FR2829271A1 - Illuminated display remote control has light sensors on neon tubes - Google Patents

Illuminated display remote control has light sensors on neon tubes Download PDF

Info

Publication number
FR2829271A1
FR2829271A1 FR0111172A FR0111172A FR2829271A1 FR 2829271 A1 FR2829271 A1 FR 2829271A1 FR 0111172 A FR0111172 A FR 0111172A FR 0111172 A FR0111172 A FR 0111172A FR 2829271 A1 FR2829271 A1 FR 2829271A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
display device
station
local central
remote monitoring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0111172A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2829271B1 (en
Inventor
Gars Jacques Le
Jean Claude Decaux
Patrick Tavernier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JCDecaux SE
Original Assignee
JCDecaux SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JCDecaux SE filed Critical JCDecaux SE
Priority to FR0111172A priority Critical patent/FR2829271B1/en
Publication of FR2829271A1 publication Critical patent/FR2829271A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2829271B1 publication Critical patent/FR2829271B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/21Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel
    • H05B47/22Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel with communication between the lamps and a central unit

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

An illuminated display (1) remote control system has light sensors (4)with temperature and voltage correction and measurement attached to a local control unit (6) with telecommunication link (7) to a remote control centre (8) and intrusion and circuit breaker monitoring.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Système de télésurveillance pour dispositif d'affichage lumineux. Remote monitoring system for light display device.

La présente invention est relative aux systèmes de télésurveillance pour dispositifs d'affichage lumineux, notamment enseignes lumineuses.  The present invention relates to remote monitoring systems for light display devices, in particular illuminated signs.

La présente invention a notamment pour but d'améliorer la fiabilité des dispositifs d'affichage lumineux, notamment pour permettre une maintenance préventive.  The present invention aims in particular to improve the reliability of light display devices, in particular to allow preventive maintenance.

A cet effet, selon l'invention, un système de télésurveillance du genre en question est caractérisé en ce qu'il comporte : au moins un dispositif d'affichage lumineux comprenant une pluralité d'éléments lumineux ayant chacun une certaine émission lumineuse, des capteurs de lumière disposés pour mesurer l'émission lumineuse d'au moins certains des éléments lumineux du dispositif d'affichage, une centrale locale de télésurveillance reliée aux capteurs de lumière du dispositif d'affichage pour recevoir des mesures de lumière effectuées par lesdits capteurs de lumière, et un poste central, éloigné du dispositif d'affichage lumineux et relié à la centrale locale de télésurveillance du dispositif d'affichage lumineux par une liaison de télécommunication.  To this end, according to the invention, a remote monitoring system of the kind in question is characterized in that it comprises: at least one light display device comprising a plurality of light elements each having a certain light emission, sensors of light arranged to measure the light emission of at least some of the light elements of the display device, a local central monitoring station connected to the light sensors of the display device to receive light measurements made by said light sensors , and a central station, remote from the light display device and connected to the local central monitoring station of the light display device by a telecommunications link.

Grâce à ces dispositions, on peut suivre l'évolution de l'intensité lumineuse émise par les éléments lumineux du dispositif d'affichage, ce qui permet de suivre le vieillissement de ces éléments lumineux et de déclencher des opérations de maintenance préventives, de façon à remplacer les éléments lumineux lorsqu'ils arrivent en fin de vie, mais avant leur défaillance.  Thanks to these provisions, it is possible to follow the evolution of the light intensity emitted by the light elements of the display device, which makes it possible to follow the aging of these light elements and to trigger preventive maintenance operations, so as to replace the light elements when they reach the end of their life, but before they fail.

Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre  In preferred embodiments of the invention, it may optionally be used in addition

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - la centrale locale de télésurveillance est adaptée pour mesurer une température ambiante et une tension d'alimentation des éléments lumineux, et pour corriger les mesures de lumière qu'elle reçoit des capteurs de lumière, de façon à obtenir des mesures corrigées équivalant à des conditions normalisées de température et de tension ; - la centrale locale de télésurveillance est adaptée pour mesurer une température ambiante et une tension d'alimentation des éléments lumineux, et pour communiquer ladite température ambiante et ladite tension d'alimentation aux capteurs de lumière, les capteurs de lumière étant adaptés pour corriger les mesures de lumière qu'ils effectuent en fonction de ladite température ambiante et de ladite tension d'alimentation, de façon à obtenir des mesures corrigées équivalant à des conditions normalisées de température et de tension, les capteurs de lumière étant adaptés pour transmettre ces mesures corrigées à la centrale locale de télésurveillance ; les éléments lumineux comprennent des tubes au néon ;

