invention réalise un progrès technique grâce à la simplification de la construction par le fait que tous les organes de la lampe sont disposés les uns à la suite des autres dans un manchon conique,dans lequel ils sont assujettis ensemble à l'aide d'une vis annulaire à la rainure.
Suivant l'invention, le réflecteur de la lampe constitue une partie du boîtier de celle-ci et;, après son vissage dans le manchon et la mise au foyer de l'ampoule., est verrouillé et assujetti au moyen d'un levier de blocage à boutonnière fixé à ce manchon. Les autres améliorations apportées à la construction ressortiront en considérant le des- sin annexé lequel montre un exemple d'exécution.
Gomme montré dans la figure A, et afin de soustraire le câble 3 aux efforts de traction, tous les organes de la lampe, à savoir, l'ampoule à incandescence avec sa monture, le porte-contact mobile et la douille en ca- outchouc souple 2 sont disposés dans un manchon conique 1, dans lequel ils sont serrés en commun à l'aide d'une vis annulaire à rainure 4. D'autre part, l'extrémité de la douille 2 qui émerge du manchon 1 protège le câble 3 con= tre le frottement et le pliage. D'autre part, la vis 4 exerce une pression sur la douille 2. Le câble, la douille en caoutchouc souple et le porte-con- tacts en ébonite peuvent aussi être réunis les uns aux autres par vul'canisa- tion.
L'ampoule à incandescence est fixée dans la monture à l'aide d'un culot à baïonnette. Le col du réflecteur 5 présente un filet permettant de visser ce réflecteur plus ou moins profondément dans le boitier de la lampe.
Le réflecteur ne comporte pas de gaine et constitue une partie du boîtier de la lampe. Il est obturé devant par un verre protecteur à couches multiples 6
<Desc/Clms Page number 2>
et une bague de sûreté 7, avec interposition d'un anneau profilé en caoutchouc souple. Les organes cités en dernier lieu sont pressés par une bague de ver- rouillage conique profilée 8 contre le bord du réflecteur. Cette bague est serrée par une serrure à vis à verrouillage magnétique 9, comme montré dans la fig. B.
Après que la mise au foyer a été effectuée, -un levier de blocage à fente 10 fixé au boitier 1 et qui lors du serrage de la bague de verrouil- lage 7 est pincée entre les deux bossages de la serrure, empêche tout dépla- cement ultérieur du réflecteur.
Comme montré dans les figures C, D et E, l'invention est en outre caractérisée en ce que le porte-contact mobile 13 de l'interrupteur et la douille en caoutchouc souple 14 destinée à soustraire le câble aux efforts de traction sont encastrés dans un manchon 11 muni d'empreintes dans sa par- tie conique et solidaire du couvercle 12 du boîtier de la batterie,-de telle façon que ces organes peuvent être serrés et assurés contre toute rotation à l'aide d'une vis annulaire à rainure 15en ce que la douille 14 s'insère à pression entre les empreintes, et en ce que la chambre intérieure de l'inter- rupteur est complètement séparée de la chambre de la batterie., La fige C mon- tre en détail la façon dont l'interrupteur 13 est combiné avec la sortie de câble.
Le couvercle 12 du boitier de la batterie présente un collet vertical d'environ 10 mm. Dans ce collet vient s'adapter à contact intime et à rota- tion un manchon 11 dont le mouvement axial est limité par relèvement de. son bord inférieur et qui devient conique dans sa partie supérieure. Dans ce man- chon vient s'inserer une douille en caoutchouc souple 14, également conique, qui entoure le câble 3, de telle façon que, lorsque le caoutchouc souple con- stituant cette douille est comprimé, il s'insère dans les empreintes, comme montré dans la figure D, empêchant ainsi toute rotation des organes encastrés.
Le porte-contact mobile 13,dont la partie cylindrique est par exemple enca- strée de moulage dans le manchon 11, présente dans sa partie inférieure la section montrée dans la figure E. Les segments de contact auxquels les extré- mités des câbles sont soudées, sont par exemple encastrées de moulage dans la pièce isolante 13. La partie inférieure de la chambre de l'interrupteur est séparée de la chambre des batteries par une pièce isolante moulée 16 dans la- quelle sont par exemple encastrés de moulage les contacts élastiques 17, une bague en caoutchouc souple 18 étant intercalée entre la pièce 16 et le cou- vercle 12.
