FR2822660A1 - OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT - Google Patents
OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2822660A1 FR2822660A1 FR0104227A FR0104227A FR2822660A1 FR 2822660 A1 FR2822660 A1 FR 2822660A1 FR 0104227 A FR0104227 A FR 0104227A FR 0104227 A FR0104227 A FR 0104227A FR 2822660 A1 FR2822660 A1 FR 2822660A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- column
- arrangement according
- vertical
- mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 6
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008707 rearrangement Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7416—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
- E04B2/7433—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts
- E04B2/7438—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts with adjustable angular connection of panels to posts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7416—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
- E04B2/7433—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts
- E04B2/7435—Glazing details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Assembled Shelves (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
"Agencement de mobilier de bureau" La présente invention concerne un agencement de mobilier. The present invention relates to an arrangement of furniture.
Elle concerne plus particulièrement un agencement de mobilier de bureau permettant d'aménager, en le divisant, un espace de bureaux en y réalisant des zones distinctes séparées par des cloisons ou cloisonnettes de séparation constituées essentiellement par des panneaux verticaux pleins, opaques, vitrés ou semi-vitrés. It relates more particularly to an arrangement of office furniture making it possible to arrange, by dividing it, an office space by realizing therein separate zones separated by partitions or small partitions consisting essentially of solid vertical panels, opaque, glazed or semi -vitrés.
De tels agencements doivent être modulaires en faisant appel à nombre réduit de composants et doivent pouvoir être mis en oeuvre de la manière la plus simple possible en faisant appel à un outillage réduit. Such arrangements must be modular using a reduced number of components and must be able to be implemented in the simplest possible manner using a reduced tool.
Ils doivent de plus être démontables pour permettre des ré-aménagements et/ou des modifications d'aménagements existants en réutilisant les différents composants. They must also be removable to allow re-arrangements and / or modifications of existing arrangements by reusing the various components.
De plus, ils doivent pouvoir être utilisés sans modification de l'espace de bureaux qui est le plus généralement constitué par un plateau de bureaux dont le sol est utilisé comme seul support des aménagements dont la conception est telle qu'elle permet leur réalisation et leur mise en place par une simple pose sur le sol où ils sont en appui par gravité. In addition, they must be able to be used without modification of the office space which is most generally constituted by a tray of offices, the floor of which is used as the sole support for the arrangements, the design of which is such that it allows their realization and their set up by a simple laying on the ground where they are supported by gravity.
Ainsi, selon une conception connue, il est fait appel à des paires de poteaux verticaux, ou colonnes, entre lesquels s'étend une cloison sous la forme d'un panneau vertical qui assure la liaison entre les deux poteaux ou colonnes, ainsi que la géométrie de l'ensemble, et notamment son aplomb. Les colonnes peuvent aussi permettre la liaison avec des kits d'assemblage permettant de réaliser des aménagements plus complexes associant par exemple des plateaux horizontaux de travail avec, le cas échéant, des éléments de piétement supplémentaires. Thus, according to a known design, use is made of pairs of vertical posts, or columns, between which a partition extends in the form of a vertical panel which provides the connection between the two posts or columns, as well as the geometry of the whole, and in particular its balance. The columns can also allow connection with assembly kits making it possible to carry out more complex arrangements associating for example horizontal work trays with, if necessary, additional base elements.
Dans ce cas, la qualité des assemblages de base constitués par une paire de colonnes et par un panneau de In this case, the quality of the basic assemblies consisting of a pair of columns and a panel of
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
liaison entre ces deux colonnes auxquelles il est fixé et par rapport auxquelles il occupe une position verticale déterminée, est déterminante pour la bonne géométrie, l'équilibre et la solidité de l'ensemble. connection between these two columns to which it is fixed and with respect to which it occupies a determined vertical position, is decisive for the good geometry, the balance and the solidity of the assembly.
De plus, une colonne doit pouvoir être associée à plusieurs panneaux qui s'étendent verticalement selon des orientations angulaires variées autour de l'axe vertical de la colonne. In addition, a column must be able to be associated with several panels which extend vertically according to various angular orientations around the vertical axis of the column.
A cet effet, on a déjà proposé un agencement de mobilier, notamment de mobilier de bureau, du type comportant au moins une colonne constituée d'un empilage de tronçons, orientables angulairement autour de l'axe de la colonne, parmi lesquels au moins un tronçon d'assemblage qui comporte un tenon, d'orientation radiale, sur lequel est emboîtée verticalement une mortaise complémentaire appartenant à un élément de montage d'un panneau vertical, adjacent à la colonne et qui s'étend sur au moins une partie de la hauteur de la colonne, et du type dans lequel l'élément de montage comporte, radialement vers l'extérieur à l'opposé de la mortaise, un logement vertical de montage à section horizontale globalement en forme de C, qui est délimité transversalement par deux parois verticales parallèles et opposées appartenant à deux ailes parallèles de l'élément de montage et dans lequel est reçu le bord vertical du panneau, et du type comportant des moyens de liaison entre le panneau vertical et l'élément de montage. To this end, an arrangement of furniture, in particular office furniture, has already been proposed, of the type comprising at least one column made up of a stack of sections, angularly orientable around the axis of the column, among which at least one assembly section which comprises a tenon, of radial orientation, on which is vertically fitted a complementary mortise belonging to a mounting element of a vertical panel, adjacent to the column and which extends over at least part of the height of the column, and of the type in which the mounting element comprises, radially outwards opposite the mortise, a vertical mounting housing with a generally C-shaped horizontal section, which is delimited transversely by two parallel and opposite vertical walls belonging to two parallel wings of the mounting element and in which the vertical edge of the panel is received, and of the type comprising connecting means between e the vertical panel and the mounting element.