Figure img00020001

- chaque capteur de lumière est adapté pour mesurer l'émission lumineuse d'un seul élément lumineux ; - chaque capteur de lumière est fixé contre un élément lumineux ; - le dispositif d'affichage lumineux est disposé en un lieu fermé au public et la centrale locale de télésurveillance est reliée à au moins un capteur d'intrusion adapté pour détecter la présence d'une personne au voisinage du dispositif d'affichage, ladite centrale locale de télésurveillance étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central lors de la détection d'une personne au voisinage du dispositif d'affichage lumineux ; - la centrale locale de télésurveillance comporte au moins une armoire de protection pouvant être ouverte, et to one and / or the other of the following provisions: the local central monitoring station is suitable for measuring an ambient temperature and a supply voltage of the light elements, and for correcting the light measurements which it receives from light sensors, so as to obtain corrected measurements equivalent to standard conditions of temperature and voltage; the local central monitoring station is adapted to measure an ambient temperature and a supply voltage of the light elements, and to communicate said ambient temperature and said supply voltage to the light sensors, the light sensors being adapted to correct the measurements of light which they carry out as a function of said ambient temperature and of said supply voltage, so as to obtain corrected measurements equivalent to standard conditions of temperature and voltage, the light sensors being adapted to transmit these corrected measurements to the local central monitoring station; the light elements include neon tubes;
Figure img00020001

- each light sensor is suitable for measuring the light emission of a single light element; - each light sensor is fixed against a light element; - the light display device is placed in a place closed to the public and the local central monitoring station is connected to at least one intrusion sensor adapted to detect the presence of a person in the vicinity of the display device, said central remote monitoring room being adapted to immediately notify the central station when a person is detected in the vicinity of the light display device; the local central monitoring station comprises at least one protective cabinet which can be opened, and

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

ladite centrale locale de télésurveillance comporte au moins un capteur à contact adapté pour détecter l'ouverture de ladite armoire, la centrale locale de télésurveillance étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central lorsque ladite centrale locale de télésurveillance détecte une ouverture de l'armoire ; - la centrale locale de télésurveillance est adaptée pour prévenir immédiatement le poste central lorsque ladite centrale locale de télésurveillance détecte une tension d'alimentation nulle ; - le dispositif d'affichage lumineux comporte un système de coupure d'urgence adapté pour interrompre l'alimentation électrique dudit dispositif d'affichage lumineux, la centrale locale de télésurveillance étant reliée audit système de coupure d'urgence pour détecter un actionnement de ce système de coupure d'urgence, et la centrale locale de télésurveillance étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central lorsqu'elle détecte un actionnement du système de coupure d'urgence ; - le dispositif d'affichage lumineux est une enseigne lumineuse.  said local central station comprises at least one contact sensor adapted to detect the opening of said cabinet, the local central station being adapted to immediately notify the central station when said local central station detects an opening of the cabinet; the local central monitoring station is adapted to immediately notify the central station when said local central monitoring station detects a zero supply voltage; the light display device comprises an emergency cut-off system adapted to interrupt the power supply to said light display device, the local central monitoring station being connected to said emergency cut-off system to detect an actuation of this system emergency shutdown, and the local central monitoring station being adapted to immediately notify the central station when it detects an actuation of the emergency shutdown system; - the luminous display device is a luminous sign.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints.  Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following description of one of its embodiments, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins : - la figure 1 est une vue schématique d'un système de télésurveillance selon une forme de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique d'un capteur de lumière appartenant au système de télésurveillance de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective du capteur de lumière de la figure 2, et la figure 4 est un schéma bloc d'une partie du système de télésurveillance de la figure 1.  In the drawings: - Figure 1 is a schematic view of a remote monitoring system according to an embodiment of the invention, - Figure 2 is a schematic view of a light sensor belonging to the remote monitoring system of Figure 1, - Figure 3 is a perspective view of the light sensor of Figure 2, and Figure 4 is a block diagram of part of the remote monitoring system of Figure 1.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.  In the various figures, the same references designate identical or similar elements.

