FR2823644A1 - Method for destroying weeds uses burner with deflector at its base which generates layer of flame at angle to ground - Google Patents

Method for destroying weeds uses burner with deflector at its base which generates layer of flame at angle to ground Download PDF

Info

Publication number
FR2823644A1
FR2823644A1 FR0105453A FR0105453A FR2823644A1 FR 2823644 A1 FR2823644 A1 FR 2823644A1 FR 0105453 A FR0105453 A FR 0105453A FR 0105453 A FR0105453 A FR 0105453A FR 2823644 A1 FR2823644 A1 FR 2823644A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ground
burner
spark gap
flame
deflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105453A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2823644B1 (en
Inventor
Christian Duret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C D SARL
Original Assignee
C D SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C D SARL filed Critical C D SARL
Priority to FR0105453A priority Critical patent/FR2823644B1/en
Publication of FR2823644A1 publication Critical patent/FR2823644A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2823644B1 publication Critical patent/FR2823644B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M15/00Flame-throwers specially adapted for purposes covered by this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M21/00Apparatus for the destruction of unwanted vegetation, e.g. weeds
    • A01M21/04Apparatus for destruction by steam, chemicals, burning, or electricity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/38Torches, e.g. for brazing or heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/48Nozzles
    • F23D14/56Nozzles for spreading the flame over an area, e.g. for desurfacing of solid material, for surface hardening, or for heating workpieces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D17/00Burners for combustion conjointly or alternatively of gaseous or liquid or pulverulent fuel
    • F23D17/002Burners for combustion conjointly or alternatively of gaseous or liquid or pulverulent fuel gaseous or liquid fuel

Abstract

The method for destroying weeds (3) uses a burner (1) with a deflector (5) at its base which generates a layer of flame (8) at an angle of 0 -45 deg to the ground (2). A screen (9) is mounted above this to deflect the top of the flame. An Independent claim is included for the burner.

Description

paroi interne du réhausseur.internal wall of the booster.

PROCEDE DE DESHERBAGE THERMIQUE DE VEGETAUX AU SOL ET  PROCESS FOR THERMAL WEEDING OF PLANTS ON THE GROUND AND

DISPOSITIF POUR SA MISE EN _UVREDEVICE FOR IMPLEMENTING IT

La présente invention se rapporte au désherbage thermique de végétaux au sol et plus particulièrement au désherbage utilisant une flamme générée par  The present invention relates to thermal weeding of plants on the ground and more particularly to weeding using a flame generated by

un brûleur.a burner.

Une telle technique est bien connue.  Such a technique is well known.

D'une manière générale, elle est mise en _uvre suivant deux modalités principales. Soit la flamme, générce par exemple par un brûleur individuel ou une rampe de brûleurs, est envoyée directement sur les végétaux, soit elle est tenue à distance des végétaux, lesquels sont frappés par les seuis gaz chauds  In general, it is implemented according to two main methods. Either the flame, generated for example by an individual burner or a burner burner, is sent directly to the plants, or it is kept away from the plants, which are struck by the hot gas thresholds

issus de ia combustion.from combustion.

Dans le premier cas, la flamme au contact avec le sol et par effet de souffle va s'étaler, et par le phénomène de convection va remonter de part et  In the first case, the flame in contact with the ground and by blast effect will spread, and by the phenomenon of convection will rise from side to side and

d'autre de la zone de brûlage.across the burning area.

La haute température des flux qui vont ainsi s'étaler et remonter, risque d'entraner des dogâts sur la partie aérienne des plantes se trouvant dans la zone de désUerbege, par exemple des vignes dont on veut détruire les végétaux indésirables entre les rangs et entre les ceps. Cette méthode ne peut dès lors être utilisée que sur des surfaces dont toute la végétation qu'elles  The high temperature of the streams which will thus spread and rise, risks causing dogats on the aerial part of the plants located in the desUerbege area, for example vines whose unwanted plants are to be destroyed between the rows and between the vines. This method can therefore only be used on surfaces where all the vegetation they

portent doit être détruite.bear must be destroyed.

