FR2826988A1

FR2826988A1 - System for making false ceiling comprises guide sections with longitudinal grooves into which U-section beams are clipped and plate filling elements fitted

Info

Publication number: FR2826988A1
Application number: FR0109065A
Authority: FR
Original assignee: BEDANNE PHILIPPE
Current assignee: BEDANNE PHILIPPE
Priority date: 2001-07-05
Filing date: 2001-07-05
Publication date: 2003-01-10
Anticipated expiration: 2021-07-05
Also published as: FR2826988B1

Abstract

The system for making a false ceiling is composed of guide sections (2) provided with lateral longitudinal grooves (6,7,8) to be fixed under the existing ceiling. U-section beams (3) are clipped into the grooves and plate filling elements (4) have their edges fitted into the grooves at intervals between the guide sections.

Description

La présente invention concerne un dispositif de faux plafond, applicable dans le domaine technique de la rénovation et de la décoration de bâtiments. The present invention relates to a false ceiling device, applicable in the technical field of renovation and decoration of buildings.

Cette invention vise à fournir un système nouveau de faux plafond, léger et d'une mise en oeuvre aisée, qui en plus de son intérêt décoratif permet de masquer un plafond existant dégradé. This invention aims to provide a new false ceiling system, light and easy to use, which in addition to its decorative value makes it possible to hide an existing degraded ceiling.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de faux plafond qui se compose, essentiellement et en combinaison : - de règles ou profilés de guidage, pourvus de rainures latérales longitudinales à fixer sous un plafond existant, - de poutres sous forme de profilés de section en U ou en L , s'adaptant par encliquetage dans les rainures latérales des règles ou profilés de guidage, en prenant ainsi place sous ces règles ou profilés de guidage, parallèlement à ces derniers, et - d'éléments de remplissage du genre plaques, dont les bords sont eux aussi adaptables dans les rainures latérales des règles ou profilés de guidage, ces éléments du genre plaques prenant ainsi place dans les intervalles entre les règles ou profilés de guidage. To this end, the invention relates to a false ceiling device which consists, essentially and in combination: - of rules or guide profiles, provided with longitudinal lateral grooves to be fixed under an existing ceiling, - beams in the form of U or L section profiles, snap-fit into the lateral grooves of the rulers or guide profiles, thus taking place under these rulers or guide profiles, parallel to the latter, and - filling elements of the type plates, whose edges are also adaptable in the lateral grooves of the rules or guide profiles, these elements of the plate type thus taking place in the intervals between the rules or guide profiles.

Dans une forme de réalisation préférée de ce dispositif de faux plafond, les règles ou profilés de guidage présentent, de chaque côté, une rainure supérieure et une rainure inférieure prévues l'une ou l'autre pour l'encliquetage des poutres, et une rainure intermédiaire prévue pour recevoir les bords des éléments de remplissage du genre plaques. Les rainures supérieures permettent le montage des poutres au ras du plafond existant, dans l'hypothèse où l'on n'utiliserait pas d'éléments de remplissage du genre plaques. In a preferred embodiment of this false ceiling device, the rules or guide profiles have, on each side, an upper groove and a lower groove provided one or the other for the latching of the beams, and a groove intermediate provided to receive the edges of the filling elements of the plate type. The upper grooves allow the mounting of the beams flush with the existing ceiling, on the assumption that one would not use filling elements of the plate type.

De préférence, les poutres sont constituées par des profilés en matière synthétique, de souplesse adaptée pour un encliquetage ferme et rapide, mais démontable, sur les règles ou profilés de guidage. Les poutres de section en L sont conçues pour être montées le long des arêtes du plafond ; avantageusement, ces poutres particulières de section en L sont adaptées, sous les règles ou profilés de guidage correspondants, par l'intermédiaire de cales d'arrêt, qui sont elles-mêmes accrochées dans une rainure latérale de la règle ou du profilé de guidage, du côté opposé à la Preferably, the beams are formed by profiles of synthetic material, of flexibility adapted for a firm and rapid snap-fastening, but removable, on the rules or guide profiles. The L-shaped section beams are designed to be mounted along the edges of the ceiling; advantageously, these particular beams of L-shaped section are adapted, under the corresponding rules or guide profiles, by means of stop blocks, which are themselves hooked in a lateral groove of the rule or guide profile, on the side opposite the

rainure latérale dans laquelle est accroché le bord supérieur de la poutre de section en L . lateral groove in which the upper edge of the L-shaped section beam is hung.

