FR2818884A1

FR2818884A1 - Tool for removing elastic stocking is shaped like shoehorn and has straight handle, its underside being concave, while its upper surface is convex and section to which handle is attached is flat, forming ridge which slides stocking down

Info

Publication number: FR2818884A1
Application number: FR0017193A
Authority: FR
Inventors: Joel Chevalier
Original assignee: Individual
Current assignee: Belovia Fr
Priority date: 2000-12-28
Filing date: 2000-12-28
Publication date: 2002-07-05
Anticipated expiration: 2020-12-28
Also published as: FR2818884B1

Abstract

The tool for removing an elastic stocking or compressive bandage is shaped like a shoehorn and is attached to a straight handle (1). Its underside (8) is concave, while the upper surface (7) is convex. The section (6) to which the handle is attached is flat, forming a ridge (9) between it and the curved section. The tool is inserted between the calf and stocking or bandage and pushed down while rocking to remove it.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour le retrait de chaussettes, bas, collants ou analogues et plus particulièrement des orthèses compressives réalisées en un matériau textile élastique tricoté qui sont prescrites à des patients pour le traitement de pathologies circulatoires. The present invention relates to a device for the removal of socks, stockings, tights or the like and more particularly of compression orthotics made of a knitted elastic textile material which are prescribed to patients for the treatment of circulatory pathologies.

Dans les traitements de l'ulcère veineux, des varices, des lymphoedèmes, et plus généralement dans le domaine des traitements des insuffisances veineuses superficielles ou profondes, on connaît bien des orthèses réalisées sur mesure en un matériau élastique, classiquement une maille tricotée. Dans la suite du document, on entend par orthèse compressives dites"bas ou chaussettes de contention", des bas couvrant la cuisse et le mollet, des collants couvrant les deux membres inférieurs et l'abdomen jusqu'à la ceinture, en une seule pièce, ou encore des chaussettes couvrant le mollet seul. In the treatment of venous ulcer, varicose veins, lymphedema, and more generally in the field of treatment of superficial or deep venous insufficiency, well-known orthotics made of an elastic material, conventionally a knitted mesh, are well known. In the remainder of the document, the expression “compression stockings or socks” means compression stockings covering the thigh and the calf, tights covering the two lower limbs and the abdomen up to the waist, in one piece , or socks covering the calf alone.

Les orthèses compressives étant prescrites pour le traitement de pathologies circulatoires qui affectent plus particulièrement des patients âgés dont la mobilité est bien souvent limitée et dont, tout du moins, la force musculaire est réduite, leur enfilage et leur retrait nécessite l'aide d'une tierce personne. Outre le fait de l'assistance d'une tierce personne est mal perçue par les patients, l'incapacité de ces derniers à enfiler et à retirer ces orthèses compressives conduit les médecins à prescrire des orthèses compressives de faible coefficient de compression, voire même à ne plus prescrire ces orthèses, alors que le port d'orthèses présentant un coefficient de compression suffisant procure des résultats très satisfaisants dans de nombreuses pathologies. The compression orthotics are prescribed for the treatment of circulatory pathologies which affect more particularly elderly patients whose mobility is very often limited and whose, at least, the muscular force is reduced, their donning and their removal requires the help of a third party. In addition to the fact of the assistance of a third person is badly perceived by the patients, the incapacity of the latter to put on and remove these compression orthotics leads doctors to prescribe compression orthotics of low compression coefficient, or even to no longer prescribe these orthoses, while wearing orthoses with a sufficient compression coefficient provides very satisfactory results in many pathologies.

Le problème de l'enfilage de ces orthèses étant traité dans une demande de brevet complémentaire déposée par le même déposant, l'un des buts de l'invention est de proposer un dispositif d'utilisation simple et de réalisation peu coûteuse, pour retirer une orthèse compressive ou analogue sur un membre d'un patient. The problem of threading these orthoses being treated in a complementary patent application filed by the same applicant, one of the aims of the invention is to provide a device for simple use and inexpensive production, for removing a compression orthosis or the like on a limb of a patient.