Comme représenté sur la figure 1, l'invention concerne un système de télésurveillance pour un dispositif d'affichage lumineux 1 tel qu'une enseigne lumineuse, montée par exemple sur le toit d'un bâtiment 2 et comprenant une pluralité d'éléments lumineux 3. Avantageusement, les éléments lumineux 3 peuvent être constitués chacun par un tube néon ou par une série de tubes néon montés en série. Dans l'exemple représenté, chaque élément lumineux 3 forme un caractère qui peut être un chiffre, une lettre, ou autre, mais bien entendu, chaque élément lumineux 3 pourrait également être un élément figuratif.  As shown in FIG. 1, the invention relates to a remote monitoring system for a light display device 1 such as a light sign, mounted for example on the roof of a building 2 and comprising a plurality of light elements 3 Advantageously, the light elements 3 can each be constituted by a neon tube or by a series of neon tubes mounted in series. In the example shown, each light element 3 forms a character which can be a number, a letter, or the like, but of course, each light element 3 could also be a figurative element.

Pour surveiller le fonctionnement du dispositif d'affichage 1 et notamment le vieillissement des éléments lumineux 3, le système de télésurveillance selon l'invention comporte des capteurs de lumière 4 qui sont disposés pour mesurer l'émission lumineuse d'au moins certains des éléments lumineux 3 du dispositif d'affichage.  To monitor the operation of the display device 1 and in particular the aging of the light elements 3, the remote monitoring system according to the invention comprises light sensors 4 which are arranged to measure the light emission of at least some of the light elements 3 of the display device.

De préférence, comme représenté, le système de télésurveillance comporte un capteur de lumière 4 pour chaque élément lumineux 3 représentant un caractère, un chiffre ou un autre élément figuratif. Preferably, as shown, the remote monitoring system comprises a light sensor 4 for each light element 3 representing a character, a number or another figurative element.

Chaque capteur de lumière 4 est monté de façon à ne mesurer que l'intensité lumineuse de l'élément lumineux 3 auquel il est affecté. Lorsque les éléments lumineux 3 sont des tubes néon ou des ensembles de tubes néon, les capteurs de lumière 4 peuvent avantageusement être fixés directement contre les tubes néon, par exemple au moyen d'une attache en fil de fer ou similaire qui est passée autour du capteur 4 et du tube néon correspondant.  Each light sensor 4 is mounted so as to measure only the light intensity of the light element 3 to which it is assigned. When the light elements 3 are neon tubes or sets of neon tubes, the light sensors 4 can advantageously be fixed directly against the neon tubes, for example by means of a wire tie or the like which is passed around the sensor 4 and the corresponding neon tube.

Les différents capteurs de lumière 4 du dispositif d'affichage lumineux 1 sont reliés à une centrale locale de télésurveillance 6, par exemple au moyen d'une liaison bus 5, notamment une liaison de type"RS485", ou autre.  The various light sensors 4 of the light display device 1 are connected to a local central monitoring station 6, for example by means of a bus link 5, in particular a "RS485" type link, or the like.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Cette centrale locale de télésurveillance communique par l'intermédiaire d'une liaison de télécommunication 7 avec un poste central 8 qui peut comprendre par exemple un micro-ordinateur et qui peut communiquer avec une pluralité de centrales locales de télésurveillance correspondant à plusieurs dispositifs d'affichage lumineux 1. La liaison de télécommunication 7 peut être une liaison filaire passant par le réseau téléphonique commuté, une liaison téléphonique radio de type GSM ou autre, etc...  This local central monitoring station communicates via a telecommunication link 7 with a central station 8 which can include, for example, a microcomputer and which can communicate with a plurality of local central monitoring stations corresponding to several display devices luminous 1. The telecommunication link 7 can be a wired link passing through the switched telephone network, a radio telephone link of GSM or other type, etc.

Comme représenté sur la figure 4, chaque capteur de lumière 4 peut comporter un boîtier externe 9 qui est fixé par exemple contre un élément lumineux 3 comme expliqué cidessus, le boîtier 9 étant opaque et comportant une fenêtre transparente 10 disposée contre l'élément lumineux 3 de façon à ne capter que l'émission lumineuse de ce seul élément 3.  As shown in FIG. 4, each light sensor 4 can comprise an external housing 9 which is fixed for example against a light element 3 as explained above, the housing 9 being opaque and having a transparent window 10 disposed against the light element 3 so as to capture only the light emission from this single element 3.

