FR2829026A1

FR2829026A1 - Particules fixees optiquement activees pour preparations cosmetiques, et procedes pour les preparer et pour utiliser lesdites preparations

Info

Publication number: FR2829026A1
Application number: FR0206686A
Authority: FR
Inventors: Bruce H Victor
Original assignee: Lipo Chemicals Inc
Current assignee: Lipo Chemicals Inc
Priority date: 2001-06-01
Filing date: 2002-05-31
Publication date: 2003-03-07
Also published as: JP2004532878A; US6808722B2; WO2002098349A2; BR0210100A; US20030152537A1; EP1404282A4; WO2002098349A3; CN1536982A; IL159131A0; CN100528123C; US20030170189A1; EP1404282A2; WO2002098349A9; US20030147821A1; US6946147B2; CA2448822A1

Abstract

L'invention concerne des particules fixées optiquement activées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la toilette et des préparations pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme les ombres, les colorations de la peau, les rides et la cellulite, qui comprennent a) une pluralité de particules formant substrat (24) solides insolubles, b) un composé fluorescent (22) fixé à chacune desdites particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées, et c) un revêtement transparent ou translucide (30) encapsulant chacune desdites particules fixées optiquement activées, un procédé pour les préparer et un procédé pour utiliser lesdites préparations cosmétiques.

Description

1 2829026

La présente invention- concerne des particules fixées optiquement activées destinées à étre utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la toilette et des préparations pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de s la peau. Plus particulièrement, ces particules fixées optiquement activées diffusent la lumière ambiante et émettent de la lumière visible afin de réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, la coloration par les veines et les artères, les ombres, la couperose, les pores et les follicules. En outre, ces particules fixées optiquement activées réduisent la perception des rides autour des yeux et de la bouche et les colorations atténuées telles que les cicatrices légères et la couperose de la peau dans le domaine du visage, et elles peuvent être utilisées sous forme encapsulée ou sous forme non encapsulée dans la formation de différentes préparations cosmétiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les liquides et poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pates dentifrices et les bains de bouche, et les

cosmétiques colorés et produits de traitement de la peau.

Par ailleurs, la présente invention concerne également un procédé de préparation de ces particules fixées optiquement activées et

un procédé d'utilisation des préparations les contenant.

La peau natu re l le su bit l'i nfl uence de différents facteu rs 2s physiologiques et génétiques. Selon les défnitions standards, une belle peau est une peau d'aspect transparent présentant des teintes uniformes (par exemple joues rose-rouge). La structure de la peau proprement dite constitue la base de cet aspect naturel. La couche externe de la peau humaine est une couche semi-transparente appelée couche cornée. La transparence de la couche cornce permet d'apercevoir les couches plus profondes de la peau dans lesquelles se trouvent les vaisseaux sanguins et les pigments. La teinte rouge de l'hémoglobine des vaisseaux sanguins et la teinte brun-noir de la mélanine, le principal pigment de la peau, se combinent pour produire ce qui est perSu comme étant la couleur de la peau. Bien entendu, une peau idéale devrait non seulement présenter un aspect transparent avec une distribution uniforme de la couleur mais aussi

2 2829026

avoir un aspec* lisse et uniforme, sans défaut superficiel apparent. Les personnes pouvant espérer répondre à de telles conditions sans aide extérieure sont peu nombreuses. C'est pourquoi il existe une grande

variété de cosmétiques pour réparer les imperfec*ions de la nature.

Bien que le maquillage soit appliqué sur la peau du visage, il ne reprod u it pas l'aspe* réel de la peau natu rel le. Ac*uel lement, les préparations cosmétiques ont tendance à présenter un aspe* plus naturel. En particulier, I'un des principaux obje*ifs consiste à développer un fond de teint qui ne donne pas à l'utilisateur un aspect "artificiel". En réalité, toutefois, il est diffcile d'atteindre ie but consistant à masquer les imperfec*ions et les irréqularités de la teinte de la peau tout en conservant l'aspec* attractif d'une peau nue propre. Ceci est dû principalement au fait que les composants des maquillages, qui confèrent la couleur voulue, comme les pigments à base d'oxyde de titane ou d'oxyde de fer, sont sensiblement opaques et masquent ainsi la transparence qui est recherchée. Bien que l'on dispose de pigments transparents depuis quelques années, le pouvoir couvrant nécessaire pour masquer les

imperfections de la surface de la peau est souvent insufffisant.

Ainsi, le besoin se fait sentir de préparations cosmétiques donnant 1'impression que la peau de 1'utilisateur comporte moins de rides, moins de cellulite et moins d'imperfections, masquant les colorations de la peau et réduisant la couperose de la peau grâce à l'utilisation de particules fixées optiquement activées. Ces particules fixées optiquement a*ivées ont pour fonction d'émettre et de réfléchir la lumière et d'augmenter la

diffusion de la lumière pour obtenir les effets évoqués ci-dessus.

L'utilisation d'azurants optiques a déjà été décrite. Par exemple, le brevet US n 4 032 263 de Gray décrit une composition détergente, blanchissante et azurante. Cette composition détergente hydrosoluble pour blanchissage comprend un détergent anionique organique, un détergent non ionique ou un mélange de tels détergents, un sel formant azurant optique, comprenant de préférence un silicate, un agent de blanchiment à base de monopersulfate, un promoteur au bromure pour l'agent de blanchiment et un ou plusieurs azurants optiques qui sont

stables en présence de l'agent de blanchiment et du promoteur.

Le brevet US n 4 752 496 de Fellows et al. décrit un procédé pour appliquer des cosmétiques à un substrat et un article. Les cosmétiques, qui sont normalement secs, sont combinés avec un véhicule liquide et un agent filmogène et sont déposés sur un substrat. L'agent filmogène a pour fonction de micro-encapsuler le cosmétique et de lier légèrement le cosmétique au substrat. Quand l'agent filmogène sèche, il protège le cosmétique. Ainsi, le cosmétique peut étre appliqué à un

substrat et étre recouvert d'une feuille de papier.