Dans le second cas, ce sont seulement les gaz chauds de combustion qui sont utilisés et canalisés à cet effet sur les végétaux à détruire. Si cette méthode permet une action plus sélective en épargnant par exemple les plantes de culture, elle est moins efficace car la température des gaz atteignant les végétaux à détruire est bien moins élevée que celle de la flamme génératrice et si l'on veut une action vraiment efficace le mauvais rendement du système conduit à une consommation prohibitrice et à recourir à des systèmes de brûleurs surpuissants et/ou à des dispositifs complexes à ventilation forcée, forcément plus encombrants, lourds et coûteux. La présente invention vise précisément à remédier aux inconvénients des systèmes connus, notamment dans le cadre de leur utilisation dans des zones o cohabitent à la fois des végétaux au sol nuisibles et des plantes de  In the second case, it is only the hot combustion gases that are used and channeled for this purpose on the plants to be destroyed. If this method allows a more selective action by saving for example the plants of culture, it is less effective because the temperature of the gases reaching the plants to be destroyed is much lower than that of the generating flame and if we want an action really efficient the poor performance of the system leads to prohibitive consumption and to resort to overpowered burner systems and / or to complex forced ventilation devices, necessarily more bulky, heavy and expensive. The present invention aims precisely to remedy the drawbacks of known systems, in particular in the context of their use in areas o coexist both with harmful soil plants and plants

culture à préserver, telles que des vignes tout particulièrement.  culture to be preserved, such as vines in particular.

A cet effet, I'invention a pour objet un procédé de désherbage thermique de végétaux au sol, dans lequel on déplace au dessus du sol à une vitesse déterminée une source thermique, caractérisé en ce qu'il consiste à générer une flamme en direction du sol, à éclater ladite flamme suivant une nappe dont le plan général forme avec le sol un angle compris entre 0 et 45 environ et à adapter la géométrie de la nappe et/ou sa direction en fonction de la direction de déplacement de ladite source thermique et de la zone à désherber. L' invention a également pour objet un dispositif de désherbage thermique pour la mise en _uvre du procédé ci- dessus, comprenant, montés sur un châssis mobile, au moins un brûleur ou analogue alimenté par une source de combustible gazeux ou liquide embarquée et des moyens de commande/contrôle du brûleur, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un déflecteur formant éclateur de flamme interposé entre le sol et le brûleur en sorte d'infléchir la flamme et d'étaler celle-ci suivant une nappe d'inclinaison par rapport au sol déterminée et de largueur détermince et un déflecteur-écran sensiblement parallèle au sol, présentant un orifice pour le passage de la flamme et coopérant avec l'éclateur pour plaquer contre le sol ladite nappe  To this end, the invention relates to a process for thermal weeding of plants on the ground, in which a thermal source is moved above the ground at a determined speed, characterized in that it consists in generating a flame towards the ground, to burst said flame along a sheet whose general plane forms with the ground an angle of between 0 and 45 approximately and to adapt the geometry of the sheet and / or its direction as a function of the direction of movement of said thermal source and of the area to be weeded. A subject of the invention is also a thermal weeding device for implementing the above process, comprising, mounted on a movable frame, at least one burner or the like supplied by an on-board gas or liquid fuel source and means command / control of the burner, characterized in that it further comprises a deflector forming a flame spreader interposed between the ground and the burner so as to deflect the flame and spread it out according to a tilting sheet by determined relation to the ground and of determined width and a screen deflector substantially parallel to the ground, having an orifice for the passage of the flame and cooperating with the spark gap to press against the ground said sheet

depuis l'éclateur jusqu'à la périphérie du déflecteur-écran.  from the spark gap to the periphery of the screen deflector.

Suivant un premier mode de réalisation, I'éclateur présente une face supérieure conique dont 1'axe est sensiblement confondu avec celui du brûleur, le déflecteur-écran étant de forme plane rectangulaire de préférence, el disposA avec son plan interposA ent[e ledit brOleur et la polnle dudlt Aclateur. Suivant un deuxlAme mode de rdaNsabon, Fdclateur prdsente une face supdeure plane lncUnde AventueRement mobUe et rAglable en incUnaison et odenion par ppo la din de aceme de l'eng poeun Suivant un trolAme mode de rdaNsation, [Aclateur prAsente une face supdrleure en forme de 10 double pente donl l'a[6te est para"Ale la  According to a first embodiment, the spark gap has a conical upper face whose axis is substantially coincident with that of the burner, the screen deflector preferably having a rectangular planar shape, and arranged with its plane interposed between said burner. and the poldle dudlt Aclateur. According to a second mode of rdaNsabon, Federator presents a higher planar face lncUnde AventueRement mobilue and adjustable in incUnaison and odenion by ppo the acne din of eng engeun Following a trolAme mode of rdaNsation, double slope donl a [6te est para "Ale la

dectlon de dAplacement de Fengln poeur.  Fengln poet's displacement dectlon.

Sulvant encore un autre mode de rdaUsatlon, le chAss porteur est muni de deux ensemes idenques de dsherbage comprenant chacun un brOleur ou analogue, un dflecteur-Aclateur et un dABecteur-Acran, les deux ensembles Atant monts moblles et rAglables en sorte d'aiuster leur Acartement et/ou leur  Raising yet another mode of rdaUsatlon, the carrying chAss is provided with two identical sets of weeding each comprising a burner or the like, a deflector-Aclator and a dABector-Acran, the two sets being mounted loose and adjustable so as to adjust their Apartment and / or their

posonneme indidu.individual posonneme.