A l'intérieur du boîtier 9, le capteur de lumière 4 comprend par exemple : un composant 11 de mesure d'intensité lumineuse tel qu'un phototransistor (PHOTOTRANS. ), disposé derrière la fenêtre transparente 10 pour mesurer l'intensité lumineuse émise par l'élément lumineux 3 (à titre d'exemple, on peut utiliser un phototransistor de type SFH 3410 commercialisé par la société OSRAM), un amplificateur à gain réglable 12, relié à la sortie du phototransistor 11,

Figure img00050001

un convertisseur analogique/numérique 13 (A/D) relié à la sortie de l'amplificateur 12, un microcontrôleur 14 relié à la sortie du convertisseur analogique/numérique 13 et commandant l'amplificateur 12 de façon à pouvoir régler le gain dudit amplificateur, et une interface 15 reliant le microcontrôleur 14 à la liaison bus 5 ou à tout autre liaison reliant le capteur 4 à la centrale locale de télésurveillance 6. Inside the housing 9, the light sensor 4 comprises for example: a component 11 for measuring light intensity such as a phototransistor (PHOTOTRANS.), Disposed behind the transparent window 10 for measuring the light intensity emitted by the light element 3 (for example, a phototransistor of the SFH 3410 type sold by the company OSRAM) can be used, an adjustable gain amplifier 12, connected to the output of the phototransistor 11,
Figure img00050001

an analog / digital converter 13 (A / D) connected to the output of the amplifier 12, a microcontroller 14 connected to the output of the analog / digital converter 13 and controlling the amplifier 12 so as to be able to adjust the gain of said amplifier, and an interface 15 connecting the microcontroller 14 to the bus link 5 or any other link connecting the sensor 4 to the local central monitoring station 6.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Comme représenté sur la figure 3, le boîtier 9 du capteur 4 peut par exemple être un boîtier sensiblement parallélépipédique réalisé en matière plastique moulée, ce boîtier comportant sur l'une de ses faces une cale 16 sensiblement en forme de U, qui délimite une gorge 17 adaptée pour s'engager partiellement sur le tube néon 3 correspondant. Dans l'exemple représenté, la fenêtre transparente 10 est constituée par un orifice percé dans le fond de la gorge 17 et recouvert par un film transparent 18 assurant l'étanchéité du boîtier.  As shown in Figure 3, the housing 9 of the sensor 4 may for example be a substantially parallelepipedal housing made of molded plastic, this housing comprising on one of its faces a wedge 16 substantially U-shaped, which defines a groove 17 adapted to partially engage on the corresponding neon tube 3. In the example shown, the transparent window 10 is constituted by an orifice pierced in the bottom of the groove 17 and covered by a transparent film 18 ensuring the tightness of the housing.

De plus, dans l'exemple représenté sur la figure 3, le boîtier 9 du capteur 4 comporte avantageusement deux roues codeuses 5a permettant de déterminer l'adresse électronique du capteur 4 dans le bus 5, de façon à permettre la communication entre le capteur 4 et la centrale locale de télésurveillance 6.  In addition, in the example shown in FIG. 3, the housing 9 of the sensor 4 advantageously comprises two coding wheels 5a making it possible to determine the electronic address of the sensor 4 in the bus 5, so as to allow communication between the sensor 4 and the local central station 6.

Comme représenté sur la figure 4, la centrale locale de télésurveillance 6 peut par exemple comporter un automate programmable 19 intégré dans une armoire de protection 6a.  As shown in FIG. 4, the local central monitoring station 6 may for example include a programmable controller 19 integrated in a protective cabinet 6a.

L'automate 19 peut être relié par exemple : - à un modem 20 lui-même relié à la liaison de télécommunication 7 susmentionnée, - à une alimentation secteur 21 qui permet également à l'automate 19 de mesurer la tension d'alimentation, laquelle tension d'alimentation est par ailleurs fournie aux éléments lumineux 3 par l'intermédiaire de modules d'alimentation en puissance 27 (P), - à un capteur de température 22 mesurant la température ambiante, - à une batterie de secours 23, - à un capteur d'intrusion 24 permettant de détecter la présence d'une personne sur le toit du bâtiment 2, ou plus généralement au voisinage du dispositif d'affichage lumineux 1 lorsque ledit dispositif d'affichage  The controller 19 can be connected for example: - to a modem 20 itself connected to the aforementioned telecommunication link 7, - to a mains supply 21 which also allows the controller 19 to measure the supply voltage, which supply voltage is also supplied to the light elements 3 via power supply modules 27 (P), - to a temperature sensor 22 measuring the ambient temperature, - to a backup battery 23, - to an intrusion sensor 24 making it possible to detect the presence of a person on the roof of the building 2, or more generally in the vicinity of the light display device 1 when said display device

