FR2814045A1 - Sac a dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture - Google Patents
Sac a dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture Download PDFInfo
- Publication number
- FR2814045A1 FR2814045A1 FR0011985A FR0011985A FR2814045A1 FR 2814045 A1 FR2814045 A1 FR 2814045A1 FR 0011985 A FR0011985 A FR 0011985A FR 0011985 A FR0011985 A FR 0011985A FR 2814045 A1 FR2814045 A1 FR 2814045A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bag
- elastomer
- pivoting
- bag according
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
- A45F3/047—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
- A45F2003/045—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders and one additional strap around the waist
Landscapes
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
- Portable Outdoor Equipment (AREA)
Abstract
Le sac à dos de l'invention comprend un sac proprement dit, un ensemble bretelles pour l'attache du sac sur les épaules de l'utilisateur, un ensemble ceinture pour l'attache du sac autour de la taille de l'utilisateur et un système d'accrochage de l'ensemble bretelles (et/ ou ceinture) sur le dos du sac. Ce système d'accrochage comprend une première pièce solidaire de l'ensemble bretelles (et/ ou ceinture) et une seconde pièce solidaire du dos du sac, lesdites pièces coopérant l'une avec l'autre pour permettre l'accrochage à pivotement de la première et de la seconde pièce, selon un axe de pivotement (G) perpendiculaire au dos du sac. De plus le système d'accrochage comporte :a) au moins un élément en élastomère (16), solidaire d'une des deux pièces (10),b) et un moyen d'appui solidaire de l'autre pièce et venant en prise au moins lors du pivotement sur l'élément en élastomère (16), en sorte que, lors du pivotement le moyen d'appui provoque une déformation de l'élément en élastomère qui s'oppose audit pivotement.
Description
-" _
SAC A DOS EQUIPE D'UN AMORTISSEUR ANGULAIRE ENTRE
L'ARRIERE DU SAC ET L'ENSEMBLE BRETELLES
ET/ OU CEINTURE
La présente invention concerne un sac à dos perfectionné dont le système d'accrochage de l'ensemble bretelles et/ou de l'ensemble ceinture sur le dos ou
l'armature du sac est équipé d'un amortisseur de pivotement angulaire.
Un sac à dos est constitué d'un contenaiit ou sac proprement dit, d'un ensemble bretelles permettant l'attache du sac sur les épaules de l'utilisateur, un ensemble ceinture pour l'attache du sac autour-de la taille de l'utilisateur, lesdits ensembles bretelles et ceinture étant fixés généralement sur le dos du sac
proprement dit et éventuellement sur une armature de rigidification.
On a déjà proposé par le document EP.O.260.959 un système d'accrochage entre le dos du sac et l'ensemble bretelles qui autorise un pivotement angulaire de l'ensemble bretelles par rapport au sac proprement dit. Ce système d'accrochage comprend une pièce mâle qui est solidaire de l'ensemble bretelles et qui comporte une tête proéminente de fixation et une pièce femelle solidaire du dos du sac, présentant un évidement central et des moyens de blocage de la tête de fixation une fois que celle-ci a pénétré dans l'évidement central. En l'occurrence la pièce mâle comporte une sorte de plot formé de plusieurs branches flexibles terminées par des excroissances, tandis que la pièce femelle comporte un trou terminé par un épaulement annulaire. Les dimensions respectives du plot et du trou sont telles que le plot pénètre à l'intérieur du trou grâce au fléchissement des branches qui le compose avec un verrouillage des deux pièces grâce à l'extension des proéminences dans l'épaulement annulaire. Ainsi la pièce mâle peut pivoter dans toutes les directions autour de l'axe de pivotement, c'est-à-dire de l'axe du plot ce qui permet à l'ensemble bretelles de suivre les mouvements propres à
l'usager lorsqu'il se déplace.
Dans un mode particulier de réalisation du document EP.0.260.959, il est prévu de limiter le pivotement angulaire des pièces mâles et femelles grâce à une sorte d'ergot qui est prévu sur la pièce mâle qui pénètre dans une rainure pratiquée dans la pièce femelle. Les montants extrêmes de la rainure délimitent la course
angulaire maximale entre les pièces mâle et femelle.
Cependant dans ce document il n'y a aucune volonté d'amortir le - 2 déplacement relatif des deux pièces l'une par rapport à l'autre entre les deux butées. Il peut donc y avoir, en fonction des mouvements spécifiques de l'usager des à-coups sur l'ensemble bretelles lorsque le déplacement angulaire relatif des
deux pièces excède la course angulaire maximale prévue et délimitée par les butées.