La colonne comporte plusieurs tronçons dits d'assemblage comportant chacun un tenon, et l'ensemble est serré axialement par un tirant fileté central de la colonne de façon à constituer un ensemble rigide avec des groupes de tenon possédant la même orientation angulaire. Les tenons d'un même groupe sont engagés dans un élément de montage réalisé sous la forme d'un tronçon de profilé qui comporte ainsi, sur toute sa hauteur, un logement de montage dans lequel est reçu le bord vertical d'un panneau de cloison. The column comprises several so-called assembly sections, each comprising a tenon, and the assembly is tightened axially by a central threaded tie rod of the column so as to constitute a rigid assembly with groups of tenons having the same angular orientation. The tenons of the same group are engaged in a mounting element produced in the form of a section of profile which thus comprises, over its entire height, a mounting housing in which is received the vertical edge of a partition panel .
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
Selon une conception connue, le bord du panneau est fixé à l'intérieur du logement de montage par des moyens de fixation tels que des clous et des vis qui sont reçus var exemple dans le chant vertical du bord du panneau. According to a known design, the edge of the panel is fixed inside the mounting housing by fixing means such as nails and screws which are received var example in the vertical edge of the panel edge.
Outre qu'elle fait appel à des moyens de fixation spécifiques et nécessite un outillage correspondant, cette conception nécessite de fixer le profilé sur le bord vertical du panneau avant l'assemblage du panneau sur la colonne au moyen des tenons et mortaise. In addition to using specific fixing means and requiring corresponding tools, this design requires fixing the profile on the vertical edge of the panel before assembling the panel on the column using tenons and mortise.
De plus, elle ne permet pas de garantir une géométrie correcte ni une rigidité suffisante de l'ensemble constitué d'une paire de colonnes avec un panneau intermédiaire entre elles fixés aux deux colonnes selon cette technique. In addition, it does not guarantee a correct geometry or sufficient rigidity of the assembly consisting of a pair of columns with an intermediate panel between them fixed to the two columns according to this technique.
Afin de remédier à ces inconvénients, l'invention propose un agencement du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que les moyens de liaison entre le bord vertical du panneau et l'élément de montage comportent au moins une nervure verticale qui est formée sur l'une des deux parois opposées du logement de montage, et qui est reçue sans jeu dans une rainure verticale complémentaire formée dans l'une des deux faces latérales opposées du bord du panneau. In order to overcome these drawbacks, the invention provides an arrangement of the type mentioned above, characterized in that the connecting means between the vertical edge of the panel and the mounting element comprise at least one vertical rib which is formed on the one of the two opposite walls of the mounting housing, and which is received without play in a complementary vertical groove formed in one of the two opposite lateral faces of the edge of the panel.
Grâce à cette conception, chaque panneau est mis en place dans le logement de montage selon un mouvement de coulissement vertical de haut en bas au cours duquel la nervure est introduite dans la rainure complémentaire. Thanks to this design, each panel is placed in the mounting housing in a vertical sliding movement from top to bottom during which the rib is introduced into the complementary groove.
Avantageusement, les moyens de liaison comportent au moins une autre nervure formée sur l'autre des deux parois opposées du logement de montage qui est reçue dans une autre rainure verticale complémentaire formée dans l'autre des faces latérales opposées du bord du panneau vertical, les deux nervures étant de préférence opposées et alignées dans un plan perpendiculaire aux faces opposées du panneau
Ainsi, le montage ne nécessite aucun outillage et la liaison par nervures et rainures garantit une géométrie parfaite Advantageously, the connecting means comprise at least one other rib formed on the other of the two opposite walls of the mounting housing which is received in another complementary vertical groove formed in the other of the opposite lateral faces of the edge of the vertical panel, the two ribs preferably being opposite and aligned in a plane perpendicular to the opposite faces of the panel
Thus, the assembly does not require any tools and the connection by ribs and grooves guarantees a perfect geometry
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
de la liaison, notamment lorsque les deux bords verticaux opposés du panneau sont relies à deux colonnes parallèles car il est possible de réaliser aisément en usine un panneau comportant des rainures parallèles. of the connection, in particular when the two opposite vertical edges of the panel are connected to two parallel columns because it is possible to easily produce in the factory a panel comprising parallel grooves.
Le panneau peut être mis en place après que la colonne soit dressée, en l'introduisant verticalement de haut en bas. The panel can be put in place after the column is erected, by introducing it vertically from top to bottom.
