FR2819984A1 - Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons - Google Patents

Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons Download PDF

Info

Publication number
FR2819984A1
FR2819984A1 FR0101073A FR0101073A FR2819984A1 FR 2819984 A1 FR2819984 A1 FR 2819984A1 FR 0101073 A FR0101073 A FR 0101073A FR 0101073 A FR0101073 A FR 0101073A FR 2819984 A1 FR2819984 A1 FR 2819984A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roots
cutting
conveyor
cut
prepared
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0101073A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2819984B1 (fr
Inventor
Hubert Joseph Jules Capelle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAPELLE
Original Assignee
CAPELLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CAPELLE filed Critical CAPELLE
Priority to FR0101073A priority Critical patent/FR2819984B1/fr
Publication of FR2819984A1 publication Critical patent/FR2819984A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2819984B1 publication Critical patent/FR2819984B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N15/00Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
    • A23N15/04Devices for topping fruit or vegetables

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

- Dispositif pour la préparation de racines d'endives destinées à la production de chicons. - Selon l'invention, ledit dispositif comporte un transporteur (1) sur lequel les racines à préparer (6) sont disposées transversalement et deux appareils de coupe à jet liquide sous pression (2 et 3) pour couper le faisceau 8 et les pointes 10 desdites racines à piquer (6), afin que les racines préparées (11) aient toutes la même longueur (D).