Dans le document EP.O.628.265,il est également décrit un système d'accrochage entre le dos d'un sac à dos et un ensemble ceinture, système qui prévoit le pivotement angulaire de l'ensemble ceiiture par rapport au dos du sac grâce à un ensemble assez complexe de pièces. Dans ce document il est prévu un système de butées délimitant la course angulaire-maximale et de plus un ensemble de languettes flexibles dont une extrémité est fixée solidement sur une pièce solidaire de l'ensemble ceinture tandis que l'autre extrémité libre pénètre dans des encoches prévues dans une pièce solidaire du dos du sac. Lors du pivotement angulaire, les languettes sont amenées à se déformer suivant la position angulaire adoptée. Bien que cela ne soit pas explicitement indiqué dans le texte de ce document, on peut penser que la déformation des languettes ne se fait pas sans
exercer une certaine force, ladite force s'opposant donc au pivotement angulaire.
Il est à noter que la présence de butées est indispensable, faute de quoi l'extrémité libre des languettes flexibles pourrait sortir des encoches en cas de pivotement
angulaire de trop grande amplitude.
2 0 Le but de la présente invention est de proposer un sac à dos comportant un système d'accrochage à pivotement angulaire entre le dos du sac et l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) qui ne nécessite pas la présence de butées destinées à délimiter la course maximale lors dudit pivotement et qui présente un
amortissement progressif des forces mises enjeu lors de ce pivotement.
Ce but est parfaitement atteint par le sac à dos de l'invention. Celui-ci comprend de manière connue un contenant ou sac proprement dit, un ensemble bretelles pour l'attache du sac sur les épaules de l'utilisateur, un ensemble ceinture pour l'attache du sac autour de la taille de l'utilisateur et un système d'accrochage de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) sur le dos du sac, ledit système d'accrochage comprend une première pièce solidaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) et une seconde pièce solidaire du dos du sac, lesdites pièces coopérant l'une avec l'autre pour permettre l'accrochage à pivotement de la première et de la
seconde pièce, selon un axe de pivotement perpendiculaire au dos du sac.
- 3 - De manière caractéristique, selon l'invention, le système d'accrochage comporte: a) au moins un élément en élastomère solidaire d'une des deux pièces, b) et un moyen d'appui, solidaire de l'autre pièce et venant en prise lors du pivotement sur l'élément en élastomère, en sorte que, lors du pivotement le moyen d'appui provoque une déformation de l'élément
élastomère qui s'oppose audit pivotemefit.
Le pivotement angulaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) par rapport au dos du sac provoque la déformation de l'élément en élastomère dans la zone adjacente au moyen d'entraînement dans le sens de rotation. Il n'y a donc pas, dans le système d'accrochage de l'invention, de butée délimitant la course angulaire maximale du pivotement. C'est la faculté de déformation de l'élément en élastomère qui va encaisser les forces mises en jeu lors des mouvements relatifs du corps de l'usager et donc de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) qui suit ces mouvements. Suivant la position relative et la structure de l'élément en élastomère et des première et seconde pièces, la déformation pourra être du type par pr ession,
par traction, par torsion, par cisaillement ou par flexion.
Le choix de l'élastomère est déterminé en fonction du volume du sac et donc du poids moyen supporté par ledit sac pour que le pivotement angulaire soit
2 0 compris entre -5 et +5 par rapport à une position normale.
Sous la dénomination générique d'élastomère, il faut bien sûr entendre non seulement les élastomères de synthèse mais également les caoutchoucs. De préférence, on met en oeuvre un élastomère vulcanisé ou un thermoplastique élastomère classé en dureté Shore A. 2 5 Le moyen d'appui peut être de nature différente; il peut s'agir d'un moyen purement mécanique ou d'un moyen adhésif Dans ce dernier cas, par exemple les deux faces opposées de l'élément en élastomère sont collées sur la première et la seconde pièces; le pivotement relatif des deux pièces entraîne une déformation par cisaillement dans l'épaisseur de l'élément. Il y a cependant des risques
3 0 d'arrachement de la plaque, à l'usage. Ainsi un moyen mécanique estil préféré.
Dans un mode de réalisation mécanique, l'élément en élastomère est fixé par deux points d'ancrage sur la face arrière de la première pièce et présente au moins une zone en creux entre les deux points d'ancrage; de plus la face avant de 4 - la seconde pièce comporte un ergot en saillie, ledit ergot pénétrant de manière ajustée dans la zone en creux de l'élément en élastomère, lorsque les deux pièces
sont accrochées.