L'élément de montage est de préférence un profilé qui s'étend sensiblement sur toute la hauteur du panneau et la colonne comporte au moins deux tronçons d'assemblage dont les tenons sont alignés angulairement et sont reçus dans la mortaise du profilé. The mounting element is preferably a profile which extends substantially over the entire height of the panel and the column comprises at least two assembly sections whose tenons are angularly aligned and are received in the mortise of the profile.
La liaison du panneau avec l'élément de montage assemblé à la colonne peut être complétée par des moyens qui déterminent la position verticale du panneau par rapport à la colonne et qui immobilisent aussi le profilé de montage en hauteur. The connection of the panel with the mounting element assembled to the column can be completed by means which determine the vertical position of the panel relative to the column and which also immobilize the mounting profile in height.
Dans ce but effet, selon d'autres caractéristiques de l'invention : - le logement de montage est ouvert à ses extrémités
axiales opposées, et la colonne comporte un bras radial inférieur de support sur lequel prend appui un chant inférieur du panneau , - le bras inférieur de support comporte un talon, radialement intérieur, qui prend appui verticalement vers le bas sur un tronçon inférieur, de la colonne ; - le bras inférieur de support comporte un talon, radialement intérieur, qui est emboîté axialement entre deux tronçons consécutifs, inférieur et supérieur, de la colonne ; - le talon du bras inférieur de support est emboîté axialement entre un tronçon inférieur et un tronçon supérieur d'assemblage dont le tenon est reçu axialement vers le bas dans une encoche complémentaire formée dans la face supérieure du talon ; - la face supérieure du talon comporte au moins un doigt For this purpose, according to other characteristics of the invention: - the mounting housing is open at its ends
opposite axial, and the column has a lower radial support arm on which bears a lower edge of the panel, - the lower support arm has a radially inner heel which bears vertically down on a lower section, column ; - The lower support arm has a radially inner heel which is fitted axially between two consecutive sections, lower and upper, of the column; - the heel of the lower support arm is fitted axially between a lower section and an upper assembly section, the tenon of which is received axially downwards in a complementary notch formed in the upper face of the heel; - the upper face of the heel has at least one finger
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
de positionnement et de maintien qui est emboîté axialement vers le haut à l'intérieur du logement de montage ; - ledit tronçon inférieur est une rondelle inférieure d'appui pour le bord axial inférieur du tronçon supérieur suivant de la colonne ; - l'agencement comporte un bras radial supérieur de fermeture de l'extrémité supérieure ouverte du logement de montage du profilé ; - le bras supérieur de fermeture comporte un talon, radialement intérieur, qui est emboîté axialement entre un tronçon supérieur et l'extrémité supérieure du profilé de montage la face inférieure du talon comporte au moins un doigt de positionnement et de maintien qui est emboîté axialement vers le bas à l'intérieur du logement de montage ; - ledit tronçon supérieur est une rondelle supérieure de serrage de l'empilage des tronçons de la colonne. positioning and holding which is axially fitted upwards inside the mounting housing; - Said lower section is a lower support washer for the lower axial edge of the next upper section of the column; - The arrangement comprises an upper radial arm for closing the open upper end of the profile mounting housing; - the upper closing arm has a radially inner heel which is fitted axially between an upper section and the upper end of the mounting profile, the lower face of the heel has at least one positioning and retaining finger which is fitted axially towards the bottom inside the mounting housing; - Said upper section is an upper washer for clamping the stack of sections of the column.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation d'un exemple d'agencement de mobilier de bureau conforme aux enseignements de l'invention dont la colonne centrale est représentée partiellement en section axiale ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée des principaux composants de la partie centrale de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue à grande échelle de la partie centrale inférieure de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue à grande échelle de la partie centrale supérieure de la figure 2 ; - la figure 5 est une vue en perspective de dessous à grande échelle d'un bras radial inférieur de support ;
- la figure 6 est une vue en perspective de dessus du bras Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an elevational view of an example of arrangement of office furniture in accordance with the teachings of the invention, the central column of which is shown partially in axial section; - Figure 2 is an exploded perspective view of the main components of the central part of Figure 1; - Figure 3 is a large-scale view of the lower central part of Figure 2; - Figure 4 is a large-scale view of the upper central part of Figure 2; - Figure 5 is a perspective view from below on a large scale of a lower radial support arm;
- Figure 6 is a perspective view from above of the arm
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
de support de la figure 5 ; - la figure 7 est une vue en perspective de dessus à grande échelle d'un bras radial supérieur de fermeture ; - la figure 8 est une vue en perspective de dessous du bras de support de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue en section par un plan horizontal médian d'un tronçon d'assemblage ; - la figure 10 est une vue similaire de celle de la figure 9 qui représente un agencement selon l'invention pour un panneau mince, notamment un panneau de vitrage ; - la figure 11 est une vue en perspective d'une rondelle inférieure ou supérieure d'appui et/ou de serrage ;
- la figure 12 est une vue en perspective d'un tronçon d'assemblage comportant un tenon radial d'assemblage ; et - la figure 13 est une vue en perspective d'une rondelle intermédiaire comportant un tenon radial d'assemblage.
support of Figure 5; - Figure 7 is a perspective view from above on a large scale of an upper radial closing arm; - Figure 8 is a perspective view from below of the support arm of Figure 7; - Figure 9 is a sectional view through a median horizontal plane of an assembly section; - Figure 10 is a view similar to that of Figure 9 which shows an arrangement according to the invention for a thin panel, in particular a glazing panel; - Figure 11 is a perspective view of a lower or upper support and / or clamping washer;
- Figure 12 is a perspective view of an assembly section comprising a radial assembly post; and - Figure 13 is a perspective view of an intermediate washer comprising a radial connection pin.
