FR2827263A1

FR2827263A1 - Equipment for peeling off rigid or relatively rigid cards which are stacked, comprises card container with open section in bottom which allows eccentric rotating wheel to contact lower card

Info

Publication number: FR2827263A1
Application number: FR0109229A
Authority: FR
Inventors: Pascal Borreca
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-11
Filing date: 2001-07-11
Publication date: 2003-01-17

Abstract

The cards are housed in a container (1) which has an open section (4) in the bottom and a window (5) in the output side. A motor driven (34) friction wheel (7) which is eccentrically mounted on an axis (9) contacts the lowest card (11) and moves it off to a conveyor (30) assisted by a finger (14) which restrains the next lowest card (12). A contra rotating friction wheel (20) pushes the next lowest card back if it is missed by the finger

Description

DISPOSITIF PERMETTANT DE DERAMER DES CARTES RIGIDES OU
RELATIVEMENT RIGIDES EMPILES LES UNES SUR LES AUTRES
La présente invention concerne les dispositifs permettant de déramer des cartes rigides ou relativement rigides empilées les unes sur les autres, par exemple des cartes téléphoniques, de crédit ou analogues, qui sont aptes à être utilisés dans un milieu où règne une force de gravitation comme celle qui est bien connue sur le globe terrestre. DEVICE FOR DAMING RIGID CARDS OR
RELATIVELY RIGID STACKED ON EACH OTHER
The present invention relates to devices making it possible to fan rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other, for example telephone, credit cards or the like, which are suitable for use in an environment where a gravitational force prevails such as that which is well known on the earth.

Il existe déjà des dispositifs dérameurs. Cependant, ces dispositifs ont spécialement été réalisés pour déramer une à une les feuilles d'un empilement relativement souples comme des feuilles de papier ou analogue. Un tel dispositif comporte essentiellement un galet de friction qui est en permanence au contact de la première feuille de l'empilement, l'empilement étant retenu dans des coins. Quand il est nécessaire de séparer cette première feuille et les suivantes, le galet est entraîné en rotation et, par friction, plie légèrement la feuille avec laquelle il est en contact pour la dégager des coins et la faire glisser sur la feuille qui est immédiatement au-dessous d'elle. There are already fogging devices. However, these devices have been specially made to fan one by one the sheets of a relatively flexible stack like sheets of paper or the like. Such a device essentially comprises a friction roller which is permanently in contact with the first sheet of the stack, the stack being retained in the corners. When it is necessary to separate this first sheet and the following ones, the roller is driven in rotation and, by friction, slightly folds the sheet with which it is in contact to release it from the corners and to slide it on the sheet which is immediately at below her.

Ces dispositifs donnent généralement satisfaction pour déramer des feuilles souples mais, lorsqu'ils sont utilisés pour déramer des empilements de cartes rigides ou sensiblement rigides comme, par exemple, des cartes téléphoniques en plastique, des cartes de paiement ou analogues, ils ne donnent pas satisfaction car ces cartes ne peuvent pas se plier et il arrive donc que deux cartes ou plus restent collées. These devices are generally satisfactory for fading flexible sheets but, when they are used for fading stacks of rigid or substantially rigid cards such as, for example, plastic telephone cards, payment cards or the like, they are not satisfactory because these cards cannot be folded and therefore it happens that two or more cards remain stuck.

Ceci est un inconvénient très important lorsqu'un tel dispositif constitue l'un des éléments d'un système à pré-paiement pour la distribution de telles cartes, car l'utilisateur peut alors en obtenir plusieurs pour le prix d'une. This is a very significant drawback when such a device constitutes one of the elements of a prepayment system for the distribution of such cards, because the user can then obtain several for the price of one.