Le brevet US n 6 ll7 435 de Painter et al. décrit des compositions cosmétiques conférant un aspect naturel. Ces compositions pour application topique sur la peau comprennent des billes de silice ayant un noyau interne en silice, une couche intermédiaire d'oxyde métallique et une couche externe de silice, au moins un pigment à interférence et éventuellement au moins un pigment sans interférence, dans une formule acceptable du point de vue cosmétique ou pharmaceutique. Ces compositions cosmétiques confèrent un aspect naturel à la peau de I'utilisateur tout en atténuant également les défauts ou imperfections de la

peau sans conférer un aspect opaque ou artificiel.

Aucun des brevets cités précédemment n'enseigne ni ne décrit l'utilisation de particules fixées optiquement activées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques. Par ailleurs, aucun de ces o brevets n'enseigne ni ne décrit des particules fixées optiquement activées capables de disperser et d'émettre de la lumière de manière diffuse pour réduire la perception visuelle des ombres, des colorations de la peau, des rides et de la cellulite quand elles sont appliquées sur la surface de la peau. s Selon la présente invention, il est fourni des particules fixées optiquement activées destinées à étre utilisées dans des préparations cosmétiques qui sont capables de diffuser la lumière à toutes les longueurs d'onde, d'absorber la lumière visible à certaines longueurs d'onde et d'émettre de la lumière visible à de plus grandes longueurs d'onde (libération d'énergie sous forme de lumière) pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les ombres, les colorations de la peau et les rides, qui comprennent une pluralité de particules formant substrat solides insolubles, un composé fluorescent fixé à chacune des particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées, chacune des particules fixées optiquement étant encapsulée au moyen

d'un revêtement transparent ou translucide.

Le substrat des particules peut être prétraité avec un agent gonflant pour rendre les particules mouillables, pour permettre leur fixation électrostatique et ionique, de sorte que le traitement avec 1'agent gonflant fait gonfler les particules et les rend mouillables pour permettre à

un composé fluorescent d'être fixé à la surface des particules.

Le composé fluorescent peut être choisi dans le groupe consistant en les dérivés du stilbène, le 4,4'-diaminostilbène, ie biphényle, les hétérocycles, Tinopal 5BM@, Calcofluor White RC (Stilbene 4),

Calcofluor CG (Stilbene 3) et Leucophor BSB, ou leurs équivalents.

Dans ies particules fixées optiquement activées ainsi obtenues, le composé fluorescent adhère ou est fixé au substrat par des forces de Van Der Waal's, par liaison ionique ou covalente, liaison hydrogène ou une

autre association physicochimique forte ou faible.

De préférence, les particules fixées optiquement activées ont une taille inférieure à 50,um dans les applications cosmétiques, et de préférence un diamètre de 0,! à 50'um, ou mieux de à 30,um, ou de 2 à 1 5 m, et en outre les pa rticu les fixées sont i ncolores, tra nsiucides et

invisibles pour 1'_il humain.

De préférence, le substrat des particules est constitué par des matériaux choisis dans le groupe consistant en les Nylons, les polymères acryliques, les polyesters ou d'autres polymères plastiques, la cellulose, I'amidon, les matériaux naturels, la cellulose répénérée, les métaux, les

sels, les minéraux ou d'autres solides insolubles.

La particule formant substrat peut être de forme sphérodale, cuLodale, cylindrique, tétraédrique, rhombodale, sous forme d'une plaque, ou présenter une autre configuration polygonale. Par ailleurs, ces particules peuvent être pleines ou creuses et avoir une forme réqulière ou

irréqulière.

Les particules fixées optiquement activées selon la présente invention peuvent être encapsulées avec un revêtement transparent ou transiucide, par exemple constitué par de la polyoxyméthylène-urée (PMU), du polyoxyméthylène, de la mélamine, du PVA, du PVC, des polyacrylates, des polyméthacrylates, des polymères vinyliques, des polymères plastiques, des gels organiques ou inorganiques, des gélatines

2829026

naturelles ou synthétiques, de sorte que chaque particule joue le rôle d'une interface de diffusion qui augmente la diffusion de la lumière émise et réfléchie afin de réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, les colorations de la peau et les ombres, quand les particules sont appliquées sur la surface de ia peau. Ainsi, quand ces particules optiquement activées sont utilisées da ns des préparations cosmétiq ues, el les réd uisent la perception visuel le des rides, (par exemple autour des yeux, au niveau des bras, autour de la bouche, sous la mâchoire), de la cellulite, ou des colorations de la peau dues à des cicatrices légères ou à des veines variqueuses, et de la

couperose de la peau, notamment dans la région du visage.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention

appara^'tront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit et se

réfère aux dessins annexés dans lesquels: la figure est une représentation schématique du procédé chimique de conversion d'une particule sphérodale en Nylon en une pa rticu le fixée optique ment activée encapsu lée, par plusieu rs étapes de traitement intermédiaires; la figure 2 est une vue en coupe agrandie d'une particule fixée optiquement activée d'un mode de réalisation préféré de la présente invention montrant le composé fluorescent fixé à la particule sphérodale en Nylon; la figure 3 est une vue en coupe agrandie de la particule fixée optiquement activée d'un mode de réalisation préféré de la présente 2s invention montrant la particule fixée optiquement activée encapsulée; la figure 4 est une vue en coupe agrandie de la couche externe de la peau d'un utilisateur montrant une ride dans laquelle est située une particule fixée optiquement activée selon la présente invention qui diffuse et émet de la lumière afin de réduire l'effet d'ombre et toute imperfection de la peau; la figure 5 est une vue analogue à la figure 4 montrant une particule fixée optiquement activée encapsulée qui diffuse et émet de la lumière pour réduire encore l'effet d'ombre et les imperfections de la peau; et la figure 6 est une vue analogue aux deux précédentes montrant comment l'image d'une imperfection ou coloration de la peau est diffusée pa r la particu le fixée optiqueme nt activée, de sorte q u'el ie n 'est

plus persue par l'observateur.