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

lumineux est situé dans un lieu fermé au public, le capteur d'intrusion 24 pouvant être constitué par exemple par un capteur à contact (Cl) adapté pour détecter l'ouverture d'une porte ou d'une trappe d'accès au toit du bâtiment 2, - à un capteur 25, notamment un capteur à contact (C2), adapté pour détecter l'ouverture de l'armoire de protection 6a, - à un système de coupure d'urgence 26 relié au module d'alimentation de puissance 27 pour couper l'alimentation du dispositif d'affichage lumineux 1 en cas d'urgence, - le cas échéant, à un clavier 28 et un écran 29, et à la liaison bus 5 qui est reliée aux différents capteurs de lumière 4 (SENS. ) et le cas échéant aux modules d'alimentation de puissance 27 susmentionnés (ces modules d'alimentation de puissance 27 pourraient éventuellement être reliés à l'automate programmable 19 par l'intermédiaire d'une autre liaison que la liaison bus 5, par exemple une liaison bus de type"I2C").  light is located in a place closed to the public, the intrusion sensor 24 can be constituted for example by a contact sensor (Cl) adapted to detect the opening of a door or a hatch for access to the roof of the building 2, - a sensor 25, in particular a contact sensor (C2), suitable for detecting the opening of the protective cabinet 6a, - an emergency cut-off system 26 connected to the power supply module 27 to cut off the power to the light display device 1 in an emergency, - if necessary, to a keyboard 28 and a screen 29, and to the bus link 5 which is connected to the various light sensors 4 (SENS .) and if necessary to the aforementioned power supply modules 27 (these power supply modules 27 could possibly be connected to the programmable controller 19 via a link other than the bus link 5, by example a "I2C" type bus link).

Le système de télésurveillance qui vient d'être décrit fonctionne comme suit.  The remote monitoring system which has just been described operates as follows.

Lors de l'installation du système, on configure le gain de l'amplificateur 12 de chaque capteur 4, par l'intermédiaire de l'automate 19, de façon que tous les capteurs 4 émettent sensiblement le même signal. Les gains des amplificateurs 12 des capteurs 4 sont ainsi configurés sont donc différents selon les éléments lumineux 3, et notamment selon la couleur de ces éléments lumineux.  During the installation of the system, the gain of the amplifier 12 of each sensor 4 is configured, by means of the controller 19, so that all the sensors 4 emit substantially the same signal. The gains of the amplifiers 12 of the sensors 4 are thus configured are therefore different according to the light elements 3, and in particular according to the color of these light elements.

De plus, on mémorise dans l'automate programmable 19 des courbes ou des tables de corrections qui compensent la dérive de l'intensité lumineuse émise par les éléments lumineux 3 en fonction de la température ambiante et en fonction de la tension d'alimentation. Ces tables ou courbes de corrections permettent ainsi à l'automate programmable 19 de corriger les mesures d'intensité lumineuse qu'il reçoit des capteurs 4, de façon à  In addition, curves or correction tables are stored in the programmable controller 19 which compensate for the drift in the light intensity emitted by the light elements 3 as a function of the ambient temperature and as a function of the supply voltage. These correction tables or curves thus allow the programmable controller 19 to correct the light intensity measurements that it receives from the sensors 4, so as to

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

déterminer des mesures corrigées équivalant à des conditions normalisées de température et de tension d'alimentation (par exemple, température ambiante de 100C et tension d'alimentation de 220V).  determine corrected measurements equivalent to standard temperature and supply voltage conditions (for example, ambient temperature of 100C and supply voltage of 220V).

Les courbes ou tables de corrections susmentionnées peuvent éventuellement être différentes suivant les types d'éléments lumineux 3, et notamment suivant la couleur de des éléments lumineux.  The abovementioned correction curves or tables may possibly be different depending on the types of light elements 3, and in particular according to the color of the light elements.

Au cours des périodes de fonctionnement du dispositif d'affichage lumineux 1, l'automate programmable 19 interroge régulièrement les différents capteurs de lumière 4 et mémorise les mesures d'intensité lumineuse provenant de ces capteurs, après correction.  During the periods of operation of the light display device 1, the programmable controller 19 regularly interrogates the various light sensors 4 and stores the light intensity measurements coming from these sensors, after correction.

De plus, à intervalles réguliers, par exemple une fois par jour, l'automate programmable 19 entre en contact avec le poste central 8 par l'intermédiaire de la liaison de communication 7 et lui envoie les mesures corrigées ainsi mémorisées.  In addition, at regular intervals, for example once a day, the programmable controller 19 comes into contact with the central station 8 via the communication link 7 and sends it the corrected measurements thus memorized.

