FR2827488A1

FR2827488A1 - Cover for bank payment card with integrated circuit or magnetic chip, uses sleeve with slot in face to allow access to integrated circuit contacts or magnetic data strip while hiding card holder and card details during transaction

Info

Publication number: FR2827488A1
Application number: FR0109814A
Authority: FR
Inventors: Fabrice Pasquer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-23
Filing date: 2001-07-23
Publication date: 2003-01-24

Abstract

The card (3) is inserted into a sleeve (1) which serves as the card holder. The card is inserted in an opening at one end of the sleeve. The sleeve has two parallel faces (10,11) with a rectangular cut-out that allows access to the integrated circuit contacts or the magnetic strip on the card, but leaves written information on holder's name and card expiry date hidden inside holder.

Description

La présente invention se rapporte à un étui pour carte bancaire ou analogue. The present invention relates to a case for a bank card or the like.

Par le terme"analogue", on entend toute carte portant un circuit intégré (puce à microprocesseur) et/ou une piste magnétique, ainsi qu'une suite de chiffres identifiant le numéro de la carte. By the term "analog" is meant any card carrying an integrated circuit (microprocessor chip) and / or a magnetic strip, as well as a series of digits identifying the number of the card.

Dans le cas des cartes bancaires, la suite de chiffres formée en relief à la surface du support, est complétée par une date de validité, également formée en relief. L'ensemble de ces informations, lorsqu'elles sont données par exemple par voie téléphonique ou par internet à un commerçant, permettent de débiter le compte du titulaire de la carte. En effet, dans un tel cas, la validation de la transaction par un code secret n'est pas demandée. In the case of bank cards, the series of figures formed in relief on the surface of the support is completed by a validity date, also formed in relief. All of this information, when given for example by telephone or internet to a merchant, makes it possible to debit the account of the card holder. Indeed, in such a case, the validation of the transaction by a secret code is not requested.

Avec l'usage de plus en plus généralisé de ce type de carte, la fraude n'a pas manqué de progresser. With the increasingly widespread use of this type of card, fraud has not failed to progress.

A côté du vol pur et simple des cartes se développe un autre type de fraude que l'on peut qualifier de"visuelle". Elle consiste, pour le fraudeur, à récupérer le numéro de la carte, sa date d'expiration et éventuellement le nom du titulaire. Ces informations sont alors suffisantes pour qu'il puisse réaliser des achats débités sur le compte du véritable titulaire. Besides the outright theft of cards, there is another type of fraud that can be described as "visual". It consists, for the fraudster, in recovering the card number, its expiry date and possibly the name of the holder. This information is then sufficient for him to be able to make purchases debited from the account of the real holder.

Cette fraude"visuelle"se réalise au voisinage des distributeurs automatiques de billets, où les porteurs de carte doivent l'extraire de leur porte feuille ou d'un étui pour l'introduire dans le distributeur proprement dit. This "visual" fraud takes place in the vicinity of automatic cash dispensers, where card holders must extract it from their wallet or from a case to introduce it into the dispenser itself.

Elle se rencontre également chez des commerçants peu scrupuleux ou encore dans des restaurants, dont la durée d'existence n'est que de quelques jours et dont la principale activité est la récupération d'informations sur des cartes authentiques. It is also found in unscrupulous traders or in restaurants, whose existence is only a few days and whose main activity is the retrieval of information from authentic cards.

On connaît des étuis pour carte bancaire ou analogue, par exemple en matière plastique, qui comportent deux faces parallèles entre lesquelles ladite carte peut être engagée par glissement à travers une fente latérale, une fenêtre étant découpée dans l'une desdites faces. Cases are known for bank cards or the like, for example made of plastic, which have two parallel faces between which said card can be engaged by sliding through a lateral slot, a window being cut out in one of said faces.

Cette fenêtre occupe seulement une fraction de la surface de la face correspondante et est généralement disposée en position médiane entre le fond de l'étui formant butée de fin de course et la fente. This window occupies only a fraction of the surface of the corresponding face and is generally arranged in the middle position between the bottom of the case forming the end stop and the slot.

Elle rend visible la partie correspondante non couverte de la carte. It makes visible the corresponding uncovered part of the card.

Généralement, elle couvre une surface qui ne coïncide pas avec la suite de chiffres dont il a été fait état plus haut, de sorte que, la carte étant en place dans l'étui, les chiffres sont totalement masqués par celui-ci. Generally, it covers a surface which does not coincide with the series of figures which has been mentioned above, so that, the card being in place in the case, the figures are completely masked by it.