Le pivotement angulaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) par rapport au dos du sac provoque la déformation par compression de l'une des deux zones de l'élément en élastomère comprise entre la zone en creux et les deux points
d'ancrage, selon le sens de rotation.
De préférence,l'élément en élastomère comporte au moins une nervure et l'ergot se présente sous la forme d'un épaulement longiligne apte à s'engager dans la nervure correspondante, les nervures et les épaulements étant disposés radialement par rapport à l'axe de pivotement. Grâce à cette disposition particulière, on a une surface de contact plus importante entre l'élément en élastomère et l'ergot, ce qui permet une répartition uniforme de la déformation de
l'élément en élastomère lors du pivotement.
Avantageusement l'élément en élastomère se présente sous la forme d'une bande annulaire ou partiellement annulaire, centrée sur l'axe de pivotement; de plus le système d'accrochage comporte deux ensembles, diamétralement opposés, constitués chacun d'une ou plusieurs zones en creux, éventuellement de nervures
radiales, et d'un ou plusieurs ergots, éventuellement d'épaulements longilignes.
Cette disposition particulière permet de répartir sur les deux ensembles les forces mises en jeu lors de la compression de la bande en élastomère. De préférence les deux ensembles en question sont disposés symétriquement par rapport à l'axe vertical (DD') du sac, de manière à obtenir une construction
parfaitement homogène et symétrique.
De préférence la première pièce, solidaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture), est une pièce mâle présentant une tête de fixation qui est en saillie par rapport à la face arrière de ladite pièce, et la seconde pièce, solidaire du dos du sac, est une pièce femelle présentant un évidement central débouchant sur sa face avant, lesdites pièces mâle et femelle coopérant l'une avec l'autre pour permettre l'accrochage à pivotement de la pièce mâle sur la pièce femelle, selon un axe de
pivotement correspondant à l'axe de la tête de fixation.
De préférence la tête de fixation est montée libre en rotation par rapport à la pièce mâle dans un logement ouvert sur les deux faces de la pièce mâle; elle est - terminée d'un côté par une patte de manipulation accessible à l'utilisateur par l'ouverture donnant (depuis la face avant de la pièce mâle) dans le logement et de l'autre côté par la partie d'accrochage en forme de T; de plus l'évidement central de la pièce femelle est bordé de deux lèvres de blocage des deux branches du T après pénétration de la partie d'accrochage de la tête de fixation dans l'évidement
et rotation de la patte de manipulation d'un angle déterminé, de préférence 90 .
Cette disposition particulière permet l'accrochage'des pièces mâle et femelle sans avoir à faire pivoter l'une par rapport à l'autre lesdites pièces, pivotement qui aurait été difficile voire impossible du fait de la-présence des ergots à l'interface entre les deux dites pièces. Grâce à la possibilité de rotation de la tête de fixation dans son logement, il suffit d'effectuer le positionnement précis des deux pièces l'une par rapport à l'autre, les ergots étant placés dans les zones en creux de la bande en élastomère, avec la partie d'accrochage en forme de T de la tête de fixation qui pénètre dans l'évidement de la pièce femelle, puis d'effectuer une rotation de 90 de la patte de manipulation pour obtenir le blocage en position
définitive des pièces mâle et femelle.
Dans ce cas, avantageusement, le logement de la tête de fixation comporte intérieurement un système de butée et d'encliquetage permettant d'une part de limiter la rotation de la patte de manipulation à un angle déterminé de préférence 90 et d'autre part d'assurer un certain blocage de la tête en fixation lorsqu'elle atteint les deux positions séparées par ledit angle, à savoir la première dans la position d'introduction de la partie avant de la tête de fixation dans l'évidement et
la seconde dans la position de blocage, après rotation.
Afin de faciliter le centrage des deux pièces mâle et femelle et également afin de répartir les forces de cisaillement entre les deux dites pièces lors du porter du sac, de préférence les pièces mâle et femelle comporte deux portions circulaires, toutes deux centrées sur l'axe de pivotement, l'une étant en relief et l'autre en creux, aptes à s'encastrer l'une dans l'autre. De préférence la portion circulaire en creux est formée dans la pièce femelle et la portion circulaire en relief
est formée dans la pièce mâle.
Dans un mode préféré de réalisation, la seconde pièce, notamment la pièce femelle, est intégrée dans l'armature de rigidification du sac à dos; de préférence celle-ci comporte sur sa hauteur une pluralité d'éléments superposés similaires à - 6 - des premières pièces, notamment pièces femelles, ce qui permet le réglage en hauteur du positionnement de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) par rapport au sac.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui
va être faite d'un exemple préféré de réalisation d'un sac à dos dont l'ensemble bretelles est solidaire du dos du sac par un système d'accrochage pivotant angulairement avec un amortisseur en élastomère, illustré par le dessin annexé dans lequel: - La figure 1 est une vue en plan du dos d'un sac illustrant l'état de la technique, - La figure 2 est une vue en plan du dos d'un sac équipé d'une pièce femelle conforme à l'invention, - La figure 3 est une vue en plan de la face arrière d'une pièce mâle conforme à l'invention, - La figure 4 est une vue en coupe longitudinale des pièces mâle et femelle assemblées selon l'axe IV-IV des figures 2 et 3, non encore accrochées, - Les figures 5 et 6 sont des vues respectivement en perspective et de dessus d'une bande annulaire en élastomère, - La figure 7 est une vue en plan du dos d'un sac équipé de la bande des figures 5 et 6, avec la patte de manipulation accessible et, La figure 8 est une vue en plan partielle d'une armature de rigidification d'un sac pourvue d'une pluralité de pièces femelles, - La figure 9 est une vue en perspective d'une tête de fixation et
- La figure 10 est une vue en plan d'un système d'accrochage à deux tendeurs.
Le sac à dos 1 de l'état de la technique constitué par le document WO. 00/19863 comporte un sac proprement dit 2, un ensemble bretelles 3 et un ensemble ceinture 4. L'ensemble bretelles 3 est, en l'occurrence, composé d'un élément monobloc d'appuis scapulaires 5 et de deux bretelles de portage 6 reliant en partie haute les deux zones latérales de l'élément monobloc 5 au bas du sac proprement dit 2. La solidarisation du sac proprement dit 2 et de l'élément monobloc d'appuis scapulaires 5 se fait au niveau de la zone centrale 7 dudit élément monobloc 5, avec une certaine capacité de pivotement dudit élément monobloc 5 par rapport au dos 8 du sac, selon la flèche F, l'axe de pivotement étant perpendiculaire au dos du sac. Dans l'exemple illustré dans le document 7 - précité, cette capacité de pivotement est obtenue grâce à la déformation naturelle de la matière souple qui constitue le dos du sac. Lorsque la fixation est obtenue en particulier par couture, pour limiter cette déformation naturelle, il est prévu de rigidifier la portion du dos du sac qui se trouve à proximité de la zone de fixation, par exemple par couture d'une sangle 9 transversalement à la partie haute du dos, à
faible distance de la zone de fixation.
La présente invention concerne un système' de fixation ou d'accrochage de l'ensemble bretelles (et/ou de l'ensemble ceinture) sur le dos du sac qui n'est pas réalisé par couture et dont le pivotement -arigulaire n'est pas obtenu par déformation naturelle de la matière souple constituant le dos du sac, cette déformation pouvant entraîner des risques d'altération voire de déchirure de ladite matière. Pour ce faire l'invention met en oeuvre un système d'accrochage qui comporte deux pièces distinctes, dans l'exemple illustré il s'agit d' une pièce mâle 10 et d'une pièce femelle 11. La pièce mâle 10, qui est solidaire de l'ensemble bretelles 12, possède une tête de fixation dont l'axe médian G, perpendiculaire au dos 26 du sac, constituera l'axe de pivotement angulaire. La pièce femelle 11, qui est solidaire du dos 26 du sac 14,présente un évidement central, 15 dans lequel peut pénétrer la tête de fixation 13, ainsi que des moyens de blocage de ladite tête 2 0 une fois qu'elle a pénétré, ledit blocage n'empêchant pas la capacité de pivotement angulaire de la pièce mâle 10 par rapport à la pièce femelle 11. Un tel système d'accrochage est déjà connu par le document EP.0.260.959. De manière caractéristique, le système d'accrochage de l'invention comporte de plus au moins un élément en élastomère qui fait office d'amortisseur lors du pivotement angulaire 2 5 de l'ensemble bretelles 12 par rapport au dos 26 du sac 14. Dans l'exemple illustré, l'élément en élastomère est une bande 16 qui est fixée sur la face arrière 10a de la pièce mâle par deux points d'ancrage. Plus précisément, la bande 16 est encastrée dans un logement 18 creusée dans la face arrière 10_a de la partie mâle. De plus dans le fond de ce logement 18 sont prévus deux plots d'ancrage 17, 17' aptes à coopérer par emboîtement avec des évidements ou des portions en creux formées dans ladite bande 16. De plus la bande 16 comporte une rainure 19 située sensiblement à égale distance des deux plots 17, 17'. Cette rainure 19 est conformée pour recevoir exactement un épaulement transversal 20, venant en - 8 saillie sur la face avant 1 la de la pièce femelle 11 lorsque les pièces mâle 10 et femelle 11 sont accrochées l'une à l'autre, les deux faces 10a et 10b étant appliquées l'une contre l'autre. Pour faciliter leur mise en place en concordance, la nervure 19 a une section transversale en forme de V, avec deux parois latérales obliques divergentes 19a, 19b, et une base plane 19c; l'épaulement transversal 20
a la configuration complémentaire.
Le pivotement angulaire de l'ensemble bre'telles 12 par rapport au dos 26 du sac, provoqué par les mouvements relatifs du corps de l'usager,est en partie empêché grâce à la pénétration de 1' épaulement-20 de la pièce femelle 11 dans la rainure 19 de la bande élastomère 16. Plus précisément ce pivotement est freiné et amorti par la compression de la partie de la bande élastomère 16 située entre la rainure 19 et le plot 17 dans le sens de la rotation selon la flèche H, tandis que entre la rainure 19 et l'autre plot 17' le matériau élastomère va éventuellement se déformer par traction et s'allonger. Selon les forces mises en jeu dans les mouvements relatifs du corps de l'usager, le pivotement va donc être plus ou moins important, sachant que le rôle amortisseur de la bande élastomère sera fonction des caractéristiques techniques de celle-ci et également de la distance séparant la rainures 19 des plots 17,17' c'est-à-dire de la quantité d'élastomère susceptible d'être comprimée. Il est à noter que l'on a un retour élastique, en sens inverse des deux pièces, lors du relâchement des forces mises en jeu, du fait de la
décompression de l'élastomère.
Dans l'exemple préféré illustré à la figure 3, sur une même bande 16 quasiment annulaire on a disposé deux ensembles, symétriquement par rapport au plan médian DD' du sac passant par l'axe de pivotement G, chaque ensemble comprenant la rainure 19 radiale ainsi que les deux plots d'ancrage 17,17'. La partie de la bande 16 s'étendant entre les deux points d'ancrage médians 17' ne
joue pas un rôle actif en ce qui concerne l'amortissement du pivotement angulaire.
Cependant elle est mise à profit pour permettre à l'usager de visualiser que son ensemble bretelles comporte bien une bande élastomère d'amortissement, grâce à une fenêtre pratiquée dans la pièce mâle 10 et qui laisse voir une partie de ladite bande sur la face avant lOb de ladite pièce mâle 10, c'est-à-dire la face qui est visible et accessible à l'utilisateur lorsque l'ensemble bretelles 12 est monté sur le sac. -9 La bande élastomère 29 qui correspond aux figures 5 à 7 diffère de celle qui est illustrée à la figure 3 en ce qu'elle a une forme annulaire et en ce qu'il y a deux parties oblongues de repérage 30,30' visibles par deux fenêtres 31,31'. Plus précisément (figure 5) la bande élastomère 29 comporte une portion totalement annulaire 32 de faible épaisseur, et de part et d'autre et en élévation par rapport à cette portion annulaire 32: - sur la première face, les deux jeux de parties actives d'amortissement respectivement 33,34, (à droite) et 35,36 (à gauche) séparées par les rainures
37,37',
- sur la seconde face, les deux parties de repérage 30,30' disposées entre deux
parties actives 33,35 et 34,36.
Sur la figure 6, on peut voir les évidements 38 formés vers les extrémités des parties actives opposées aux rainures et débouchant sur la seconde face,
évidements servant de logements aux plots d'ancrage 17,17'.
Outre la fonction de repérage à travers les fenêtres 31,31', les parties de repérage 30,30' qui sont emboîtées dans deux cavités diamétralement opposées formées dans la pièce mâle servent au maintien en position de la bande élastomère
29 sur ladite pièce mâle.
En référence aux figures 3 et 4, la tête de fixation 13 est montée mobile en rotation dans un logement 21 pratiqué dans la pièce mâle 10, ce logement étant ouvert sur les deux faces arrière 10a et avant lOb de la pièce mâle 10; la première ouverture permet le passage de la partie saillante 13a d'accrochage dont la section transversale est en forme de T, tandis que la seconde ouverture laisse
accessible une patte 13b de manipulation permettant à l'usager d'effectuer lui-
même l'accrochage des deux pièces mâle 10 et femelle 11, c'est-à-dire l'accrochage de l'ensemble bretelles 12 sur le dos 26 du sac. La rotation de la patte 13b de manipulation, de forme allongée est d'un angle de 90 maximum entre deux positions extrêmes: une première position (figure 7) correspondant à l'introduction de la partie saillante 13a dans l'évidement central 15 et une seconde position, obtenue après la rotation de 90 , correspondant à l'accrochage des pièces mâle 10 et femelle 11. Cet accrochage est obtenu par un jeu de deux butées
formées dans le logement 21.
Dans l'exemple illustré à la figure 9, la tête de fixation 40 est équipée,
- 10 -
pour chaque position extrême, d'une butée 41 et d'un cliquet sonore de positionnement 42. Les deux butées 41 portées par la tête de fixation 40 coopèrent avec le jeu des deux butées formées dans le logement 21. En ce qui concerne le cliquet 42, il est formé sur la périphérie du support circulaire 43 sur lequel est fixée la patte de manipulation (non visible sur la figure 9). Le long de la périphérie de ce support circulaire 43 sont prévues deux encoches semi-circulaires 44 qui délimitent deux languettes 45. Les deux cliquefs 42 sont constitués par deux portions saillantes radiales des deux languettes 45. Le support circulaire 43 est monté dans un logement dans lequel sont prévues deux gorges aptes à servir de 1 0 logements pour les deux cliquets 42. La configuration du logement dans lequel est placé le support circulaire 43 est tel que lors de la rotation de la tête de fixation d'une position extrême à l'autre, le cliquet 42 est repoussé radialement par la face interne du logement grâce au fléchissement de la languette 45 vers l'intérieur de l'encoche 44. Ainsi pour passer d'une position extrême à l'autre, la rotation de la patte de manipulation ne peut se faire qu'en exerçant une certaine force nécessaire pour obtenir ce fléchissement des deux languettes 45, jusqu'à ce que les deux languettes se détendent lors de la pénétration des deux cliquets dans leur logement respectif provoquant un bruit caractéristique, qui alerte l'utilisateur que le bon
positionnement est obtenu.
2 0 La mise en place de l'ensemble bretelles 12 sur le dos 26 du sac 14 se fait en appliquant la face arrière 19a de la pièce mâle 10 portée par l'ensemble bretelles 12 sur la face avant 1 la de la pièce femelle 11 portée sur le dos 26 du sac, en faisant pénétrer la partie saillante 13a en T de la tête de fixation 13 dans l'évidement central 15 formé dans la pièce femelle 11 et en faisant tourner de 90 la patte de manipulation 13b. De part et d'autre de l'évidement 15 sont prévues deux lèvres de blocage 25 sous lesquelles les deux branches 13c de la partie saillante en T 13a viennent se coincer lors de la rotation de 90 de la tête de
fixation 13 par l'intermédiaire de la patte de manipulation 13b.
De manière à faciliter le positionnement centré des deux pièces mâle 10 et 3 0 femelle 11, on a également prévu deux portions circulaires respectivement en saillie et en creux sur les faces avant 1Oa et 1 la desdites pièces 10 et 11, les deux dites portions circulaires étant centrées sur l'axe de pivotement G. Sur l'exemple illustré à la figure 4, c'est la pièce mâle 10 qui supporte la portion lOc en saillie tandis
- 11 -
que c'est la pièce femelle 11 qui présente la portion en creux 1 c.
La bande élastomère 16 peut éventuellement être remplacée en cas de détérioration ou d'usure, son placement étant très facile du fait qu'il s'agit uniquement de l'emboîter sur les plots 17,17', ladite bande étant calée latéralement dans son logement 18 (figure 3). La bande élastomère 16 peut être en caoutchouc naturel ou synthétique ou encore en élastomère de synthèse, du type polyisoprène, copolymère butadiène styrène, polybutadiène, copolymère d'éthylène et de propylène, terpolymère d'éthylène, de propylène et de diène ou encore copolymère d'isoprène et d'isobutylène, sans que cette liste ne soit limitative. Dans un exemple précis de
réalisation, on a mis en oeuvre comme élastomère un SEBS (styrèneéthylène-
butadiène-styrène) commercialisé sous la marque SANTOPRENE, ayant une
dureté shore A de 60.
La distance entre la rainure 19 et les plots 17 était de l'ordre de 15mmn pour une bande ayant une largeur de l'ordre de 10mm et une épaisseur de l'ordre de lOmm dans les zones actives de compression entre la rainure 19 et les plots 17, 17'. Dans l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, la pièce femelle 11 est fixée par tout moyen conventionnel sur le dos 26 du sac 14. Cependant si le dos du 2 0 sac 26 est lui-même dans un matériau textile souple, il peut également se produire une certaine déformation du matériau souple au niveau de la pièce femelle 11 lors du pivotement angulaire de l'ensemble bretelles c'est pourquoi il est proposé une seconde variante de réalisation selon laquelle la pièce femelle 11 est intégrée dans l'armature de rigidification du sac, par exemple s'agissant d'une pièce 28 de grande longueur s'étendant verticalement sur la hauteur du sac et solidaire par tout
moyen adapté avec le dos du sac.
De préférence dans ce second mode de réalisation, la pièce verticale 28 formant cette armature comporte, au moins dans sa partie haute, une pluralité d'éléments superposés assimilables à des pièces femelles. Dans l'exemple illustré à la figure 8, on a représenté une superposition de quatre pièces femelles 1 1,
chacune ayant strictement la même structure que celle qui a été décrite ci-dessus.
L'intérêt de cette pluralité de pièces femelles est de pouvoir régler la hauteur de l'ensemble bretelles par rapport au dos du sac et plus précisément l'écartement
- 12 -
entre la fixation de l'ensemble ceinture et celle de l'ensemble bretelles en fonction
de la taille de l'usager.
La partie mâle 10 est fixée par tout moyen conventionnel sur l'ensemblebretelles. Elle peut par exemple être constituée par l'assemblage de plusieurs pièces entre lesquelles peut être bloquée une partie 7a adaptée en conséquence de la zone
centrale 7 dudit ensemble bretelles.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits ci-dessus à titre d'exemples non exhaustifs. En particulier il aura été noté que le système d'accrochage de l'invention peut s'appliquer non seulement à l'ensemble bretelles mais également à l'ensemble ceinture du sac à dos. Dans le cas o le sac à dos est équipé d'un ensemble bretelles composé d'un élément monobloc d'appuis scapulaires et de deux bretelles de portage, comme dans le document WO. OO/19863, la pièce mâle 10 (figure 3) peut constituer en tout ou partie la zone centrale 7 (figure 1) de l'élément monobloc 5 entre les zones latérales qui sont généralement en élévation par rapport à la zone centrale, étant
garnies avec un rembourrage pour l'appui sur les épaules.
Par ailleurs la première et la seconde pièces ne sont pas nécessairement une pièce mâle avec tête de fixation et une pièce femelle à évidement central comme décrite ci-dessus. Les moyens de coopération entre les deux pièces pour réaliser l'accrochage à pivotement peuvent différer, pour autant ils laissent possible le pivotement des deux pièces selon un axe de pivotement perpendiculaire au dos du sac. La forme de l'élément en élastomère n'est pas obligatoirement annulaire. Par exemple la première et la seconde pièce peuvent être collées sur les deux faces
opposées d'une plaque carrée en élastomère.
Dans l'exemple qui vient d'être décrit, la déformation de l'élément en élastomère, lors du pivotement angulaire de la première pièce par rapport à la seconde pièce est obtenu par pression,entrainant la compression progressive de l'élastomère. Ce mode de déformation n'est pas exclusif de l'invention. Il a déjà été évoqué la déformation par cisaillement lorsque la première et la seconde pièces sont fixées par collage sur les deux faces de l'élément en élastomère. Ce peut être aussi une déformation par traction, par torsion ou par flexion de l'élément en élastomère. Par exemple, s'agissant d'une déformation par traction, l'élément élastomère peut se présenter sous la forme de deux tendeurs longiformes 46 (figure
- 13 -
) qui sont disposés parallèlement à l'axe médian DD' du sac et à égale distance de celui-ci et dont les deux extrémités libres 46a, 46b sont fixées respectivement à la première pièce solidaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) pour la première extrémité 46a et à la seconde pièce, solidaire du dos du sac, pour la seconde extrémité 46b. Dans l'exemple illustré à la figure 10, les deux tendeurs 46 sont terminés par des extrémités annulaires dans lesquelles sont emmanchés des ergots 47, 48 portés respectivement par la première et la seconde pièces. Les ergots 48 portés par la seconde pièce sont alignés avec l'axe de pivotement G. Ainsi la direction générale des deux tendeurs 46 est sensiblement tangentielle par rapport à un cercle centré sur l'axe de pivotement G et passant par les deux ergots 48. Le pivotement angulaire de l'ensemble bretelles par rapport au dos du sac, provoqué par les mouvements relatifs du corps de l'usager, va entraîner le déplacement angulaire des plots 48 selon ce cercle C. Pour l'un des tendeurs, ce déplacement va entraîner une déformation par traction, déformation qui va s'opposer à ce pivotement et remplir le rôle d'amortisseur recherché. Pour l'autre tendeur, ce pivotement va entraîner une déformation par flexion, s'opposant également, sans
doute dans une moindre proportion audit pivotement angulaire.