La présente invention a donc pour but de réaliser un dispositif permettant de déramer des cartes rigides ou relativement rigides empilées les unes sur les autres, par exemple des cartes téléphoniques, de crédit ou analogues, qui pallie en grande partie les inconvénients des dispositifs dérameurs connus de l'art antérieur. The object of the present invention is therefore to produce a device making it possible to fan rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other, for example telephone, credit cards or the like, which largely overcomes the drawbacks of the known dammer devices. prior art.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un d Dispositif permettant de déramer des cartes rigides ou relativement rigides empilées les unes sur les autres, caractérisé par le fait qu'il comporte : More specifically, the subject of the present invention is a device making it possible to fan rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other, characterized in that it comprises:

une réserve apte à contenir l'empilement de cartes, ladite réserve comportant un fond plan sur lequel est apte à reposer ledit empilement, la carte reposant directement sur le fond étant désignée"première carte", la carte se trouvant sur la première carte étant désignée"deuxième carte", et ainsi de suite, au moins une percée réalisée dans le fond de la réserve, au moins un galet de friction, des moyens pour monter le galet de friction en rotation autour d'un premier axe sensiblement parallèle au plan du fond de la réserve, ledit galet de friction étant monté excentré sur ledit premier axe, la plus grande distance séparant un point de la surface périphérique cylindrique du galet de friction et ledit premier axe étant égale à"R"et la plus petite distance étant égale à"r", la distance séparant ledit premier axe et le plan du fond de la réserve étant comprise entre"r"et"R"de façon que, pendant une partie d'un tour de la rotation du galet de friction, une partie du galet de friction passe dans ladite percée en dépassant le plan du fond de la réserve, une fenêtre réalisée dans la paroi latérale de la réserve en relation avec ladite percée et ledit galet de friction de façon que, lorsque la partie du galet de friction dépassant le fond de la réserve vient au contact de la première carte elle la soulève tout en l'entraînant en translation pour la faire passer par ladite fenêtre, et au moins un doigt de retenue comportant une extrémité et des faces latérales, ledit doigt étant monté en coopération avec ladite fenêtre de façon que ce doigt soit apte à retenir, par une de ses faces latérales, la deuxième carte et/ou les suivantes lorsque la première carte est entraînée en translation par le galet de friction. a reserve capable of containing the stack of cards, said reserve comprising a flat bottom on which is capable of resting said stack, the card resting directly on the bottom being designated "first card", the card being on the first card being designated "second card", and so on, at least one breakthrough made in the bottom of the reserve, at least one friction roller, means for mounting the friction roller in rotation about a first axis substantially parallel to the plane of the bottom of the reserve, said friction roller being mounted eccentrically on said first axis, the greatest distance separating a point from the cylindrical peripheral surface of the friction roller and said first axis being equal to "R" and the smallest distance being equal at "r", the distance separating said first axis and the plane of the bottom of the reserve being between "r" and "R" so that, during part of a revolution of the rotation of the friction roller, a part of the friction roller passes through said opening beyond the plane of the bottom of the reserve, a window made in the side wall of the reserve in relation to said opening and said friction roller so that, when the part of the friction roller protruding from the bottom of the reserve comes into contact with the first card, it raises it while driving it in translation to pass it through said window, and at least one retaining finger comprising one end and lateral faces, said finger being mounted in cooperation with said window so that this finger is able to retain, by one of its lateral faces, the second card and / or the following ones when the first card is driven in translation by the friction roller.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels :
La figure 1 représente le schéma de principe d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention permettant de déramer des cartes rigides ou relativement rigides empilées les unes sur les autres,
Les figures 2 et 3 représentent le schéma de principe du mode de réalisation du dispositif selon la figure 1, dans deux configurations illustrant le fonctionnement de ce dispositif dans deux cas qui peuvent se présenter, et Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following description given with reference to the drawings annexed by way of illustration but in no way limitative, in which:
FIG. 1 represents the block diagram of an embodiment of the device according to the invention making it possible to lay rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other,
FIGS. 2 and 3 represent the block diagram of the embodiment of the device according to FIG. 1, in two configurations illustrating the operation of this device in two cases which may arise, and

La figure 4 représente un schéma d'un élément qui peut être associé au dispositif selon les figures 1 à 3. FIG. 4 represents a diagram of an element which can be associated with the device according to FIGS. 1 to 3.

