FR2814665A1

FR2814665A1 - Gauge for measuring parameters of lower limb has graduated vertical column with horizontal cross-piece and telescopic probe

Info

Publication number: FR2814665A1
Application number: FR0012680A
Authority: FR
Inventors: Jean Louis Counord; Amina Ouchene
Original assignee: Laboratoires Innothera SAS
Current assignee: Laboratoires Innothera SAS
Priority date: 2000-10-04
Filing date: 2000-10-04
Publication date: 2002-04-05
Anticipated expiration: 2020-10-04
Also published as: FR2814665B1

Abstract

The gauge (10) consists of a flat base (12) which acts as a support for the foot and has surface markings (36) for measuring its dimensions, a vertical graduated column (14) with a sliding crosspiece (16) which has a horizontal upper surface, and a telescopic probe (30) for measuring the distance to the surface of the limb, and especially the popliteal space.

Description

L'invention concerne un dispositif de relevé de paramètres morphologiques du membre inférieur. The invention relates to a device for reading morphological parameters of the lower limb.

Le relevé de paramètres morphologiques, sur un patient ou sur une population de patients (à des fins statistiques), est notamment utile dans le domaine des bas de contention, où il est important de pouvoir prescrire des bas adaptés à la morphologie particulière de chaque patient. Il peut notamment s'agir de relever des paramètres pour la fabrication de bas sur mesure ou de choisir la taille la mieux appropriée au patient dans une gamme de bas préexistante. Il peut également s'agir, pour le fabricant, de définir et d'optimiser la répartition des tailles dans une gamme afin de répondre de la manière la mieux adaptée possible aux besoins des pres- scripteurs. The measurement of morphological parameters, on a patient or on a population of patients (for statistical purposes), is particularly useful in the area of compression stockings, where it is important to be able to prescribe stockings adapted to the particular morphology of each patient. . It can in particular involve raising parameters for the manufacture of custom-made stockings or choosing the most appropriate size for the patient from a range of pre-existing stockings. For the manufacturer, it may also be a question of defining and optimizing the distribution of sizes in a range in order to respond as best as possible to the needs of prescribers.

Les critères morphologiques à relever sont, sur chacune des jambes. The morphological criteria to be noted are, on each of the legs.

- longueurs du pied, du talon aux extrémités du gros et du petit orteil, - hauteur de l'entrejambe, - hauteur du pli du creux poplité, - circonférences de la jambe à la cheville, au mollet et à la cuisse. - length of the foot, heel at the ends of the big and the small toe, - height of the crotch, - height of the fold of the popliteal fossa, - circumferences of the leg at the ankle, calf and thigh.

Jusqu'à présent, ces différents critères étaient relevés de façon relativement empirique, au moyen d'une règle ou d'un mètre à ruban, ce qui rendait le relevé très dépendant de l'opérateur. Until now, these various criteria have been collected relatively empirically, using a ruler or a tape measure, which made the survey very dependent on the operator.

Il est apparu le besoin de réaliser ces relevés de façon beaucoup plus précise, notamment pour des études statistiques où Il est important que les conditions de prise de mesures soient rigoureusement définies et reproductibles d'un patient à l'autre. De plus, pour des prises de mesures individuelles, le besoin s'est fait sentir d'un appareil à la fois simple et commode d'emploi ne laissant que peu de marge à l'habileté ou à l'expérience de l'opérateur. It appeared the need to carry out these readings in a much more precise manner, in particular for statistical studies where it is important that the conditions for taking measurements are rigorously defined and reproducible from one patient to another. In addition, for individual measurements, the need arose for a device that was both simple and convenient to use, leaving little margin for the skill or experience of the operator.