Les particules fixées optiquement activées 10 destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques d'un mode de réalisation S préféré de la présente invention sont représentées en détail sur les figures à 6 des dessins annexés. Ces particules fixées optiquement activées 10 permettent l'émission et la diffusion de la lumière 40 afin de réduire la perception visuelle de la cellulite, des rides, des ombres, des colorations de la peau dues aux veines et aux artères, et d'atténuer des cara*éristiques visuelles particulières de la surface 14 de la peau. Par ailleurs, ces particules fixées optiquement activées réduisent la perception des rides 16 autour des yeux et de la bouche, les zones de cellulite, les colorations légères de la peau comme les cicatrices légères ou les abrasions et la couperose de la peau, notamment dans la région du

visage.

Ces particules fixées optiquement activées 10 et ces particules encapsulées 12 sont obtenues dans un procédé chimique 20, montré sur les figures 1 à 3, sous l'action de la chaleur et du temps, au moyen d'un composé fluorescent 22 sur une particule formant substrat 24. Le composé fluorescent 22 est fixé au substrat 24 (c'est-à-dire particule sphérodale en Nylon) par une liaison covalente ou ionique, des forces de Van der Waals, de liaisons hydrogène ou une autre association physicochimique forte ou faible, de sorte que le composé fluorescent 22 fait pa rtie de la pa rticu le fixée optiq ue me nt activée 1 0 achevée. Qua nd la s particule formant substrat 24 est sphérodale, la particule fixée optiquement activée 10 achevée diffuse la lumière 40 radialement, comme le montrent les figures 4 et 5. Le composé fluorescent 22 ne peut pas étre séparé des particules fixées optiquement actives 10 ainsi obtenues. La particule fixée optiquement activée 10 peut étre encapsulée avec un revêtement transparent ou transiucide 30, tel qu'un revêtement de polyoxyméthylène-urée (PMU). Ainsi, les particules fixées optiquement activées 10 réduisent la perception visuelle de la cellulite, des rides, des colorations et des ombres quand elles sont appliquées sur la surface de la

peau 14, comme le montrent les figures 4 à 6.

7 2829026

Les exemples non limitatifs suivants sont destinés à illustrer le procédé 20 pour produire les particules fixées optiquement activées 10 tel

qu'il est représenté sur la figure 1.

Exemple 1

Dans un ballon à fond rond de 3 litres équipé d'un agitateur suspendu, d'un réfrigérant et d'une enveloppe chauffante on a introduit

875 9 de propylèneglycol et 125 9 de PEG 200 (polyéthylèneglycol 200).

Puis on a ajouté lentement en 15 minutes de ia poudre de Nylon 12. On a agité le mélange pendant 15 minutes supplémentaires, on a ajouté une solution de Leucophor BSB (Clariant, 50 9) et on a agité le mélange à la température ambiante pendant 10 minutes. Puis on a ajouté 950 9 d'eau distillée et on a chauffé lentement le mélange à 90 C à une vitesse de chauffage de l-2 C/min. On a maintenu la température à 90 C pendant minutes puis on a laissé le mélange refroidir à la température ambiante. On a filtré le mélange sur un entonnoir de Buchner et on a lavé la poudre blanche avec 4 portions de 1200 ml d'eau distillée et on l'a séché à l'air pour obtenir une poudre humide que l'on a séchée dans une étuve à 75 C pendant 15 heures pour obtenir une poudre fluorescente blanche sèche. L'analyse spectrophotométrique des solutions de lavage

indiquait que le produit contenait 0,3% de composé fluorescent.

Exemple 2

On a répété le protocole de l'exemple à ceci près que l'on a porté la température de réaction à 100 C. L'analyse indiquait que le

prod u it contenait 0,4% de com posé fluorescent.

Exemple 3

On a répété le protocole de l'exemple 2 à ceci près que l'on a

utilisé une poudre de Nylon 6 à la place de la poudre de Nylon 12.

L'analyse indiquait que ie produit contenait 0,5% de composé fluorescent.

Exemple 4

On a répété le protocole de l'exemple 2 à ceci près que l'on a remplacé le mélange de propylèneglycol et de PEG 200 par de l'éthylèneglycol (1000 9) et que l'on n'a pas ajouté d'eau. L'analyse

indiquait que le produit contenait 0,4% de composé fluorescent.

Exemple 5

On a répété le protocole de l'exemple 2 à ceci près que l'on a remplacé le mélange de propylèneglycol et de PEG 200 par du

8 2829026

butylèneglycol (1000 9) et que l'on n'a pas ajouté d'eau. L'analyse

indiquait que le produit contenait 0,4% de composé fluorescent.

Exemple 6

On a répété le protocole de l'exemple 2 à ceci près que l'on a utilisé une poudre de cellulose micro-cristalline à la place de la poudre de Nylon 12. L'analyse indiquait que le produit contenait 0,3% de composé fluorescent.

Exemple 7

Dans un ballon à fond rond de litre équipé d'un agitateur suspendu, d'un réfrigérant et d'une enveloppe chauffante on a introduit 9 d'isopropanol. On a ajouté lentement en 15 minutes une poudre de

Nylon 12 et on a agité le mélange pendant 15 minutes supplémentaires.

On a filtré le mélange sur un entonnoir de Buchner et on a réintroduit dans le ballon réactionnel le gâteau de filtration contenant approximativement 80 9 d'isopropanol et la poudre de Nylon. On a ajouté 312 9 d'eau distillée et 8 9 de solution de Leucophor BSB (Clariant) et on a agité le mélange à la température ambiante pendant 10 minutes. Puis on a chauffé le mélange à 88 C pendant 30 minutes après quoi on l'a laissé refroidir à la température ambiante. On l'a ensuite filtré sur un entonnoir de Buchner et on a lavé la poudre blanche avec 4 portions de 200 ml d'eau distillée, et on a séché à l'air pour obtenir une poudre humide que l'on a ensuite séchée dans une étuve à 75 C pendant 15 heures pour obtenir une poudre fluorescente blanche sèche. L'analyse spectrophotométrique des solutions de lavage indiquait que le produit

2s contenait 0, 3% de composé fluorescent.