Il est tout d'abord précisé que les dessins sont des représentations schématiques et qu'ils ont été élaborés en dilatant les dimensions de certains éléments du dispositif par rapport à d'autres et/ou les distances entre certains de ces éléments, dans le seul but de mieux faire ressortir les caractéristiques structurelles et fonctionnelles du dispositif. It is first of all specified that the drawings are schematic representations and that they were developed by expanding the dimensions of certain elements of the device relative to others and / or the distances between some of these elements, in the sole aim to better highlight the structural and functional characteristics of the device.

Il est en outre aussi précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à une autre figure. It is also further specified that, in the figures, the same references designate the same elements, regardless of the figure on which they appear and whatever the form of representation of these elements. Similarly, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their references can be easily found by referring to another figure.

Le Demandeur tient aussi à préciser que les figures représentent un mode de réalisation préférentiel de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. The Applicant also wishes to specify that the figures represent a preferred embodiment of the object according to the invention, but that there may be other embodiments which meet the definition of this invention.

Il précise en outre que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte"au moins un"élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments
Il précise aussi que, si les modes de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comportent plusieurs éléments de fonction identique et que si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant"au moins un"de ces éléments. It also specifies that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a given function, the embodiment described may include several of these elements
It also specifies that, if the embodiments of the object according to the invention as illustrated comprise several elements of identical function and that if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must necessarily include a particular number of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.

La présente invention concerne un dispositif permettant de déramer des cartes rigides ou relativement rigides empilées les unes sur les autres, comme des cartes téléphoniques ou analogues. The present invention relates to a device for removing rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other, such as telephone cards or the like.

Le dispositif comporte essentiellement une réserve 1 apte à contenir l'empilement 2 de cartes, la réserve comportant un fond plan 3 sur lequel est apte à reposer l'empilement 2, la carte reposant directement sur le fond étant désignée ci-après par"première carte 11", la carte se trouvant sur cette première carte étant désignée, par la suite, par"deuxième carte 12", et ainsi de suite, au moins une percée 4 réalisée dans le fond 3 de la réserve 1, au moins un galet de friction 7, des moyens 8 pour monter le galet de friction 7 en rotation autour d'un premier The device essentially comprises a reserve 1 capable of containing the stack 2 of cards, the reserve comprising a flat bottom 3 on which is able to rest the stack 2, the card resting directly on the bottom being designated below by "first card 11 ", the card being on this first card being designated, thereafter, by" second card 12 ", and so on, at least one breakthrough 4 made in the bottom 3 of the reserve 1, at least one roller friction 7, means 8 for mounting the friction roller 7 in rotation around a first

axe 9 sensiblement parallèle au plan du fond 3 de la réserve 1, le galet de friction 7 étant monté excentré sur ce premier axe 9. axis 9 substantially parallel to the plane of the bottom 3 of the reserve 1, the friction roller 7 being mounted eccentrically on this first axis 9.

Les moyens 8 pour monter le galet de friction en rotation autour du premier axe 9 sont constitués, par exemple, par un moteur 34 couplé avec le premier axe 9 par un arbre d'entraînement 35, le moteur 34 étant commandable par une entrée de commande 36. The means 8 for mounting the friction roller in rotation about the first axis 9 are constituted, for example, by a motor 34 coupled with the first axis 9 by a drive shaft 35, the motor 34 being controllable by a control input 36.

Il est défini que la plus grande distance séparant un point de la surface périphérique cylindrique 13 du galet de friction 7 et le premier axe 9 est égale à "R"et que la plus petite distance est égale à"r", figure 2. La distance séparant le premier axe et le plan du fond de la réserve est alors comprise entre"r"et"R"de façon que, pendant une partie d'un tour de rotation du galet de friction 7, une partie 17 du galet de friction passe dans la percée 4 en dépassant le plan du fond 3 de la réserve 1, comme illustré en traits pleins sur la figure 2 et en traits interrompus sur la figure 1. It is defined that the greatest distance separating a point from the cylindrical peripheral surface 13 of the friction roller 7 and the first axis 9 is equal to "R" and that the smallest distance is equal to "r", Figure 2. The distance between the first axis and the plane of the bottom of the reserve is then between "r" and "R" so that, during part of a rotation of the friction roller 7, part 17 of the friction roller passes through the breakthrough 4 beyond the plane of the bottom 3 of the reserve 1, as illustrated in solid lines in FIG. 2 and in broken lines in FIG. 1.