Pour atteindre ces buts, l'invention propose un dispositif de relevé de paramètres morphologiques du membre inférieur, caractérisé par une toise comportant : un socle plan formant face d'appui du pied ; une colonne verticale graduée ; une crosse coulissante ajustable en hauteur sur la colonne, la région supérieure de la crosse s'étendant linéairement et horizontalement pour permettre la mesure de la hauteur d'entrejambe par rapport au plan du socle ; et un index télescopique porté par la crosse, cet index étant mobile dans un plan horizontal pour permettre la mise en To achieve these goals, the invention provides a device for recording morphological parameters of the lower limb, characterized by a height rod comprising: a flat base forming the bearing face of the foot; a graduated vertical column; a sliding stock adjustable in height on the column, the upper region of the stock extending linearly and horizontally to allow the measurement of the crotch height relative to the plane of the base; and a telescopic index carried by the butt, this index being movable in a horizontal plane to allow the setting

contact de l'extrémité de l'index, à un niveau donné repéré par la position de la crosse, avec un point du membre inférieur, notamment pour le repé- rage d'un niveau de mesure d'un périmètre du membre inférieur, ou pour la mesure de la hauteur du pli du creux poplité. contact of the end of the index finger, at a given level marked by the position of the stock, with a point of the lower limb, in particular for locating a measurement level of a perimeter of the lower limb, or for measuring the height of the popliteal fold.

Selon diverses caractéristiques subsidiaires avantageuses. According to various advantageous subsidiary characteristics.

- la surface supérieure du socle porte des graduations de mesure des dimensions du pied ; - le socle est pourvu à la base de la colonne d'un élément comportant, du côté tourné vers les graduations, une face verticale formant butée de talon ; - la colonne graduée porte en outre un premier coulisseau blocable à un niveau donné, et formant repère de hauteur d'entrejambe, et/ou un deuxième coulisseau blocable à un niveau donné, et formant repère de hauteur du pli du creux poplité,

- la région supérieure de la crosse est en forme d'arête biseautée. - the upper surface of the base carries graduations for measuring the dimensions of the foot; - The base is provided at the base of the column with an element comprising, on the side facing the graduations, a vertical face forming a heel stop; the graduated column further carries a first slide lockable at a given level, and forming crotch height mark, and / or a second slide lockable at a given level, and forming mark of height of the fold of the popliteal hollow,

- the upper region of the butt is in the form of a bevelled edge.

0 On va maintenant décrire plus en détail le dispositif de l'invention, en référence aux dessins annexés. 0 We will now describe in more detail the device of the invention, with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue générale perspective du dispositif de l'invention. Figure 1 is a general perspective view of the device of the invention.

La figure 2 est une vue agrandie de la partie centrale de ce dispositif. Figure 2 is an enlarged view of the central part of this device.

0 Le dispositif de l'invention se présente essentiellement sous la forme d'une toise 10, par exemple réalisée à partir d'une toise médicale classi- que modifiée et complétée de façon appropriée. 0 The device of the invention is essentially in the form of a height rod 10, for example made from a conventional medical height rod modified and appropriately supplemented.

Cette toise comporte essentiellement un socle ou estrade 12 sur laquelle montra le patient, de manière que ses deux pieds reposent à plat sur la surface supérieure de ce socle. Une colonne verticale 14, de 1,20 m de hauteur environ, porte une crosse 16 qui est par exemple constituée par une équerre de toise médicale classique, retournée de manière que sa partie plate horizontale 18 (qui est en outre avantageusement biseautée) soit tournée vers le haut. La crosse 16 est mobile le long de la colonne 14, et la hauteur de la face 18 pourra être lue directement sur des gra- This height chart essentially comprises a base or platform 12 on which the patient showed, so that his two feet rest flat on the upper surface of this base. A vertical column 14, about 1.20 m high, carries a stick 16 which is for example constituted by a square of conventional medical height rod, turned over so that its horizontal flat part 18 (which is also advantageously bevelled) is turned to the top. The stock 16 is movable along the column 14, and the height of the face 18 can be read directly on graphs.

duations 20 présentes sur la colonne (par commodité, les graduations de la colonne sont tournées du côté opposé à la face 18, pour rendre la lec- ture plus facile par l'opérateur). duations 20 present on the column (for convenience, the graduations of the column are turned on the side opposite to the face 18, to make the reading easier by the operator).

