FR2826846A1 - Tray for changing a baby's nappy, uses flat tray with raised sides and a front lip and adjustable back rail to lock it in position on top of an item of furniture supporting the tray - Google Patents

Tray for changing a baby's nappy, uses flat tray with raised sides and a front lip and adjustable back rail to lock it in position on top of an item of furniture supporting the tray Download PDF

Info

Publication number
FR2826846A1
FR2826846A1 FR0108849A FR0108849A FR2826846A1 FR 2826846 A1 FR2826846 A1 FR 2826846A1 FR 0108849 A FR0108849 A FR 0108849A FR 0108849 A FR0108849 A FR 0108849A FR 2826846 A1 FR2826846 A1 FR 2826846A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support surface
tray
frame
furniture
conformation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0108849A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2826846B1 (en
Inventor
Francois Girard
Pierre Auger
Alain Guyot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAUTHON IND
Original Assignee
SAUTHON IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAUTHON IND filed Critical SAUTHON IND
Priority to FR0108849A priority Critical patent/FR2826846B1/en
Publication of FR2826846A1 publication Critical patent/FR2826846A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2826846B1 publication Critical patent/FR2826846B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D5/00Dressing-tables or diaper changing supports for children

Abstract

The tray for changing babies can be placed on top of an item of furniture. The tray has a back and sides to prevent the baby rolling off, and is clamped to the top of the item of furniture by a lip (5) at the front of the underside of the tray, and an adjustable rail at the back of the tray (4) which slides to adapt to the top of the furniture supporting the tray.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'invention est relative à un dispositif pour langer les bébés, apte à être posé sur une surface de support en hauteur.  The invention relates to a device for changing babies, suitable for being placed on a high support surface.

On connaît de nombreux dispositifs pour langer les bébés, aptes à être posés sur un dessus de meuble, par exemple un dessus de commode ou un dessus de table.  There are many devices known for changing babies, suitable for being placed on a piece of furniture, for example a dresser top or a table top.

Ces dispositifs de type connu, habituellement désignés par les spécialistes sous la dénomination"plan à langer", présentent une conformation comportant une surface inférieure plane sur laquelle s'élève un contour en U constituant des rebords verticaux de retenue d'un bébé, lorsqu'il s'y trouve placé. These devices of known type, usually designated by specialists under the name "changing table", have a conformation comprising a flat bottom surface on which rises a U-shaped contour constituting vertical edges for retaining a baby, when it is placed there.

Ces dispositifs de type connu donnent généralement satisfaction, mais présentent l'inconvénient d'être imparfaitement solidarisés aux dessus de meuble sur lesquels on les pose habituellement et restreignent l'accès au tiroir supérieur du meuble dans le cas où le meuble est placé à proximité d'un mur. Si on souhaite éviter ce dernier inconvénient, il est nécessaire d'écarter notablement le meuble du mur, ce qui cause une perte de surface utile dans la pièce d'habitation.  These devices of known type are generally satisfactory, but have the drawback of being imperfectly secured to the furniture tops on which they are usually placed and restrict access to the upper drawer of the furniture in the case where the furniture is placed close to the 'a wall. If one wishes to avoid this last drawback, it is necessary to separate the piece of furniture from the wall considerably, which causes a loss of useful surface in the living room.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en proposant un nouveau dispositif pour langer les bébés, apte à être solidarisé à un dessus de meuble ou une surface de support en hauteur, sans constituer un obstacle à l'accès d'un tiroir supérieur de meuble et sans nécessiter de modifier notablement la position du meuble dans la pièce d'habitation.  The invention aims to remedy these drawbacks by proposing a new device for changing babies, capable of being secured to a piece of furniture or a support surface in height, without constituting an obstacle to the access of a upper cabinet drawer and without the need to significantly modify the position of the cabinet in the living room.