Dans l'ensemble, le dispositif de faux plafond, objet de l'invention, possède les avantages suivants : - Ce dispositif est d'une utilisation facile et souple, et particulièrement simple, ses composants étant en nombre limité et s'assemblant les uns aux autres sans outil ni organe de fixation, par simple emboîtement ou encliquetage (seules les règles de guidage étant à fixer préalablement sous le plafond d'origine). Overall, the false ceiling device, object of the invention, has the following advantages: - This device is easy and flexible to use, and particularly simple, its components being limited in number and assembling together to others without tools or fixing device, by simple interlocking or snap-fastening (only the guide rules being to be fixed beforehand under the original ceiling).

- Dans la mesure où ses composants sont réalisés en matière synthétique, ce dispositif de faux plafond est léger, et pratiquement inaltérable dans le temps. - Insofar as its components are made of synthetic material, this false ceiling device is light, and practically unalterable over time.

Ce dispositif de faux plafond possède un intérêt esthétique et décoratif certain : il permet de masquer entièrement un plafond ancien dégradé, les poutres peuvent être décorées à volonté avec tous motifs pour embellir le plafond, ces poutres restent démontables et interchangeables pour faire évoluer le décor d'une pièce ou d'un local, une grande variété de décors pouvant être proposée pour permettre un choix très large, la conception du système permettant en outre le choix entre un montage des poutres seules ou une installation combinant des poutres et des éléments de remplissage entre poutres, enfin les poutres de section en L et leurs moyens de fixation spécifiques procurent une finition impeccable du faux plafond sur sa bordure. This false ceiling device has a certain aesthetic and decorative interest: it can completely hide an old degraded ceiling, the beams can be decorated at will with any pattern to embellish the ceiling, these beams remain removable and interchangeable to change the decor of '' a room or a room, a wide variety of decorations can be proposed to allow a very wide choice, the design of the system also allowing the choice between an assembly of the beams alone or an installation combining beams and filling elements between beams, finally the L-shaped section beams and their specific fixing means provide an impeccable finish to the false ceiling on its edge.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme de réalisation de ce dispositif de faux plafond :
Figure 1 est une vue en perspective montrant les principaux composants du dispositif de faux plafond selon l'invention ;
Figure 2 est une vue en coupe verticale, au travers des composants de la figure 1 assemblés ;
Figure 3 est une vue en perspective, montrant les composants particuliers de ce dispositif utilisables en bordure du faux plafond ;
Figure 4 est une vue en coupe verticale, au travers des composants de la figure 3 assemblés. The invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of example, an embodiment of this false ceiling device:
Figure 1 is a perspective view showing the main components of the false ceiling device according to the invention;
Figure 2 is a vertical sectional view, through the components of Figure 1 assembled;
Figure 3 is a perspective view showing the particular components of this device usable on the edge of the false ceiling;
Figure 4 is a vertical sectional view, through the components of Figure 3 assembled.

En se référant tout d'abord aux figures 1 et 2, le dispositif de faux plafond comprend trois types principaux de composants, à savoir : des profilés de guidage 2, des poutres courantes 3 et des éléments de remplissage 4. D'une façon générale, les profilés de guidage 2 sont fixés sous un plafond existant 5, les poutres 3 sont montées sous les profilés de guidage 2, et les éléments de remplissage 4 sont disposés horizontalement entre les profilés de guidage 2. Referring first to Figures 1 and 2, the false ceiling device comprises three main types of components, namely: guide sections 2, standard beams 3 and filling elements 4. In general , the guide profiles 2 are fixed under an existing ceiling 5, the beams 3 are mounted under the guide profiles 2, and the filling elements 4 are arranged horizontally between the guide profiles 2.