Pour faciliter la prise de mesures, il est avantageusement prévu deux cou- lisseaux 22,24 positionnés au-dessus de la crosse, qui peuvent être bloqués en position par des vis 26,28. Après avoir placé la crosse au niveau voulu, l'opérateur repère ce niveau en venant y bloquer le coulisseau ; Il pourra ensuite aisément lire le niveau correspondant sur la graduation de la toise après abaissement de la crosse. Ces coulisseaux peuvent éventellement être différenciés par des repères de couleur. To facilitate taking measurements, there are advantageously provided two slides 22, 24 positioned above the stock, which can be locked in position by screws 26, 28. After placing the stick at the desired level, the operator identifies this level by coming to block the slide; He can then easily read the corresponding level on the scale of the height rod after lowering the stick. These slides can possibly be differentiated by color marks.

La crosse 16 porte également un index télescopique 30 mobile suivant un degré de liberté en rotation autour d'un axe vertical 32. L'extrémité 34 de l'index télescopique pourra ainsi être déplacée par l'opérateur librement dans un plan horizontal par un double mouvement de rotation autour de l'axe 32 (balayage du plan horizontal) et radial (déploiement de la tige télescopique de l'index 30). The butt 16 also carries a telescopic index 30 movable according to a degree of freedom in rotation about a vertical axis 32. The end 34 of the telescopic index can thus be moved by the operator freely in a horizontal plane by a double rotational movement around the axis 32 (scanning the horizontal plane) and radial (deployment of the telescopic rod of the index 30).

Par ailleurs, la surface supérieure 36 du socle 12 est graduée, par exem- ple millimétrée, avec un revêtement de protection transparent, pour permettre la mesure des longueurs de pied, l'origine des distances correspondant à une surface verticale 38 à la base de la colonne contre laquelle les talons viennent en butée. Furthermore, the upper surface 36 of the base 12 is graduated, for example millimeter, with a transparent protective coating, to allow the measurement of the foot lengths, the origin of the distances corresponding to a vertical surface 38 at the base of the column against which the heels abut.

Le protocole de mesure est le suivant. The measurement protocol is as follows.

Tout d'abord l'opérateur place la crosse 18 en position basse et fait monter sur le socle 12 le patient déchaussé, dos à la toise, en position jambes semi-écartées, talons en butée. First of all, the operator places the stock 18 in the low position and raises the barefoot patient on the base 12, back to the height rod, in semi-spread legs position, heels in abutment.

Après avoir vérifié que les vis de serrage des deux coulisseaux 22,24 sont desserrés, l'opérateur prend la hauteur de l'entrejambe au contact de l'arête 18 de la crosse 16, et repère cette position en serrant la vis de blocage du coulisseau 24. After having checked that the clamping screws of the two slides 22,24 are loose, the operator takes the height of the crotch in contact with the edge 18 of the stock 16, and identifies this position by tightening the locking screw of the slide 24.

En conservant ce positionnement, l'opérateur repère la hauteur de cuisse, située par convention à 5 cm en dessous de la hauteur d'entrejambe, ce qui correspond au niveau du plan horizontal dans lequel se déplace l'index 30. Cette position est marquée sur la jambe à l'aide d'un crayon à maquillage, et servira au moment de la prise de circonférence de la cuisse. Keeping this positioning, the operator identifies the thigh height, conventionally located 5 cm below the crotch height, which corresponds to the level of the horizontal plane in which the index finger 30 moves. This position is marked on the leg using a makeup pencil, and will be used when taking the thigh circumference.

L'opérateur descend ensuite l'ensemble et repère la hauteur du pli du The operator then lowers the assembly and identifies the height of the fold of the

creux poplité à l'aide de l'index 30, l'extrémité 34 étant positionnée sur le pli. Il serre alors la vis de blocage du coulisseau 22 La crosse étant descendue à nouveau en position basse, l'opérateur relève les valeurs des hauteurs d'entrejambe et du pli du creux poplité, valeurs relevées en partie haute des coulisseaux et réajustées pour tenir compte des épaisseurs des coulisseaux et du positionnement de l'index 30 par rapport à la face supérieure 18 de la crosse 16.

hollow popliteal with the index finger 30, the end 34 being positioned on the fold. He then tightens the slide blocking screw 22 The stock having been lowered again to the low position, the operator reads the values of the crotch heights and the popliteal fold, values taken from the top of the slides and readjusted to take account thicknesses of the slides and positioning of the index finger 30 relative to the upper face 18 of the stick 16.