L'invention a pour objet un dispositif pour langer les bébés, apte à être posé sur une surface de support en hauteur, caractérisé en ce que le dispositif présente une conformation chevauchant la surface de support avec au moins un élément mobile , destiné à enserrer ladite surface de support pour solidariser le dispositif à ladite surface de support.  The subject of the invention is a device for changing babies, suitable for being placed on a support surface in height, characterized in that the device has a configuration overlapping the support surface with at least one mobile element, intended to grip said support surface for securing the device to said support surface.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - ledit élément mobile est une traverse arrière montée à coulissement sur un cadre de largeur supérieure à la largeur de la surface de support, - le dispositif présente une traverse avant présentant un rebord de retenue apte à coopérer avec un bord de la surface de support,  According to other characteristics of the invention: - said movable element is a rear cross member slidingly mounted on a frame of width greater than the width of the support surface, - the device has a front cross member having a retaining rim capable of cooperate with an edge of the support surface,

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

- le dispositif présente une conformation en cadre fermé comportant trois côtés sensiblement verticaux assemblés en U et une traverse avant sensiblement horizontale et destinée à affleurer ladite surface de support après solidarisation, - les trois côtés et la traverse avant sont chevillés et assemblés par vis entre eux pour former ladite conformation en cadre, - ladite traverse arrière est montée coulissante par rapport à deux côtés latéraux du cadre et présente deux lumières de coulissement pour le passage d'un moyen de serrage et d'immobilisation de la traverse arrière, - chaque côté latéral du cadre comporte un insert de serrage d'une molette coopérant avec une dite lumière, - ladite traverse arrière comporte un rebord de retenue apte à coopérer avec un bord de la surface de support, - ladite traverse arrière comporte un perçage permettant la réception éventuelle d'un index de positionnement, - le chevauchement de la surface de support est réalisé de manière sensiblement symétrique.  - the device has a conformation in a closed frame comprising three substantially vertical sides assembled in a U and a substantially horizontal front cross member and intended to be flush with said support surface after joining, - the three sides and the front cross member are pegged and assembled by screws together to form said frame conformation, - said rear crossmember is slidably mounted relative to two lateral sides of the frame and has two sliding openings for the passage of a means for clamping and immobilizing the rear crossmember, - each lateral side of the frame comprises a tightening insert of a thumb wheel cooperating with a said light, - said rear cross member comprises a retaining rim capable of cooperating with an edge of the support surface, - said rear cross member comprises a hole allowing the possible reception of '' a positioning index, - the support surface is overlapped substantially symmetrically.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donné à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 représente schématiquement une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention.  The invention will be better understood from the description which follows given by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 schematically shows a perspective view of a device according to the invention.

- Les figures 2 à 5 représentent schématiquement en perspective divers éléments de dispositif selon l'invention.  - Figures 2 to 5 schematically show in perspective various device elements according to the invention.

- La figure 6 représente schématiquement une vue en perspective éclatée du dispositif selon l'invention.  - Figure 6 schematically shows an exploded perspective view of the device according to the invention.

En référence aux figures 1 à 6, les éléments identiques ou fonctionnellement équivalents sont repérés par des chiffres de référence identique.  With reference to FIGS. 1 to 6, identical or functionally equivalent elements are identified by identical reference numerals.

Un dispositif selon l'invention est assemblé à partir de cinq éléments : une traverse avant 1, deux rebords latéraux sensiblement verticaux 2a, 2b, une traverse  A device according to the invention is assembled from five elements: a front cross member 1, two substantially vertical side edges 2a, 2b, a cross member

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

arrière 3 sensiblement verticale, et un élément mobile 4 monté coulissant par rapport à l'assemblage des éléments 1,2a, 2b et 3.  rear 3 substantially vertical, and a movable element 4 mounted to slide relative to the assembly of elements 1, 2a, 2b and 3.

La traverse avant 1 comporte de préférence un rebord interne 5 de conformation appropriée pour s'encastrer sous le rebord avant d'un dessus de meuble non représenté.  The front crossmember 1 preferably comprises an internal rim 5 of suitable conformation for fitting under the front rim of a piece of furniture, not shown.

L'élément mobile 4 comporte une feuillure inférieure avant 6 de retenue sous un dessus de meuble non représenté et peut avantageusement, mais non nécessairement, recevoir un index 7 posé à l'arrière d'un plateau ou dessus de meuble non représenté.  The movable element 4 comprises a lower front rebate 6 for retaining under a furniture top not shown and can advantageously, but not necessarily, receive an index finger 7 placed at the rear of a tray or top of furniture not shown.