Exemple 8

On a encapsulé de la manière suivante la poudre fluorescente de l'exemple l. On a préparé un mélange de pré-polymère en mélangeant 108,1 9 de formaline à 37%, 40 9 d'urée et 1,2 9 de triéthanolamine et en chauffant à 70-75 C pendant 2,5 heures. Puis, dans un becher en verre de 1000 ml équipé d'un homogénéisateur à immersion on a introduit 331,9 9 d'eau désionisée, 48,6 9 de chlorure de sodium et le mélange de pré polymère. On a maintenu ce mélange à 25 C avec un bain réfrigérant et on a commencé l'homogénéisation. Puis on a ajouté la poudre fluorescente de l'exemple 1 et on a continué l'homogénélsation jusqu'à ce que la poudre soit dispersée. On a ensuite ajusté ie pH à 5,0 avec HCI

9 2829026

aqueux et on a continué l'homogénélsation pendant 15 minutes. Puis on a ajusté le pH à 3,6 pendant 60 minutes, à 3,0 pendant 60 minutes et à 2,2 pendant 30 minutes. On a ensuite agité le mélange pendant 1 nuit. Puis on a ajusté le pH à 7,0 (avec NaOH) et on a chauffé le mélange à 60 C pendant 60 minutes. On a ensuite filtré le mélange sur un entonnoir de Buchner, on l'a lavé à l'eau et on l'a séché à 50-80 C pour obtenir une

poudre fluorescente.

Exemple 9

On a préparé une crème pour la peau contenant des particules lo fixées optiquement activées selon l'invention au moyen du protocole suivant: Série % Ingrédient Dénomination INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) 1 77,15 Eau désionisée Eau 1 1,00 Uniphen P- 23 Phenoxyéthanol et parahydroxybenzoate de méthyle (et) parahydroxybenzoate d'éthyle (et) parahydroxybenzoate de propyle (et) parahydroxybenzoate de butyle 1 0,35 Keltrol CG Gomme de xanthane 2 4,00 Lipovol SES Huile de sésame (Sesamum Indicum) 2 0,50 Lipopeg 6000DS Distéarate de PEG-150 2 1,25 Lipocol C Alcool cétylique 2 2,50 Liponate CG Triglycéride caprylique/caprique 2 0,75 Lipowax P Alcool cétéarylique (et) Polysorbate 60 2 2,50 Lipo GMS 450 Stéarate de glycéryle 3 10,00 Particules fixées optiquement activées Protocole lS 1. Dans un becher principal chauffer les ingrédients de la série 1 à 78-80 C en mélangeant avec un agitateur à haut cisaillement à

vitesse moyenne/élevée.

2. Dans un becher séparé, combiner les ingrédients de la série

2 et chauffer à 80 C.

2829026

3. Ajouter la série 2 à la série 1 en mélangeant avec un agitateur à haut cisaillement à vitesse moyenne/élevée. Continuer à

mélanger pendant 5 minutes ou jusqu'à ce que l'émuisification soit totale.

4. Refroidir à 25 C.

S 5. Ajouter la série 3 et mélanger.

Exemple 10

On a préparé une crème pour la peau comme dans l'exemple 7 à ceci près que l'on a utilisé des particules fixées optiquement activées

encapsulées à la place des particules fixées optiquement activées.

Exemple 11

On a préparé une crème pour la peau comme dans l'exemple 7 à ceci près que l'on a utilisé un mélange de particules fixées optiquement activées encapsulées et de particules fixées optiquement activées à la

place des particules fixées optiquement activées seules.

Exemple 12

On a préparé un gel pour la peau contenant des particules fixées optiquement activées selon l'invention, par le protocole suivant: Série % Ingrédient Dénomination INCI 1 43,80 Eau désionisée Eau 1 0,20 Parahydroxybenzoate de Parahydroxybenzoate de méthyle méthyle 1 0,10 Sequestrene Na4T EDTA de tétrasodium 2 3,00 Liponic EG-1 Glycereth-26 2 0, 10 Hypan SA-1OOH Copolymère acide acrylique/acrylonitrile 3 1,00 Eau désionisée Eau 3 0,50 TEA, 99% Triéthanolamine 4 15,00 Carbopol 980 (2%) Carbomère 1,00 Zilgel W Glycérine (et) eau (et) polyacrylate de sodium 6 1,00 Eau désionisée Eau 6 0,30 Unicide U-13 Imidazolidinylurée 7 10,00 Particules fixées optiquement activées 8 1,00 Acide hyaluronique (1%) Hyaluronate de sodium Protocole 1. Combiner les ingrédients de la série 1 et chauffer à 80 C en

mélangeant avec un agitateur.

2. Ajouter la série 2 prémélangée à la série 1 en maintenant la

S température à 80 C.

3. Ajouter la série 3 en mélangeant avec un agitateur à grande vitesse. Continuer à mélanger jusqu'à ce que Hypan soit totalement hydraté. 4. Ajouter la série 4 et mélanger jusqu'à ce que le mélange soit

limpide et uniforme.

5. Commencer à refroidir.

6. Ajouter la série 5 en mélangeant avec un agitateur.

7. A 35 C, ajouter à la série 6 prémélangée.

8. Ajouter à la série 7 et la série 8 en mélangeant à grande vitesse. Continuer à mélanger jusqu'à ce que le Liponyl OAP soit

totalement dispersé.

9. Refroidir à 25 C.

Les particules fixées optiquement activées 10, 12 émettent de la lumière 40 et réduisent ainsi la perception des imperfections de la peau et masquent la peau sous les particules. Les particules elles-mêmes sont de préférence incolores, transparentes ou transiucides et invisibles à l'_il humain. Ainsi, I'_il humain perçoit seulement la lumière émise et

diffusée 40.