La technique selon [invention assure une zone de brOlage parfakament dAUmite alnsi qu'une grande vResse d'Avacuabon des gaz de combuson au niveau du sol ce qui n'entra?ne aucun effet nAgat sur la parDe adbenne des Aventuelles plantes de culture se trouvant proximk6. Par aLleurs, du fak de Fexlstence du dABecteur-Acran le ravonnement thermlque au dessus de la  The technique according to the invention provides a burn zone which is perfectly of the same kind as a large vress of Avacuabon of combustion gases at ground level, which does not have any negative effect on the proportion of any cultivation plants being found. proximk6. In addition, from the fak of the work of the dector-Acran the thermal delight above the

zone du brAleur est trAs faible.burner area is very small.

Enfln, I'Aclatement de la Damme permet cette derniAre de couvrk une surface au sol trAs Atendue, une temprature eve, ce qui accroM le temps  Finally, the explosion of the Damme allows the latter to cover a very expected surface area, a high temperature, which increases the time.

de brOlage et procure donc une efAcackA et un rendement remarquables.  of brOlage and therefore provides remarkable efAcackA and performance.

D'autres caractArlstiques et avantages ressorront de la description qui  Other characteristics and advantages will emerge from the description which

va suivre de modes de me en uvre du procAd de [invention, descApton donnde tkre dxemple uniquement et en regard des dessins annexs sur lus: - la figure 1 est un schAma illustrant le principe mis en uvre dans procAdA de lnveon; - gu 2 e une vue de dessus du dposk de Égure 1; - les Égures 3 et 4 sont des vues similakes ceHes des gures 1 et 2, illustrant un deuxiAme mode de mise en uvre de l'invention; - la figure 5 illustre une variante d'utilisation du dispositif de la figure 4; - les figures 6 et 7 sont des vues similaires à celles des figures 1 et 2, illustrant un troisième mode de mise en _uvre de l'invention; - la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne Vlli-VIII du dispositif des figures 6 et 7; - la figure 9 est une vue schématique en élévation latérale d'un dispositif de désherbage selon l'invention en version semi-portée attelée à un tracteur; - la figure 10 est une vue de dessus de l'ensemble de la figure 9; - les figures 11 et 12 illustrent l'utilisation d'un engin du type des figures 9, 10 pour le désUerbage de deux lignes de plantation dans le rang; - la figure 13 est une vue schématique en perspective plongeante d'un dispositif de désherbage selon l'invention en version à déplacement 1 5 manuel, et - la figure 14 est une vue en élévation latérale de l'engin de la figure 1 3. Sur les figures 1 et 2, on a représenté schématiquement en 1 un brûleur individuel dirigé vers le sol 2 recouvert de végétaux 3 à détruire, I'axe du bec du brûleur étant sensiblement perpendiculaire au sol. Le brûleur 1 est relié, via un mono-détendeur réglable 4, à une source de combustible, gazeux ou  will follow modes of implementation of the procAd of [invention, descApton given by example only and with reference to the appended drawings on read: - Figure 1 is a diagram illustrating the principle implemented in procAdA of lnveon; - gu 2 e a top view of the epos 1 dposk; - Figures 3 and 4 are similar views ceHes of Figures 1 and 2, illustrating a second mode of implementation of the invention; - Figure 5 illustrates a variant use of the device of Figure 4; - Figures 6 and 7 are views similar to those of Figures 1 and 2, illustrating a third embodiment of _uvre of the invention; - Figure 8 is a sectional view along line Vlli-VIII of the device of Figures 6 and 7; - Figure 9 is a schematic side elevation view of a weed control device according to the invention in semi-mounted version coupled to a tractor; - Figure 10 is a top view of the assembly of Figure 9; - Figures 11 and 12 illustrate the use of a machine of the type of Figures 9, 10 for the desUerbage of two planting lines in the row; - Figure 13 is a schematic view in plunging perspective of a weeding device according to the invention in manual displacement version 1 5, and - Figure 14 is a side elevational view of the machine of Figure 1 3. In FIGS. 1 and 2, there is shown diagrammatically at 1 an individual burner directed towards the ground 2 covered with plants 3 to be destroyed, the axis of the burner nozzle being substantially perpendicular to the ground. The burner 1 is connected, via an adjustable mono-regulator 4, to a source of fuel, gaseous or

liquide, non représentée.liquid, not shown.

Entre le brûleur 1 et le sol 2 est interposé un déflecteur 5 faisant office  Between the burner 1 and the ground 2 is interposed a deflector 5 acting

d'éclateur de la flamme 6 générée par le brûleur 1.  flame spreader 6 generated by burner 1.