Dans la description qui va suivre, des composants identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence. In the description which follows, identical, similar or analogous components will be designated by the same reference numbers.
L'agencement selon la figure 1 comporte deux cloisons verticales 10 dont chacune est constituée par exemple par un panneau opaque en matériau aggloméré 12 avec deux couches externes en matériau mélaminé 14. Le panneau 10 est délimité par deux bords verticaux 16 dont chacun comporte un chant vertical 18 d'orientation transversale perpendiculaire aux deux faces externes planes parallèles et opposées 20 du panneau 10 (voir figure 9). The arrangement according to Figure 1 comprises two vertical partitions 10 each of which is constituted for example by an opaque panel of agglomerated material 12 with two outer layers of melamine material 14. The panel 10 is delimited by two vertical edges 16 each of which has a song vertical 18 of transverse orientation perpendicular to the two parallel and opposite flat outer faces 20 of the panel 10 (see FIG. 9).
Le panneau 10 est aussi délimité par un bord supérieur arrondi convexe 22 et par un bord inférieur arrondi concave 24 avec des extrémités dont le chant 26 est horizontal. (voir figure 3). The panel 10 is also delimited by a convex rounded upper edge 22 and by a concave rounded lower edge 24 with ends whose edge 26 is horizontal. (see figure 3).
L'agencement comporte aussi trois colonnes verticales dont deux colonnes latérales 28 d'extrémité et une colonne centrale 30 situées entre les deux cloisons 10. The arrangement also includes three vertical columns, two lateral end columns 28 and a central column 30 located between the two partitions 10.
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
Les deux colonnes latérales 28 sont globalement de conception analogue à celle de la colonne centrale 30 que l'on décrira maintenant en détails. The two lateral columns 28 are generally similar in design to that of the central column 30 which will now be described in detail.
La colonne 30, selon une conception générale connue, est constituée d'un empilage vertical de tronçons, de nombre et de types variables en fonction de l'application, l'empilage étant serré axialement pour former une colonne. Column 30, according to a known general design, consists of a vertical stack of sections, of number and types variable depending on the application, the stack being tightened axially to form a column.
Parmi les différents typeS de tronçons susceptibles de constituer une colonne, on distingue (successivement de bas en haut en considérant la colonne 30) : - la rondelle inférieure 321 d'appui et de serrage (voir aussi figure 11) ; - le tronçon cylindrique tubulaire d'assemblage 34 (ici au nombre de huit) avec tenon radial d'assemblage (voir aussi figure 12) ; - la rondelle intermédiaire d'assemblage 36 (ici au nombre de cinq) avec tenon radial d'assemblage (voir aussi figure 13) ; -le tronçon cylindrique tubulaire lisse 38 de longueur (ici au nombre de cinq) ; - et une rondelle supérieure d'appui et de serrage 32S dont la conception est identique à celle de la rondelle inférieure 321. Among the different types of sections capable of constituting a column, there are (successively from bottom to top, considering column 30): - the lower washer 321 for support and tightening (see also FIG. 11); - the tubular cylindrical section of assembly 34 (here eight in number) with radial assembly post (see also FIG. 12); - the intermediate assembly washer 36 (here five in number) with radial assembly pin (see also Figure 13); the smooth tubular cylindrical section 38 of length (here five in number); - And an upper support and tightening washer 32S whose design is identical to that of the lower washer 321.
Chaque rondelle 321 ou 32S est un disque annulaire ajouré de conception symétrique par rapport à un plan horizontal médian et délimité axialement par deux faces planes parallèles et opposées 40 et par un bord circulaire extérieur lisse 42. Each washer 321 or 32S is an openwork annular disc of symmetrical design with respect to a median horizontal plane and delimited axially by two parallel and opposite plane faces 40 and by a smooth outer circular edge 42.
Chacune des faces 40 comporte une série de quatre plots de centrage en relief 44 qui sont prévus pour être reçus axialement à l'intérieur, avec centrage par leurs bords radialement externes 46, du tube externe d'un tronçon d'assemblage 34. Each of the faces 40 comprises a series of four relief centering studs 44 which are designed to be received axially inside, with centering by their radially external edges 46, of the external tube of an assembly section 34.
Chaque tronçon d'assemblage 34 est une pièce de forme générale tubulaire qui comprend un tube interne 46 et un tube externe 48 coaxiaux reliés entre eux par des voiles radiaux 50. Each assembly section 34 is a part of generally tubular shape which comprises an inner tube 46 and an outer tube 48 coaxial connected together by radial webs 50.