Il est aussi prévu une fenêtre 5 réalisée dans la paroi latérale 6 de la réserve 1 en relation avec la percée 4 et le galet de friction 7 de façon que, lorsque la partie du galet de friction 7 dépassant le fond 3 de la réserve vient au contact de la première carte 11, elle la soulève tout en l'entraînant en translation pour ensuite la faire passer par cette fenêtre 5, et au moins un doigt de retenue 14 comportant une extrémité 15 et des faces latérales, le doigt étant monté en coopération avec la fenêtre 5 de façon que ce doigt soit apte à retenir, par une 16 de ses faces latérales, la deuxième carte 12 et/ou les suivantes lorsque la première carte 11 est entraînée en translation par le galet de friction 7, figure 2. There is also a window 5 made in the side wall 6 of the reserve 1 in relation to the opening 4 and the friction roller 7 so that, when the part of the friction roller 7 projecting from the bottom 3 of the reserve comes to the contact of the first card 11, it raises it while driving it in translation to then pass it through this window 5, and at least one retaining finger 14 comprising an end 15 and lateral faces, the finger being mounted in cooperation with the window 5 so that this finger is capable of retaining, by one of its lateral faces, the second card 12 and / or the following when the first card 11 is driven in translation by the friction roller 7, FIG. 2.

Sur les figures, le doigt 14 est bien dissocié de la réserve 1 et son extrémité est relativement éloignée de la fenêtre 5. Cependant, dans le mode de réalisation industriel prévu par le Demandeur, ce doigt 14 est très avantageusement disposé de façon que son extrémité 15 soit sensiblement située dans le plan 18 de la fenêtre 5, et présente une légère élasticité pour absorber les différences d'épaisseur des cartes. In the figures, the finger 14 is clearly dissociated from the reserve 1 and its end is relatively distant from the window 5. However, in the industrial embodiment provided by the Applicant, this finger 14 is very advantageously arranged so that its end 15 is substantially located in the plane 18 of the window 5, and has a slight elasticity to absorb the differences in thickness of the cards.

Dans une réalisation préférée, le dispositif comporte en outre un rouleau de friction 20 monté en coopération avec le doigt de retenue 14, avantageusement à proximité de son extrémité 15, de façon que le doigt de retenue 14 soit situé entre la fenêtre et le rouleau de friction 20, des moyens 21 pour monter le rouleau de friction 20 en rotation autour d'un second axe 22 sensiblement parallèle au plan In a preferred embodiment, the device further comprises a friction roller 20 mounted in cooperation with the retaining finger 14, advantageously near its end 15, so that the retaining finger 14 is located between the window and the roller friction 20, means 21 for mounting the friction roller 20 in rotation about a second axis 22 substantially parallel to the plane

du fond 3 de la réserve 1 et de façon que, quand la deuxième carte 12 n'a pas été retenue par le doigt de retenue 14, cette deuxième carte 12 colée sur la première carte 11, figure 2, vienne au contact de la périphérie 23 du rouleau de friction 20, ce dernier l'entraînant alors dans un mouvement de translation opposé à celui de la première carte 11 imposé par le galet de friction 7 et la ramène au moins partiellement dans la réserve 1, sur le fond 3 et en-dessous de la troisième carte. from the bottom 3 of the reserve 1 and so that, when the second card 12 has not been retained by the retaining finger 14, this second card 12 bonded to the first card 11, FIG. 2, comes into contact with the periphery 23 of the friction roller 20, the latter then causing it in a translational movement opposite to that of the first card 11 imposed by the friction roller 7 and brings it at least partially into the reserve 1, on the bottom 3 and in - below the third card.