L'éclateur 5 est une pièce métallique conique sont la pointe 6 est sensiblement dans l'axe du brûleur, et éclate la flamme 7 en une nappe conique 8 à hauteur de l'éclateur. La nappe 8 est orientée par la face inclince dudit éclateur 5 suivant une direction, symbolisée par la flèche F sur la figure  The spark gap 5 is a conical metal part, the point 6 is substantially in the axis of the burner, and the flame 7 explodes into a conical sheet 8 at the height of the spark gap. The sheet 8 is oriented by the inclined face of said spark gap 5 in a direction, symbolized by the arrow F in the figure

1, qui forme avec le sol un angle d'environ une vingtaine de degrés.  1, which forms an angle with the ground of about twenty degrees.

Au-delà de l'éclateur 5, la nappe conique 8 est confinse dans un espace de faible hauteur délimité entre le sol et un déflecteur-écran plat 9 disposé  Beyond the spark gap 5, the conical sheet 8 is confined in a space of low height delimited between the ground and a flat screen deflector 9 arranged

parallèlement au sol 2, à une hauteur approprice, réglable.  parallel to the ground 2, at a suitable height, adjustable.

Le déflecteur-écran 9 est sensiblement à hauteur de la pointe 6 du cône de l'éclateur 5 et présente un orifice circulaire 10 centré sur la pointe 6 et de  The screen deflector 9 is substantially at the height of the point 6 of the cone of the spark gap 5 and has a circular orifice 10 centered on the point 6 and of

diamètre légèrement supérieur au diamètre de l'éclateur 5.  diameter slightly greater than the diameter of the spark gap 5.

L'écran 9 a une forme générale rectangulaire. En 11 est schématisé le dispositif d'allumage et de sécurité du brûleur 1. L'ensemble des organes 1, 5, 9, 11 est monté sur un châssis d'un engin automoteur, tracté ou déplacé manuellement, selon les utilisations envisagées. L'engin est déplacé par exemple suivant la flèche A, I'ensemble déflecteurs 5, 9 brûleur 1 étant réglable en hauteur par rapport au sol, à la  The screen 9 has a generally rectangular shape. In 11 is shown schematically the ignition and safety device of the burner 1. The set of members 1, 5, 9, 11 is mounted on a chassis of a self-propelled machine, towed or moved manually, according to the envisaged uses. The machine is moved for example along arrow A, the deflector assembly 5, 9 burner 1 being adjustable in height with respect to the ground, at the

manière du dispositif de coupe d'une tondeuse par exemple.  like the cutting device of a mower for example.

Au fur et à mesure de l'avance de l'engin les végétaux 3, par exemple des herbes, sont brolés, la zone brûlée étant représentée en B sur la figure 2, cependant qu'est représentée suivant un anneau ZB la zone de brûlage délimitée par la nappe conique 8, au delà de l'éclateur 5, sur tout son pourtour. La largeur de l'écran 9 correspond sensiblement au diamètre extérieur de la zone de brûlage ZB. Les gaz de combustion s'échappent et remontent (flèches G) au delà de l'écran 9, sur les quatre côtés de ce dernier. Du fait de I' existence de l'écran 9 au dessus de la zone de brûlage ZB, le rayonnement thermique au dessus du brûleur 1 est faible et insuffisant pour endommager les éventuelles plantes de culture se trouvant à proximité du dispositif de désherbage. De même, I'éclatement de la flamme G par le déflecteur 5 accélère I'évacuation des gaz de combustion au ras du sol et ces gaz, diffusés dans toutes les directions et qui ont le temps de se refroidir avant de s'échapper à l'extérieur de l'écran 9 du fait de l'allongement de leur parcours sous ledit écran 9, ne présentent plus de danger pour les parties aériennes des  As the machine advances, the plants 3, for example herbs, are burnt, the burned area being represented at B in FIG. 2, however, the burned area is shown along a ring ZB delimited by the conical sheet 8, beyond the spark gap 5, over its entire periphery. The width of the screen 9 corresponds substantially to the outside diameter of the burning zone ZB. The combustion gases escape and rise (arrows G) beyond the screen 9, on the four sides of the latter. Due to the existence of the screen 9 above the burning zone ZB, the thermal radiation above the burner 1 is weak and insufficient to damage any crop plants located near the weeding device. Similarly, the bursting of the flame G by the deflector 5 accelerates the evacuation of the combustion gases at ground level and these gases, diffused in all directions and which have time to cool before escaping from the outside the screen 9 due to the lengthening of their route under said screen 9, no longer present a danger to the aerial parts of the

éventuelles plantes de culture.any crop plants.

