FR2828341A1

FR2828341A1 - ELECTRICAL CONNECTOR

Info

Publication number: FR2828341A1
Application number: FR0110333A
Authority: FR
Inventors: Yves Lebreton
Original assignee: Sylea SA
Current assignee: Leoni Wiring Systems France SAS
Priority date: 2001-08-01
Filing date: 2001-08-01
Publication date: 2003-02-07
Anticipated expiration: 2021-08-01
Also published as: EP1282196A1; FR2828341B1

Abstract

Connecteur électrique avec deux éléments de boîtier (1 et 2) caractérisé en ce qu'il comporte un manchon souple et élastique (14) inséré entre un manchon externe (15) et un manchon interne (16), ledit manchon souple et élastique étant pourvu de soufflets (18), tandis que le manchon interne comporte des moyens de fixation du premier élément de boîtier (1), les soufflets (18) permettant de rattraper les défauts d'alignement lors de l'engagement dans le manchon (16) de l'élément de boîtier (2).Electrical connector with two housing elements (1 and 2) characterized in that it comprises a flexible and elastic sleeve (14) inserted between an external sleeve (15) and an internal sleeve (16), said flexible and elastic sleeve being provided bellows (18), while the internal sleeve comprises means for fixing the first housing element (1), the bellows (18) making it possible to compensate for misalignments during engagement in the sleeve (16) of the housing element (2).

Description

La présente invention se rapporte à un connecteur électrique. The present invention relates to an electrical connector.

L'invention vise des connecteurs électriques comprenant deux éléments de boîtier destinés à être assemblés et dont l'un comporte une série de compartiments destinés à recevoir, chacun, un organe de contact électrique mâle, tandis que l'autre est également pourvu d'une série de compartiments destinés à recevoir des organes de contact électrique femelles. The invention relates to electrical connectors comprising two housing elements intended to be assembled and one of which comprises a series of compartments each intended to receive a male electrical contact member, while the other is also provided with a series of compartments intended to receive female electrical contact members.

Ces différents organes de contact électrique sont fixés aux extrémités de conducteurs destinés à l'alimentation de différents organes électriques. These different electrical contact members are fixed to the ends of conductors intended for supplying different electrical members.

Compte tenu des petites dimensions des connecteurs qui doivent être présentés parfaitement alignés pour éviter toutes déformations des organes de contact électrique, l'assemblage des éléments de boîtier s'effectue manuellement. Given the small dimensions of the connectors which must be presented perfectly aligned to avoid any deformation of the electrical contact members, the assembly of the housing elements is carried out manually.

L'un des buts de la présente invention est de réaliser un connecteur qui puisse faire l'objet d'un assemblage mécanisé. One of the aims of the present invention is to provide a connector which can be the subject of a mechanized assembly.

Le connecteur, selon l'invention, est du type comprenant deux éléments de boîtier comportant, chacun, des compartiments dans lesquels sont logés des organes de contact électrique complémentaires, lesdits éléments de boîtier étant pourvus de moyens conjugués pour leur assemblage l'un sur l'autre, ledit connecteur étant caractérisé en ce qu'il comporte un manchon souple et élastique pourvu de soufflets à sa périphérie, un premier manchon externe The connector according to the invention is of the type comprising two housing elements each comprising compartments in which are housed complementary electrical contact members, said housing elements being provided with combined means for their assembly one on the other, said connector being characterized in that it comprises a flexible and elastic sleeve provided with bellows at its periphery, a first external sleeve

monté sur le manchon souple et élastique, des moyens de fixation du premier manchon externe sur le manchon souple et élastique, un second manchon interne monté dans le manchon souple et élastique, des moyens de fixation dudit manchon interne dans le manchon souple et élastique et des moyens de fixation de l'un des éléments de boîtier dans le second manchon interne introduit par une extrémité de celui-ci, tandis que l'autre élément de boîtier est introduit par l'autre extrémité du second manchon interne. mounted on the flexible and elastic sleeve, means for fixing the first external sleeve on the flexible and elastic sleeve, a second internal sleeve mounted in the flexible and elastic sleeve, means for fixing the said internal sleeve in the flexible and elastic sleeve and means for fixing one of the housing elements in the second internal sleeve introduced by one end thereof, while the other housing element is introduced by the other end of the second internal sleeve.