Grâce au mouvement de coulissement dans le sens de la double flèche 8, l'élément mobile 4 peut être placé dans une position écartée permettant le chevauchement d'un dessus de meuble par le dispositif, puis être déplacé dans une position rapprochée de resserrement, pour enserrer le dessus de meuble entre la traverse avant horizontale 1 et l'élément mobile 4.  By virtue of the sliding movement in the direction of the double arrow 8, the movable element 4 can be placed in a separated position allowing the overlapping of a piece of furniture by the device, then be moved into a close-together position for tightening. enclose the furniture top between the horizontal front cross member 1 and the movable element 4.

Après ce resserrement, le rebord 5 et la feuillure 6 empêchent de retirer le dispositif selon l'invention du dessus de meuble auquel il a été solidarisé.  After this tightening, the rim 5 and the rebate 6 prevent the device according to the invention from being removed from the top of the cabinet to which it has been secured.

On peut prévoir avantageusement, pour maintenir l'élément mobile 4 dans une position de resserrement déterminée correspondant à un meuble particulier, deux molettes 9 comportant chacune une extrémité filetée destinée à être vissée dans un insert monté dans l'élément 2a ou 2b.  One can advantageously provide, to maintain the mobile element 4 in a determined tightening position corresponding to a particular piece of furniture, two knobs 9 each having a threaded end intended to be screwed into an insert mounted in the element 2a or 2b.

L'élément mobile 4 comporte à cet effet deux lumières 10 dans laquelle passent les tiges des molettes 9.  The movable element 4 for this purpose comprises two slots 10 through which the rods of the knurls 9 pass.

L'ensemble des éléments peut être réalisé en bois.  All of the elements can be made of wood.

Chaque élément 1 ou 2a ou 2b ou 3 comporte avantageusement à cet effet des perçages débouchants et borgnes permettant le montage de chevilles de solidarisation pour réaliser un assemblage vissé des éléments 1,2a, 2b et 3.  Each element 1 or 2a or 2b or 3 advantageously comprises, for this purpose, through and blind holes allowing the mounting of fastening pins to produce a screwed assembly of the elements 1, 2a and 2b.

La traverse avant 1 comporte des perçages débouchants et borgnes permettant le montage de chevilles de solidarisation pour réaliser un assemblage vissé aux éléments 2a et 2b (figure 2)  The front crossmember 1 has through and blind holes allowing the mounting of anchoring pins to achieve a screw connection to the elements 2a and 2b (Figure 2)

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Les rebords verticaux 2a et 2b, de préférence identiques, comportent des perçages débouchants et borgnes permettant le montage de chevilles de solidarisation pour réaliser un assemblage vissé aux éléments 1 et 3 ; et comportent en outre chacun un insert 11 permettant le vissage d'une molette 9 de maintien de l'élément mobile 4 dans sa position d'enserrement d'un dessus de meuble (figure 3). The vertical flanges 2a and 2b, preferably identical, include through and blind holes allowing the mounting of fastening pins to achieve a screw connection to the elements 1 and 3; and each further comprises an insert 11 allowing the screwing of a knurling wheel 9 for holding the movable element 4 in its clamping position of a piece of furniture (FIG. 3).

La traverse arrière 3 sensiblement verticale comporte des perçages débouchants et borgnes permettant le montage de chevilles de solidarisation pour réaliser un assemblage vissé aux éléments 2a et 2b (figure 4)
L'élément mobile 4 comporte uniquement les lumières 10 permettant le passage des tiges de molettes 9, et comporte un perçage non débouchant pour recevoir un index 7 optionnel de positionnement.
The substantially vertical rear crossmember 3 has through and blind holes allowing the mounting of anchoring pins to achieve a screw connection to the elements 2a and 2b (Figure 4)
The movable element 4 only includes the slots 10 allowing the passage of the knurled rods 9, and includes a non-opening hole for receiving an optional positioning index 7.

Ainsi, grâce à l'invention, on peut solidariser le dispositif selon l'invention de manière fixe à un dessus de meuble pendant la durée d'utilisation du dispositif, sans rendre difficile l'accès au tiroir supérieur du meuble et sans décoller notablement le meuble du mur. En outre, grâce à l'invention, le dispositif affleure la surface du meuble sur lequel il repose par les rebords latéraux 2a, 2b, et ne présente aucune surépaisseur, ni aucune instabilité du fait de sa solidarisation à la surface supérieure du meuble.  Thus, thanks to the invention, the device according to the invention can be fixedly fixed to a piece of furniture for the duration of use of the device, without making it difficult to access the upper drawer of the piece of furniture and without significantly taking off the wall cabinet. In addition, thanks to the invention, the device is flush with the surface of the piece of furniture on which it rests by the side edges 2a, 2b, and has no excess thickness or any instability due to its connection to the upper surface of the piece of furniture.