De cette façon, le poste central 8 dispose d'un historique des intensités lumineuses corrigées des différents éléments lumineux 3 de chaque dispositif d'affichage qu'il surveille, ce qui permet de détecter, manuellement ou automatiquement, les éléments lumineux 3 qui subissent une baisse d'intensité lumineuse indiquant que lesdits éléments lumineux arrivent en fin de vie. Il est alors possible de déclencher une opération de maintenance préventive et de remplacer les éléments lumineux 3 vieillissants avant que ceux-ci ne soient défaillants.  In this way, the central station 8 has a history of the corrected light intensities of the different light elements 3 of each display device that it monitors, which makes it possible to detect, manually or automatically, the light elements 3 which are subjected to drop in light intensity indicating that said light elements are reaching the end of their life. It is then possible to initiate a preventive maintenance operation and to replace the aging light elements 3 before they fail.

Par ailleurs, l'automate programmable 19 est avantageusement adapté pour signaler immédiatement au poste central 8 : - la présence d'une personne au voisinage du dispositif d'affichage 1, détectée par le capteur 24, l'ouverture de l'armoire de protection 6a, détectée par le capteur 25,  Furthermore, the programmable controller 19 is advantageously adapted to immediately signal to the central station 8: - the presence of a person in the vicinity of the display device 1, detected by the sensor 24, the opening of the protective cabinet 6a, detected by the sensor 25,

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

et la coupure d'urgence de l'alimentation du dispositif d'affichage 1, détecté à partir du système de coupure d'urgence 26.  and the emergency disconnection of the power supply of the display device 1, detected from the emergency disconnection system 26.