Grâce à cette disposition, le second manchon interne peut jouer à l'intérieur du manchon souple et élastique et ainsi rattraper les éventuels défauts d'alignement. Thanks to this arrangement, the second internal sleeve can play inside the flexible and elastic sleeve and thus make up for any misalignment.

Afin de faciliter la mise en place de l'autre élément de boîtier, le second manchon interne, à son extrémité destinée à recevoir l'autre élément de boîtier, est évasé. In order to facilitate the positioning of the other housing element, the second internal sleeve, at its end intended to receive the other housing element, is flared.

Suivant encore une caractéristique constructive, les soufflets du manchon souple et élastique sont disposés au voisinage d'une extrémité, et le premier manchon externe comporte, intérieurement, une saillie de retenue destinée à porter contre une extrémité des soufflets et, à son extrémité libre, des ergots destinés à porter contre l'autre extrémité desdits soufflets. According to another constructive characteristic, the bellows of the flexible and elastic sleeve are arranged in the vicinity of one end, and the first external sleeve comprises, internally, a retaining projection intended to bear against one end of the bellows and, at its free end, lugs intended to bear against the other end of said bellows.

Suivant une caractéristique de détail, le second manchon interne comporte, à sa périphérie, au voisinage de son extrémité évasée, d'une part, une nervure destinée à coopérer avec une extrémité des soufflets et, d'autre part, des crochets destinés à coopérer avec l'autre extrémité des soufflets. According to a characteristic of detail, the second internal sleeve comprises, at its periphery, in the vicinity of its flared end, on the one hand, a rib intended to cooperate with one end of the bellows and, on the other hand, hooks intended to cooperate with the other end of the bellows.

Afin que l'autre élément de boîtier soit parfaitement guidé dans le second manchon interne, ce dernier présente des rainures longitudinales et l'autre élément de boîtier des nervures destinées à s'engager dans lesdites rainures. So that the other housing element is perfectly guided in the second internal sleeve, the latter has longitudinal grooves and the other housing element ribs intended to engage in said grooves.

Suivant un détail constructif, le second manchon interne est pourvu de deux ouvertures opposées, tandis que l'élément de boîtier destiné à être fixé dans ledit second manchon interne est pourvu de languettes de retenue destinées à s'insérer dans lesdites ouvertures. According to a constructive detail, the second internal sleeve is provided with two opposite openings, while the housing element intended to be fixed in said second internal sleeve is provided with retaining tabs intended to be inserted in said openings.

L'autre élément de boîtier comporte des moyens pour désaccoupler l'élément de boîtier du second manchon interne lors de son engagement dans ce dernier, après assemblage des deux dits éléments de boîtier. The other housing element comprises means for uncoupling the housing element from the second internal sleeve during its engagement in the latter, after assembly of the two said housing elements.

Suivant un détail constructif, les nervures de l'autre élément de boîtier sont prolongées par des saillies, les ouvertures du second manchon interne étant situées dans les rainures. According to a constructive detail, the ribs of the other housing element are extended by projections, the openings of the second internal sleeve being located in the grooves.

Suivant une caractéristique constructive, le manchon souple et élastique comporte, à une extrémité, un bourrelet creux avec un passage, tandis que le premier manchon comporte, à une extrémité, un bord périphérique destiné à s'insérer dans le bourrelet. According to a constructive characteristic, the flexible and elastic sleeve comprises, at one end, a hollow bead with a passage, while the first sleeve comprises, at one end, a peripheral edge intended to be inserted in the bead.