Un tel dispositif est efficace car l'éclateur 5 augmente la surface au sol  Such a device is effective because the spark gap 5 increases the floor area

couverte par la flamme en sorte qu'une plus grande quantité de végétaux est.  covered by the flame so that a larger amount of plants is.

dans le même laps de temps, en contact avec un flux à température élevée.  at the same time, in contact with a high temperature flux.

Le rendement du dispositif est ainsi substantiellement amélioré en  The efficiency of the device is thus substantially improved in

comparaison avec les désherbours thermiques traditionnels.  comparison with traditional thermal weedkillers.

Le mode de réalisation des figures 3 et 4 diffère de celui des figures 1 et 2 par la forme de l'éclateur 5' qui est un simple plan incliné rectangulaire, I'inclinaison étant vers l'arrière du dispositif par rapport à la direction de déplacement A. L'éclateur 5' éclate la flamme 6 suivant une nappe plane 8' dont le plan F' forme avec le sol un angle du même ordre que celui de la flèche F de la  The embodiment of Figures 3 and 4 differs from that of Figures 1 and 2 by the shape of the spark gap 5 'which is a simple rectangular inclined plane, the inclination being towards the rear of the device relative to the direction of displacement A. The spark gap 5 'bursts the flame 6 along a flat sheet 8' whose plane F 'forms with the ground an angle of the same order as that of the arrow F of the

figure 1, soit une vingtaine de degrés.  Figure 1, about twenty degrees.

L'écran 9' est percé d'un orifice 10' approprié, c'est-à-dire rectangulaire en correspondance avec la forme de l'éclateur 5', la partie inférieure de ce dernier s'étendant sensiblement sous l'écran 9' en sorte de bien canaliser la  The screen 9 'is pierced with a suitable orifice 10', that is to say rectangular in correspondence with the shape of the spark gap 5 ', the lower part of the latter extending substantially under the screen 9 '' so as to channel the

nappe 8' de brûlage.8 'burn sheet.

La zone de brûlage ZB' (figure 4) est de forme approximativement  The burn zone ZB '(Figure 4) is approximately shaped

1 5 rectangulaire.1 5 rectangular.

La largeur de brûlage du dispositif est sensiblement identique à ccile du dispositif précédent et détermince par la dimension (prise perpendiculairement  The burning width of the device is substantially identical to that of the previous device and determined by the dimension (taken perpendicularly

à la direction A) de l'éclateur 5'.  to direction A) of spark gap 5 '.

La figure 5 illustre une variante du dispositif de la figure 4 dans laquelle I'éclateur 5" est un plan rectangulaire incliné mais latéralement et non plus vers l'arrière de l'engin. L'orifice rectangulaire 10" de l'écran 9" est disposé  FIG. 5 illustrates a variant of the device of FIG. 4 in which the spark gap 5 "is a rectangular plane inclined but laterally and no longer towards the rear of the machine. The rectangular orifice 10" of the screen 9 " is willing

en conséquence. La zone de brûlage ZB' est latérale.  Consequently. The burn zone ZB 'is lateral.

Dans le mode de réalisation des figures 6 à 8, I'éclateur 5"' est rectangulaire et présente une face supérieure en forme de toit à double pente dont l'arête centrale 12 est parallèle à la direction A. L'orifice 10"' de l'écran  In the embodiment of FIGS. 6 to 8, the spark gap 5 "'is rectangular and has an upper face in the form of a roof with a double slope, the central edge 12 of which is parallel to the direction A. The orifice 10"' of the screen

9"' est rectangulaire, en correspondance avec la forme de l'éclateur 5"'.  9 "'is rectangular, corresponding to the shape of the spark gap 5"'.

La flamme 6 est éclatée en deux nappes opposoes, symétriques 8a, 8b dirigées vers les deux flancs latéraux de l'engin. L'inclinaison des deux faces supérieures de l'éclateur 5"' est similaire à celle des éclateurs précédents (5,  The flame 6 is split into two opposing, symmetrical layers 8a, 8b directed towards the two lateral flanks of the machine. The inclination of the two upper faces of the spark gap 5 "'is similar to that of the previous spark gaps (5,

5', 5").5 ', 5 ").

Les zones de brûlage ZB"' sont doubles et symétriques.  The burn zones ZB "'are double and symmetrical.

Les figures 9 et 10 représentent un dispositif désherbeur selon l'invention en version semi-portée, mû par l'intermédiaire d'un attelage trois  Figures 9 and 10 show a weed control device according to the invention in semi-mounted version, moved by means of a three-point hitch

points par un tracteur 13.points by a tractor 13.

Le dispositif comprend deux ensembles séparés, identiques 14 et 15, articulés sur un châssis porté 16 sur lequel est fixé un réservoir 17 de  The device comprises two separate, identical assemblies 14 and 15, articulated on a chassis 16 carried on which is fixed a reservoir 17 of

combustible par exemple du gaz sous pression.  fuel for example gas under pressure.