A cet égard, et conformément à l'invention, le dispositif pour le retrait de chaussettes, bas, collants ou analogues, telles que des orthèses compressives dites"bas ou chaussettes de contention", réalisées en un matériau textile élastique tricoté qui sont prescrites à des patients pour le traitement de pathologies circulatoires, est remarquable en ce qu'il est constitué d'un manche comprenant une tige munie à sa première extrémité d'une poignée et à sa deuxième extrémité d'une spatule incurvée en forme de croissant de lune, de section transversale décroissante depuis sa pointe jusqu'à son talon, ladite tige étant solidarisée à la spatule sur sa face supérieure à proximité de son talon, et en ce que la spatule présente une face supérieure convexe depuis sa pointe jusqu'à la tige et globalement plane de la tige jusqu'au talon et une face inférieure concave afin de créer une surépaisseur entre les surfaces inférieure et supérieure de la spatule devant la tige formant ainsi une bosselure sur la face supérieure de la spatule de telle sorte que, la pointe de la spatule étant introduite entre la chaussette et le mollet d'un patient, ladite chaussette soit retirée du pied par un mouvement vertical descendant combiné à un mouvement de pronation ou de supination de la spatule. In this regard, and in accordance with the invention, the device for removing socks, stockings, tights or the like, such as compression orthotics called "compression stockings or socks", made of a knitted elastic textile material which are prescribed for of patients for the treatment of circulatory pathologies, is remarkable in that it consists of a handle comprising a rod provided at its first end with a handle and at its second end with a curved spatula in the shape of a crescent moon , of decreasing cross section from its tip to its heel, said rod being secured to the spatula on its upper face near its heel, and in that the spatula has a convex upper face from its point to the rod and generally flat from the upper to the heel and a concave underside in order to create an extra thickness between the lower and upper surfaces of the spatula in front the rod thus forming a dent on the upper face of the spatula so that, the tip of the spatula being inserted between the sock and the calf of a patient, said sock is removed from the foot by a vertical downward movement combined with a pronation or supination movement of the spatula.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs variantes d'exécution, données à titre d'exemples non limitatifs, du dispositif pour le retrait d'une orthèse compressive conforme à l'invention en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective du dispositif pour le retrait d'une orthèse compressive conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe horizontale faite suivant la ligne II/II'de la figure 1.

Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of several alternative embodiments, given by way of nonlimiting examples, of the device for removing a compressive orthosis according to the invention with reference to the accompanying drawings. in which: - Figure 1 is a perspective view of the device for removing a compression orthosis according to the invention, - Figure 2 is a horizontal sectional view taken along line II / II 'of Figure 1 .

- la figure 3 est une vue partielle en coupe sagittale du dispositif selon l'invention représenté sur la figure 1,
Le dispositif pour le retrait de chaussettes, FIG. 3 is a partial view in sagittal section of the device according to the invention shown in FIG. 1,
The device for removing socks,

représenté sur la figure 1, est constitué d'un manche 1 comprenant une tige 2, s'étendant globalement verticalement, munie à sa première extrémité dite supérieure d'une poignée 3, dont l'ergonomie est avantageusement adaptée pour la préhension par un droitier ou un gaucher, et à sa deuxième extrémité dite inférieure d'une spatule 4 incurvée en forme de croissant de lune similaire à un chausse-pied traditionnel. En référence à la figure 2, la spatule 4 présente une section transversale décroissante depuis sa pointe 5 jusqu'à son talon 6, la tige 2 du manche 1 étant solidarisée à la spatule 4 sur sa face supérieure 7 à proximité de son talon 6, la pointe 5 et le talon 6 correspondant ainsi à l'extrémité distale et respectivement proximale de la spatule 4. En référence à la figure 3, la face supérieure 7 est convexe depuis sa pointe 5 jusqu'à la tige 2 et globalement plane de la tige 2 jusqu'au talon 6. La spatule 4 présente, par ailleurs, une face inférieure 8 concave de rayon de courbure sensiblement égal au rayon de courbure de la face supérieure 7 convexe, mais de centres différents, afin de créer une surépaisseur e entre les faces inférieure 8 et supérieure 7 de la spatule 4 devant la tige 2 formant ainsi une bosselure 9 sur la face supérieure 7. shown in Figure 1, consists of a handle 1 comprising a rod 2, extending generally vertically, provided at its first so-called upper end with a handle 3, whose ergonomics is advantageously adapted for gripping by a right-handed or a left-handed person, and at its second end, called the lower end, of a curved spatula 4 in the shape of a crescent moon similar to a traditional shoehorn. With reference to FIG. 2, the spatula 4 has a decreasing cross section from its tip 5 to its heel 6, the rod 2 of the handle 1 being secured to the spatula 4 on its upper face 7 near its heel 6, the point 5 and the heel 6 thus corresponding to the distal and respectively proximal end of the tip 4. With reference to FIG. 3, the upper face 7 is convex from its point 5 to the rod 2 and generally planar of the rod 2 to the heel 6. The spatula 4 has, moreover, a concave lower face 8 with a radius of curvature substantially equal to the radius of curvature of the upper face 7 convex, but with different centers, in order to create an extra thickness e between the lower 8 and upper 7 faces of the spatula 4 in front of the rod 2 thus forming a dent 9 on the upper face 7.