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif pour la préparation de racines d'endives, destinées à la production, par forçage, de chicons co- mestibles.
On sait que le forçage des endives se fait par culture hydroponique dans une chambre noire, dans laquelle les chicons, c'est-à-dire les parties comestibles feuillues des endives, peuvent pousser à l'abri de la lumière. Les racines d'endives sur lesquelles poussent lesdits chicons sont disposées verticalement côte à côte dans des bacs empilés et sont alimentées en permanence par une solution nutritive, qui s'écoule par gravité depuis les bacs supérieurs jusqu'aux bacs inférieurs. L'air ambiant dans la chambre noire est renouvelé en permanence et sa température est maintenue sensiblement constante au voisinage de 15 oC à 22 oC (en fonction de la saison et du degré de maturité des racines) pendant toute la durée du for- çage, qui, de façon usuelle, est de vingt et un jours.
Avant leur disposition dans lesdits bacs, les racines d'endives portent, à leur partie supérieure appelée collet, un faisceau de tiges, constituées par la base de leurs feuilles qui ont été éliminées dans leur plus grande partie, lors de leur récolte. Un tel faisceau de tiges fait saillie de plusieurs centimètres, par exemple 5 ou 6 cm, par rapport audit collet. De plus, les racines, qui présentent une forme oblongue, présentent des longueurs différentes. Aussi, est-il nécessaire, avant mise en bacs, de préparer lesdites racines, c'est-à-dire, d'une part, de couper ledit faisceau pour que sa saillie par rapport au collet correspondant ne soit pas de plus de 1 ou 2 cm et, d'autre part, de couper la pointe inférieure desdites racines, de façon que les longueurs de celles-ci soient égales. Ainsi, dans lesdits bacs, les collets de toutes les endives sont à la même hauteur, et il en est
<Desc/Clms Page number 2>
de même de l'extrémité supérieure des faisceaux de tiges coupés, ce qui permet d'éviter des contaminations par contact entre racines et de compa- rer, par la suite, la pousse des chicons sur les différentes racines.
Ces opérations de coupe, réalisées pendant la préparation des racines, sont généralement effectuées par coupe mécanique. Il en résulte un ensemble de blessures et de perturbations biologiques pour les racines dues à l'écrasement et/ou au cisaillement qu'elles subissent lors de ces coupes, ce qui nuit au développement futur des chicons et à la qualité de ceux-ci. De plus, lors de telles opérations de coupe, les sections de coupe desdites racines risquent d'être contaminées par des bactéries, des champignons, etc... au contact des outils de coupe, ce qui réduit la qualité des futurs chicons. Par ailleurs, les coupes obtenues sont généralement imprécises et de travers.
La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients.
A cette fin, selon l'invention, le dispositif pour la préparation de racines d'endives destinées à être soumises à un processus de forçage pour l'obtention de chicons comestibles se développant à partir desdites racines, ladite préparation consistant à raccourcir, par coupe, le faisceau de tiges de feuilles porté par le collet desdites racines et la pointe inférieure de ces dernières, de façon que toutes les racines d'endives préparées aient la même longueur, est remarquable en ce qu'il comporte : - un transporteur, sur lequel lesdites racines à préparer sont disposées transversalement ; et - un premier et un second appareils de coupe à jet liquide sous pression, auxquels lesdites racines à préparer sont amenées par ledit transpor- teur, ledit premier appareil de coupe étant apte à adresser son jet de coupe sur lesdits faisceaux de feuilles pour les sectionner, tandis que
<Desc/Clms Page number 3>
ledit second appareil de coupe est apte à adresser son jet de coupe sur les pointes inférieures des racines pour les sectionner.
Ainsi, grâce à la présente invention : - les racines ne subissent aucun écrasement, ni cisaillement, puisque la coupe est effectuée par un jet liquide (eau) sous pression ; - la coupe n'est pas contaminante pour les racines, puisque les dispositifs de coupe ne comportent plus d'organes mécaniques successivement au contact de la totalité desdites racines ; au contraire, grâce à l'invention, les opérations de coupe peuvent être aseptisantes et anti-oxydantes, car il suffit d'ajouter au liquide de coupe un additif approprié ; - les coupes sont franches, nettes, précises et bien perpendiculaires à la direction longitudinale des racines ; et - la cadence de coupe peut être élevée.
De préférence, le dispositif conforme à la présente invention comporte des moyens de centrage pour communiquer auxdites racines à préparer une position transversale précise par rapport auxdits premier et second appareils de coupe. Ces moyens de centrage peuvent coopérer avec le collet desdites racines. Ils comportent, par exemple, une ligne lumineuse laser, parallèle au sens d'avance du transporteur.
Le dispositif peut de plus comporter des moyens de positionnement, tels que des alvéoles, pour communiquer aux racines à préparer une position longitudinale fixe sur ledit transporteur.
De préférence, le jet liquide de coupe desdits premier et second appareils de coupe est réglable en orientation.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
La figure 1 est une vue de dessus, schématique et partielle, d'un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 2 est une vue de côté, schématique et partielle, avec coupe longitudinale du transporteur, correspondant au dispositif de la fi- gure 1.
Le dispositif de préparation de racines d'endives, conforme à la présente invention et montré, schématiquement et partiellement, par les figures 1 et 2, comporte un transporteur 1 et deux appareils de coupe 2 et 3 à jets liquides sous pression, 2A et 3A respectivement.
Le transporteur 1, par exemple du type bande sans fin, défile de la gauche à la droite des figures, comme cela est symbolisé par la flèche 4.
Par ailleurs, le transporteur 1 est pourvu d'alvéoles transversaux équidistants 5, dans lesquels peuvent être disposés des racines 6 à préparer, qui sont ainsi avancées transversalement dans le sens de la flèche 4.
Comme cela est illustré par la partie gauche des figures, les racines 6 à préparer peuvent avoir des tailles, et notamment des longueurs, très différentes. De plus, elles portent, à leur collet 7, des faisceaux de tiges de feuilles 8, également de tailles et de longueurs différentes.
Le dispositif de préparation conforme à l'invention comporte de plus un laser d'illumination (non représenté) formant sur le transporteur 1 une trace lumineuse linéaire 9, parallèle au sens d'avance 4 dudit transporteur. Ainsi, pendant le défilement du transporteur 1, un opérateur peut aligner tous les collets 7 des racines 6 sur la trace lumineuse 9, de sorte que les collets 7 de toutes les racines à préparer occupent la même position transversale par rapport au transporteur 1.
Les appareils de coupe 2 et 3 sont disposés de part et d'autre du transporteur 1 et sont espacés l'un de l'autre, transversalement audit transporteur 1, d'une distance D inférieure à la longueur de la plus petite des racines 6, de sorte que les distances respectives entre lesdits appareils de coupe 2 et 3 et la trace lumineuse 9 sont respectivement égales à dl etd2.
<Desc/Clms Page number 5>
Il en résulte que, lorsque le transporteur 1 amène les racines à préparer 6 à l'aplomb des appareils de coupe 2 et 3, les faisceaux de tiges de feuilles 8 et les pointes inférieures 10 sont sectionnés par les jets de coupe 2A, 3A et éliminés. Les racines 11 préparées, portées par le transporteur 1 en aval des appareils de coupe 2 et 3, présentent donc toutes la même longueur totale D, avec une longueur de faisceau égale à d1 et une longueur de racine proprement dite égale à d2.
A des fins de réglage des distances D, dl et d2, il est avantageux que les jets de coupe 2A et 3A soient réglables en orientation.