Tout risque de glissement ou de chute du dispositif de la surface du meuble jusqu'au sol est ainsi écarté, ce qui contribue grandement à la sécurité d'emploi du dispositif.  Any risk of the device sliding or falling from the surface of the cabinet to the floor is thus eliminated, which greatly contributes to the safety of use of the device.

L'invention décrite en référence à un mode de réalisation particulier n'y est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. The invention described with reference to a particular embodiment is in no way limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour langer les bébés apte à être posé sur une surface de support en hauteur, caractérisé en ce que le dispositif présente une conformation (1,4) chevauchant la surface de support avec au moins un élément mobile (4) destiné à enserrer ladite surface de support pour solidariser le dispositif à ladite surface de support. 1. Device for changing babies able to be placed on a support surface in height, characterized in that the device has a conformation (1,4) overlapping the support surface with at least one movable element (4) intended to grip said support surface for securing the device to said support surface. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément mobile (4) est une traverse arrière montée à coulissement sur un cadre de largeur supérieure à la largeur de la surface de support.  2. Device according to claim 1, characterized in that said movable element (4) is a rear cross member slidably mounted on a frame of width greater than the width of the support surface. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif présente une traverse avant (1) présentant un rebord (5) de retenue apte à coopérer avec un bord de la surface de support.  3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the device has a front crosspiece (1) having a retaining flange (5) capable of cooperating with an edge of the support surface. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif présente une conformation en cadre fermé comportant trois côtés (2a, 2b, 3) sensiblement verticaux assemblés en U et une traverse avant sensiblement horizontale et destinée à affleurer ladite surface de support après solidarisation.  4. Device according to claim 1, characterized in that the device has a conformation in a closed frame comprising three sides (2a, 2b, 3) substantially vertical assembled in a U and a substantially horizontal front cross member and intended to be flush with said support surface after joining. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les trois côtés (2a, 2b, 3) et la traverse avant (1) sont chevillés et vissés entre eux pour former ladite conformation en cadre.  5. Device according to claim 4, characterized in that the three sides (2a, 2b, 3) and the front crosspiece (1) are pegged and screwed together to form said frame conformation. 6. Dispositif selon la revendication 2 et la revendication 4, caractérisé en ce que ladite traverse arrière (4) est montée coulissante par rapport à deux côtés latéraux (2a, 2b) du cadre et présente deux lumières (10) de coulissement pour le passage d'un moyen (9) de serrage et d'immobilisation de la traverse arrière (4).  6. Device according to claim 2 and claim 4, characterized in that said rear crossmember (4) is slidably mounted relative to two lateral sides (2a, 2b) of the frame and has two slots (10) sliding for passage a means (9) for clamping and immobilizing the rear crossmember (4). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque côté latéral (2a, 2b) du cadre comporte un insert (11) de serrage d'une molette (9) coopérant avec une dite lumière (10).  7. Device according to claim 6, characterized in that each lateral side (2a, 2b) of the frame comprises an insert (11) for clamping a thumb wheel (9) cooperating with a said light (10). 8. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé par le fait que ladite traverse arrière (4) comporte un rebord (6) de retenue apte à coopérer avec un bord de la surface de support.  8. Device according to claim 6 or claim 7, characterized in that said rear crosspiece (4) has a retaining rim (6) capable of cooperating with an edge of the support surface. <Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6> 9. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que ladite traverse arrière (4) comporte un perçage permettant le placement éventuel d'une cheville (7) de positionnement.  9. Device according to claim 6 or claim 7, characterized in that said rear crossmember (4) comprises a hole allowing the possible placement of a positioning pin (7). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le chevauchement de la surface de support est réalisé de manière sensiblement symétrique. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the overlap of the support surface is produced in a substantially symmetrical manner.
FR0108849A 2001-07-04 2001-07-04 DEVICE FOR CHANGING BABIES Expired - Fee Related FR2826846B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108849A FR2826846B1 (en) 2001-07-04 2001-07-04 DEVICE FOR CHANGING BABIES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108849A FR2826846B1 (en) 2001-07-04 2001-07-04 DEVICE FOR CHANGING BABIES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2826846A1 true FR2826846A1 (en) 2003-01-10
FR2826846B1 FR2826846B1 (en) 2004-02-13