On notera par ailleurs que la correction des mesures d'intensité lumineuse pourrait le cas échéant être effectué à l'intérieur même de chaque capteur 4, en mémorisant les courbes ou tables de correction dans le microcontrôleur 14 du capteur, lequel microcontrôleur ajuste alors en conséquence le gain de l'amplificateur 12 dudit capteur. It will also be noted that the correction of the light intensity measurements could if necessary be carried out inside each sensor 4, by storing the curves or correction tables in the microcontroller 14 of the sensor, which microcontroller then adjusts accordingly. the gain of amplifier 12 of said sensor.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Système de télésurveillance, caractérisé en ce qu'il comporte : au moins un dispositif d'affichage lumineux (1) comprenant une pluralité d'éléments lumineux (3) ayant chacun une certaine émission lumineuse, des capteurs de lumière (4) disposés pour mesurer l'émission lumineuse d'au moins certains des éléments lumineux (3) du dispositif d'affichage, une centrale locale de télésurveillance (6) reliée aux capteurs de lumière (4) du dispositif d'affichage pour recevoir des mesures de lumière effectuées par lesdits capteurs de lumière, et un poste central (8), éloigné du dispositif d'affichage lumineux et relié à la centrale locale de télésurveillance (6) du dispositif d'affichage lumineux par une liaison de télécommunication (7). 1. Remote monitoring system, characterized in that it comprises: at least one light display device (1) comprising a plurality of light elements (3) each having a certain light emission, light sensors (4) arranged to measure the light emission of at least some of the light elements (3) of the display device, a local remote monitoring center (6) connected to the light sensors (4) of the display device to receive light measurements performed by said light sensors, and a central station (8), remote from the light display device and connected to the local central monitoring station (6) of the light display device by a telecommunication link (7). 2. Système de télésurveillance selon la revendication 1, dans lequel la centrale locale de télésurveillance (6) est adaptée pour mesurer une température ambiante et une tension d'alimentation des éléments lumineux, et pour corriger les mesures de lumière qu'elle reçoit des capteurs de lumière (4), de façon à obtenir des mesures corrigées équivalant à des conditions normalisées de température et de tension.  2. remote monitoring system according to claim 1, in which the local central monitoring station (6) is adapted to measure an ambient temperature and a supply voltage of the light elements, and to correct the light measurements which it receives from the sensors. of light (4), so as to obtain corrected measurements equivalent to standard conditions of temperature and voltage. 3. Système de télésurveillance selon la revendication 1, dans lequel la centrale locale de télésurveillance (6) est adaptée pour mesurer une température ambiante et une tension d'alimentation des éléments lumineux, et pour communiquer ladite température ambiante et ladite tension d'alimentation aux capteurs de lumière (4), les capteurs de lumière étant adaptés pour corriger les mesures de lumière qu'ils effectuent en fonction de ladite température ambiante et de ladite tension d'alimentation, de façon à obtenir des mesures  3. remote monitoring system according to claim 1, in which the local central monitoring station (6) is adapted to measure an ambient temperature and a supply voltage of the light elements, and to communicate said ambient temperature and said supply voltage to the light sensors (4), the light sensors being adapted to correct the light measurements which they carry out as a function of said ambient temperature and of said supply voltage, so as to obtain measurements <Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11> corrigées équivalant à des conditions normalisées de température et de tension, les capteurs de lumière (4) étant adaptés pour transmettre ces mesures corrigées à la centrale locale de télésurveillance (6).  corrected equivalent to standard temperature and voltage conditions, the light sensors (4) being adapted to transmit these corrected measurements to the local central monitoring station (6). 4. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les éléments lumineux (3) comprennent des tubes au néon.  4. Remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which the light elements (3) comprise neon tubes. 5. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque capteur de lumière (4) est adapté pour mesurer l'émission lumineuse d'un seul élément lumineux (3).  5. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which each light sensor (4) is adapted to measure the light emission of a single light element (3). 6. Système de télésurveillance selon la revendication 5, dans lequel chaque capteur de lumière (4) est fixé contre un élément lumineux (3).  6. remote monitoring system according to claim 5, wherein each light sensor (4) is fixed against a light element (3). 7. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'affichage lumineux (1) est disposé en un lieu fermé au public et la centrale locale de télésurveillance (6) est reliée à au moins un capteur d'intrusion (24) adapté pour détecter la présence d'une personne au voisinage du dispositif d'affichage (1), ladite centrale locale de télésurveillance (6) étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central (8) lors de la détection d'une personne au voisinage du dispositif d'affichage lumineux.  7. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, wherein the light display device (1) is arranged in a place closed to the public and the local central monitoring station (6) is connected to at least one sensor d intrusion (24) adapted to detect the presence of a person in the vicinity of the display device (1), said local central monitoring station (6) being adapted to immediately notify the central station (8) upon detection of a person in the vicinity of the light display device. 8. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la centrale locale de télésurveillance (6) comporte au moins une armoire de protection (6a) pouvant être ouverte, et ladite centrale locale de télésurveillance comporte au moins un capteur à contact (25) adapté pour détecter l'ouverture de ladite armoire, la centrale locale de télésurveillance (6) étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central (8) lorsque ladite centrale locale de télésurveillance détecte une ouverture de l'armoire.  8. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which the local central monitoring station (6) comprises at least one protective cabinet (6a) which can be opened, and said local central monitoring station comprises at least one sensor. contact (25) adapted to detect the opening of said cabinet, the local central station (6) being adapted to immediately notify the central station (8) when said local central station detects an opening of the cabinet. <Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12> 9. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la centrale locale de télésurveillance (6) est adaptée pour prévenir immédiatement le poste central (8) lorsque ladite centrale locale de télésurveillance détecte une tension d'alimentation nulle.  9. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which the local central monitoring station (6) is adapted to immediately notify the central station (8) when said local central monitoring station detects a zero supply voltage. 10. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'affichage lumineux (1) comporte un système de coupure d'urgence (26) adapté pour interrompre l'alimentation électrique dudit dispositif d'affichage lumineux, la centrale locale de télésurveillance (6) étant reliée audit système de coupure d'urgence pour détecter un actionnement de ce système de coupure d'urgence, et la centrale locale de télésurveillance étant adaptée pour prévenir immédiatement le poste central (8) lorsqu'elle détecte un actionnement du système de coupure d'urgence.  10. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which the light display device (1) comprises an emergency cut-off system (26) adapted to interrupt the power supply to said light display device, the local central monitoring station (6) being connected to said emergency shutdown system to detect an actuation of this emergency shutdown system, and the local central monitoring station being adapted to immediately notify the central station (8) when it detects an actuation of the emergency disconnection system. 11. Système de télésurveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'affichage lumineux est une enseigne lumineuse (1). 11. remote monitoring system according to any one of the preceding claims, in which the light display device is a light sign (1).
FR0111172A 2001-08-28 2001-08-28 TELESURVEILLANCE SYSTEM FOR LUMINOUS DISPLAY DEVICE Expired - Fee Related FR2829271B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111172A FR2829271B1 (en) 2001-08-28 2001-08-28 TELESURVEILLANCE SYSTEM FOR LUMINOUS DISPLAY DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111172A FR2829271B1 (en) 2001-08-28 2001-08-28 TELESURVEILLANCE SYSTEM FOR LUMINOUS DISPLAY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829271A1 true FR2829271A1 (en) 2003-03-07
FR2829271B1 FR2829271B1 (en) 2005-12-02