Avantageusement, pour des applications à des systèmes de délivrance de cartes à pré-paiement, le dispositif comporte en outre un réceptacle 30 de mise en attente d'une carte. Ce réceptacle est monté en coopération avec la fenêtre 5 pour recevoir la première carte 11 après qu'elle ait été déramée par rapport à la deuxième carte 12, et des moyens de détection 31 de la présence d'une carte dans le réceptacle 30, ces moyens de détection 31 étant aptes à délivrer en sortie 32 un signal dont l'état est représentatif de la présence ou non d'une carte dans le réceptacle, et des moyens 33 pour commander, via le moteur 34 par son entrée de commande 36, la rotation du galet de friction 7 en fonction de l'état du signal, de la manière qui sera spécifiée ci-après Ces moyens de commande 33 de la rotation du galet de friction sont par exemple constitués par un organe électronique programmable pour obtenir les fonctions définies a-dessus et ciaprès. Advantageously, for applications to systems for issuing prepaid cards, the device further comprises a receptacle 30 for waiting for a card. This receptacle is mounted in cooperation with the window 5 to receive the first card 11 after it has been fired from the second card 12, and means 31 for detecting the presence of a card in the receptacle 30, these detection means 31 being able to deliver at output 32 a signal whose state is representative of the presence or not of a card in the receptacle, and means 33 for controlling, via the motor 34 by its control input 36, the rotation of the friction roller 7 as a function of the signal state, in the manner which will be specified below. These control means 33 of the rotation of the friction roller are for example constituted by a programmable electronic member for obtaining the functions defined above and below.

Bien entendu, les valeurs"r"et"R"sont déterminées en fonction de l'amplitude de la translation nécessaire pour faire passer les cartes 11, 12, de la réserve 1 dans le réceptacle 30 L'homme du métier connaissant la présente description sera apte à déterminer ces valeurs"R"et"r". Of course, the values "r" and "R" are determined as a function of the amplitude of the translation necessary for passing the cards 11, 12, from the reserve 1 into the receptacle 30 The person skilled in the art knowing this description will be able to determine these "R" and "r" values.

Le galet peut être constitué par un segment de cylindre et, de façon plus pratique et avantageuse pour la fabrication du dispositif, ce cylindre sera de révolution de rayon"P", le galet étant alors excentré, par rapport au premier axe 9, de la valeur"P-r". The roller can be constituted by a cylinder segment and, more conveniently and advantageously for the manufacture of the device, this cylinder will be of revolution of radius "P", the roller then being eccentric, with respect to the first axis 9, of the value "Pr".

De préférence, le galet de friction 7 est réalisé dans un matériau présentant un bon coefficient de friction par rapport à la nature des faces des cartes 11,12, .. ou des blisters si elles sont enfermées et protégées dans de telles enveloppes. Il peut même être avantageux que des rainures soient réalisées sur la pénphérie 13 du galet de fnction 7 pour augmenter la friction entre le galet de friction et les faces des cartes 11, 12,.... Preferably, the friction roller 7 is made of a material having a good coefficient of friction with respect to the nature of the faces of the cards 11, 12, etc. or of the blisters if they are enclosed and protected in such envelopes. It may even be advantageous for grooves to be made on the periphery 13 of the function roller 7 to increase the friction between the friction roller and the faces of the cards 11, 12, etc.

Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante. The device described above operates in the following manner.

Il est tout d'abord précisé que ce fonctionnement sera décrit dans le cadre d'un système à pré-paiement permettant de délivrer, moyennant le paiement d'une somme déterminée, par exemple une carte téléphonique qui est généralement présentée sous blister. Pour la facilité de la présente description la carte présentée sous blister sera désignée sous le terme unique de"carte". It is firstly specified that this operation will be described in the context of a pre-payment system making it possible to deliver, subject to the payment of a fixed sum, for example a telephone card which is generally presented in a blister. For the convenience of the present description, the card presented in a blister will be designated by the single term "card".