Family

ID=8865102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0108849A Expired - Fee Related FR2826846B1 (en) 2001-07-04 2001-07-04 DEVICE FOR CHANGING BABIES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2826846B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1345891A (en) * 1962-01-09 1963-12-13 Convertible changing table
CH417885A (en) * 1964-05-08 1966-07-31 Muehlethaler Eugen A specific changing table for babies to be placed on a bathtub
FR2732569A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-11 Gully Christophe Changing table for baby fixed to washing machine
EP1021977A1 (en) * 1999-01-19 2000-07-26 STAMP S.r.l. Portable unit for changing clothes to babies or carrying out personal hygiene of same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1345891A (en) * 1962-01-09 1963-12-13 Convertible changing table
CH417885A (en) * 1964-05-08 1966-07-31 Muehlethaler Eugen A specific changing table for babies to be placed on a bathtub
FR2732569A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-11 Gully Christophe Changing table for baby fixed to washing machine
EP1021977A1 (en) * 1999-01-19 2000-07-26 STAMP S.r.l. Portable unit for changing clothes to babies or carrying out personal hygiene of same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2826846B1 (en) 2004-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2530443A1 (en) CONSOLE DISPLAY FOR SOCKET WRENCHES OR THE LIKE TOOLS AND PACKAGE INCLUDING THE DISPLAY
FR2572635A1 (en) HIGH CHAIR WITH REMOVABLE ADJUSTABLE TRAY WITH ONE HAND
FR2895301A1 (en) TILE CUTTING MACHINE.
EP0049665A1 (en) Display stand with shelves
FR2635670A1 (en) DEVICE FOR TEMPORARILY ATTACHING A CANE TO A SUPPORT
FR2487270A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A HEIGHT-ADJUSTABLE HEADREST ON A MOTOR VEHICLE SEAT
FR2551416A1 (en) FIRE MOUNTING DEVICE FOR BICYCLE
CA2491651C (en) Device for fixing an object on a vertical rod
FR2946104A1 (en) NUT CLAMP DEVICE WHICH CAN BE PLACED ON THE EDGE OF A SUPPORT SUCH AS A PANEL
FR2826846A1 (en) Tray for changing a baby&#39;s nappy, uses flat tray with raised sides and a front lip and adjustable back rail to lock it in position on top of an item of furniture supporting the tray
FR2661240A1 (en) AIR DIFFUSER EQUIPPED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING THE ORIENTATION OF THE AIR FLOW, IN PARTICULAR FOR THE VEHICLE EQUIPMENT.
FR3011570A3 (en) ROLLING MECHANISM WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT AND LOW NOISE
WO1991000391A1 (en) Elastic fixing device for fixing a railway track to its support
EP0179042A1 (en) Device for keeping a panel or other flat object affixed to a wall
FR2866792A1 (en) Table for home furnishing, has support plate with support portion in contact with lower surface of movable table top in usage position, and fingers cooperating with notches of table top, where plate has hooks at two opposite sides
FR2725762A1 (en) Device for clamping mobile element on slide for arm or head rests of office chairs
FR3066910A1 (en) ASSEMBLY FOR TRANSLATION OF WHEELCHAIR WHEELS FOR MOTOR HANDICAP
EP1941813A1 (en) Slatted topsurface and table equipped with a topsurface as indicated
EP0834425B1 (en) Cradle for securing an apparatus, such as a digital audio equipment, and an arrangement thereof in a vehicle
FR2796535A1 (en) Adjustable height shelves support comprises two opposite racks with crenellations separated by grooves with batten between and engaging racks
FR2542180A1 (en) Device for removably fastening a cushion on the backrest and/or the seat of a chair
FR2713468A1 (en) Seat lifter for toilet seat
FR2478975A1 (en) Folding table with adjustable height and tilt - can be used in car,and has tray top with side rims, and two folding legs
FR3001880A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING KITCHEN UTENSILS, ESPECIALLY KNIVES
FR2881074A3 (en) Locking device for hinged frame for machine, e.g. saw, has first locking element for movable fixing in table board, contacting leg to lock leg in extended position, second element for fixing in board, locking leg in retracted position

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100331