Claims (6)

  1. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la préparation de racines d'endives (6) destinées à être soumises à un processus de forçage pour l'obtention de chicons comestibles se développant à partir desdites racines, ladite préparation consistant à raccourcir, par coupe, le faisceau de tiges de feuilles (8) porté par le collet (7) desdites racines et la pointe inférieure (10) de ces dernières, de façon que toutes les racines d'endives préparées (11) aient la même longueur, caractérisé en ce qu'il comporte : - un transporteur (1), sur lequel lesdites racines à préparer (6) sont dispo- sées transversalement ; et - un premier et un second appareils de coupe (2,3) à jet liquide sous pression (2A, 3A), auxquels lesdites racines à préparer (6) sont ame- nées par ledit transporteur (1), ledit premier appareil de coupe (2) étant apte à adresser son jet de coupe (2A) sur lesdits faisceaux de feuilles (8) pour les sectionner, tandis que ledit second appareil de coupe (3) est apte à adresser son jet de coupe (3A) sur les pointes inférieures (10) des racines (6) pour les sectionner.
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de centrage (9) pour communiquer auxdites racines à préparer (6) une position transversale précise par rapport auxdits premier et second appareils de coupe (2,3).
  3. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de centrage (9) coopèrent avec le collet (7) desdites racines à préparer (6).
  4. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de centrage sont formés par une ligne lumineuse (9), parallèle au sens d'avance (4) du transporteur (1).
    <Desc/Clms Page number 7>
  5. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de positionnement (5) pour communiquer auxdites racines à préparer (6) une position longitudinale fixe sur ledit transporteur (1).
  6. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le jet liquide de coupe (2A, 3A) desdits premier et second appareils de coupe (2,3) est réglable en orientation.
FR0101073A 2001-01-26 2001-01-26 Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons Expired - Fee Related FR2819984B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0101073A FR2819984B1 (fr) 2001-01-26 2001-01-26 Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0101073A FR2819984B1 (fr) 2001-01-26 2001-01-26 Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2819984A1 true FR2819984A1 (fr) 2002-08-02
FR2819984B1 FR2819984B1 (fr) 2003-09-05

Family

ID=8859273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0101073A Expired - Fee Related FR2819984B1 (fr) 2001-01-26 2001-01-26 Dispositif pour la preparation de racines d'endives destinees a la production de chicons