Plus particulièrement, un profilé de guidage 2 possède une section symétrique par rapport à un plan médian vertical P, et il présente latéralement une paire de rainures longitudinales supérieures 6, une paire de rainures longitudinales inférieures 7, et une paire de rainures longitudinales intermédiaires 8 (de profondeur et de largeur plus importante que les précédentes rainures 6 et 7). Le profilé de guidage 2 possède une face supérieure lisse, prévue pour être appliquée contre le plafond existant 5, et ce profilé de guidage 2 est fixé sous le plafond existant 5 au moyen de vis 9 qui traversent sa face supérieure. More particularly, a guide profile 2 has a section symmetrical with respect to a vertical median plane P, and it has laterally a pair of upper longitudinal grooves 6, a pair of lower longitudinal grooves 7, and a pair of intermediate longitudinal grooves 8 ( greater depth and width than the previous grooves 6 and 7). The guide profile 2 has a smooth upper face, intended to be applied against the existing ceiling 5, and this guide profile 2 is fixed under the existing ceiling 5 by means of screws 9 which pass through its upper face.

Chaque poutre courante 3 est constituée par un profilé symétrique de section en U M, en matière synthétique d'une certaine souplesse, avec une âme 10 et deux ailes 11, qui se terminent par des bords supérieurs 12 tournés vers l'intérieur. Sur l'âme 10 et/ou sur les ailes 11 du profilé peuvent être apposés, extérieurement, des motifs décoratifs 13. Each running beam 3 is constituted by a symmetrical section of U-shaped cross section, made of a synthetic material of a certain flexibility, with a core 10 and two wings 11, which terminate in upper edges 12 facing inwards. On the core 10 and / or on the wings 11 of the profile can be affixed, externally, decorative patterns 13.

Les éléments de remplissage 4 se présentent, quant à eux, comme de simples plaques ou lattes rectangulaires. The filling elements 4 are, in turn, like simple rectangular plates or slats.

Des profilés de guidage 2 étant fixés, parallèlement les uns aux autres, sous le plafond existant 5, il peut être procédé à la mise en place des éléments de remplissage 4, entre ces profilés 2. A cet effet, les bords de ces éléments de remplissage 4, en forme de plaques, sont introduits et retenus dans les rainures latérales intermédiaires 8 des profilés de guidage 2, comme montré sur les parties gauches des figures 1 et 2. Guide profiles 2 being fixed, parallel to each other, under the existing ceiling 5, it can be proceeded to the installation of the filling elements 4, between these profiles 2. For this purpose, the edges of these elements filling 4, in the form of plates, are introduced and retained in the intermediate lateral grooves 8 of the guide profiles 2, as shown on the left parts of FIGS. 1 and 2.

Ensuite, il est procédé à la fixation des poutres 3, chaque poutre 3 étant engagée sous un profilé de guidage 2, et encliquetée par ses bords supérieurs 12 dans les deux rainures inférieures 7 de ce profilé 2-voir figure 2, tracé en traits continus. Then, the beams 3 are fixed, each beam 3 being engaged under a guide profile 2, and snapped in by its upper edges 12 in the two lower grooves 7 of this profile 2-see FIG. 2, drawn in continuous lines .

En variante, dans le cas d'un faux plafond n'utilisant pas d'éléments de remplissage 4, donc limité à des poutres 3 décoratives laissant apparaître le plafond d'origine 5, chaque poutre peut être As a variant, in the case of a false ceiling not using filling elements 4, therefore limited to decorative beams 3 revealing the original ceiling 5, each beam can be

encliquetée, toujours par ses bords supérieurs 12, dans les deux rainures supérieures 6 d'un profilé 2, comme suggéré par le tracé en traits mixtes sur la figure 2, à droite. snapped on, still by its upper edges 12, in the two upper grooves 6 of a profile 2, as suggested by the line in phantom in Figure 2, on the right.

La description précédente concerne les composants courants du dispositif de faux plafond. Les figures 3 et 4, commentées ci-après, sont relatives à des composants additionnels particuliers, utilisables en bordure du faux plafond, c'est-à-dire à proximité immédiate du sommet d'un mur 14. The preceding description relates to the common components of the false ceiling device. FIGS. 3 and 4, commented on below, relate to particular additional components which can be used on the edge of the false ceiling, that is to say in the immediate vicinity of the top of a wall 14.