Chaque ensemble 14, 15 repose au sol par une roulette 18 à l'arrière de l'ensemble et comporte par exemple un éclateur tel que l'éclateur 5 des figures 1 et 2, la zone traitée thermiquement étant une bande 19 dans l'axe  Each assembly 14, 15 rests on the ground by a roller 18 at the rear of the assembly and comprises for example a spark gap such as the spark gap 5 in FIGS. 1 and 2, the heat-treated area being a strip 19 in the axis

de chaque ensemble 14, 15.of each set 14, 15.

Les ensembles 14, 15 sont avantageusement montés de facon à pouvoir régler leur espacement (double flèche 20) et/ou leur orientation angulaire (double flèche 21), comme illustré par les ensembles en tiretés 14', 1 5'. Les figures 11 et 12 illustrent l'utilisation d'un engin tel que celui des figures 10, 1 1 pour traiter en une seule passe deux lignes de plantation  The assemblies 14, 15 are advantageously mounted so as to be able to adjust their spacing (double arrow 20) and / or their angular orientation (double arrow 21), as illustrated by the dashed assemblies 14 ', 1 5'. Figures 11 and 12 illustrate the use of a machine such as that of Figures 10, 1 1 to treat in one pass two planting lines

parallèles P1 et P2.parallels P1 and P2.

A cet effet, les éclateurs des deux ensembles de désLerbage 14" et " sont du type de l'éclateur 5" de la figure 5 pour un traitement latéral  For this purpose, the spark gaps of the two release assemblies 14 "and" are of the spark gap type 5 "of FIG. 5 for lateral treatment.

(zone de brûlage ZB").(ZB burn zone ").

Les figures 13 et 14 illustrent une version à déplacement manuel du  Figures 13 and 14 illustrate a manual displacement version of the

dispositif de l'invention.device of the invention.

Sur un châssis 22 monté sur roues 23 sont disposés un réservoir 24 par exemple de gaz comprimé, un brûleur 1, un éclateur du type de l'éclateur 5' des figures 3 et 4 et un écran 9'. Le brûleur est dissimulé sous un carter protecteur 25 qui permet également de récupérer des calories assurant, lors de températures extérieures très froides, le réchauffage de la bouteille de gaz  On a frame 22 mounted on wheels 23 are arranged a reservoir 24 for example of compressed gas, a burner 1, a spark gap of the spark gap type 5 'of FIGS. 3 and 4 and a screen 9'. The burner is hidden under a protective casing 25 which also makes it possible to recover calories ensuring, during very cold outside temperatures, the heating of the gas bottle

24, évitant ainsi le givrage.24, thus avoiding icing.

A l'arrière du châssis 22 est agencé un système de poignses 26 pour  At the rear of the chassis 22 is arranged a system of handles 26 for

pousser et diriger l'appareil. L'éclateur 5' oriente la nappe 8' vers l'avant.  push and steer the device. The spark gap 5 'directs the sheet 8' forwards.

D'une manière générale, les divers éclateurs des divers modes de réalisation peuvent être montés réglables en position par rapport au brûleur 1, voire même en orientation par rapport au sens de marche de l'appareil de désherbage. L'inclinaison de la nappe de brûlage (8, 8', 8a, 8b) peut varier à l'intérieur d'une plage d'inclinaison de O à 45 environ. Le déflecteur-écran peut également étre monté réglable en position par rapport à l'éclateur. Le brûleur 1 peut être simple et individuel ou bien multiple et formé  In general, the various spark gaps of the various embodiments can be mounted adjustable in position relative to the burner 1, or even in orientation relative to the direction of operation of the weeding apparatus. The inclination of the burning blanket (8, 8 ', 8a, 8b) can vary within an inclination range of from 0 to 45 approximately. The screen deflector can also be mounted adjustable in position relative to the spark gap. The burner 1 can be simple and individual or multiple and formed

d'une rampe par exemple.a ramp for example.

Il est à enfin à noter que le dispositif de l'invention peut bien entendu être utilisé pour d'autres tâches que le désherbage, par exemple la stérilisation des sols, la destruction de la vermine, le séchage, dogelage ou déncigeage de  It should finally be noted that the device of the invention can of course be used for other tasks than weeding, for example sterilization of the soil, destruction of vermin, drying, dogelage or denigrating of

sols ou surfaces.floors or surfaces.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Procédé de désherbage thermique de végétaux (3) au sol (2), dans lequel on déplace au dessus du sol à une vitesse déterminée une source thermique (1), caractérisé en ce qu'il consiste à générer une flamme (6) en direction du sol (2) à éclater ladite flamme suivant une nappe (8, 8', 8", 8a, 8b) dont le plan général forme avec le sol un angle compris entre 0 et 45 environ et à adapter la géométrie de la nappe et/ou sa direction en fonction de la direction de déplacement de ladite source thermique (1) et de la zone à désherber.  1. A method of thermal weeding of plants (3) on the ground (2), in which a thermal source (1) is moved above the ground at a determined speed, characterized in that it consists in generating a flame (6) towards the ground (2) to burst said flame along a sheet (8, 8 ', 8 ", 8a, 8b) whose general plane forms with the ground an angle between 0 and 45 approximately and to adapt the geometry of the tablecloth and / or its direction as a function of the direction of movement of said thermal source (1) and of the zone to be weeded. 2. Dispositif pour la mise en _uvre du procédé selon la revendication, comprenant, montés sur un châssis mobile, au moins un brûleur et/ou analogue alimenté par une source de combustible gazeux ou liquide embarqué et des moyens de commande/contrôle du brûleur, caractérisé en ce qu'ii comporte en outre un déflecteur formant éclateur de flamme (5, 5', 5", 5"') interposé entre le sol (2) et le brûleur (1) en sorte d'infléchir la flamme (6) et d'étaler celle-ci suivant une nappe (8, 8', 8", 8a, 8b) d'inclinaison par rapport au sol déterminée et de longueur déterminée et un déflecteur- écran (9, 9', 9", 9"') sensiblement parallèle au sol, présentant un orifice (10, 10', 10", 10"') pour le passage de la flamme (6) et coopérant avec l'éclateur (5, 5', 5", 5"') pour plaquer contre le sol ladite nappe (8, 8', 8", 8a, 8b) depuis l'éclateur2. Device for implementing the method according to claim, comprising, mounted on a movable frame, at least one burner and / or the like supplied by a source of gaseous or liquid fuel on board and means for controlling / controlling the burner, characterized in that it further comprises a deflector forming a flame spreader (5, 5 ', 5 ", 5"') interposed between the ground (2) and the burner (1) so as to deflect the flame (6 ) and spread it out according to a sheet (8, 8 ', 8 ", 8a, 8b) of inclination relative to the ground determined and of determined length and a screen deflector (9, 9', 9", 9 "') substantially parallel to the ground, having an orifice (10, 10', 10", 10 "') for the passage of the flame (6) and cooperating with the spark gap (5, 5', 5", 5 "') to press said sheet (8, 8', 8", 8a, 8b) against the ground from the spark gap jusqu'à la périphérie du déflecteur-écran (9, 9', 9", 9"').  to the periphery of the screen deflector (9, 9 ', 9 ", 9"'). 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'éclateur (5) présente une face supérieure conique dont l'axe est sensiblement confondu avec celui du brÈleur (1), le déflecteur-écran (9) étant de forme rectangulaire de préférence et disposé avec son plan interposé entre led it  3. Device according to claim 2, characterized in that the spark gap (5) has a conical upper face whose axis is substantially coincident with that of the burner (1), the screen deflector (9) being rectangular in shape preferably and arranged with its plane interposed between led it brûleur (1) et la pointe (6) dudit éclateur (5).  burner (1) and the tip (6) of said spark gap (5). 4. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'éclateur (5', 5") présente une face supérieure plane inclinée éventuellement mobile et réglable en inclinaison et orientation par rapport à la direction de déplacement  4. Device according to claim 2, characterized in that the spark gap (5 ', 5 ") has a flat inclined upper face possibly movable and adjustable in inclination and orientation relative to the direction of movement (A) de l'engin porteur.(A) of the carrier. 5. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'éclateur (5"')présente une face supérieure en forme de toit à double pente dont l'arête  5. Device according to claim 2, characterized in that the spark gap (5 "') has an upper face in the form of a double slope roof whose edge (12) est parallèle à la direction de déplacement (A) de l'engin porteur.  (12) is parallel to the direction of movement (A) of the carrier. 6. Dispositif suivant l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce  6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that que le châssis porteur (16) est muni de deux ensembles identiques (14, 15; 14", 15") de désherbage comprenant chacun un bruleur (1) ou analogue, un déflecteur-éclateur (5, 5', 5", 5"') et un déflecteur-écran (9, 9', 9", 9"'), les deux ensembles étant montés mobiles et réglables en sorte d'ajuster leur  that the supporting frame (16) is provided with two identical sets (14, 15; 14 ", 15") of weeding each comprising a burner (1) or the like, a deflector-spark gap (5, 5 ', 5 ", 5 "') and a screen deflector (9, 9', 9", 9 "'), the two assemblies being mounted mobile and adjustable so as to adjust their écartement et/ou leur positionnement individuel.  spacing and / or their individual positioning.
FR0105453A 2001-04-23 2001-04-23 METHOD OF THERMAL WEEDING OF PLANTS ON THE GROUND AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME Expired - Fee Related FR2823644B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105453A FR2823644B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 METHOD OF THERMAL WEEDING OF PLANTS ON THE GROUND AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105453A FR2823644B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 METHOD OF THERMAL WEEDING OF PLANTS ON THE GROUND AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823644A1 true FR2823644A1 (en) 2002-10-25
FR2823644B1 FR2823644B1 (en) 2003-11-21