Il va de soi que la spatule 4 peut présenter une face supérieure 7 convexe depuis sa pointe 5 jusqu'à la tige 2 et globalement plane de la tige 2 jusqu'au talon 6 et une face inférieure 8 concave de rayon de courbure supérieure au rayon de courbure de la face supérieure convexe 7 afin de créer la surépaisseur e entre les surfaces inférieure 8 et supérieure 7 de la spatule 4, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that the spatula 4 may have an upper face 7 convex from its tip 5 to the rod 2 and generally planar from the rod 2 to the heel 6 and a concave lower face 8 with a radius of curvature greater than the radius of curvature of the convex upper face 7 in order to create the extra thickness e between the lower 8 and upper 7 surfaces of the spatula 4, without thereby departing from the scope of the invention.

La face supérieure 7 comprend avantageusement une gorge 10 s'étendant depuis la pointe 5 jusqu'à la bosselure 9, en référence aux figures 2 et 3, et dans laquelle le talon du pied du patient glisse lors du retrait de l'orthèse comme on le verra plus loin. La gorge 10 présente un profil en forme d'arc de cercle dont la génératrice décroît depuis la pointe 5 jusqu'à la The upper face 7 advantageously comprises a groove 10 extending from the point 5 to the dent 9, with reference to FIGS. 2 and 3, and in which the heel of the patient's foot slides during the removal of the orthosis as is will see it later. The groove 10 has a profile in the form of an arc of a circle, the generatrix of which decreases from the point 5 to the

bosselure 9 de la spatule 4 (figure 2). dent 9 of the spatula 4 (Figure 2).

Par ailleurs, en référence à la figure 2 la spatule 4 est solidarisée à la tige 2 par le sertissage de son extrémité inférieure dans un trou borgne 11 pratiqué sur sa face supérieure 7 à proximité de son talon 6 de telle sorte que l'axe A de la tige 2 forme un angle 0 compris entre 900 et 1800, et de préférence un angle de 1570, avec une droite d passant par la pointe 5 et par le point de fixation de la tige 2 avec la spatule 4. Dans cet exemple particulier de réalisation, la tige 2 est avantageusement coudée suivant un angle approprié dans sa partie inférieure, c'est-à-dire à proximité de son extrémité solidaire de la spatule 4 afin que cette dernière forme un angle de 1570 avec la tige 2. Furthermore, with reference to FIG. 2, the spatula 4 is secured to the rod 2 by crimping its lower end into a blind hole 11 made on its upper face 7 near its heel 6 so that the axis A of the rod 2 forms an angle 0 of between 900 and 1800, and preferably an angle of 1570, with a straight line d passing through the point 5 and through the point of attachment of the rod 2 with the spatula 4. In this particular example of embodiment, the rod 2 is advantageously bent at an appropriate angle in its lower part, that is to say near its end secured to the spatula 4 so that the latter forms an angle of 1570 with the rod 2.

Il va de soi que le trou borgne 11 peut être pratiqué sur la face supérieure 7 de la spatule 4 de telle sorte que son axe se confonde avec l'axe A de la tige 2, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that the blind hole 11 can be made on the upper face 7 of the spatula 4 so that its axis merges with the axis A of the rod 2, without departing from the scope of the invention.