Ceci ayant été précisé, on suppose que la réserve 1 contient un empilement 2 de cartes reposant, par la première carte 11, sur le fond 3 généralement horizontal. This having been specified, it is assumed that the reserve 1 contains a stack 2 of cards resting, by the first card 11, on the bottom 3 generally horizontal.

Le galet de friction 7 est initialement dans une position comme celle représentée sur la figure 1, dans laquelle il n'est pas au contact de la première carte 11. The friction roller 7 is initially in a position like that shown in FIG. 1, in which it is not in contact with the first card 11.

Lorsque le dispositif est mis en fonctionnement pour la première fois, le détecteur 31 délivre à sa sortie 32 un signal indiquant qu'il n'y pas de carte dans le réceptacle 30 de mise en attente d'une carte. Ce signal est appliqué, via les moyens 33, aux moyens de commande 8 de mise en rotation du galet pour au moins un tour de rotation complet. When the device is put into operation for the first time, the detector 31 delivers at its output 32 a signal indicating that there is no card in the receptacle 30 for waiting for a card. This signal is applied, via the means 33, to the control means 8 for rotating the roller for at least one complete rotation.

Lors de cette rotation dont le sens est indiqué par la flèche fi, le galet, de par sa configuration définie ci-avant, pénètre en partie dans la percée 4, vient au contact de la face de la première carte 11 qui repose sur le fond 3 de la réserve et soulève cette première carte, figure 2, et avec elle l'empilement 2, tout en l'entraînant en translation suivant la flèche f2 pour la faire passer par la fenêtre 5. During this rotation, the direction of which is indicated by the arrow fi, the roller, by its configuration defined above, partially penetrates into the breakthrough 4, comes into contact with the face of the first card 11 which rests on the bottom 3 of the reserve and raises this first card, FIG. 2, and with it the stack 2, while driving it in translation along the arrow f2 to pass it through the window 5.

En général, il se produit un glissement de la première carte par rapport à la deuxième 12, comme illustré sur la figure 2. In general, there is a sliding of the first card relative to the second 12, as illustrated in FIG. 2.

La disposition relative du galet de friction 7 et du doigt de retenue 14 fait que, dans le mouvement de soulèvement et de translation de la première carte 11, la face supérieure de son extrémité avant, dégagée de la deuxième carte 12, vient à proximité de l'extrémité 15 du doigt de retenue 14, et même à son contact. The relative arrangement of the friction roller 7 and the retaining finger 14 means that, in the lifting and translating movement of the first card 11, the upper face of its front end, released from the second card 12, comes close to the end 15 of the retaining finger 14, and even in contact with it.

De ce fait, la deuxième carte 12 vient buter contre la face 16 du doigt qui la retient, l'empêchant d'être entraînée dans la translation de la première carte et la maintenant presque en totalité dans la réserve 1 pendant que la première carte 11 est translatée vers le réceptacle 30. Therefore, the second card 12 abuts against the face 16 of the finger which retains it, preventing it from being driven in the translation of the first card and maintaining it almost entirely in the reserve 1 while the first card 11 is translated to the receptacle 30.

La rotation du galet jusqu'à sa position initiale permet de faire sortir la première carte 11 de la réserve jusqu'à ce qu'elle puisse basculer presque en The rotation of the roller to its initial position allows the first card 11 to come out of the reserve until it can tip almost in

totalité dans le réceptacle 30 qui peut comporter des moyens d'entraînement auxiliaires par friction pour la faire sortir totalement de la réserve et l'amener en position d'attente détectée par le détecteur 31 qui émet alors un signal pour commander l'arrêt du galet dès qu'il est arrivé à sa position initiale définie ciavant. all in the receptacle 30 which may include auxiliary drive means by friction to make it come completely out of the reserve and bring it into the standby position detected by the detector 31 which then emits a signal to control the stopping of the roller as soon as it has arrived at its initial position defined above.