L'invention vise également un connecteur tel que cidessus défini utilisable pour une traversée de paroi ; à cet effet, le manchon souple et élastique comporte un bourrelet creux, prolongé par un voile supportant un anneau The invention also relates to a connector as defined above usable for a wall crossing; for this purpose, the flexible and elastic sleeve has a hollow bead, extended by a veil supporting a ring

creux, tandis que le premier manchon externe est pourvu, en regard du bourrelet creux, de crochets élastiques. hollow, while the first external sleeve is provided, opposite the hollow bead, with elastic hooks.

Ainsi, le premier manchon externe est engagé dans une lumière correspondante de la paroi jusqu'à ce que le bourrelet bute contre la face correspondante de la paroi, tandis que les crochets élastiques coopèrent avec l'autre face de ladite paroi. Thus, the first external sleeve is engaged in a corresponding opening in the wall until the bead abuts against the corresponding face of the wall, while the elastic hooks cooperate with the other face of said wall.

L'anneau creux permet de recevoir un boudin surmoulé solidaire d'un faisceau de conducteurs pour éviter, en cas de traction intempestive, l'arrachements des organes de contact électrique. The hollow ring makes it possible to receive an overmolded strand secured to a bundle of conductors to avoid, in the event of untimely traction, the tearing of the electrical contact members.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemple seulement et représentés aux dessins annexés, dans lesquels :
Figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un connecteur, selon l'invention. The invention will now be described in more detail with reference to particular embodiments given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is an exploded perspective view of a connector according to the invention.

Figure 2 est une vue en coupe des différents éléments de la figure 1. Figure 2 is a sectional view of the various elements of Figure 1.

Figure 3 montre en coupe le connecteur non monté. Figure 3 shows in section the unassembled connector.

Figure 4 montre en coupe le connecteur monté. Figure 4 shows in section the mounted connector.

Figure 5 montre en perspective, avec des arrachements, une variante de réalisation utilisable pour une traversée de cloison. Figure 5 shows in perspective, with cutaway, an alternative embodiment usable for a bulkhead crossing.

Figure 6 montre le connecteur posé dans une ouverture d'une cloison. Figure 6 shows the connector placed in an opening in a partition.

Le connecteur représenté aux figures 1 à 4 comprend un élément de boîtier mâle 1 et un élément de boîtier femelle 2, ce dernier comportant une série de compartiments 6 dans chacun desquels sont logés des organes de contact électrique, par exemple, des organes mâles fixés à l'une des extrémités d'un conducteur souple. A la figure 3, on a représenté en traits mixtes schématiquement un tel organe. The connector shown in Figures 1 to 4 comprises a male housing element 1 and a female housing element 2, the latter comprising a series of compartments 6 in each of which are housed electrical contact members, for example, male members fixed to one end of a flexible conductor. In Figure 3, there is shown in dashed lines schematically such a body.

L'élément de boîtier mâle présente une série de compartiments 7 dans chacun desquels est logé un organe de The male housing element has a series of compartments 7 in each of which is housed a

contact électrique femelle (voir en traits mixtes sur la figure 3) destiné à coopérer avec l'organe de contact mâle de l'élément de boîtier 2. female electrical contact (see in dashed lines in FIG. 3) intended to cooperate with the male contact member of the housing element 2.

L'élément de boîtier mâle a une forme générale parallélépipédique avec quatre parois latérales la, 1b, le et ld, les parois lb et lc présentent des languettes de retenue 4, tandis que les parois la et 1d sont pourvues d'une barrette de verrouillage 5. The male housing element has a generally parallelepiped shape with four side walls la, 1b, le and ld, the walls lb and lc have retaining tabs 4, while the walls la and 1d are provided with a locking bar 5.

A son extrémité arrière, l'élément 1 est pourvu d'un rebord 3. At its rear end, the element 1 is provided with a rim 3.

L'élément de boîtier femelle affecte une forme générale parallélépipédique avec quatre côtés 2a, 2b, 2c et 2d et est terminé par une jupe 8 destinée à recevoir l'extrémité correspondante de l'élément 1. The female housing element has a generally parallelepiped shape with four sides 2a, 2b, 2c and 2d and is terminated by a skirt 8 intended to receive the corresponding end of the element 1.