Selon une variante d'exécution particulièrement avantageuse du dispositif conforme à l'invention, non représenté sur les figures, la tige 2 est constituée d'une première partie creuse dont l'une des extrémités est solidaire de la spatule 4 et dans laquelle coulisse une seconde partie munie de la poignée 3, la première partie creuse comprenant des moyens de blocage de la seconde partie, tels qu'une vis papillon par exemple, afin de régler la dimension de la tige 2 en fonction de la morphologie du patient. According to a particularly advantageous variant of the device according to the invention, not shown in the figures, the rod 2 consists of a first hollow part, one of the ends of which is integral with the spatula 4 and in which slides a second part provided with the handle 3, the first hollow part comprising means for blocking the second part, such as a butterfly screw for example, in order to adjust the dimension of the rod 2 according to the morphology of the patient.

Néanmoins, il a été constaté qu'un dispositif suivant l'invention dont la tige 2 présente une longueur de 51 cm depuis la poignée 3 jusqu'à la spatule 4 et dont la spatule 4 présente une longueur de 225 mm et une largeur maximale de 45 mm peut avantageusement être utilisé par des patients de morphologie quelconque, qu'ils soient handicapés ou non. However, it has been observed that a device according to the invention, the rod 2 of which has a length of 51 cm from the handle 3 to the spatula 4 and the spatula 4 of which has a length of 225 mm and a maximum width of 45 mm can advantageously be used by patients of any morphology, whether they are disabled or not.

On expliquera maintenant, en référence à la figure 2, le fonctionnement du dispositif conforme à l'invention pour le retrait d'une orthèse du type chaussette couvrant le We will now explain, with reference to Figure 2, the operation of the device according to the invention for the removal of a sock-type orthosis covering the

mollet. calf.

Le patient se saisi du dispositif par la poignée 3 et positionne la pointe 5 de la spatule 4 entre l'orthèse et son mollet. Le patient opère alors un mouvement vertical descendant comme l'indique la flèche b représentée sur la figure 1, combiné, compte tenu de la symétrie du mollet, à un mouvement de pronation ou de supination de la spatule 4, représenté sur la double flèche c de la figure 1, jusqu'à ce que la pointe de cette dernière atteigne le talon du pied du patient. On entend par un mouvement de pronation et de supination un mouvement de la spatule 4 du dehors vers le dedans et respectivement du dedans vers le dehors, c'est-à-dire un mouvement de la spatule 4 du mollet vers le plan sagittal du patient et respectivement un mouvement de la spatule 4 du mollet vers l'extérieur. The patient grasps the device by the handle 3 and positions the tip 5 of the spatula 4 between the orthosis and his calf. The patient then operates a vertical downward movement as indicated by the arrow b represented in FIG. 1, combined, taking into account the symmetry of the calf, with a pronation or supination movement of the spatula 4, represented on the double arrow c in Figure 1, until the tip of the latter reaches the heel of the patient's foot. A pronation and supination movement is understood to mean a movement of the spatula 4 from outside to inside and respectively from inside to outside, that is to say a movement of the spatula 4 from the calf to the sagittal plane of the patient. and respectively a movement of the tip 4 of the calf outwards.

Le patient poursuit alors son mouvement vertical descendant jusqu'à ce que la pointe 5 de la spatule 4 soit positionnée sous le talon du pied du patient, ladite spatule 4 étant toujours positionnée entre l'orthèse et le mollet du patient, de telle sorte que le talon du patient prenne appui dans la gorge 10. Le talon du patient glisse alors le long de la gorge 10 jusqu'à la bosselure 9 où la surépaisseur e dégage l'orthèse du talon du patient de telle manière que l'extrémité ouverte de l'orthèse se trouve entre le coup de pied et la voûte plantaire du patient qui, par un mouvement vers l'avant du dispositif, c'est-à-dire un mouvement vers la pointe de son pied, dégage définitivement l'orthèse de son pied. The patient then continues its downward vertical movement until the tip 5 of the spatula 4 is positioned under the heel of the patient's foot, said spatula 4 being always positioned between the orthosis and the calf of the patient, so that the patient's heel is supported in the throat 10. The patient's heel then slides along the throat 10 to the dent 9 where the extra thickness e releases the orthosis of the patient's heel so that the open end of the orthosis is between the kick and the arch of the patient who, by a movement towards the front of the device, that is to say a movement towards the tip of his foot, definitively releases the orthosis from his foot.

