FR2816170A1 - Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer - Google Patents
Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer Download PDFInfo
- Publication number
- FR2816170A1 FR2816170A1 FR0014208A FR0014208A FR2816170A1 FR 2816170 A1 FR2816170 A1 FR 2816170A1 FR 0014208 A FR0014208 A FR 0014208A FR 0014208 A FR0014208 A FR 0014208A FR 2816170 A1 FR2816170 A1 FR 2816170A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cell
- spraying
- sprayer
- tank
- spray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
- A01M7/0003—Atomisers or mist blowers
- A01M7/0014—Field atomisers, e.g. orchard atomisers, self-propelled, drawn or tractor-mounted
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
- A01M7/0082—Undercarriages, frames, mountings, couplings, tanks
- A01M7/0085—Tanks
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LA VIGNE A CELLULE DE PULVERISATION FIXEE AU TRACTEUR ET RESERVOIR
ROULANT DETELABLE. VINE TREATMENT DEVICE WITH SPRAY CELL FIXED TO TRACTOR AND TANK
DETACHABLE ROLLER.
La présente invention concerne un dispositif de traitement par pulvérisation attelable à un véhicule automoteur du type tracteur, en particulier pour le traitement de la vigne. The present invention relates to a spray treatment device attachable to a self-propelled vehicle of the tractor type, in particular for the treatment of the vine.
Un dispositif de l'art antérieur représenté en figure 1, comporte une cellule de pulvérisation et un réservoir porté par un même châssis roulant sur deux roues et attelé au dispositif d'attelage d'un véhicule tracteur. A device of the prior art represented in FIG. 1, comprises a spraying cell and a reservoir carried by the same chassis rolling on two wheels and coupled to the coupling device of a towing vehicle.
La cellule de pulvérisation comprend une turbine et des moyens d'alimentation en produit de traitement, contenu dans le réservoir qui sont actionnés par un arbre relié à la prise de force du véhicule tracteur. The spraying cell comprises a turbine and means for supplying treatment product contained in the reservoir which are actuated by a shaft connected to the power take-off of the towing vehicle.
La cellule de pulvérisation comporte encore des moyens de pulvérisation pouvant être, soit des rampes perpendiculaires à l'axe du châssis, soit un canon de protection pouvant être oscillant, soit un système à plusieurs sorties. The spraying cell also comprises spraying means which can be either ramps perpendicular to the axis of the chassis, or a protective barrel which can be oscillating, or a system with several outputs.
Le problème réside dans le principe de réalisation de l'attelage, accouplement entre dispositif de pulvérisation et véhicule tracteur. En effet, pour pouvoir tourner ou manoeuvrer, il faut désaccoupler l'arbre afin d'éviter la casse de ses cardans d'extrémité. The problem lies in the principle of realization of the coupling, coupling between spraying device and towing vehicle. In fact, to be able to turn or maneuver, the shaft must be uncoupled in order to avoid breakage of its end gimbals.
L'invention résout ce problème en proposant un dispositif de pulvérisation du type ci-dessus, caractérisé en ce que la cellule de pulvérisation est désolidarisée du réservoir, ladite cellule étant fixée sur une structure porteuse elle-même fixée à l'arrière du véhicule tracteur, tandis que le réservoir est porté par un châssis roulant attelable ou dételable de la structure porteuse grâce à un moyen d'attelage prévu à l'arrière de la structure porteuse. The invention solves this problem by proposing a spraying device of the above type, characterized in that the spraying cell is detached from the tank, said cell being fixed to a support structure which is itself fixed to the rear of the towing vehicle. , while the tank is carried by a movable or detachable chassis of the carrying structure by means of a coupling means provided at the rear of the carrying structure.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
Plus particulièrement, la structure porteuse comporte deux attaches basses et une attache haute solidarisables à l'attelage hydraulique à trois points du véhicule tracteur. More particularly, the carrying structure comprises two low attachments and a high attachment which can be joined to the three-point hydraulic coupling of the towing vehicle.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après, faite en référence aux figures annexées suivantes : - Figure 1 : vue latérale d'un dispositif mobile de pulvérisation de l'art antérieur attelé à un véhicule tracteur, - Figure 2 : vue latérale d'un dispositif mobile de pulvérisation selon l'invention attelé à un véhicule tracteur, - Figure 3 : vue générale d'une cellule de pulvérisation selon l'invention, sans ses moyens de pulvérisation. The invention will be better understood using the description below, given with reference to the following appended figures: - Figure 1: side view of a mobile spraying device of the prior art coupled to a tractor vehicle, - Figure 2: side view of a mobile spraying device according to the invention coupled to a tractor vehicle, - Figure 3: general view of a spraying cell according to the invention, without its spraying means.