La surface cylindrique interne 52 du tube externe 48 The inner cylindrical surface 52 of the outer tube 48
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
constitue la surface de centrage pour les bords 46 des plots 44. constitutes the centering surface for the edges 46 of the pads 44.
Le tronçon d'assemblage 34 comporte un tenon d'assemblage 54 qui fait saillie radialement vers l'extérieur à partir de la surface cylindrique externe 56 du tube externe. The assembly section 34 comprises an assembly stud 54 which projects radially outward from the external cylindrical surface 56 of the external tube.
En section par un plan horizontal le tenon 54 a une section en T couché et il s'étend verticalement sensiblement sur toute la hauteur du tronçon 34 délimitée par ses bords annulaires opposés 58. In section through a horizontal plane, the stud 54 has a lying T section and it extends vertically substantially over the entire height of the section 34 delimited by its opposite annular edges 58.
Chaque rondelle intermédiaire 36 est de conception identique à celle d'une rondelle d'appui 321, 32S et elle comporte de plus un tenon radial 60 de forme et de dimensions analogues à celles du tenon 54. Each intermediate washer 36 is of identical design to that of a support washer 321, 32S and it further comprises a radial stud 60 of shape and dimensions similar to those of the stud 54.
Chaque tronçon cylindrique tubulaire lisse 38 de longueur est un simple tube dont le diamètre de la surface externe 62 est sensiblement égal à celui de la surface externe 42 de la rondelle intermédiaire 36 et de la surface externe 56 du tronçon d'assemblage 34, tandis que le diamètre externe de chaque rondelle d'extrémité 321 ou 32S est légèrement supérieur comme on peut le voir aux figures 3 et 4. Each smooth tubular cylindrical section 38 of length is a simple tube whose diameter of the external surface 62 is substantially equal to that of the external surface 42 of the intermediate washer 36 and of the external surface 56 of the assembly section 34, while the external diameter of each end washer 321 or 32S is slightly greater as can be seen in Figures 3 and 4.
Les tenons 54 et 60 sont prévus pour être reçus dans une mortaise complémentaire 64 formée dans un profilé de montage 66. The pins 54 and 60 are designed to be received in a complementary mortise 64 formed in a mounting profile 66.
Le profilé de montage 66 est un élément vertical dont la section, par un plan horizontal, est constante sur toute sa hauteur Cette section est globalement constituée par deux ailes sensiblement parallèles et opposées 68 qui s'étendent dans des plans verticaux sensiblement radiaux. The mounting profile 66 is a vertical element whose section, by a horizontal plane, is constant over its entire height. This section is generally constituted by two substantially parallel and opposite wings 68 which extend in substantially radial vertical planes.
Les deux ailes 68 sont reliées entre elles par un voile transversal 70. The two wings 68 are interconnected by a transverse web 70.
Les bords verticaux 72 radialement intérieurs des ailes 68 déterminent le profil de la mortaise 64. The radially inner vertical edges 72 of the wings 68 determine the profile of the mortise 64.
Au voisinage de son bord vertical 74 radialement extérieur, chaque aile 68 comporte une nervure verticale 76 qui s'étend, depuis la face ou paroi interne 78 de l'aile 68, In the vicinity of its radially outer vertical edge 74, each wing 68 has a vertical rib 76 which extends, from the face or internal wall 78 of the wing 68,
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
transversalement vers l'intérieur dans un plan perpendiculaire au plan radial médian"P"de symétrie du profilé de montage 66.
transversely inwards in a plane perpendicular to the median radial plane "P" of symmetry of the mounting profile 66.
Le profilé comporte ainsi deux nervures opposées et alignées 76 dont les bords 80 en vis-à-vis sont espacés d'une distance déterminée D1. The profile thus comprises two opposite and aligned ribs 76 whose edges 80 facing each other are spaced by a determined distance D1.
Ces nervures 76 constituent des moyens de liaison entre le profilé de montage 76 et le bord vertical 16 du panneau 10,12 qui est reçu radialement à l'intérieur du logement 82, de section en C, délimité par les ailes 68 et le voile interne 70. These ribs 76 constitute connecting means between the mounting profile 76 and the vertical edge 16 of the panel 10, 12 which is received radially inside the housing 82, of section in C, delimited by the wings 68 and the internal veil 70.
Ces moyens de liaison comportent des rainures 84, complémentaires des nervures 76, qui sont formées dans les faces latérales externes 20 du panneau 10. These connecting means comprise grooves 84, complementary to the ribs 76, which are formed in the external lateral faces 20 of the panel 10.
Les fonds des rainures 84 sont séparés d'une distance D2 très légèrement inférieure à la distance D1. The bottoms of the grooves 84 are separated by a distance D2 very slightly less than the distance D1.