Quand les particules fixées optiquement activées 10, 12 sont exposées aux UV ambiants, elles absorbent les UV sous forme d'énergie et émettent de la lumière 40, en créant un rayonnement de lumière 40 comme le montrent les figures 4 à 6. Ainsi, grâce à la fixation du composé fluorescent sur les particules formant substrat 24, on obtient une source de lumière par rayonnement. La lumière 40 émise est de très faible intensité et peut ne pas être persue consciemment par l'observateur, tout en étant interprétée par le centre visuel de perception des images (cortex visuel). Ces particules 10, 12 peuvent être encapsulées dans une capsule 30 transparente ou transiucide, constituée notamment par de la polyoxyméthylène-u rée (PM U). Cette ca psu le joue le rôle de lenti l le de diffusion qui augmente la diffusion de la lumière 40, en réduisant encore la perception visuelle des défauts de la peau. Quand le composé fluorescent 22 est fixé aux particules formant substrat 24, les particules , 12 qui en résultent sont non réactives et inertes et peuvent étre

utilisées en toute sécurité dans les préparations cosmétiques.

13 2829026

Claims

REVENDICATIONS

1. Particules fixées optiquement activées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la s toilette et des préparations pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme les ombres, les colorations de la peau, les rides et la cellulite, caractérisées en ce qu'elles comprennent a) une pluralité de particules formant substrat (24) solides insolubles, b) un composé fluorescent (22) fixé à chacune desdites particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées, et c) un revêtement transparent ou transiucide (30) encapsulant chacune desdites particules fixées

optiquement activées.

2. Particules fixées optiquement activées selon la Is revendication 1 caractérisées en ce que chaque particule formant substrat a une composition choisie parmi les Nylons, ies polyamides, les polyacrylates, les polymères acryliques, les polyesters, d'autres polymères plastiques, les matériaux naturels, la cellulose régénérée, les métaux et les minéraux, et leurs mélanges, et a un indice de réfraction supérieur à 1,0.

3. Particules fixées optiquement activées selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisées en ce que chacune desdites particules formant substrat a une taille d'au moins 0,1 m et d'au plus um.

4. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes caractérisées en ce que

chacune desdites particules formant substrat a une taille d'au moins

1,0,um et d'au plus 30 m.

5. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes caractérisées en ce chacune

desdites particules formant substrat a une taille d'au moins 2,0,um et d'au

plus 15,um.

6. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desdites particules formant substrat a une configuration choisie dans le groupe consistant en les configurations sphérodales, cuboIdales, cylindriques, tétraédriques, rhombodales, en forme de plaque et dlautres

configurations polygonales ou irrépulières, et leurs équivalents.

7. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

s chacune des particules formant substrat est de structure pleine ou creuse.

8. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desdites particules formant substrat est prétraitée pour rendre lesdites particules formant substrat mouillables par l'eau, gonflées, susceptibles d'engager des liaisons électrostatiques et ioniques pour la

fixation dudit composé fluorescent.

9. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est fixé auxdites particules formant substrat par des

liaisons ioniques, covalentes ou hydrogène.

10. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 1 à B. caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est fixé auxdites particules formant substrat par des forces de Van der Waals, ou par association physicochimique forte ou

faible.

11. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est choisi dans le groupe consistant en les dérivés du stilbène, le 4,4'-diaminostilbène, le biphényle, les hétérocycles, et toute autre substance fluorescente comme Tinopal 5BM@, Calcofluor White RC (Stilbene 4), Calcofluor CG' (Stilbene 3) et Leucophor BSB @, et leurs équivalents.

12. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

sont incoiores, transiucides ou transparentes et invisibles pour l'_il humain.

13. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

ont chacune une configuration choisie dans le groupe consistant en les 3s configurations sphérodales, cuJodales, cylindriques, tétraédriques, rhombodales, en forme de plaque et d'autres configurations polygonales

ou irréqulières, et leurs équivalents.

14. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

s ont chacune une structure pleine ou creuse.

15. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

sont utilisées dans la production de préparations cosmétiques, de préparations pour la toilette et de préparations pharmaceutiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, ies gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les liquides et poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices et les bains de bouche, les

cosmétiques colorés et les produits de traitement de la peau.

16. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

dispersent et émettent la lumière de manière diffuse pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, les colorations de la pea u et les om bres, qua nd lesUites pa rticu les

optiquement activées sont appliquées sur la surface de la peau.

17. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

absorbent les rayonnements ultraviolets et émettent de la lumière visible.

18. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'elles

absorbent la lumière visible à certaines longueurs d'onde et émettent de la

lumière visible à de plus grandes longueurs d'onde.

19. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que ledit

revêtement transparent ou transiucide est choisi dans le groupe constitué par la polyoxyméthylène-urée, le polyoxyméthylène, la mélamine, le PVA, le PCV, les polyacrylates, les polyméthacrylates, les polymères vinyliques, les polymères plastiques, les gels organiques et inorganiques, les gélatines 3s naturelles ou synthétiques, ledit revêtement formant une capsule jouant le rôle d'interface diffusant la lumière émise pour augmenter la diffusion de la lumière émise et réfléchie et réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme ia cellulite, les rides, les colorations de la

peau et les ombres, quand elles sont appliquées à la surface de la peau.

20. Particules fixées optiquement activées selon l'une

s quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chaque particule fixée optiquement activée encapsulée est une particule solide à base de polyamide pour augmenter la diffusion radiale de la lumière depuis chacune desdites particules fixées optiquement activées encapsulées, pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme les ombres, les colorations de la peau, la cellulite et les rides

et cicatrices légères.

21. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desdites particules fixées optiquement activées encapsulées a

Is une taille située dans le domaine de 0,1 à 50,um.

22. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desdites particules fixées optiquement activées encapsulées a

une taille située dans le domaine de 1 à 30 m.

23. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desdites particules fixées optiquement activées encapsulées a

une taille située dans le domaine de 2 à 15 m.

24. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que

chacune desUites particules fixées optiquement activées encapsulées est uti l isée da ns la prod uction de prépa rations cosmétiq ues, de prépa rations pour la toilette et de préparations pharmaceutiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, lescrèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les liquides et poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pates dentifrices, les bains de bouche, les - cosmétiques colorés, les produits de traitement de la peau et tout

véhicule acceptable du point de vue cosmétique.

25. Particules fixées optiquement a*ivées selon l'une

quelconque des revendications précédentes, cara*érisées en ce que

lesUites particules fixées optiquement a*ivées encapsulées absorbent la lumière et émettent et dispersent la lumière d'une manière diffuse, pour s réduire la perception visuelle des imperfe*ions de la peau comme la cellulite, les rides, les colorations de la peau, les ombres et les cicatrices légères quand lesdites particules fixées optiquement a*ivées encapsulées

sont appliquées sur la surface de la peau.

26. Particules fixées optiquement a*ivées destinées à être 1 0 util isées da ns des prépa rations cosmétiques, des prépa rations pou r la toilette et des préparations pharmaceutiques, pour réduire la perception visuel le des i mperfe*ions de la peau, com me les om bres, les colorations de la peau, la cellulite et les rides, cara*érisées en ce qu'elles comprennent a) une pluralité de particules formant substrat insolubles, et b) un composé fluorescent fixé à chacune desdites particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules

fixées optiquement activées.

27. Particules fixées optiquement a*ivées selon la revendication 26 cara*érisées en ce que lesdites particules formant substrat ont une composition choisie dans le groupe consistant en les Nylons, les polyamides, les polymères acryliques, les polyacrylates, les polyesters, d'autres polymères plastiques, les matériaux naturels,

la cellulose régénérée, les métaux et les minéraux, ou leurs mélanges.

28. Particules fixées optiquement activées selon l'une

s quelconque des revendications 26 et 27, caractérisées en ce que les

particules formant substrat ont chacune une taille d'au moins 0,1 um et

d'au plus 50,um.

29. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 28, cara*érisées en ce que les

particules formant substrat ont chacune une taille d'au moins 1,0,um et

d'au plus 30,um.

30. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 29, cara*érisées en ce que les

particules formant substrat ont chacune une tailie d'au moins 2,0,um et

d'au plus 15 m.

18 2829026

31. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 30, caractérisées en ce que les

particules formant substrat ont chacune une configuration choisie dans le groupe consistant en les configurations sphéroidales, cubodales, cylindriques, tétraédriques, rbomboidales, en forme de plaque et d'autres

configurations polygonales ou irréqulières, et leurs équivaients.

32. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 3l, caractérisées en ce que les

particules formant substrat ont une structure pleine ou creuse.

33. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 32, caractérisées en ce que les

particules formant substrat sont prétraitées pour rendre lesdites particules formant substrat mouillables à l'eau, gonflées, et susceptibles d'engager des liaisons électrostatiques et ioniques pour la fixation dudit composé fluorescent.

34. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 33, caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est fixé auxdites particules formant substrat par des

liaisons ioniques, covalentes ou hydrogène.

35. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 33, caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est fixé auxdites particules formant substrat par des forces de Van der Waals, ou par association physicochimique forte ou faible.

36. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 35, caractérisées en ce que ledit

composé fluorescent est choisi dans le groupe consistant en les dérivés du stilbène, le 4,4'-diaminostilbène, le biphényle, les hétérocycles, ou tout autre matériau fluorescent comme Tinopal 5BM@, Calcofluor White RC (Stilbene 4), Calcofluor CG (Stilbene 3) et Leucophor BSB, et leurs équivalents.

37. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 36, caractérisées en ce qu'elles sont

incolores, transiucides ou transparentes et invisibles pour l'_il humain.

38. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 37, caractérisées en ce qu'elles ont

1 9 2829026

chacune une configuration choisie dans le groupe consistant en les configurations sphérodales, cubodales, cylindriques, tétraédriques, rhombodales, en forme de plaque et d'autres configurations polygonaies

ou irrégulières, et leurs équivalents.

39. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 38, caractérisées en ce qu'elles ont

chacune une structure pleine ou creuse.

40. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 39, caractérisées en ce qu'elles sont

constituées chacune par un solide à base de polyamide.

41. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 40, caractérisées en ce qu'elles sont

utilisées dans la production de préparations cosmétiques, de préparations pour la toilette et de préparations pharmaceutiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les liquides et poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pates dentifrices, les bains de bouche, les

cosmétiques colorés et les produits de traitement de la peau.

42. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 4l, caractérisées en ce qu'elles

dispersent et émettent la lumière d'une manière diffuse pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les 2s rides, les colorations de la peau et les ombres, quand lesdites particules

fixées optiquement activées sont appliquées sur la surface de la peau.

43. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 42, caractérisées en ce qu'elles

absorbent les rayonnements ultraviolets et émettent de la lumière visible.

44. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 43, caractérisées en ce qu'elles

absorbent la lumière visible à certaines longueurs d'onde et émettent de la

lumière visible à de plus grandes longueurs d'onde.

45. Particules fixées optiquement activées selon les

revendications 26 à 44, caractérisées en ce que ledit revêtement

transparent ou transiucide est choisi dans le groupe constitué par la

2829026

polyoxyméthylène-urée, le polyoxyméthylène, la mélamine, le PVA, le PCV, les polyacrylates, les polyméthacrylates, les polymères vinyliques, les polymères plastiques, les gels organiques et inorganiques, ies gélatines naturelles ou synthétiques, ledit revêtement formant une capsule jouant le s raie d'interface diffusant la lumière émise pour augmenter la diffusion de la lumière émise et réfléchie et réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme la cellulite, les rides, les colorations de la

peau et les ombres quand elles sont appliquées à la surface de la peau.

46. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 45, caractérisées en ce que lesdites

particules encapsulées sont en un solide à base de polyamide pour augmenter la diffusion radiale de la lumière par lesUites particules, pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, les colorations de la peau et les ombres, et les cicatrices 1égères.

47. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 46, caractérisées en ce qu'elles

incluent en outre des particules optiquement activées encapsulées ayant

une taille située dans le domaine de 0,1 à 50 m.

48. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 47, caractérisées en ce qu'elles

incluent en outre des particules optiquement activées encapsulées ayant

une taille située dans le domaine de 1 à 30,um.

49. Particules fixées optiquement activées selon l'une

2s quelconque des revendications 26 à 48, caractérisées en ce qu'elles

incluent en outre des particules optiquement activées encapsulées ayant

une taille située dans le domaine de 2 à 15,um.

50. Particules fixées optiquement activées selon l'une

quelconque des revendications 26 à 49, caractérisées en ce qu'elles

incluent en outre des particules fixées optiquement activées encapsulées utilisées dans la production de préparations cosmétiques, de préparations pour la toilette et de préparations pharmaceutiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices, les bains de bouche, les cosmétiques colorés, les produits de traitement de la peau et tout véhicule acceptable

du point de vue cosmétique.

51. Particules fixées optiquement activées selon l'une

S quelconque des revendications 26 à 50, cara*érisées en ce qu'elles

incluent en outre des particules fixées optiquement a*ivées encapsulées qui absorbent la lumière et émettent et dispersent la lumière de manière diffuse pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme la cellulite, les rides, les colorations de la peau, les ombres, et les cicatrices légères quand lesdites particules fixées optiquement activées

encapsulées sont appliquées sur la surface de la peau.

52. Procédé de prod u*ion de pa rticu les fixées optiq uement a*ivées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la toilette et des préparations pharmaceutiques, pour réduire la perception visuelle des imperfe*ions de la peau comme les ombres, les colorations de la peau, les rides et la cellulite, cara*érisé en ce qu'il comprend les étapes de a) mélange d'une pluralité de particuies formant substrat avec un ou plusieurs solvants pour former un mélange, b) réaction dudit mélange de ladite pluralité de particules formant substrat avec un composé fluorescent ajouté audit mélange à raison de 0,01 à 15,0 % en masse par rapport audit mélange, c) fixation dudit composé fluorescent à ladite pluralité de particules formant substrat pour former une pluralité de particules fixées optiquement activées dans ledit mélange, et d) filtration ou séparation du mélange d'une autre manière pour séparer ladite pluralité de particules fixées optiquement activées comportant ledit composé fluorescent à raison de 0, 0001% à 20,0 % en masse par rapport à la composition, lesdites particules formant substrat représentant 80,0 % à 99,9999 % en masse par rapport à la masse sèche de la composition destinée à être utilisée dans la produ*ion de préparations cosmétiques, de préparations pour la toilette et de

préparations pharmaceutiques.

53. Procédé selon la revendication 52, caractérisé en ce que, dans ladite étape de mélange de ladite pluralité de particules formant substrat avec un ou plusieurs solvants, le ou les solvants comprennent un

ou plusieurs dérivés de glycols pour former ledit mélange.

22 2829026

54. Procédé selon l'une quelconque des revendications 52 et

53, caractérisé en ce que, dans ladite étape de réaction de ladite pluralité de pa rticu les forma nt su bstrat avec led it com posé fl uorescent, ce lu i-ci est choisi dans le groupe consistant en les dérivés du stilbène, le 4,4' diaminostilbène, le biphényle, ies hétérocycles et tout autre matériau fluorescent comme Tinopal 5BM@, Calcofluor White RC (Stilbene 4),

Calcofluor CG (Stilbene 3) et Leucophor BSB @, et leurs équivalents.

55. Procédé selon l'une quelconque des revendications 52 à 54,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape de séchage dudit r0 mélange pour séparer ladite pluralité de particules fixées optiquement

activées dudit mélange.

56. Procédé selon l'une quelconque des revendications 52 à 55,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape d'incorporation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées dans des préparations cosmétiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices, les bains de bouche, les cosmétiques colorés et les prod uits de traite me nt de la

peau ou tout véhicule ou milieu acceptable du point de vue cosmétique.

57. Procédé selon l'une quelconque des revendications 52 à 56,

ca racté risé en ce que lad ite étape de sépa ration dud it méla nge et de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées conduit à la formation d'une pluralité de particules fixées optiquement activées et comprend en outre une étape d'encapsulation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées avec un revêtement transparent ou transiucide pour former une pluralité de particules fixées optiquement activées encapsulées.

58. Procédé selon la revendication 57, caractérisé en ce que, dans ladite étape d'encapsulation de ladite pluralité de particules fixées optiqueme nt activées, led it revête me nt tra nspa rent ou transi ucide est constitué par un revêtement de polyoxyméthylène- urée (PM U), de PVA ou

de mélamine.

59. Procédé selon la revendication 57, caractérisé en ce que, dans ladite étape d'encapsulation, ledit revêtement est constitué par une

23 2829026

substance choisie parmi la polyoxyméthylèneurée, ie poiyoxyméthylène, la mélamine, le PVA, le PCV, les polyacrylates, les polyméthacrylates, les polymères vinyliques, ies polymères plastiques, les gels organiques ou inorganiques, les gélatines naturelles ou synthétiques pour former des S capsules jouant chacune le rôle d'une interface de diffusion supplémentaire de la lumière émise pour augmenter la diffusion de la lumière émise et réfléchie et rébuire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, ies colorations de la

peau et les ombres quand elles sont appliquées à la surface de la peau.

60. Procédé selon l'une quelconque des revendications 57 à 59,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape d'incorporation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées encapsulées dans des préparations cosmétiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices, les bains de bouche, les cosmétiques colorés et les produits de traitement de la

peau ou tout véhicule ou milieu acceptable du point de vue cosmétique.