Le relevé étant exécuté, l'opérateur desserre les vis de blocage des cou- lisseaux 22 et 24 et les descend sur la crosse. Once the reading has been carried out, the operator loosens the locking screws of the runners 22 and 24 and lowers them on the stock.

L'opérateur oriente alors l'index 30 de l'autre côté de la crosse 16 pour effectuer les mêmes mesures sur l'autre jambe : il repère et marque la hauteur de cuisse de l'autre jambe, puis repère la hauteur du pli du creux poplité de cette autre jambe, en suivant la même procédure que précédemment. The operator then directs the index finger 30 on the other side of the butt 16 to carry out the same measurements on the other leg: he locates and marks the thigh height of the other leg, then locates the height of the fold of the popliteal hollow of this other leg, following the same procedure as before.

La crosse étant descendue en butée basse, l'opérateur fait descendre le patient de l'appareil et procède aux relevés des circonférences aux hauteurs prescrites, à savoir la hauteur de cuisse, hauteur de cheville et hauteur de mollet, d'une manière en elle-même connue, par exemple au moyen d'un mètre à ruban ou, avantageusement, d'un dispositif à lecture automatique tel que celui décrit dans les demandes FR 99 00961 du 28 janvier 1999 ou PCT/FROO/00200 du 28 janvier 2000 (Innothéra Topic International). The stock having been lowered to the bottom stop, the operator brings the patient down from the device and proceeds to the circumference readings at the prescribed heights, namely the thigh height, ankle height and calf height, in a manner in it - even known, for example by means of a tape measure or, advantageously, an automatic reading device such as that described in applications FR 99 00961 of January 28, 1999 or PCT / FROO / 00200 of January 28, 2000 ( Innothéra Topic International).

Divers perfectionnements peuvent être apportés au dispositif que l'on vient de décrire, pour en améliorer les fonctionnalités et la commodité d'usage. Various improvements can be made to the device that has just been described, in order to improve its functionality and convenience of use.

La crosse peut par exemple inclure un système magnétique ou optique coopérant avec des graduations de même type sur la colonne, pour permettre une lecture directe automatisée et un affichage immédiat du paramètre correspondant. The stock can for example include a magnetic or optical system cooperating with graduations of the same type on the column, to allow direct automated reading and immediate display of the corresponding parameter.

Par ailleurs, le socle 12 peut comporter également un plateau de balance, si l'on souhaite mesurer cette donnée, ou encore un capteur de force appliquée et/ou de répartition des forces, par exemple pour permettre une visualisation sous forme d'images colorées ; ces dispositifs sont en euxmêmes connus et déjà utilisés par exemple par les podologues.Furthermore, the base 12 may also include a balance plate, if it is desired to measure this data, or even an applied force and / or force distribution sensor, for example to allow viewing in the form of colored images. ; these devices are in themselves known and already used for example by podiatrists.

Claims

1. A device for reading morphological parameters of the lower limb, characterized by a height rod (10) comprising: - a flat base (12) forming the bearing face of the foot, - a vertical column (14) graduated, - a sliding stock (16) adjustable in height on the column, the upper region (18) of the stock extending linearly and horizontally to allow the measurement of the crotch height relative to the plane of the base, and - an index telescopic (30) carried by the stock, this index being movable in a horizontal plane to allow contacting of the end of the index, at a given level marked by the position of the stock, with a point on the lower limb, in particular for locating a measurement level of a perimeter of the lower limb, or for measuring the height of the fold of the popliteal fossa.

2. The device of claim 1, wherein the upper surface (36) of the base (12) carries graduations for measuring the dimensions of the foot.

3. The device of claim 2, wherein the base (12) is provided at the base of the column with an element comprising, on the side facing the graduations, a vertical face (38) forming a heel stop.

4. The device of claim 1, wherein the graduated column (14) further carries a first slide (22) lockable at a given level, and forming crotch height mark.

5. The device of claim 1, wherein the graduated column (14) further carries a second slide (24) lockable at a given level, and forming mark of height of the fold of the popliteal fossa.

6. The device of claim 1, wherein the upper region (18) of the stock (16) is in the form of a bevelled edge.