Pour résoudre le problème de l'art antérieur, l'idée inventive a consisté à aller à l'encontre des habitudes selon lesquelles l'ensemble des éléments constituant le dispositif de pulvérisation étaient portés par un même châssis roulant, et a consisté à séparer la cellule de pulvérisation du châssis et du réservoir. To solve the problem of the prior art, the inventive idea consisted in going against the habits according to which all the elements constituting the spraying device were carried by the same rolling chassis, and consisted in separating the chassis and tank spray cell.
Selon les figures 2 et 3, données à titre d'exemple non limitatif de l'invention, la cellule de pulvérisation 1 est fixée sur une structure métallique porteuse 7, elle-même solidarisable à l'attelage hydraulique à trois points (deux points bas Sa, 8b et 1 point haut 8c) du véhicule tracteur, par deux attaches basses 9a, 9b, et une attache haute 9c. According to FIGS. 2 and 3, given by way of nonlimiting example of the invention, the spraying cell 1 is fixed on a carrying metallic structure 7, itself integral with the hydraulic coupling at three points (two low points Sa, 8b and 1 high point 8c) of the towing vehicle, by two low fasteners 9a, 9b, and a high fastener 9c.
La réalisation de la structure porteuse 7 peut présenter différentes formes comme par exemple celle de la figure 3 qui comporte principalement : - un cadre inférieur 7a horizontal servant de support aux différents éléments de la cellule de pulvérisation 1 dont la turbine 10, et dont les deux longerons latéraux portent chacun à leur extrémité avant une attache 9b, 9a, l'écartement entre les deux attaches 9a, 9b The embodiment of the supporting structure 7 can have different shapes such as for example that of FIG. 3 which mainly comprises: - a horizontal lower frame 7a serving to support the various elements of the spraying cell 1 including the turbine 10, and both side rails each carry at their front end a fastener 9b, 9a, the spacing between the two fasteners 9a, 9b
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
correspondant à l'écartement entre les deux points d'attelage hydraulique bas 8a et 8b. corresponding to the spacing between the two low hydraulic coupling points 8a and 8b.
- deux montants verticaux 7b arrières représentés partiellement et sur lesquels peuvent être fixés des moyens de pulvérisation 6 (non représentés en figure 3 mais visibles en figure 2). - Two rear uprights 7b partially shown and on which spraying means 6 can be fixed (not shown in Figure 3 but visible in Figure 2).
- une structure d'encadrement 7c de la turbine 10, - une structure avant 7d de positionnement de l'attache supérieure 9c en regard du point haut 8c de l'attelage hydraulique du véhicule tracteur. - a frame structure 7c of the turbine 10, - a front structure 7d for positioning the upper attachment 9c opposite the high point 8c of the hydraulic coupling of the towing vehicle.
On prévoit encore : - sur la structure porteuse 7, un ensemble de transmission mécanique
11 permettant la connexion à l'arbre 5 relié à la prise de force du véhicule tracteur et permettant la transmission du mouvement à la turbine 10 par système de renvois et courroies ; - et à l'arrière du cadre 7a de la structure 7, un moyen d'attelage 12 pour remorque roulante par exemple du type attache-caravane à boule. We also provide: - on the supporting structure 7, a mechanical transmission assembly
11 allowing the connection to the shaft 5 connected to the power take-off of the towing vehicle and allowing the transmission of the movement to the turbine 10 by system of returns and belts; - And at the rear of the frame 7a of the structure 7, a coupling means 12 for a rolling trailer, for example of the ball-hitch caravan type.
Selon l'invention, la cellule de pulvérisation 1 est solidarisée à l'arrière du véhicule tracteur 4 par la fixation de ses trois attaches 9a, 9b, 9c aux trois points d'attelage 9a, 9b, 9c du véhicule, tandis que le réservoir 2 porté par un châssis roulant ou une remorque roulante 13 est attelable ou dételable de la cellule de pulvérisation grâce à un moyen d'attelage 12. According to the invention, the spray cell 1 is secured to the rear of the tractor vehicle 4 by fixing its three fasteners 9a, 9b, 9c to the three coupling points 9a, 9b, 9c of the vehicle, while the tank 2 carried by a rolling chassis or a rolling trailer 13 can be hitched or unhitched from the spraying cell by means of a coupling means 12.
Avec un dispositif à cellule et réservoir séparable selon le principe de l'invention, on obtient les avantages suivants :
- le réservoir peut être utilisé seul pour d'autres applications, - le dispositif de pulvérisation dans son ensemble est plus maniable que ceux de l'art antérieur notamment lorsqu'il faut tourner en bout de rang de vigne, With a cell and tank device separable according to the principle of the invention, the following advantages are obtained:
the tank can be used alone for other applications, the spraying device as a whole is more manageable than those of the prior art, in particular when it is necessary to turn at the end of the vine row,
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
- il n'est pas nécessaire de désaccoupler l'arbre 5 pour manoeuvrer puisque la cellule de pulvérisation reste dans l'axe du tracteur et que l'articulation se fait au niveau du moyen d'attelage 12 et les risques de casse de cardans n'existent plus.