Family

ID=8866772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0111172A Expired - Fee Related FR2829271B1 (en) 2001-08-28 2001-08-28 TELESURVEILLANCE SYSTEM FOR LUMINOUS DISPLAY DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2829271B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4451733A (en) * 1982-05-17 1984-05-29 Cerberus Ag Infrared intrusion detector with optical pattern locators
US4831564A (en) * 1987-10-22 1989-05-16 Suga Test Instruments Co., Ltd. Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps
EP0501194A1 (en) * 1991-02-26 1992-09-02 Siemens Aktiengesellschaft Method of predetermining the time of maintenance of alarm detectors
EP0577045A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Nohmi Bosai Ltd. Smoke detecting apparatus for fire alarm
EP0616307A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-21 Cerberus Ag Intrusion detector
EP0786751A2 (en) * 1996-01-29 1997-07-30 GRUNDIG Aktiengesellschaft Device for attaching the components of alarm systems
WO1998049872A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Signal House Limited Traffic signals
US6259211B1 (en) * 1998-08-05 2001-07-10 Mars Incorporated Vending machine fluorescent tube monitor

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4451733A (en) * 1982-05-17 1984-05-29 Cerberus Ag Infrared intrusion detector with optical pattern locators
US4831564A (en) * 1987-10-22 1989-05-16 Suga Test Instruments Co., Ltd. Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps
EP0501194A1 (en) * 1991-02-26 1992-09-02 Siemens Aktiengesellschaft Method of predetermining the time of maintenance of alarm detectors
EP0577045A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Nohmi Bosai Ltd. Smoke detecting apparatus for fire alarm
EP0616307A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-21 Cerberus Ag Intrusion detector
EP0786751A2 (en) * 1996-01-29 1997-07-30 GRUNDIG Aktiengesellschaft Device for attaching the components of alarm systems
WO1998049872A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Signal House Limited Traffic signals
US6259211B1 (en) * 1998-08-05 2001-07-10 Mars Incorporated Vending machine fluorescent tube monitor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2829271B1 (en) 2005-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10168181B2 (en) Meter reading device and system
US6670887B2 (en) Apparatus and method for wireless gas monitoring
EP1679469B1 (en) Light signalling device
US7400226B2 (en) Emergency lighting system with improved monitoring
US7999666B2 (en) Emergency lighting system with improved monitoring
FR2570897A1 (en) ALARM SYSTEM FOR A SECURITY DEVICE, PARTICULARLY FOR A CIRCUIT BREAKER PANEL
US20040263340A1 (en) Sign sentry
KR100766744B1 (en) A voice warning device which required remote electric power control in real time
FR2829271A1 (en) Illuminated display remote control has light sensors on neon tubes
EP0236147B1 (en) Method and system of checking malfunctions of at least one light source
FR2680629A1 (en) Device for controlling a network of irrigation means installed in a specific zone
WO1996007166A1 (en) Device for detecting a fire in a closed-off enclosure
KR200186633Y1 (en) Automatic controlling apparatus for tunnel light
EP3618041A1 (en) Device for controlling lighted signs
FR2893197A1 (en) Lampposts monitoring method for e.g. external public lighting installation, involves recording actual power consumption of lampposts based on time to establish load learning curve, and defining alarm thresholds for different time slots
FR2705186A1 (en) Installation for monitoring, maintenance and control of an electrical lighting network
FR2975544A1 (en) CONTROL ARRANGEMENT FOR CONTROLLING THE POWER SUPPLY OF A PLURALITY OF ELECTRICAL COMPONENTS WITH CONTINUOUS CURRENT
EP2527731A1 (en) Lighting and smoke-detection device
US11350262B1 (en) Self-contained disaster condition monitoring system
IES20060867A2 (en) Remote street light energy
FR3071529B1 (en) LOCALIZED DETECTION SYSTEM FOR SAFETY CLOSURE
EP2963755A1 (en) System for monitoring a capacitor bank and electrical installation comprising such a system
CH672556A5 (en)
FR3131818A1 (en) Sensor for mobile or fixed electric fence, and electric fence assembly incorporating such a sensor
CH504743A (en) Snow conditions monitoring device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080430