La deuxième carte 12 repose alors à son tour sur le fond 3 de la réserve et devient à son tour la première carte au sens de la présente description, en attente d'être à son tour soulevée et entraînée en rotation par le galet de friction comme décrit ci-dessus, lorsque le réceptacle 30 aura été vidé de la carte en attente qu'il contenait. The second card 12 then in turn rests on the bottom 3 of the reserve and in turn becomes the first card within the meaning of this description, waiting to be in turn lifted and driven in rotation by the friction roller as described above, when the receptacle 30 has been emptied of the waiting card it contained.

Si par hasard la réserve ne contient aucune carte, le détecteur 31 ne détectera aucune carte dans le réceptacle 30 après une première rotation complète du galet de friction 7. L'organe programmable 33 est programmé pour que soit effectué un certain nombre de tours complets du galet, par exemple trois ou quatre. Si, après ce nombre de tours prédéterminé, le détecteur n'a toujours pas détecté la présence d'une carte dans le réceptacle 30, le dispositif est alors complètement neutralisé en attente d'une intervention d'un technicien de maintenance, soit pour détecter une panne soit pour alimenter la réserve 1 avec un nouvel empilement de cartes. If by chance the reserve does not contain any card, the detector 31 will not detect any card in the receptacle 30 after a first complete rotation of the friction roller 7. The programmable member 33 is programmed so that a certain number of complete revolutions of the pebble, for example three or four. If, after this predetermined number of turns, the detector has still not detected the presence of a card in the receptacle 30, the device is then completely neutralized awaiting intervention by a maintenance technician, either to detect a failure either to supply reserve 1 with a new stack of cards.

En général, le dispositif fonctionne comme décrit ci-dessus et une seule carte est entraînée dans le réceptacle 30. Cependant, il peut arriver que la deuxième carte reste colée sur la première carte et ne soit pas retenue par le doigt 14. Dans ce cas, la deuxième carte vient, par sa face supérieure, au contact de la périphérie 23 du rouleau de friction 20 qui est animé d'un mouvement de rotation dans le sens de la flèche f3, figure 3. La deuxième carte est alors arrêtée par friction et est maintenue dans sa presque totalité dans la réserve 1, alors que la première carte 11 continue sa translation vers le réceptacle. In general, the device operates as described above and a single card is driven in the receptacle 30. However, it may happen that the second card remains stuck on the first card and is not retained by the finger 14. In this case , the second card comes, by its upper face, into contact with the periphery 23 of the friction roller 20 which is rotated in the direction of the arrow f3, FIG. 3. The second card is then stopped by friction and is maintained almost entirely in the reserve 1, while the first card 11 continues its translation towards the receptacle.

De ce fait, la deuxième carte repose sur le fond 3 en recouvrant la percée 4, ce qui lui permet de pouvoir être à son tour déramée comme décrit précédemment. Therefore, the second card rests on the bottom 3 by covering the breakthrough 4, which allows it to be able to be in turn fan out as described above.

A titre accessoire, dans le cas d'un fonctionnement comme celui décrit cidessus, lorsqu'une carte est en attente dans le réceptacle 30, elle est apte à être délivrée, par exemple en tombant dans une goulotte 40, figure 4, seule accessible après qu'un utilisateur aura payé la somme prévue pour l'acquisition de la carte As an accessory, in the case of an operation like that described above, when a card is waiting in the receptacle 30, it is capable of being delivered, for example by falling into a chute 40, FIG. 4, only accessible after that a user will have paid the amount provided for the acquisition of the card

Les moyens pour délivrer cette carte après le pré-paiement de la somme voulue et leur fonctionnement ne seront pas décrits ici car, d'une part ils sont bien connus en eux-mêmes, et d'autre part ils n'entrent pas dans le cadre de l'invention. The means for issuing this card after the prepayment of the desired amount and their operation will not be described here because, on the one hand they are well known in themselves, and on the other hand they do not enter the part of the invention.

Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, il a été prévu un galet de friction 7 associé à une percée 4. Cependant, le dispositif selon l'invention peut comporter plusieurs galets de friction montés en parallèle et associés à autant de percées ou une percée unique par laquelle peuvent passer les galets. In the embodiment described above, a friction roller 7 has been provided associated with a breakthrough 4. However, the device according to the invention may include several friction rollers mounted in parallel and associated with as many breakthroughs or a unique breakthrough through which the rollers can pass.