Family

ID=8862594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105453A Expired - Fee Related FR2823644B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 METHOD OF THERMAL WEEDING OF PLANTS ON THE GROUND AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2823644B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004003432A1 (en) * 2002-06-27 2004-01-08 Jaulent Gerard Gas burner-type combustion device and method for operating same
EP3539378A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-18 Exel Industries Thermal weeders
FR3078860A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-20 Exel Industries DIFFUSER FOR DESHERBERS
CN110268856A (en) * 2018-03-15 2019-09-24 艾格赛尔工业公司 Heating power weeder

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2531741A (en) * 1946-04-08 1950-11-28 Phillips Petroleum Co Apparatus for flame cultivation
US2754895A (en) * 1952-01-02 1956-07-17 Borg Warner Single port gas burner and removable flame deflector
US3196927A (en) * 1963-03-25 1965-07-27 White Rodgers Company Gas burner and flame deflector
EP0085491A1 (en) * 1982-01-14 1983-08-10 Warwick Louis Morris A burner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2531741A (en) * 1946-04-08 1950-11-28 Phillips Petroleum Co Apparatus for flame cultivation
US2754895A (en) * 1952-01-02 1956-07-17 Borg Warner Single port gas burner and removable flame deflector
US3196927A (en) * 1963-03-25 1965-07-27 White Rodgers Company Gas burner and flame deflector
EP0085491A1 (en) * 1982-01-14 1983-08-10 Warwick Louis Morris A burner

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004003432A1 (en) * 2002-06-27 2004-01-08 Jaulent Gerard Gas burner-type combustion device and method for operating same
US7507086B2 (en) 2002-06-27 2009-03-24 Jaulent Gerard Gas burner-type combustion device and method for operating same
EP3539378A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-18 Exel Industries Thermal weeders
FR3078860A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-20 Exel Industries DIFFUSER FOR DESHERBERS
CN110268856A (en) * 2018-03-15 2019-09-24 艾格赛尔工业公司 Heating power weeder

Also Published As

Publication number Publication date
FR2823644B1 (en) 2003-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2540162B1 (en) Apparatus, assembly and method for manual and localised weeding
EP0382286B1 (en) Infra-red heater
EP1195556A1 (en) Gas burner and cooking appliance using such burner
US10136632B2 (en) Modified field incinerating arrangement
FR2823644A1 (en) Method for destroying weeds uses burner with deflector at its base which generates layer of flame at angle to ground
WO2009103891A2 (en) Device for blowing a gas on a surface of a running strip material
MXPA01006769A (en) Soil disinfecting device.
FR2741424A1 (en) LOW POLLUTION BURNER FOR OIL WELL TESTING
FR2854765A1 (en) Soil steriliser has pressurised steam generator connected to perforated tubes on spring-loaded tines that penetrate soil on towed frame
EP0607720B1 (en) Drying apparatus for web-like materials, such as paper
FR3068203B1 (en) FLAME FLAME DEVICE
FR2949293A1 (en) Agricultural equipment for spraying agricultural treatment liquid on plants in vineyard, has lengthened rigid box for delimiting longitudinal internal volume of which air under pressure circulates among entry and exits
JP2007020409A (en) Weeding apparatus
WO1995010012A1 (en) Contact-free sheet material diverting device
EP1178724A1 (en) Thermal weed control device with hood
EP4104674A1 (en) Module for protecting a cultivated surface against freezing
FR2502897A1 (en) Tractor-mounted saturated vapour generating gun - has compressed air inlet and water injector adjacent to exhaust outlet from combustion chamber
FR2559093A1 (en) Method for heat treating a surface and blow torch for implementing it
WO2003043701A1 (en) Device for protecting premises in particular a tunnel against fire
FR3077179A1 (en) THERMOELECTRIC AND MECHANICAL WEEDING DEVICE
FR2813500A1 (en) THERMAL WEEDING DEVICE
EP0692673A1 (en) Method and apparatus for improving the combustion in a pot burner and associated heating device
FR2765953A1 (en) Weed burner used in agriculture or gardening
JP3855169B2 (en) Defrostable solid fuel
EP0623797A1 (en) Process and device for the flame heating of a low pressure chamber

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231