Ainsi, il est possible de monter le panneau 10,12 dans le profilé de montage 66 en introduisant, axialement ou verticalement, son bord 16,18 à l'intérieur du logement 82 les nervures 76 et les rainures 84 réalisant un assemblage du type à tenons 76 et mortaises 84 en assurant un positionnement et une géométrie précis du panneau 12 par rapport au profilé 66, et donc par rapport à la colonne 30 du fait de la précision dimensionnelle des différents composants et des assemblages et montages. Thus, it is possible to mount the panel 10,12 in the mounting profile 66 by inserting, axially or vertically, its edge 16,18 inside the housing 82 the ribs 76 and the grooves 84 performing an assembly of the type to tenons 76 and mortises 84 ensuring precise positioning and geometry of the panel 12 relative to the profile 66, and therefore relative to the column 30 due to the dimensional precision of the various components and of the assemblies and assemblies.
Chaque profilé, de même que les rainures 84, étant ouvert axialement à ses deux extrémités, et notamment inférieure, il faut prévoir des moyens pour immobiliser axialement le profilé 66 par rapport à la colonne 30 et le panneau 10,12 par rapport au profilé 66. Each profile, like the grooves 84, being open axially at its two ends, and in particular lower, it is necessary to provide means for axially immobilizing the profile 66 relative to the column 30 and the panel 10,12 relative to the profile 66 .
A cet effet, l'agencement comporte, pour chaque panneau 10, un bras radial inférieur 861 de support porté par la colonne 30. To this end, the arrangement comprises, for each panel 10, a lower radial arm 861 for support carried by the column 30.
Comme on peut le voir aux figures 3,5 et 6, le bras 861 comporte un corps principal 881 allongé selon la direction radiale et globalement d'orientation horizontale, avec une face As can be seen in Figures 3.5 and 6, the arm 861 comprises a main body 881 elongated in the radial direction and generally of horizontal orientation, with a face
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
supérieure horizontale plane 901 qui constitue un plan d'appui d'une part, radialement vers l'extérieur, pour le chant inférieur horizontal 26 du panneau 10,12 et, d'autre part, radialement vers l'extérieur, pour le bord d'extrémité inférieure 921 du profilé 66. Le corps 881 comporte des trous verticaux 941 pour le passage de vis éventuelles de blocage, non représentées, qui peuvent être nécessaires en cas de poids ou d'efforts trop importants. upper horizontal plane 901 which constitutes a support plane on the one hand, radially outward, for the horizontal lower edge 26 of the panel 10,12 and, on the other hand, radially outward, for the edge d 'lower end 921 of the profile 66. The body 881 has vertical holes 941 for the passage of possible locking screws, not shown, which may be necessary in the event of excessive weight or effort.
L'extrémité radialement intérieure 961 du corps 881 du bras 861 est conformée en un talon qui comporte une encoche 981 complémentaire de l'extrémité inférieure du tenon 54 de manière, comme on peut le voir à la figure 3, que le talon 961 soit emboîté et serré axialement entre la face supérieure 40 de la rondelle inférieure 321, d'une part, et le tronçon d'assemblage 34 et le bord inférieur 92 du profilé 66 d'autre part. The radially inner end 961 of the body 881 of the arm 861 is shaped as a heel which has a notch 981 complementary to the lower end of the tenon 54 so that, as can be seen in FIG. 3, the heel 961 is fitted and clamped axially between the upper face 40 of the lower washer 321, on the one hand, and the assembly section 34 and the lower edge 92 of the profile 66 on the other hand.
La face supérieure 901 du bras radial inférieur 861 comporte une paire de doigts de positionnement 1001 qui s'étendent axialement vers le haut et sont emboîtés à l'intérieur du profilé 66 dans le logement 82 entre les faces internes 78 et les faces externes 20 du panneau 10. The upper face 901 of the lower radial arm 861 comprises a pair of positioning fingers 1001 which extend axially upwards and are fitted inside the profile 66 in the housing 82 between the internal faces 78 and the external faces 20 of the panel 10.
En variante, il n'est pas obligatoire que le tronçon inférieur situé immédiatement au dessus de la rondelle 321 comporte un tenon qui est emboîté dans l'encoche 981. En effet, l'emboîtement des doigts 1001 dans le profilé et l'appui du talon 961 sur la rondelle 321 sont suffisants, avec le serrage axial pour assurer la fixation et la stabilité de l'ensemble. As a variant, it is not compulsory for the lower section located immediately above the washer 321 to have a lug which is fitted into the notch 981. Indeed, the fitting of the fingers 1001 into the profile and the support of the heel 961 on the washer 321 are sufficient, with the axial tightening to ensure the fixing and the stability of the assembly.
A titre de variante non représentée, chaque doigt 1001 peut être double pour être reçu de part et d'autre du voile 70. By way of a variant not shown, each finger 1001 can be double to be received on either side of the veil 70.
Le serrage axial du talon 961 résulte du serrage axial final de tous les tronçons empilés de la colonne 30 qui est assuré au moyen d'un tube taraudé, non représenté qui est vissé en bas sur une vis 102 qui est portée par un disque interne 104 soudé à l'intérieur d'un pied inférieur 106 sur lequel la colonne 30 est en appui par l'intermédiaire de la face inférieure 40 de la rondelle The axial tightening of the heel 961 results from the final axial tightening of all the stacked sections of the column 30 which is ensured by means of a threaded tube, not shown, which is screwed down on a screw 102 which is carried by an internal disc 104 welded to the inside of a lower leg 106 on which the column 30 is supported by means of the lower face 40 of the washer
<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>
inférieure 321. lower 321.