REVENDICATIONS.
1. - Lampe électrique de casque avec porte-projecteur et batterie portée à la ceinture, caractérisée en ce que tous les organes de la lampe sont disposés les uns à la suite des autres dans un manchon conique (1), dans lequel ils sont assujettis ensemble à l'aide dune vis annulaire à rainure (4).
<Desc / Clms Page number 1>
HELMET ELECTRIC LAMP WITH PROJECTOR HOLDER AND BATTERY CARRIED TO THE
BELT.
The invention relates to an electric helmet lamp with projector holder and battery worn on the belt.
Helmet lamps are known consisting of a projector holder provided on the headgear and a housing suspended from the belt, as well as a cable connecting the battery to the lamp. The present invention achieves a technical progress thanks to the simplification of the construction by the fact that all the parts of the lamp are arranged one after the other in a conical sleeve, in which they are secured together by means of a ring screw to the groove.
According to the invention, the reflector of the lamp constitutes a part of the housing thereof and;, after its screwing into the sleeve and the focusing of the bulb., Is locked and secured by means of a lever of buttonhole lock attached to this sleeve. The other improvements made to the construction will become apparent by considering the appended drawing which shows an example of execution.
Eraser shown in figure A, and in order to subtract the cable 3 from the tensile forces, all the parts of the lamp, namely, the incandescent bulb with its mount, the movable contact holder and the rubber socket flexible 2 are arranged in a conical sleeve 1, in which they are tightened together by means of an annular screw with groove 4. On the other hand, the end of the sleeve 2 which emerges from the sleeve 1 protects the cable 3 against friction and bending. On the other hand, the screw 4 exerts pressure on the sleeve 2. The cable, the flexible rubber sleeve and the hard rubber contact holder can also be joined together by vulcanization.
The incandescent bulb is fixed in the mount using a bayonet socket. The neck of the reflector 5 has a thread making it possible to screw this reflector more or less deeply into the housing of the lamp.
The reflector has no sheath and is part of the lamp housing. It is closed in front by a protective glass with multiple layers 6
<Desc / Clms Page number 2>
and a safety ring 7, with the interposition of a profiled ring of flexible rubber. The last mentioned components are pressed by a profiled conical locking ring 8 against the edge of the reflector. This ring is tightened by a screw lock with magnetic locking 9, as shown in fig. B.
After focusing has been carried out, a slot locking lever 10 fixed to the housing 1 and which, when tightening the locking ring 7 is clamped between the two bosses of the lock, prevents any movement. of the reflector.
As shown in Figures C, D and E, the invention is further characterized in that the movable contact carrier 13 of the switch and the flexible rubber sleeve 14 intended to remove the cable from the tensile forces are embedded in a sleeve 11 provided with indentations in its conical part and integral with the cover 12 of the battery box, in such a way that these members can be clamped and secured against any rotation by means of an annular screw with groove 15in that the socket 14 snaps between the indentations, and in that the inner chamber of the switch is completely separated from the battery chamber., Fig. C shows in detail how switch 13 is combined with the cable outlet.
The battery box cover 12 has a vertical collar of about 10 mm. In this collar is adapted to intimate contact and to rotation a sleeve 11 whose axial movement is limited by raising. its lower edge and which becomes conical in its upper part. In this sleeve is inserted a flexible rubber sleeve 14, also conical, which surrounds the cable 3, so that, when the flexible rubber constituting this sleeve is compressed, it fits into the indentations, as shown in figure D, thus preventing any rotation of the built-in components.
The movable contact carrier 13, the cylindrical part of which is for example encased by molding in the sleeve 11, has in its lower part the section shown in figure E. The contact segments to which the ends of the cables are welded , are for example molded embedded in the insulating part 13. The lower part of the switch chamber is separated from the battery chamber by a molded insulating part 16 in which the elastic contacts 17 are for example molded embedded. , a flexible rubber ring 18 being interposed between the part 16 and the cover 12.
CLAIMS.
1. - Electric helmet lamp with projector holder and battery worn on the belt, characterized in that all the parts of the lamp are arranged one after the other in a conical sleeve (1), in which they are secured together using a grooved ring screw (4).