La fenêtre a pour fonction principale d'aider l'utilisateur à faire glisser la carte hors de l'étui. En effet, en positionnant un doigt sur la carte à travers l'ouverture, il peut lui imprimer alors un mouvement de glissement. La carte étant partiellement extraite de l'étui, il peut alors l'en extraire complètement. The main function of the window is to help the user slide the card out of the case. Indeed, by positioning a finger on the card through the opening, it can then give it a sliding movement. The card being partially extracted from the case, he can then extract it completely.

C'est à l'occasion de ce mouvement d'extraction que peut s'opérer la fraude visuelle. It is during this extraction movement that visual fraud can take place.

La présente invention a pour but d'apporter une solution à ce problème. The present invention aims to provide a solution to this problem.

Elle a plus précisément pour objectif de fournir un étui du genre décrit ci-dessus, qui autorise un usage de la carte, sans avoir à découvrir la suite de chiffres qu'elle porte. More specifically, it aims to provide a case of the kind described above, which authorizes use of the card, without having to discover the series of figures it carries.

Il s'agit d'un étui pour carte bancaire ou analogue, qui comporte deux faces parallèles entre lesquelles ladite carte peut être engagée par glissement à travers une fente latérale, une fenêtre étant découpée dans l'une desdites faces, qui se caractérise essentiellement par le fait que ladite fenêtre s'étend jusqu'à la fente latérale. It is a case for a bank card or the like, which has two parallel faces between which said card can be engaged by sliding through a lateral slot, a window being cut out in one of said faces, which is essentially characterized by the fact that said window extends to the lateral slit.

Ainsi le mouvement de glissement de la carte en dehors de l'étui va pouvoir se fait intégralement en positionnant un doigt à travers la fenêtre, jusqu'à ce qu'il atteigne la fente. Il est alors inutile d'extraire la carte avant de l'introduire dans un lecteur ou un distributeur de billet. Au contraire, en positionnant l'étui exactement en face et à proximité immédiate de l'entrée du lecteur ou du distributeur, la carte va passer de l'un à l'autre, sans que soit découverte la suite de chiffre précitée. Thus the sliding movement of the card outside the case will be able to be done entirely by positioning a finger through the window, until it reaches the slot. It is therefore unnecessary to extract the card before inserting it into a reader or ATM. On the contrary, by positioning the case exactly opposite and in the immediate vicinity of the reader or dispenser entrance, the card will pass from one to the other, without the aforementioned series of figures being discovered.

Par ailleurs, selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives : - il est formé de deux parties articulées l'une par rapport à l'autre, le plan de séparation des deux parties étant sensiblement longitudinal et perpendiculaire auxdites faces, de sorte que chacune d'entre elles contient une portion desdites grandes faces ; - une desdites parties englobe sensiblement l'intégralité de ladite fenêtre ; Furthermore, according to other advantageous but non-limiting characteristics: - it is formed of two parts articulated with respect to each other, the plane of separation of the two parts being substantially longitudinal and perpendicular to said faces, so that each of them contains a portion of said large faces; - one of said parts includes substantially all of said window;

- ladite fenêtre est positionnée de manière, lorsque ladite carte y est intégralement logée, à ne pas laisser apparaître les informations confidentielles qu'elle porte ; - il est muni d'un dispositif d'articulation solidaire des deux parties ; - la face dépourvue de fenêtre est incurvée en direction de la seconde face ; - lesdites faces sont chanfreinées, dans la zone de la fente latérale. - Said window is positioned so that, when said card is fully housed there, so as not to reveal the confidential information which it carries; - It is provided with an articulation device integral with the two parts; - the windowless side is curved towards the second side; - Said faces are chamfered, in the area of the lateral slit.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre de certains modes de réalisation. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de dessus d'une première forme de réalisation de l'étui de l'invention et d'une carte bancaire de type courant ; - la figure 2 est une vue de l'étui similaire à celle de la figure 1, la carte étant partiellement extraite de celui-ci ; - la figure 3 est une vue de dessus d'un second mode de réalisation ; - la figure 4 est également une vue de dessus de l'étui de la figure 3, mais en position dite"ouverte"et recevant une carte bancaire ; - la figure 5 est vue partielle en coupe de l'étui selon l'invention, selon un axe longitudinal et perpendiculaire à ses grandes faces. Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows of certain embodiments. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a top view of a first embodiment of the case of the invention and of a standard type bank card; - Figure 2 is a view of the case similar to that of Figure 1, the card being partially extracted therefrom; - Figure 3 is a top view of a second embodiment; - Figure 4 is also a top view of the case of Figure 3, but in the so-called "open" position and receiving a bank card; - Figure 5 is a partial sectional view of the case according to the invention, along a longitudinal axis and perpendicular to its large faces.

L'étui 1 représenté à la figure 1 annexée est un étui en matière plastique. Il est réalisé d'une seule pièce et moulé par injection, par exemple. The case 1 shown in Figure 1 attached is a plastic case. It is made in one piece and injection molded, for example.

Cet étui, de forme rectangulaire, a des dimensions complémentaires de celles d'une carte bancaire d'usage courant. Ses grandes faces supérieures 10 et 11 délimitent, avec des chants longitudinaux fermés 12 et 14, ainsi qu'une paroi de fond 13, un espace interne destiné à recevoir une carte. Cette carte peut être introduite dans l'étui par une fente latérale 16, qui correspond au bord 15 de la carte opposée et parallèle au fond 13. This case, rectangular in shape, has dimensions complementary to those of a bank card in common use. Its large upper faces 10 and 11 define, with closed longitudinal edges 12 and 14, as well as a bottom wall 13, an internal space intended to receive a card. This card can be introduced into the case by a lateral slot 16, which corresponds to the edge 15 of the opposite card and parallel to the bottom 13.

Conformément à l'invention, une fenêtre 2 est découpée dans l'une desdites faces, en l'occurrence la face supérieure 10, et s'étend jusqu'à la fente latérale 16. According to the invention, a window 2 is cut in one of said faces, in this case the upper face 10, and extends to the lateral slot 16.

Le type de carte que reçoit cet étui est celui généralement connu. Un exemple de réalisation est représenté à la figure 1. The type of card that this case receives is that generally known. An exemplary embodiment is shown in FIG. 1.

Il s'agit d'une carte 3 en matière plastique, dont la face recto comporte un certain nombre d'indications. Il s'agit en premier lieu du nom de la banque émettrice 31, du numéro à seize chiffres 32 de ladite carte, de sa date It is a plastic card 3, the front side of which has a certain number of indications. It is first of all the name of the issuing bank 31, the sixteen-digit number 32 of said card, its date

d'expiration 33, et du nom de son titulaire 34. Généralement, au moins une partie de ces informations est formée par des caractères en relief. 33, and the name of its holder 34. Generally, at least part of this information is formed by raised characters.

A cette carte est associée une carte à circuit intégré 30 apte à être lue par un microprocesseur. With this card is associated an integrated circuit card 30 capable of being read by a microprocessor.

Un symbole en forme de triangle 35 permet à l'utilisateur d'identifier le sens d'utilisation de sa carte. A triangle symbol 35 allows the user to identify the direction of use of his card.

Enfin, sur sa face verso non visible ici, la carte porte une bande magnétique apte à être lue par un équipement adapté. Une telle bande 36 est présentée à la figure 4. Elle s'étend parallèlement aux grands côtés longitudinaux de la carte, à l'opposé de la région où figurent les informations 32 à 34. Finally, on its reverse side not visible here, the card carries a magnetic strip capable of being read by suitable equipment. Such a strip 36 is presented in FIG. 4. It extends parallel to the long longitudinal sides of the card, opposite the region where the information 32 to 34 appears.

Comme le montre la figure 2, par un mouvement d'un doigt de la main dans le sens de la flèche f sur la surface même de la carte, celle-ci va pouvoir être extraite de l'étui. Il s'agit d'un mouvement continu qui va pouvoir être prolongé jusqu'à extraction complète de la carte, puisque la fenêtre 2 se prolonge jusqu'à la fente 16. As shown in FIG. 2, by a movement of a finger of the hand in the direction of the arrow f on the very surface of the card, it will be possible to extract it from the case. This is a continuous movement which will be able to be extended until the card has been completely extracted, since window 2 extends to slot 16.

On a symbolisé par un trait mixte, la fente D d'un appareil distributeur de billets. Il est clair qu'en disposant l'étui 1 et sa carte associée 3 au plus près de la fente D, la carte va pouvoir être retirée de l'étui et introduite directement dans le distributeur, ceci sans avoir été intégralement extraite de l'étui. The slot D of a cash dispenser machine has been symbolized by a dashed line. It is clear that by arranging the case 1 and its associated card 3 as close as possible to the slot D, the card will be able to be withdrawn from the case and introduced directly into the dispenser, this without having been completely extracted from the case.

De cette façon, la fraude"visuelle", telle qu'elle a été décrite ci-dessus, ne peut plus être réalisée. In this way, "visual" fraud, as described above, can no longer be carried out.