Il est bien entendu que, lorsque l'extrémité ouverte de l'orthèse se trouve entre le coup de pied et la voûte plantaire du patient, ce dernier peut définitivement dégager l'ortèse de son pied en posant le talon 6 de la spatule 4 sur le sol, le soulageant ainsi du poids de sa jambe, puis en effectuant un mouvement d'avant en arrière de son pied. De plus, il va de soi que le dispositif conforme à l'invention peut avantageusement être utilisé pour enfiler une orthèse sur le pied d'un patient afin de faciliter le passage de cette dernière entre le coup de It is understood that, when the open end of the orthosis is between the kick and the patient's arch, the patient can definitively release the ortesis from his foot by placing the heel 6 of the spatula 4 on the ground, relieving him of the weight of his leg, then moving back and forth with his foot. In addition, it goes without saying that the device according to the invention can advantageously be used to put on an orthosis on the foot of a patient in order to facilitate the passage of the latter between the stroke.

pied et le talon dudit patient. foot and heel of said patient.

Enfin, il va de soi que la spatule 4 du dispositif pour le retrait de chaussettes conforme à l'invention peut être obtenue dans tout type de matériau tel qu'une matière plastique, du métal, une corne de boeuf ou analogue, et que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières, en aucun cas limitatives des domaines d'application de l'invention. Finally, it goes without saying that the spatula 4 of the device for removing socks according to the invention can be obtained in any type of material such as plastic, metal, beef horn or the like, and that the The examples which have just been given are only particular illustrations, in no way limiting the fields of application of the invention.

Claims

1-Device for removing socks, stockings, tights or the like, such as compression orthotics called stockings or compression socks, made of a knitted elastic textile material which are prescribed for patients for the treatment of circulatory pathologies, characterized in that that it consists of a handle (1) comprising a rod (2) provided at its first end with a handle (3) and at its second end with a spatula (4) curved in the shape of a crescent moon, of decreasing cross section from its tip (5) to its heel (6), said rod (2) being secured to the spatula (4) near its heel (6), and in that the spatula (4) has an upper face (7) convex from its tip (5) to the rod (2) and generally planar from the rod (2) to the heel (6) and a lower face (8) concave in order to create a extra thickness (e) between the lower (8) and upper (7) surfaces of the spatula (4) of vant the rod (2) thus forming a dent (9) on the upper face (7) of the spatula (4) so that, the tip (5) of the spatula (4) being inserted between the sock and the calf of a patient, said sock is removed from the foot by a vertical downward movement combined with a pronation or supination movement of the spatula (4).

2-Device according to claim 1 characterized in that the upper face (7) of the spatula (4) comprises a groove (10) extending from its tip (5) to its dent (9).

3-Device according to claim 2 characterized in that the profile of the groove (10) is in the form of an arc of a circle whose generatrix decreases from the tip (5) to the dent (9) of the spatula (4 ).

4-Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the spatula (4) is secured to the rod (2) so that the axis of the rod (2) forms an angle between 900 and 1800 with a straight line (d) passing through the point (5) of the

spatula (4) and by the point of attachment of the rod (2) with the spatula (4).

5-Device according to claim 4 characterized in that the spatula (4) forms an angle of 1570 with the rod (2).

6-Device according to any one of claims 4 and 5 characterized in that the rod (2) is bent at an appropriate angle near its end secured to the spatula (4).

7-Device according to any one of the preceding claims characterized in that the rod (2) is crimped in a blind hole (11) formed on the upper face (7) of the spatula (4) near its heel (6 ).

8-Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rod (2) has a length of 51 cm from the handle to the spatula (4).

9-Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the spatula (4) has a length of 225 mm and a maximum width of 45 mm.

10-Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rod (2) consists of a first hollow part, one of the ends of which is integral with the spatula (4) and in which a second part fitted with slides of the handle (3), the first hollow part comprising means for blocking the second part, in order to adjust the dimension of the rod (2) according to the morphology of the patient.