De même, le dispositif peut comporter plusieurs doigts de retenue 14 et plusieurs rouleaux de friction 20 montés en parallèle
L'homme du métier déterminera facilement la largeur des galets de friction, des doigts de retenue et des rouleaux de friction, ainsi que leurs nombres, en fonction des dimensions et de la nature des cartes à déramer.Similarly, the device can include several retaining fingers 14 and several friction rollers 20 mounted in parallel
A person skilled in the art will easily determine the width of the friction rollers, the retaining fingers and the friction rollers, as well as their numbers, according to the dimensions and the nature of the cards to be fired.

Claims

1. Device making it possible to lay rigid or relatively rigid cards stacked on top of each other, characterized in that it comprises: a reserve (1) capable of containing the stack (2) of cards, said reserve comprising a bottom plane (3) on which is able to rest said stack (2), the card resting directly on the bottom being designated "first card (11)", the card being on the first card being designated "second card (12)" , and so on, at least one breakthrough (4) made in the bottom (3) of the reserve (1), at least one friction roller (7), means (8) for mounting the friction roller (7 ) rotating around a first axis (9) substantially parallel to the plane of the bottom (3) of the reserve, said friction roller (7) being mounted eccentrically on said first axis (9), the greatest distance separating a point of the cylindrical peripheral surface (13) of the friction roller (7) and said first axis (9) being equal to "R "and the smallest distance being equal to" r ", the distance separating said first axis and the plane of the bottom of the reserve being between" r "and" R "so that, during part of a revolution of the rotation of the friction roller, part of the friction roller passes through said breakthrough (4) beyond the plane of the bottom (3) of the reserve (1), a window (5) made in the side wall (6) of the reserve (1) in relation to said breakthrough (4) and said friction roller (7) so that, when the part of the friction roller (7) projecting beyond the bottom (3) of the reserve comes into contact with the first card (11), it raises it while driving it in translation to pass it through said window (5), and at least one retaining finger (14) comprising an end (15) and lateral faces, said finger being mounted in cooperation with said window (5) so that this finger is able to retain, by one (16) of its lateral faces, the second card (12) and / or following when the first card (11) is driven in translation by the friction roller (7).

2 Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a friction roller (20) mounted in cooperation with said retaining finger (14) so that the retaining finger is located between the window and the

friction roller, means (21) for mounting said friction roller (20) in rotation about a second axis (22) substantially parallel to the plane of the bottom (3) of the reserve (1) and so that, when the second card (12) has not been retained by the retaining finger (14), this second card (12) bonded to the first card (11) comes into contact with the periphery (23) of the friction roller (20 ), the latter causing it in a translational movement opposite to that of the first card (11) imposed by said friction roller (7) and brings it at least partially into said reserve (1), on the bottom (3) and below the third card.

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that it further comprises a receptacle (30) for holding a card, mounted in cooperation with said window (5) to receive the first card (11) after it has been removed from the second card (12), and means (31) for detecting the presence of a card in said receptacle (30), said means (31) ) being capable of delivering at output (32) a signal whose state is representative of the presence or not of a card in the receptacle, and means (33) for controlling the rotation of said friction roller (7) in function the state of said signal.

4. Device according to claim 3, characterized in that the values "r" and "R" are determined according to the amplitude of the translation necessary to pass the cards (11,12, ...), said reserve (1) in said receptacle (30)

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the friction roller (7) is of cylindrical shape of revolution with radius "P", the roller being eccentric, relative to the first axis, of the value "Pr"

6 Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that said friction roller (7) is made of a material having a good coefficient of friction compared to the nature of the faces of said cards (11, 12,)

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises grooves on the periphery (13) of said friction roller (7) to increase the friction between the friction roller and the faces of the cards (11,12, ...)

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the end (15) of the retaining finger (14) is substantially located in the plane of the window (5).

9. Device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the friction roller (20) is located near the end (15) of the retaining finger (14).