61. Procédé de production de particules fixées optiquement activées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la toilette et des préparations pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de a) mélange d'une pluralité de particules formant substrat avec un ou plusieurs solvants pour former un mélange, b) réaction dudit mélange de ladite pluralité de particules formant substrat avec un composé fluorescent ajouté audit mélange à raison de 0,01% à ,0 % en masse par rapport audit mélange, c) fixation dudit composé fluorescent à ladite pluralité de particules formant substrat pour former une pluralité de particules fixées optiquement activées dans ledit mélange, d) fixation ou séparation dudit mélange pour séparer ladite pluralité de particules fixées optiquement activées comportant ledit composé fluorescent à raison de 0,0001% à 20,0 % en masse par rapport à la masse sèche de la composition, lesdites particules formant substrat représentant 80,0 % à 99,9999 % en masse par rapport à la masse sèche de la composition destinée à être utilisée dans la production de

24 2829026

préparations cosmétiques, de préparations pour la toilette et de préparations pharmaceutiques et e) encapsulation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées au moyen d'un revêtement

transparent ou transiucide.

62. Procédé selon la revendication 61, caractérisé en ce que ladite étape de mélange de ladite pluralité de particules formant substrat avec un ou plusieurs solvants comprend l'addition d'un ou plusieurs

dérivés de glycols pour former ledit mélange.

63. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 et

lo 62, caractérisé en ce que ladite étape de réaction de ladite pluralité de particules formant substrat comprend le choix dudit composé fluorescent dans le groupe consistant en les dérivés du stilbène, le 4,4' diaminostilbène, le biphényle, les hétérocycles, et toute autre substance fluorescente comme Tinopal 5BM@, Calcofluor White RC (Stilbene 4),

Calcofluor CG (Stilbene 3) et Leucophor BSB @, ou équivalents.

64. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 à 63,

caractérisé en ce que ladite étape de filtration comprend l'étape de séchage dudit mélange pour séparer ladite pluralité de particules fixées

optiquement activées dudit mélange.

65. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 à 64,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape d'incorporation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées dans des préparations cosmétiques choisies dans le groupe consistant en les lotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, les poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices, les bains de bouche, les cosmétiques colorés, les produits de traitement de la peau

ou tout véhicule ou milieu cosmétique acceptable.

66. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 à 65,

ca ractérisé en ce q ue lad ite éta pe de sé pa ration d u mélange et de lad ite pluralité de particules fixées optiquement activées forme une pluralité de

particules fixées optiquement activées.

67. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 à 66,

3s caractérisé en ce que ladite étape d'encapsulation est réalisce au moyen d'un revêtement transparent ou translucide constitué par de la

polyoxyméthylène urée, du PVA ou de la mélamine.

68. Procédé selon lune quelconque des revendications 61 à 66,

caractérisé en ce que, dans ladite étape d'encapsulation, ledit revêtement est constitué par une substance choisie parmi la polyoxyméthylèneurée, le polyoxyméthylène, la mélamine, le PVA, le PCV, les polyacrylates, les polyméthacrylates, les polymères vinyliques, les polymères plastiques, les gels organiques ou inorganiques, les gélatines naturelles ou synthétiques pour former des capsules jouant chacune le rôle d'une interface de diffusion supplémentaire de la lumière émise pour augmenter la diffusion de la lumière émise et réfléchie et rébuire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les rides, les colorations de la

peau et les ombres quand elles sont appliquées à la surface de la peau.

69. Procédé selon l'une quelconque des revendications 61 à 68,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape d'incorporation de ladite pluralité de particules fixées optiquement activées encapsulées dans des préparations cosmétiques choisies dans le groupe consistant en les iotions pour la peau, les crèmes, les shampooings, les bains pour le corps et la peau, les gels pour le bain, les savons, les lotions capillaires, les lotions et bains colorés, les solutions pour la teinture des cheveux, ies poudres (compressées ou non) pour fond de teint, les pâtes dentifrices, les bains de bouche, les cosmétiques colorés et les prod u its de traitement de la

peau ou tout véhicule ou milieu acceptable du point de vue cosmétique.

70. Procédé pour utiliser une composition contenant des particules fixées optiquement activées dans des applications cosmétiques, pour la toilette et pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, caractérisé en ce que ladite composition comprend a) une pluralité de particules formant substrat choisies dans le groupe consistant en les polyamides, les poiyacrylates, les poiyesters, d'autres polymères plastiques, les matériaux naturels, la cellulose régénérée, la cellulose, I'amidon, les métaux, les sels, les minéraux et d'autres solides insolubles, b) un composé fluorescent fixé à chacune de ladite pluralité de particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées pour émettre et diffuser la lumière pour rébuire la perception visuelle des imperfections de la peau comme les ombres, les colorations de la peau, la cellulite, les

26 2829026

rides et les cicatrices légères, c) chacune desdites particules fixées optiquement activées étant encapsulée dans un revêtement transparent ou transiucide, et d) ledit procédé comprenant l'étape d'application de ladite composition à la peau d'une personne pour réduire la perception s visuelle des imperfections de la peau comme la cellulite, les ombres, les rides, ies colorations de la peau, les pores, les follicules, la couperose et les cicatrices légères au moyen desdites particules fixées optiquement

activées qui émettent et diffusent de la lumière.

71. Procédé pour utiliser une composition contenant des particules fixées optiquement activées dans des applications cosmétiques, pour la toilette et pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, caractérisé en ce que ladite composition comprend a) une pluralité de particules formant substrat choisies dans le groupe consistant en les polyamides, les polyacrylates, les polyesters, Is d'autres polymères plastiques, les matériaux naturels, la cellulose régénérée, la cellulose, I'amidon, les métaux, les sels, les minéraux et d'autres solides insolubles, b) un composé fluorescent fixé à chacune de ladite pluralité de particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées pour émettre et diffuser la lumière pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme les ombres, les colorations de la peau, la cellulite, les rides et les cicatrices légères, c) ledit procédé comprenant l'étape d'application de ladite composition à la peau d'une personne pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau comme la cellulose, les 2s ombres, les rides, les colorations de la peau, les pores, les follicules, la couperose et les cicatrices légères au moyen desdites particules fixées