La jupe 8, sur les côtés 2a et 2d, comporte une ouverture 9 destinée à coopérer avec les barrettes de verrouillage 5 et, sur les côtés 2c et 2b, une nervure 10 qui est terminée, du côté de la jupe 8, par une partie en saillie 11. The skirt 8, on the sides 2a and 2d, has an opening 9 intended to cooperate with the locking bars 5 and, on the sides 2c and 2b, a rib 10 which is finished, on the side of the skirt 8, by a part protruding 11.

Lorsque les deux éléments de boîtier 1 et 2 sont assemblés, les saillies 11 portent contre les languettes de retenue 4 de manière à les effacer. When the two housing elements 1 and 2 are assembled, the projections 11 bear against the retaining tabs 4 so as to erase them.

Le connecteur est complété par un manchon souple et élastique 14, un premier manchon externe 15 et un second manchon interne 16. The connector is completed by a flexible and elastic sleeve 14, a first external sleeve 15 and a second internal sleeve 16.

Le manchon souple et élastique affecte une forme générale parallélépipédique avec quatre côtés 14a, 14b, 14c et 14d. A une extrémité, ledit manchon souple et élastique est terminé par un bourrelet creux 17 avec un passage 19, tandis qu'à l'autre extrémité, il comporte, sur chaque paroi 14a et 14d, deux soufflets 18 et, sur chaque paroi 14c et 14b, un soufflet 18. The flexible and elastic sleeve has a generally parallelepiped shape with four sides 14a, 14b, 14c and 14d. At one end, said flexible and elastic sleeve ends in a hollow bead 17 with a passage 19, while at the other end, it comprises, on each wall 14a and 14d, two bellows 18 and, on each wall 14c and 14b, a bellows 18.

Le premier manchon externe 15 a une forme générale parallélépipédique avec quatre côtés 15a, 15b, 15c et 15d et est destiné à être monté sur le manchon souple et élastique 14. A une extrémité, le manchon 15 est terminé par un bord périphérique 21 destiné à s'engager dans le bourrelet 17 à travers l'ouverture 19 et moyennant une déformation élastique de celle-ci. The first external sleeve 15 has a generally parallelepiped shape with four sides 15a, 15b, 15c and 15d and is intended to be mounted on the flexible and elastic sleeve 14. At one end, the sleeve 15 is terminated by a peripheral edge 21 intended to engage in the bead 17 through the opening 19 and by means of an elastic deformation thereof.

Intérieurement, le manchon 15 est pourvu d'une saillie de retenue 22 destinée à coopérer avec les extrémités des soufflets 18 tournées du côté du bourrelet 17, tandis qu'à son extrémité libre, ledit manchon 15 comporte intérieurement des ergots 20 destinés à buter contre les extrémités libres des soufflets 18. Internally, the sleeve 15 is provided with a retaining projection 22 intended to cooperate with the ends of the bellows 18 turned towards the side of the bead 17, while at its free end, said sleeve 15 internally comprises lugs 20 intended to abut against the free ends of the bellows 18.

Ainsi, lorsque le manchon interne 15 est monté sur le manchon souple et élastique 14, ces deux éléments sont parfaitement solidarisés. Thus, when the internal sleeve 15 is mounted on the flexible and elastic sleeve 14, these two elements are perfectly secured.

Le second manchon externe 16 affecte une forme générale parallélépipédique avec quatre côtés 16a, 16b, 16c et 16d, les côtés 16b et 16c, dans leur partie médiane, comportent intérieurement, chacun, une rainure 25 destinée à recevoir les nervures 10. The second external sleeve 16 has a generally parallelepiped shape with four sides 16a, 16b, 16c and 16d, the sides 16b and 16c, in their middle part, each have, internally, a groove 25 intended to receive the ribs 10.

Au voisinage d'une extrémité 16e, les côtés 16b et 16c présentent, chacun, une ouverture 26 destinée à recevoir les languettes de retenue 4, tandis qu'au voisinage de l'autre extrémité, les quatre parois présentent, latéralement, des crochets 29 et, au voisinage de ceux-ci, une nervure 28. In the vicinity of one end 16e, the sides 16b and 16c each have an opening 26 intended to receive the retaining tabs 4, while in the vicinity of the other end, the four walls have, laterally, hooks 29 and, in the vicinity of these, a rib 28.

L'extrémité des quatre côtés 16a, 16b, 16c et 16d, du côté interne et du côté opposé à l'extrémité 16a, est taillée en biseau afin de former une ouverture évasée 30. The end of the four sides 16a, 16b, 16c and 16d, on the internal side and on the side opposite the end 16a, is cut in a bevel in order to form a flared opening 30.

Un tel connecteur est destiné à un montage automatisé, le premier manchon externe 15 étant monté sur le manchon souple et élastique 14, tandis que le deuxième manchon interne 16 est logé dans le manchon souple et élastique 14. Such a connector is intended for automated mounting, the first external sleeve 15 being mounted on the flexible and elastic sleeve 14, while the second internal sleeve 16 is housed in the flexible and elastic sleeve 14.

L'élément de boîtier 1 est inséré dans le manchon 16 du côté de l'extrémité 16e et est verrouillé dans celui-ci par les pattes de retenue 4 engagées dans les ouvertures 26 (Voir figure 3). Ces différents éléments peuvent être présentés pré-assemblés, l'élément de boîtier 2 étant monté en automatique. The housing element 1 is inserted into the sleeve 16 on the side of the end 16e and is locked therein by the retaining tabs 4 engaged in the openings 26 (See FIG. 3). These various elements can be presented pre-assembled, the housing element 2 being mounted automatically.

On conçoit que, grâce au manchon souple et élastique 14 inséré entre les manchons 15 et 16, ledit manchon 16 pourra jouer dans ledit manchon souple et élastique 14, ce jeu étant augmenté par la présence des soufflets 18. It will be appreciated that, thanks to the flexible and elastic sleeve 14 inserted between the sleeves 15 and 16, said sleeve 16 can play in said flexible and elastic sleeve 14, this play being increased by the presence of the bellows 18.

Lorsque l'élément de boîtier 2 est présenté, même s'il n'est pas exactement centré, l'ouverture évasée 30 facilite l'engagement et le manchon 16 pourra, dans toutes When the housing element 2 is presented, even if it is not exactly centered, the flared opening 30 facilitates engagement and the sleeve 16 may, in all

les directions, se déplacer afin que ledit élément 2 soit inséré. directions, move so that said element 2 is inserted.

A la fin de l'insertion de l'élément 2, dans le manchon 16, les deux éléments de boîtier 1 et 2 se verrouillent par l'engagement des barrettes 5 dans les ouvertures 9, tandis que les saillies 11 dégagent, des ouvertures 26, les languettes de retenue 4. At the end of the insertion of the element 2, in the sleeve 16, the two housing elements 1 and 2 are locked by the engagement of the bars 5 in the openings 9, while the projections 11 release, openings 26 , the retaining tabs 4.

Aux figures 5 et 6, on a représenté une variante de réalisation destinée à une traversée de tablier. Figures 5 and 6, there is shown an alternative embodiment for a deck crossing.

Le connecteur des figures 5 et 6 est constitué des mêmes éléments que celui des figures précédentes, à savoir un élément de boîtier mâle 31, un élément de boîtier femelle 32, un manchon souple et élastique 33, un manchon externe 34 et un manchon interne 35. The connector of Figures 5 and 6 consists of the same elements as that of the previous figures, namely a male housing element 31, a female housing element 32, a flexible and elastic sleeve 33, an external sleeve 34 and an internal sleeve 35 .

Dans ce mode de réalisation, le bourrelet 36 du manchon souple et élastique 33 est prolongé par un voile 37 supportant un anneau creux 38. In this embodiment, the bead 36 of the flexible and elastic sleeve 33 is extended by a web 37 supporting a hollow ring 38.

Le faisceau de conducteurs 39 destiné à être relié aux organes de contact électrique femelles logés dans les compartiments de l'élément de boîtier 31 est pourvu d'un boudin 40 surmoulé et destiné à s'engager dans l'anneau 38. The bundle of conductors 39 intended to be connected to the female electrical contact members housed in the compartments of the housing element 31 is provided with a molded flange 40 and intended to engage in the ring 38.

Le manchon extérieur 34 est pourvu de crochets élastiques 42. The outer sleeve 34 is provided with elastic hooks 42.

Lorsqu'on monte le connecteur dans une ouverture d'une paroi 43, les crochets, après s'être effacés élastiquement, portent contre une face de la paroi, tandis que le When the connector is mounted in an opening in a wall 43, the hooks, after having been elastically erased, bear against one face of the wall, while the

bourrelet 36 prend appui sur l'autre face afin d'assurer l'étanchéité. bead 36 is supported on the other face to ensure sealing.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et représentés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments which have just been described and shown. Many detailed modifications can be made without departing from the scope of the invention.

Claims

1. An electrical connector of the type comprising two housing elements (1 and 2) each comprising compartments in which are housed complementary electrical contact members, said housing elements (1 and 2) being provided with combined means for their assembly. one on the other, characterized in that it comprises a flexible and elastic sleeve (14) provided with bellows (18) at its periphery, a first external sleeve (15) mounted on the flexible and elastic sleeve (14) , means for fixing (20, 22) the first external sleeve (15) to the flexible and elastic sleeve, a second internal sleeve (16) mounted in the flexible and elastic sleeve (14), means (28, 29) for fixing said internal sleeve (16) in the flexible and elastic sleeve (14) and means (4,26) for fixing one of the housing elements (1) in the second internal sleeve (16) introduced by one end of this one (16th), while the other housing element (2) is introduced by the other end of the second internal sleeve (16).

2. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the second internal sleeve (16), at its end (30), intended to receive the other housing element (2), is flared.

3. Electrical connector, according to claims 1 and 2, characterized in that the bellows (18) of the flexible and elastic sleeve (14) are arranged in the vicinity of one end and the first external sleeve (15) has an internal projection of retainer (22) intended to bear against one end of the bellows (18) and, at its free end, lugs (20) intended to bear against the other end of said bellows (18).

4. Electrical connector, according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the second internal sleeve (16) has, at its periphery, in the vicinity of its flared end (30), on the one hand, a rib (28 ) intended to cooperate with one end of the bellows (18) and, on the other hand, hooks (29) intended to cooperate with the other end of the bellows (18).

5. An electrical connector according to claim 1, characterized in that the second internal sleeve (16) has longitudinal grooves (25) and the other housing element (2) ribs (10) intended to engage in said grooves (25).

6. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the second internal sleeve (16) is provided with two opposite openings (26), while the housing element (1) intended to be fixed in said second internal sleeve (16) is provided with retaining tabs intended to be inserted in said openings (26).

7. An electrical connector according to claim 1, characterized in that the other housing element (2) comprises means for uncoupling the housing element (1) from the second internal sleeve (16) when it engages in the latter , after assembly of the two said housing elements (1, 2).

8. An electrical connector according to claims 1, 5,6 and 7, characterized in that the ribs (10) of the other housing element (2) are extended by projections (11), the openings (26) of the second internal sleeve (16) being located in the grooves (25).

9. An electrical connector according to claim 1, characterized in that the flexible and elastic sleeve (14) comprises, at one end, a hollow bead (17) with a massage (19), while the first sleeve (15) comprises , at the end, a peripheral edge (21) intended to be inserted into the bead (17).

10. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the flexible and elastic sleeve (33) comprises a hollow bead (36) extended by a veil (37) supporting a hollow ring (38), while the first external nanchon (34) is provided, opposite the hollow bead, with elastic hooks (42).

11. An electrical connector according to claim 10, characterized in that the hollow ring (38) comprises overmolded in strand (40) secured to a bundle of conductors.