Ces composants particuliers comprennent une poutre 15, constituée par un profilé dissymétrique de section en L , avec une face inférieure 16 et une unique aile verticale 17, terminée par un bord supérieur 18 tourné vers l'intérieur. Une telle poutre 15 est prévue pour être accrochée sous un profilé de guidage 2 (non modifié par rapport à la description précédente), par l'intermédiaire de cales d'arrêt 19. Chaque cale d'arrêt 19 possède un bec 20, prévu pour s'accrocher dans l'une des deux rainures inférieures 7 du profilé 2, du côté opposé à la rainure 7 dans laquelle est accroché le bord supérieur 18 de la poutre 15. These particular components include a beam 15, constituted by an asymmetrical section of L-shaped section, with a lower face 16 and a single vertical wing 17, terminated by an upper edge 18 turned inwards. Such a beam 15 is designed to be hooked under a guide profile 2 (not modified from the previous description), by means of stop blocks 19. Each stop block 19 has a spout 20, provided for hook into one of the two lower grooves 7 of the profile 2, on the side opposite to the groove 7 in which the upper edge 18 of the beam 15 is hung.

Comme le montre encore la figure 3, les profilés constituant les poutres 3 et 15 possèdent avantageusement, à une extrémité, un emmanchement réduit 21 permettant l'emboîtement de deux ou plusieurs profilés similaires placés bout à bout, en vue de la réalisation de poutres de toutes longueurs, à partir d'éléments de longueur unitaire donnée. As again shown in FIG. 3, the profiles constituting the beams 3 and 15 advantageously have, at one end, a reduced fitting 21 allowing the interlocking of two or more similar profiles placed end to end, for the production of beams of all lengths, from elements of given unit length.

Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif de faux plafond qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention par des modifications de détail de la section des règles ou profilés de guidage, ou par la réalisation de tous types de motifs décoratifs sur les poutres, ou encore par une utilisation du même système pour des plafonds inclinés et non pas horizontaux. Of course, the invention is not limited to the only embodiment of this false ceiling device which has been described above, by way of example; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and applications respecting the same principle. Thus, in particular, that one would not depart from the scope of the invention by modifications of detail in the section of the rules or guide profiles, or by the production of all types of decorative patterns on the beams. , or by using the same system for inclined ceilings and not horizontal ones.

Claims

1-False ceiling device, characterized in that it consists, in combination: - of rules or guide profiles (2), provided with longitudinal lateral grooves (6,7, 8), to be fixed under an existing ceiling ( 5), - beams (3.15) in the form of U or L section profiles, snap-fitting into the lateral grooves (6, 7) of the rules or guide profiles (2), thus taking place under these rules or guide profiles (2), parallel to the latter, and - filling elements (4) of the plate type, the edges of which are also adaptable in the lateral grooves (8) of the rules or profiles of guide (2), these elements (4) of the plate type thus taking place in the intervals between the rules or guide profiles (2).

2-False ceiling device according to claim 1, characterized in that the rules or guide profiles (2) have, on each side, an upper groove (6) and a lower groove (7) provided one or the another for the latching of the beams (3,15), and an intermediate groove (8) provided to receive the edges of the filling elements (4) of the plate type.

3-False ceiling device according to claim 1 or 2, characterized in that the beams (3,15) are formed by plastic profiles, flexible enough for their snap on the rules or guide profiles (2).

4-False ceiling device according to claim 3, characterized in that the profiles constituting the beams (3,15) have, at one end, a reduced fitting (21) for the interlocking of two or more similar profiles, placed end at the end.

5-False ceiling device according to claim 3 or 4, characterized in that decorative patterns (13) are affixed to the core (10) and / or on the wings (11) of the profiles constituting the beams (3).

6-false ceiling device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the beams (15) of L-section, designed to be mounted along the edges of the ceiling, are

adapted under the corresponding rules or guide profiles (2) by means of stop blocks (19), which are themselves hooked in a lateral groove (7) of the rule or guide profile (2), on the side opposite to the lateral groove (7) in which the upper edge (18) of the beam (15) of L-section is hung.