La manoeuvre inverse de remise en place de la carte est réalisée en positionnant la fente 16 de l'étui en face de la fente du distributeur. L'introduction de la carte est notamment facilitée par le fait que les parois internes des faces 10 et 11 présentent des chanfreins d'entrée 100, comme cela apparaît à la figure 5. The reverse operation of replacing the card is carried out by positioning the slot 16 of the case opposite the slot of the dispenser. The introduction of the card is notably facilitated by the fact that the internal walls of the faces 10 and 11 have inlet chamfers 100, as shown in FIG. 5.

On notera que la paroi de la face 11, opposée à la fenêtre 2, est légèrement bombée en direction de la face 10. Cela permet d'exercer une pression sur la carte, ce qui facilite son extraction. It will be noted that the wall of the face 11, opposite the window 2, is slightly curved in the direction of the face 10. This makes it possible to exert pressure on the card, which facilitates its extraction.

Dans la forme de réalisation des figures 3 et 4, la carte est formée de deux parties 4 et 5 articulées l'une par rapport à l'autre, le plan de séparation XX' des deux parties étant sensiblement longitudinal et perpendiculaire aux faces 10 et 11, de sorte que chacune d'entre elles contient une portion desdites grandes faces. In the embodiment of FIGS. 3 and 4, the card is formed of two parts 4 and 5 articulated with respect to each other, the plane of separation XX ′ of the two parts being substantially longitudinal and perpendicular to the faces 10 and 11, so that each of them contains a portion of said large faces.

En l'occurrence, la partie 4 n'englobe pas la fenêtre 2. Les deux fractions des faces 10 et 11 qu'elle contient sont de même surface. On a identifié par la référence 17 la découpe qui longe le rebord supérieur de la fenêtre 2 et qui s'étend jusqu'à fond 13. In this case, part 4 does not include window 2. The two fractions of the faces 10 and 11 that it contains are of the same area. The cutout which runs along the upper edge of the window 2 and which extends to the bottom 13 has been identified by the reference 17.

La dernière partie 5 contient, quant à elle, l'intégralité de la fenêtre. The last part 5 contains the entire window.

Un système d'articulation 6, solidaire des deux parties 4 et 5, permet d'en assurer le pivotement. Il peut s'agir de tout système de type connu, compact et robuste. An articulation system 6, integral with the two parts 4 and 5, makes it possible to pivot it. It can be any known type system, compact and robust.

Ainsi que le montrent les figures 3 et 4, en faisant pivoter la partie 5 autour d'un axe YY'centré sur le système 6 et perpendiculaire au plan de l'étui, on libère la partie correspondante de la carte, c'est-à-dire celle pourvue sur sa face verso d'une bande magnétique 36. As shown in FIGS. 3 and 4, by rotating part 5 around an axis YY ′ centered on the system 6 and perpendicular to the plane of the case, the corresponding part of the card is released, that is to say that is to say that provided on its reverse side with a magnetic strip 36.

Dans ces conditions, dans les établissements pourvus d'un lecteur de carte faisant exclusivement usage des informations contenues sur cette bande, il est possible d'utiliser la carte sans l'extraire complément de l'étui. Ainsi, les informations normalement visibles à sa surface sont cachées par la partie 4 de l'étui. Under these conditions, in establishments equipped with a card reader making exclusive use of the information contained on this strip, it is possible to use the card without extracting it completely from the case. Thus, the information normally visible on its surface is hidden by part 4 of the case.

Claims

1. Case for a bank card (3) or the like, which comprises two parallel faces (10, 11) between which said card (3) can be engaged by sliding through a lateral slot (16), a window (2) being cut out in one (10) of said faces, characterized in that said window (2) extends to the lateral slot (16).

2. Case according to claim 1, characterized in that it is formed of two parts (4,5) articulated with respect to each other, the plane of separation (X, X ') of the two parts ( 4,5) being substantially longitudinal and perpendicular to said faces (10,11), so that each of them contains a portion of said faces.

3. Case according to claim 2, characterized in that one (5) of said parts includes substantially all of said window (2).

4. Case according to one of claims 1 to 3, characterized in that said window is positioned so, when said card is fully housed there, not to reveal the confidential information (32, 33) it carries .

5. Case according to one of claims 2 to 4, characterized in that it is provided with an integral articulation device (6) of the two parts (4,5).

6. Case according to one of claims 1 to 5, characterized in that the face (11) without window (2) is curved towards the second face (10).

7. Case according to one of claims 1 to 6, characterized in that said faces (10, 11) are chamfered in the region of the lateral slot (16).