- It is not necessary to uncouple the shaft 5 to maneuver since the spray cell remains in the axis of the tractor and that the articulation is made at the level of the coupling means 12 and the risks of cardan breakage n 'no longer exist.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0014208A FR2816170A1 (en) | 2000-11-06 | 2000-11-06 | Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0014208A FR2816170A1 (en) | 2000-11-06 | 2000-11-06 | Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2816170A1 true FR2816170A1 (en) | 2002-05-10 |
Family
ID=8856110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0014208A Pending FR2816170A1 (en) | 2000-11-06 | 2000-11-06 | Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2816170A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB914011A (en) * | 1959-12-04 | 1962-12-28 | Drake & Fletcher Ltd | Improvements in and relating to spraying equipment |
EP0435759A1 (en) * | 1989-12-28 | 1991-07-03 | Nicolas Pulverisateurs | Apparatus for providing a treatment product on trees and shrubs |
EP1029452A1 (en) * | 1999-02-19 | 2000-08-23 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Drawn agricultural field sprayer |
WO2000074482A1 (en) * | 1999-06-02 | 2000-12-14 | C.I.M.A. S.P.A. | Improved trailer-mounted atomizer |
-
2000
- 2000-11-06 FR FR0014208A patent/FR2816170A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB914011A (en) * | 1959-12-04 | 1962-12-28 | Drake & Fletcher Ltd | Improvements in and relating to spraying equipment |
EP0435759A1 (en) * | 1989-12-28 | 1991-07-03 | Nicolas Pulverisateurs | Apparatus for providing a treatment product on trees and shrubs |
EP1029452A1 (en) * | 1999-02-19 | 2000-08-23 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Drawn agricultural field sprayer |
WO2000074482A1 (en) * | 1999-06-02 | 2000-12-14 | C.I.M.A. S.P.A. | Improved trailer-mounted atomizer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6439444B1 (en) | Cantilever carrying apparatus | |
FR2684516A1 (en) | BURNER OF LIQUID PRODUCTS. | |
EP0136240B1 (en) | Pivotal towing device for hitching a trailer and a vehicle | |
FR3092961A1 (en) | Plow with a device for compensating the lateral force during plowing | |
US3841504A (en) | Bale loader | |
US10568253B2 (en) | Universal frame and implement system | |
FR2816170A1 (en) | Sprayer for viniculture has sprayer mounted on frame attached to tractor chassis with tank mounted on separate trailer | |
EP1230853B1 (en) | Chassis for an agricultural sprayer | |
EP1634488B1 (en) | Dolly with support and transport wheels and reversible mounted-on plough equipped with it | |
FR2641234A1 (en) | Device for connecting a trailer to a tractor | |
FR2881019A1 (en) | Tillage assembly for use with tractor, has carriage carrying spreader and connected to circular spike harrow, where carriage has tag axle with thrust driving functioning with respect to relative position between boom of carriage and harrow | |
FR2534110A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE | |
FR2756136A1 (en) | SELF-PROPELLED AGRICULTURAL MACHINE, PARTICULARLY BUCKET, TRANSFORMABLE FROM A STEERING WHEEL TO A STEERING WHEEL INTO A ARTICULATED CHASSIS | |
FR3074768A1 (en) | TRACTOR DOOR MULTIPURPOSE TOOLS | |
CN201222847Y (en) | Novel cylinder harrow | |
CA2510112A1 (en) | Blower-mounted removable ground aerator | |
KR102304887B1 (en) | Supporting device for demounting the engine from tractor | |
FR2503979A1 (en) | Mounting frame for sowing drill - has two wheel mounting arms and two three-point connections for coupling to tractor and drill control linkage | |
FR2695535A1 (en) | Agricultural machine to bury liquid products in earth - has tank containing liquid to be interred and burying device including series of prongs with associated tubes mounted on tank chassis in front of main support wheels | |
US6131670A (en) | Rotary tiller attachment to facilitate towing | |
FR2967864A1 (en) | SEMI-RACKED PLOW WITH PERFECTED WHEEL CLEANING DEVICE | |
EP1462307B1 (en) | Transportation unit with truck tractor with removable platform interchangeable with another traction engine | |
FR2517274A1 (en) | Combination trolley and bicycle trailer - has three piece frame with wheels to allow towing of surfboard behind bicycle | |
FR2910228A1 (en) | TRAINING ASSEMBLY FOR AGRICULTURAL TOOLS. | |
FR2770461A1 (en) | Adjustable tow bar for trailer |