L'extrémité haute du tube taraudé s'étend en regard du trou central de la rondelle supérieure 32S et elle reçoit une vis de serrage, non représentée dont la tête prend appui indirectement sur la face supérieure 40 de la rondelle supérieure 32S pour provoquer un serrage par rapprochement axial des deux rondelles d'extrémité 321 et 32S. The upper end of the threaded tube extends opposite the central hole of the upper washer 32S and it receives a tightening screw, not shown, the head of which bears indirectly on the upper face 40 of the upper washer 32S to cause a tightening by axial approximation of the two end washers 321 and 32S.
Plus précisément, la tête de la vis supérieur est reçue dans un logement 112 formé dans un bouchon 114 de serrage dont le bord inférieur annulaire 116 est en appui axial contre la face supérieure 40 de la rondelle supérieure 32S, tandis que la tête de la vis prend appui sur le fond percé 118 du logement 112. More specifically, the head of the upper screw is received in a housing 112 formed in a tightening plug 114 whose annular lower edge 116 is in axial abutment against the upper face 40 of the upper washer 32S, while the head of the screw is supported on the drilled bottom 118 of the housing 112.
La tête de la vis, non représentée, est de forme complémentaire de celle du logement 112, de façon que le bouchon 114 constitue une poignée de serrage que l'utilisateur peut entraîner en rotation par sa surface extérieure 120. Ainsi, le serrage de l'ensemble de la colonne peut être effectué sans outil particulier. The head of the screw, not shown, has a shape complementary to that of the housing 112, so that the plug 114 constitutes a tightening handle which the user can rotate by its external surface 120. Thus, the tightening of the The entire column can be carried out without any special tool.
Pour le serrage des tronçons empilés 34,36 et 38, la rondelle 32S est en appui axial contre le bord supérieur libre du dernier tronçon (supérieur) 38, tandis que le bord annulaire inférieur du dernier tronçon (inférieur) 34 est en appui axial sur la face supérieure de la rondelle inférieure 321. For tightening the stacked sections 34, 36 and 38, the washer 32S is in axial support against the free upper edge of the last section (upper) 38, while the lower annular edge of the last section (lower) 34 is in axial support on the upper face of the lower washer 321.
Pour renforcer l'assemblage du profilé 66 sur la colonne 30 et le montage sans jeu du panneau 10,12 dans le profilé, il est prévu un bras supérieur radial de fermeture 86S dont la conception est globalement analogue à celle du bras inférieur de support 861, ses différentes parties fonctionnelles étant désignées par le mêmes références numériques indicées"1". To strengthen the assembly of the profile 66 on the column 30 and the assembly without play of the panel 10,12 in the profile, there is provided a radial upper arm 86S whose design is generally similar to that of the lower support arm 861 , its different functional parts being designated by the same reference numerals, indexed "1".
Comme on peut le voir en comparant les figures 3 et 4, le bras supérieur 86S est plus court que le bras radial inférieur 861 et il comporte une encoche 108S à son extrémité radiale extérieure pour le passage du bord 16 du panneau 10,12. As can be seen by comparing Figures 3 and 4, the upper arm 86S is shorter than the lower radial arm 861 and it has a notch 108S at its outer radial end for the passage of the edge 16 of the panel 10,12.
A titre de variante non représentée, on peut remplacer le As a variant not shown, the
<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>
bras supérieur court 86S par un bras long identique aux bras inférieur de façon à emprisonner le panneau 10 verticalement vers le bas et vers le haut. short upper arm 86S by a long arm identical to the lower arms so as to trap the panel 10 vertically downwards and upwards.
Lors du serrage axial les deux rondelles 321 et 32S serrent axialement les talons 961 et 96S qui serrent le profilé 66. During axial tightening, the two washers 321 and 32S axially tighten the heels 961 and 96S which tighten the profile 66.
Comme on peut le voir à la figure 10, la conception selon l'invention trouve à s'appliquer, avec un même profil standard, à un panneau dont l'épaisseur est réduite, et/ou à un panneau vitré. As can be seen in FIG. 10, the design according to the invention can be applied, with the same standard profile, to a panel whose thickness is reduced, and / or to a glazed panel.
En effet, un encadrement 110 peut être aménagé le long des bords verticaux 16,18 du panneau 10, en étant fixé par exemple par collage. Indeed, a frame 110 can be arranged along the vertical edges 16, 18 of the panel 10, by being fixed for example by gluing.
Des montants d'encadrement peuvent aussi, le cas échéant, entourer les bords supérieur et inférieur du panneau vitré. Framing uprights can also, if necessary, surround the upper and lower edges of the glazed panel.
Chaque panneau peut aussi être double, c'est à dire constitué de deux panneaux adjacents emprisonnés simultanément dans un profilé. Each panel can also be double, that is to say made up of two adjacent panels trapped simultaneously in a profile.