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2819984B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108685132A (zh) * 2017-04-04 2018-10-23 海南大学 一种椰衣椰壳分离机
US10912261B2 (en) 2015-02-06 2021-02-09 Fuji Seiko Co., Ltd. Plant cultivation device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3764717A (en) * 1969-07-10 1973-10-09 Michigan Fruit Canners Inc Method for automatically orienting and trimming vegetables
FR2613591A1 (fr) * 1987-04-10 1988-10-14 Topart Sa Anc Ets Dispositif de preparation de legumes tels que des endives
FR2697725A1 (fr) * 1992-11-06 1994-05-13 Coproval Procédé et dispositif de nettoyage et de préparation des champignons, notamment des champignons de couche.
US5477762A (en) * 1991-06-25 1995-12-26 S.A. Royal Champignon Device for automatic cutting of mushroom stems

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3764717A (en) * 1969-07-10 1973-10-09 Michigan Fruit Canners Inc Method for automatically orienting and trimming vegetables
FR2613591A1 (fr) * 1987-04-10 1988-10-14 Topart Sa Anc Ets Dispositif de preparation de legumes tels que des endives
US5477762A (en) * 1991-06-25 1995-12-26 S.A. Royal Champignon Device for automatic cutting of mushroom stems
FR2697725A1 (fr) * 1992-11-06 1994-05-13 Coproval Procédé et dispositif de nettoyage et de préparation des champignons, notamment des champignons de couche.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10912261B2 (en) 2015-02-06 2021-02-09 Fuji Seiko Co., Ltd. Plant cultivation device
CN108685132A (zh) * 2017-04-04 2018-10-23 海南大学 一种椰衣椰壳分离机

Also Published As

Publication number Publication date
FR2819984B1 (fr) 2003-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2665100A1 (fr) Procede et appareil pour couper des blocs et des plaques de materiaux synthetiques cellulaires.
US20140182260A1 (en) Decoring mechanism with mechanized harvester
FR2575914A1 (fr)
FR2537040A1 (fr) Procede de fabrication de pieces de bois travaillees sur toutes les faces, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2819984A1 (fr) Dispositif pour la preparation de racines d&#39;endives destinees a la production de chicons
EP1156713B1 (fr) Machine de recolte de laitues cultivees en planche sur plusieurs rangs adjacents
EP0236162B1 (fr) Machine à greffer
CH692834A5 (fr) Procédé d&#39;effeuillage de la vigne et dispositif pour sa mise en oeuvre.
FR2547482A1 (fr) Greffoir manuel pour la viticulture et l&#39;arboriculture
FR2539948A1 (fr) Machine a recolter les legumes-feuilles
EP1240817B1 (fr) Dispositif pour la récolte du tabac
FR2464034A1 (fr) Dispositif pour couper les deux extremites de produits allonges, utile notamment a l&#39;eboutage des haricots verts
FR2516434A1 (fr) Machine pour la fabrication des bardeaux
EP1243187B1 (fr) Dispositif pour l&#39;étrognage et l&#39;éclatement en fleurettes des choux-fleurs, brocolis et autres légumes équivalents
FR2707844A1 (fr) Machine pour découper les fonds d&#39;artichauts.
JP3143206B2 (ja) 作物苗の株分け装置
FR2723505A1 (fr) Dispositif de coupe et de prehension de tiges vegetales, et machine a recolter des tiges munie de ce dispositif
FR2708174A1 (fr) Outil de coupe au sol pour la cueillette de végétaux en position debout.
FR2590111A1 (fr) Procede et dispositif pour la recuperation de baies pour la recolte mecanique du raisin ou de tout autre fruit analogue
JP3173866B2 (ja) 作物苗の株分け装置
FR2671509A1 (fr) Machine a trancher des tomates.
FR2694999A1 (fr) Machine pour récolter des plantes potagères.
FR2483373A1 (fr) Ensemble de transport a courroies et appareil le comprenant, tel qu&#39;un transplanteur
FR2543791A1 (fr) Perfectionnements aux pretailleuses pour arbustes tels que la vigne et pretailleuses comportant ces perfectionnements
JP3126990B2 (ja) い草苗の上下切断機構

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse