FR2827575A1 - Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side - Google Patents
Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side Download PDFInfo
- Publication number
- FR2827575A1 FR2827575A1 FR0109742A FR0109742A FR2827575A1 FR 2827575 A1 FR2827575 A1 FR 2827575A1 FR 0109742 A FR0109742 A FR 0109742A FR 0109742 A FR0109742 A FR 0109742A FR 2827575 A1 FR2827575 A1 FR 2827575A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- packaging according
- intended
- transparent
- receptacle
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/04—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
- B65D75/20—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
- B65D75/22—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding the sheet or blank being recessed to accommodate contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/54—Cards, coupons, or other inserts or accessories
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
CONDITIONNEMENT DU TYPE ENVELOPPE OU COLIS
PERMETTANT SON EXPEDITION POSTALE
La présente invention concerne un conditionnement du type enveloppe ou colis postal destiné à l'expédition d'un objet. PACKAGING OR PACKAGE TYPE PACKAGING
ALLOWING POSTAL SHIPPING
The present invention relates to packaging of the envelope or postal parcel type intended for the dispatch of an object.
Ces conditionnements connus sont généralement constitués, de manière traditionnelle, s'agissant d'une enveloppe, par deux faces en papier comportant des rabats collés pour constituer une poche et un rabat à coller après insertion d'une correspondance ou encore d'un objet plat. These known packages are generally constituted, in the traditional way, in the case of an envelope, by two paper sides comprising flaps glued to form a pocket and a flap to be glued after insertion of a correspondence or of a flat object. .
S'agissant de l'expédition d'un objet, on trouve dans le commerce ou dans les bureaux de poste, des boîtes, généralement en carton, de formes parallélépipédiques, dans lesquelles est inséré l'objet en vue de son expédition. Regarding the shipment of an object, we find in trade or in post offices, boxes, generally of cardboard, of rectangular shapes, in which the object is inserted for shipping.
Dans tous les cas, ce type de conditionnement, s'il présente toutes les qualités requises pour l'expédition d'une correspondance ou d'un objet, en revanche, il ne présente pas un caractère festif, voire ludique, lorsqu'ils doivent acheminer un objet devant constituer un cadeau, par exemple, ou encore une marque d'attention. In all cases, this type of packaging, if it has all the qualities required for sending a correspondence or an object, on the other hand, it does not have a festive or even playful nature, when they must forward an object that should constitute a gift, for example, or an attention mark.
La présente invention a pour but d'atteindre cet objectif et concerne à cet effet, un conditionnement du type enveloppe ou colis postal destiné à l'expédition d'un objet, caractérisé en ce qu'il comporte d'une part au moins une face transparente rendant visible au moins une partie de l'objet contenu et d'autre part au moins une face parallèle à la première constituant un support d'écriture, lesdites faces définissant entre elles un volume clos. The object of the present invention is to achieve this objective and to this end relates to packaging of the envelope or postal parcel type intended for the dispatch of an object, characterized in that it comprises on the one hand at least one face transparent making visible at least a part of the object contained and on the other hand at least one face parallel to the first constituting a writing medium, said faces defining between them a closed volume.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
De cette manière, dans le cas ou l'objet serait préconditionné, l'acheteur aurait le plaisir de voir l'objet qu'il souhaite offrir et expédier, bien que déjà emballé et donc protégé et le receveur aurait le plaisir de voir le contenu de son colis dès réception créant un effet de surprise inhabituel. In this way, in the event that the object is preconditioned, the buyer would have the pleasure of seeing the object that he wishes to offer and send, although already packed and therefore protected and the recipient would have the pleasure of seeing the content of his package upon receipt creating an unusual surprise effect.
Un tel type de conditionnement pourrait être par exemple utilisé pour l'expédition d'un cadeau en toute circonstance événementielle, tel que nouvel an, fête des mères, noël, anniversaire etc... Such a type of packaging could for example be used for shipping a gift under any eventual circumstances, such as New Year, Mother's Day, Christmas, birthday, etc.
En fait, un tel cadeau se présenterait sous la forme d'une carte postale plus ou moins grande dont l'une des faces constituant le support d'écriture servirait à la correspondance et l'autre, transparente, constituerait l'illustration, obtenue par l'aspect de l'objet même contenu dans le conditionnement. In fact, such a gift would be in the form of a larger or smaller postcard, one of the faces constituting the writing medium would be used for correspondence and the other, transparent, would constitute the illustration, obtained by the appearance of the object itself contained in the packaging.
La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. The present invention also relates to the characteristics which will emerge during the description which follows, and which should be considered in isolation or according to all their possible technical combinations.
Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective de dessus du conditionnement selon l'invention lorsqu'il est fermé. This description given by way of nonlimiting example will make it easier to understand how the invention can be produced with reference to the attached drawings in which:
Figure 1 is a perspective view from above of the packaging according to the invention when closed.
La figure 2 est une vue en perspective de dessous du conditionnement selon l'invention lorsqu'il est fermé. Figure 2 is a perspective view from below of the packaging according to the invention when closed.
La figure 3 est une vue en coupe à échelle agrandie selon la ligne III, III de la figure 2. FIG. 3 is a sectional view on an enlarged scale along line III, III of FIG. 2.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
La figure 4 est une vue latérale du conditionnement selon l'invention lorsqu'il est ouvert. Figure 4 is a side view of the packaging according to the invention when open.
La figure 5 est une vue d'un cache rapporté sur l'objet pour masquer partiellement celui-ci. Figure 5 is a view of a cover attached to the object to partially hide it.
Le conditionnement 1 globalement désigné sur les figures est du type enveloppe postale destinée à l'expédition d'un objet 2. The packaging 1 generally designated in the figures is of the postal envelope type intended for the shipment of an object 2.
Selon l'invention, il comporte d'une part au moins une face transparente 3 rendant visible au moins une partie de l'objet 2 contenu et d'autre part au moins une face 4 parallèle à la première 3 constituant un support d'écriture. According to the invention, it comprises on the one hand at least one transparent face 3 making visible at least a part of the object 2 contained and on the other hand at least one face 4 parallel to the first 3 constituting a writing medium .
Lesdites faces 3 et 4 définissent entre elles un volume clos. Said faces 3 and 4 define between them a closed volume.
Comme le montre particulièrement bien la figure 2, le support d'écriture 4 se décompose en une première zone 4A destinée à l'adresse du destinataire et à l'affranchissement et une seconde zone 4B libre destinée à la correspondance ou à tout autre type de communication. As shown particularly well in FIG. 2, the writing medium 4 is broken down into a first zone 4A intended for the recipient's address and postage and a second free zone 4B intended for correspondence or any other type of communication.
Il pourra s'agir de communication concernant un salon, une invitation. It could be communication concerning a fair, an invitation.
Il pourra également s'agir de logos, de dessins, de schémas, de reproductions de photo numérique, de dessins illustrant l'objet contenu etc... It could also be logos, drawings, diagrams, digital photo reproductions, drawings illustrating the object contained, etc.
Avantageusement le conditionnement 1 est préaffranchi par apposition d'un timbre 4C dans la zone 4B destinée à l'adresse du destinataire et à l'affranchissement. Advantageously, the packaging 1 is prepaid by affixing a stamp 4C in the zone 4B intended for the address of the recipient and for franking.
Selon une possibilité, les deux faces 3 et 4 du conditionnement 1 sont réalisées en matière plastique, l'une étant transparente et l'autre opaque pour constituer le support d'écriture. According to one possibility, the two faces 3 and 4 of the packaging 1 are made of plastic, one being transparent and the other opaque to constitute the writing medium.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Dans ce cas, l'écriture sera effectuée avec un feutre spécial apte à écrire sur une matière plastique. In this case, the writing will be carried out with a special felt tip capable of writing on a plastic material.
Selon l'exemple de réalisation représentée sur les figures, les deux faces 3 et 4 du conditionnement sont réalisées l'une et l'autre en matière plastique transparente, l'une d'elles 4 recevant à l'extérieur un support d'écriture 5 en papier, en carton ou de toute autre matière. According to the embodiment shown in the figures, the two faces 3 and 4 of the packaging are both made of transparent plastic, one of them 4 receiving a writing medium on the outside. 5 made of paper, cardboard or any other material.
Préférentiellement, le conditionnement 1 est constitué de deux parties 6 et 7 en matière plastique, l'une 6 formant réceptacle destiné à recevoir l'objet 2 et portant le support d'écriture 5 et l'autre 7 formant un couvercle dont au moins la face 4 est transparente de manière à rendre visible l'objet. Preferably, the packaging 1 consists of two plastic parts 6 and 7, one 6 forming a receptacle intended to receive the object 2 and carrying the writing support 5 and the other 7 forming a cover of which at least the face 4 is transparent so as to make the object visible.
Préférentiellement, le couvercle transparent 7 est associé au réceptacle 6 par l'intermédiaire d'une charnière film 8 réalisée sur un côté commun et obtenue avec ledit couvercle 7 et ledit réceptacle 6 au cours d'une même opération de thermoformage. Preferably, the transparent cover 7 is associated with the receptacle 6 by means of a film hinge 8 produced on a common side and obtained with said cover 7 and said receptacle 6 during the same thermoforming operation.
Cette charnière 8 permet le libre débattement et l'emboîtement du couvercle 7 sur le réceptacle 6 en cours de fermeture ou d'ouverture. This hinge 8 allows free movement and fitting of the cover 7 on the receptacle 6 during closing or opening.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le couvercle 7 et le réceptacle 6 comportent respectivement un rebord périphérique 9 et 10 perpendiculaire à leurs faces 3,4 transparentes ou non, destinés à s'emboîter l'un dans l'autre. According to another characteristic of the invention, the cover 7 and the receptacle 6 respectively comprise a peripheral rim 9 and 10 perpendicular to their faces 3,4 transparent or not, intended to fit into one another.
Avantageusement, le réceptacle 6 comporte un double rebord périphérique 10, 10A formant globalement un U renversé, de manière à lui Advantageously, the receptacle 6 has a double peripheral rim 10, 10A generally forming an inverted U, so that it
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
conférer une régidification destinée à assurer une protection de l'objet 2 lors de son transport ou de son stockage. confer a regulation intended to ensure protection of the object 2 during its transport or its storage.
Les rebords périphériques 9 du couvercle 7 et le rebord périphérique 10 du réceptacle 6 s'étendent respectivement, dans une direction qui leur est perpendiculaire, pour former deux languettes de liaison 11 et 12 également périphériques, destinées à être mises en contact et solidarisées l'une de l'autre à la fermeture, par tous moyens d'assemblage, tels que collage, thermosoudage, agrafage. The peripheral flanges 9 of the cover 7 and the peripheral flange 10 of the receptacle 6 extend respectively, in a direction which is perpendicular to them, to form two connecting tongues 11 and 12 also peripheral, intended to be brought into contact and secured to one another. one of the other on closing, by any assembly means, such as gluing, heat sealing, stapling.
Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins, une portion de l'une des languettes de liaison 11 ou 12 se prolonge dans le même plan de celle-ci par un élément de suspension 14 rattaché à ladite languette par une ligne de moindre résistance, le rendant détachable, en vue de l'expédition. According to another characteristic of the invention, at least, a portion of one of the connecting tabs 11 or 12 is extended in the same plane thereof by a suspension element 14 attached to said tab by a line of least resistance, making it detachable, for shipping.
L'élément de suspension 14 est pourvu selon le présent exemple de deux trous 15 mais bien entendu, il pourrait également n'être prévu qu'un seul trou 15. The suspension element 14 is provided according to the present example with two holes 15 but of course, there could also be only one hole 15.
Comme le montre la figure 5, l'objet pourra être également recouvert par un cache 16 non transparent à disposer en dessous du couvercle 7 transparent, ledit cache 16 étant pourvu d'une découpe 17 pouvant être de toutes formes pour valoriser uniquement une partie de l'objet 2 qu'il recouvre. As shown in FIG. 5, the object could also be covered by a non-transparent cover 16 to be placed below the transparent cover 7, said cover 16 being provided with a cutout 17 which can be of any shape to enhance only part of object 2 which it covers.
Quel que soit le cas de figure retenue, le conteneur 1 sera réalisé dans une matière plastique non déchirable. Whatever the chosen case, the container 1 will be made of a non-tearable plastic material.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
A noter également qu'en fonction de la matière du support d'écriture, on utilisera soit un crayon, soit un stylo, soit un marqueur ou encore un feutre spécial. Also note that depending on the material of the writing medium, you will use either a pencil, a pen, a marker or a special marker.
Selon le présent exemple de réalisation, il a été représenté un conditionnement de forme rectangulaire mais il est bien entendu que celle-ci pourra également, tout en conservant les caractéristiques de l'invention, être ronde, hexagonale, octogonale, en forme de coeur, ou de toute autre forme selon l'événement à marquer. According to the present exemplary embodiment, a packaging of rectangular shape has been shown, but it is understood that this may also, while retaining the characteristics of the invention, be round, hexagonal, octagonal, in the shape of a heart, or any other form depending on the event to be marked.
Bien entendu, les dimensions et la forme de ce conditionnement seront telles à correspondre à un objet plié ou non, de manière à assurer non seulement sa visibilité mais également son maintien en place pendant l'expédition. Of course, the dimensions and the shape of this packaging will be such as to correspond to an object folded or not, so as to ensure not only its visibility but also its maintenance in place during the shipment.
L'objet présentera au moins une partie de décor correspondant sensiblement à la face transparente du couvercle, de manière à illustrer celle-ci à la manière du verso d'une carte postale. The object will have at least one part of the decoration corresponding substantially to the transparent face of the cover, so as to illustrate the latter in the manner of the back of a postcard.
C'est ainsi qu'il pourra être expédié aisément des objets tels que chemises, foulards, maillots, cravates, ceux-ci étant pliés de sorte à faire apparaître une partie choisie et préférentielle, les mettant en valeur. This is how objects such as shirts, scarves, jerseys, ties can be easily dispatched, these being folded so as to reveal a chosen and preferential part, highlighting them.
L'avantage majeur de cette invention est que l'acheteur choisi un objet, pouvant être un cadeau, sans avoir à le toucher et peut l'expédier sans avoir non plus à confectionner le paquet. The major advantage of this invention is that the buyer chooses an object, which can be a gift, without having to touch it and can send it without having to make the package either.
Il lui suffira de porter le nom et d'adresse du destinataire ainsi qu'une éventuelle correspondance. It will suffice to bear the name and address of the recipient as well as any correspondence.
L'autre avantage réside dans le fait que le destinataire recevra une sorte de grande carte postale dont le verso n'est pas un paysage ou une The other advantage resides in the fact that the recipient will receive a kind of large postcard whose back is not a landscape or a
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
illustration mais bien une partie d'un cadeau concret. illustration but part of a concrete gift.
La description qui précède porte essentiellement sur un conditionnement formant une boîte mais bien entendu, selon les mêmes caractéristiques de l'invention, il pourra s'agir d'une pochette relativement plate. The foregoing description relates essentially to a packaging forming a box, but of course, according to the same characteristics of the invention, it may be a relatively flat pouch.
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109742A FR2827575A1 (en) | 2001-07-20 | 2001-07-20 | Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side |
| PCT/FR2002/002597 WO2003011707A1 (en) | 2001-07-20 | 2002-07-19 | Envelope or packet type package for mailing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109742A FR2827575A1 (en) | 2001-07-20 | 2001-07-20 | Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2827575A1 true FR2827575A1 (en) | 2003-01-24 |
Family
ID=8865760
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0109742A Pending FR2827575A1 (en) | 2001-07-20 | 2001-07-20 | Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2827575A1 (en) |
| WO (1) | WO2003011707A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4016972A (en) * | 1975-10-20 | 1977-04-12 | Edmund Szamborski | Display container for neck chains and the like |
| GB2188035A (en) * | 1985-12-17 | 1987-09-23 | Ogle Design Ltd | Packets containing articles for display and despatch |
| US5271497A (en) * | 1993-01-12 | 1993-12-21 | Eastman Kodak Company | Storage assemblage for index print sheets and cassettes |
| GB2283727A (en) * | 1993-11-16 | 1995-05-17 | E I Tech Ltd | Packaging of smoke alarm devices |
| EP0755874A1 (en) * | 1994-01-29 | 1997-01-29 | Toshiki Saito | Postal item |
| EP0856476A1 (en) * | 1997-01-29 | 1998-08-05 | VARTA Batterie Aktiengesellschaft | Sales package for batteries |
| US6047820A (en) * | 1998-06-09 | 2000-04-11 | Heinze, Iiii; Frank D. | Display kit containing greeting card, gift, box and wrap |
-
2001
- 2001-07-20 FR FR0109742A patent/FR2827575A1/en active Pending
-
2002
- 2002-07-19 WO PCT/FR2002/002597 patent/WO2003011707A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4016972A (en) * | 1975-10-20 | 1977-04-12 | Edmund Szamborski | Display container for neck chains and the like |
| GB2188035A (en) * | 1985-12-17 | 1987-09-23 | Ogle Design Ltd | Packets containing articles for display and despatch |
| US5271497A (en) * | 1993-01-12 | 1993-12-21 | Eastman Kodak Company | Storage assemblage for index print sheets and cassettes |
| GB2283727A (en) * | 1993-11-16 | 1995-05-17 | E I Tech Ltd | Packaging of smoke alarm devices |
| EP0755874A1 (en) * | 1994-01-29 | 1997-01-29 | Toshiki Saito | Postal item |
| EP0856476A1 (en) * | 1997-01-29 | 1998-08-05 | VARTA Batterie Aktiengesellschaft | Sales package for batteries |
| US6047820A (en) * | 1998-06-09 | 2000-04-11 | Heinze, Iiii; Frank D. | Display kit containing greeting card, gift, box and wrap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003011707A1 (en) | 2003-02-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5219184A (en) | Gift card incorporating thank you note and method | |
| US5232087A (en) | Combination product transmittal package and greeting card | |
| US7451909B2 (en) | Packaging arrangement | |
| US7322134B2 (en) | Greeting cards, postcards, gift bags, and the like employing a special effects container | |
| JP2011509896A (en) | Combination of greeting card and gift package | |
| FR2499908A1 (en) | LETTER CARD AND ITS ENVELOPE | |
| US6499654B1 (en) | Postcard for carrying compact disk | |
| FR2827575A1 (en) | Postal package has transparent upper side, through which contents can be seen, address being written on lower side | |
| US20100223821A1 (en) | Greeting card structure and a method of making a greeting card structure | |
| WO2000056555A1 (en) | Post card embodying a removable compact disc | |
| EP0593504B1 (en) | Postal letter | |
| JP3035141U (en) | Envelope | |
| FR2470686A1 (en) | Post card with puzzle - has pieces with picture one side and writing on other side with pieces mixed and sealed in frame for rearranging by recipient | |
| NL1005507C1 (en) | Envelope. | |
| FR2480196A1 (en) | Post card with covered written material - has sheet folded over concealing message inside, with view outside and secured by adhesive flaps | |
| FR2756774A1 (en) | Foldable post card | |
| JP6143035B1 (en) | ||
| WO1995019623A1 (en) | Display package for a compact disc | |
| KR960010516Y1 (en) | A double postal card or envelope | |
| FR2496943A1 (en) | Adhesive ticket for packages - has two or three folding tabs on central section with rear coated with self adhesive | |
| FR2782293A1 (en) | Postcard for sending greetings or messages, is made in two folding halves which fasten together and can contain additional inner sheets for correspondence | |
| US20060000727A1 (en) | Compact disc mailer | |
| BE570601A (en) | ||
| FR2769542A1 (en) | Writing case for personal correspondence | |
| BE861765A (en) | CORRESPONDENCE SUPPORT |