Dans la mesure ou le panneau 10 est mis en place verticalement entre deux colonnes 28 et 30 préalablement dressées, et si la hauteur du panneau à réaliser est telle que la hauteur sous plafond ne permet pas cette introduction verticale de haut en bas, il est bien entendu possible de réaliser le panneau 10 en plusieurs parties superposées verticalement, c'est à dire empilées et en appui vertical sur les bras inférieurs 861 par l'intermédiaire de la partie inférieure. Insofar as the panel 10 is placed vertically between two columns 28 and 30 previously erected, and if the height of the panel to be produced is such that the height under the ceiling does not allow this vertical introduction from top to bottom, it is good understood possible to make the panel 10 in several vertically superimposed parts, that is to say stacked and in vertical support on the lower arms 861 through the lower part.
Claims (15)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0104227A FR2822660B1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT |
EP02718257A EP1373651A1 (en) | 2001-03-29 | 2002-03-14 | Office furniture arrangement |
PCT/FR2002/000914 WO2002079586A1 (en) | 2001-03-29 | 2002-03-14 | Office furniture arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0104227A FR2822660B1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2822660A1 true FR2822660A1 (en) | 2002-10-04 |
FR2822660B1 FR2822660B1 (en) | 2003-07-18 |
Family
ID=8861674
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0104227A Expired - Fee Related FR2822660B1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1373651A1 (en) |
FR (1) | FR2822660B1 (en) |
WO (1) | WO2002079586A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3727486A1 (en) * | 1986-08-21 | 1988-02-25 | Jorge Antones Grau | Device for dividing up rooms |
FR2708054A1 (en) * | 1993-07-20 | 1995-01-27 | Lambert Alain | System designed on the principle of a modifiable structure making it possible to vary the angle at which some sections are joined together |
-
2001
- 2001-03-29 FR FR0104227A patent/FR2822660B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-03-14 EP EP02718257A patent/EP1373651A1/en not_active Withdrawn
- 2002-03-14 WO PCT/FR2002/000914 patent/WO2002079586A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3727486A1 (en) * | 1986-08-21 | 1988-02-25 | Jorge Antones Grau | Device for dividing up rooms |
FR2708054A1 (en) * | 1993-07-20 | 1995-01-27 | Lambert Alain | System designed on the principle of a modifiable structure making it possible to vary the angle at which some sections are joined together |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2822660B1 (en) | 2003-07-18 |
WO2002079586A1 (en) | 2002-10-10 |
EP1373651A1 (en) | 2004-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0342119A1 (en) | Connecting device for dismountable or modular elements | |
FR3019862A1 (en) | SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED | |
FR2602013A1 (en) | Assembly system of the mortice and tenon type which can be easily mounted and dismounted | |
FR2468022A1 (en) | Detachable connector for straight or curved tubes - comprises part cylindrical components thrust apart against inside faces of tube walls | |
CH666169A5 (en) | REINFORCEMENT ELEMENT FOR FURNITURE STRUCTURE. | |
FR2494353A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING PANELS AND / OR RODS | |
WO2016184672A1 (en) | Device for coupling a panel to a supporting structure | |
FR2822660A1 (en) | OFFICE FURNITURE ARRANGEMENT | |
FR3070189B1 (en) | HINGE, ARTICULATED DEVICE FORMED BY OR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH HINGE AND PROCESS FOR MANUFACTURING SAID HINGE | |
FR3125401A3 (en) | Device for adapting a Christmas tree stand | |
FR2784721A1 (en) | Vee shaped structure and its fabrication for use in assembly of furniture in kit form | |
FR1231465A (en) | Method and device for assembling any elements, in particular furniture elements | |
FR2671385A1 (en) | Component for assembling long straight elements | |
EP3870866A1 (en) | Rotary attachment accessory | |
EP4105498B1 (en) | Kit and method for assembling a furniture unit and furniture unit | |
WO1995005102A1 (en) | Device for assembling pyramidal or tapering self-locking elements | |
EP0442832A1 (en) | Wooden support structure | |
WO1990000684A1 (en) | Assembly system for making various types of object, in particular furniture | |
CH642525A5 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING FURNITURE WITH PROFILE ASSEMBLY AND FURNITURE OBTAINED. | |
FR2665512A1 (en) | Device for connecting three metal sections | |
FR2735819A1 (en) | MECHANICAL CONNECTION DEVICE BETWEEN A TUBULAR BAR AND AN ANCHORING PART AND ITS APPLICATION TO AN ARTIFICIAL SATELLITE STRUCTURE | |
FR2551638A1 (en) | MODULAR SYSTEM FOR THE CONSTRUCTION OF EXHIBITION STANDS | |
FR2461068A3 (en) | PARTITION ASSEMBLY DEVICE | |
FR2568919A1 (en) | Prefabricated decorative panel | |
FR3063328A1 (en) | DEVICE FOR BINDING AT LEAST TWO SUPERPOSED PROFILES IN REVERSE POSITION |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20101130 |