- 14 -
Claims (13)
1.Sac à dos de l'invention comprenant un sac proprement dit, un ensemble bretelles pour l'attache du sac sur les épaules de l'utilisateur, un ensemble ceinture pour l'attache du sac autour de la taille de l'utilisateur et un système d'accrochage de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) sur le dos du sac, ledit système d'accrochage comprenant une première pièce solidaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture) et une seconde pièce solidaire du dos du sac, lesdites pièces coopérant l'une avec l'autre pour permettre l'accrochage à pivotement de la première et de la seconde pièce, selon un axe de pivotement perpendiculaire-au dos du sac, caractérisé en ce que le système d'accrochage comporte: a) au moins un élément en élastomère (16,46), solidaire d'une des deux pièces, b) et un moyen d'appui solidaire de l'autre pièce et venant en prise au moins lors du pivotement sur l'élément en élastomère (16,46), en sorte que, lors du pivotement le moyen d'appui provoque une déformation de l'élément en
élastomère qui s'oppose audit pivotement.
2.Sac selon la revendication 1 caractérisé en ce que le choix de l'élastomère est déterminé en sorte que le pivotement angulaire soit compris entre -5 et +5 par
rapport à une position normale.
3.Sac selon la revendication 2 caractérisé en ce que, l'élément 16 est en élastomère vulcanisé ou en thermoplastique élastomère de dureté Shore A.
4. Sac selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'élément en
élastomère (16) est fixé par deux points d'ancrage (17,17') sur la face arrière (1O0) de la première pièce (10) et présente au moins une zone en creux (19) entre les deux points d'ancrage (17,17'), et en ce que la face avant (1 la) de la seconde pièce (11) comporte un ergot (20) en saillie, ledit ergot (20) pénétrant de manière ajustée dans la zone en creux (19) de l'élément (16), lorsque les deux pièces
(1 0,11) sont accrochées.
5.Sac selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément en élastomère (16) comporte une rainure (19) transversale et l'ergot se présente sous la forme d'un 3 0 épaulement longiligne (20), la rainure et 1' épaulement étant disposés radialement
par rapport à l'axe de pivotement (G).
- 15 -
6. Sac selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'élément (16) se
présente sous la forme d'une bande partiellement ou totalement annulaire, centrée sur l'axe de pivotement (G), et en ce que le système d'accrochage comporte deux ensembles, diamétralement opposés, constitués chacun d'au moins une zone en creux, éventuellement nervure radiale (19), et d'un ergot par zone en creux
éventuellement épaulement longiligne (20).
7.Sac selon la revendication 6 caractérisé en ce que les deux ensembles en question
sont disposés symétriquement par rapport à l'axe vertical (DD') du sac.
8.Sac selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que la première pièce
(10) comporte une fenêtre (31) permettant de voir une partie (30) de l'élément en
élastomère (29) depuis la face avant (10b) de ladite première pièce.
9. Sac selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que la première pièce,
solidaire de l'ensemble bretelles (et/ou ceinture), est une pièce mâle (10) présentant une tête de fixation (13,40) qui est en saillie par rapport à la face arrière (l1a) de ladite pièce (10), et la seconde pièce (11), solidaire du dos du sac, est une pièce femelle présentant un évidement central (15) débouchant sur sa face avant (1 la), lesdites pièces mâle (10) et femelle (11) coopérant l'une avec l'autre pour permettre l'accrochage à pivotement de la pièce mâle (10) sur la pièce femelle (11), selon un axe de pivotement (G) correspondant à l'axe de la tête de
fixation (13,40).
10.Sac selon la revendication 9 caractérisé en ce que la tête de fixation (13) est montée libre en rotation dans un logement (21) ouvert sur les deux faces de la pièce mâle, en ce que ladite tête est terminée d'un côté par une patte de manipulation (13h) accessible à l'utilisateur par l'ouverture donnant dans le logement (21) et de l'autre côté par la partie d'accrochage (13_) en forme de T, et en ce que l'évidement central (15) de la pièce femelle (11) est bordé de deux lèvres de blocage (25) des deux branches (13c) du T après pénétration de la partie d'accrochage (l3_) de la tête de fixation (13) dans l'évidement (15) et rotation de
la patte de manipulation (13b) d'un angle déterminé, de préférence 90 .
1 1.Sac selon la revendication 10 caractérisé en ce que la tête de fixation (40) et son logement comportent un système de butées et de cliquets de positionnement permettant d'une part de limiter la rotation de la patte de manipulation en fonction de 1' angle déterminé, de préférence 90, et d'autre part d'assurer un certain - 16- blocage de la tête de fixation lorsqu'elle atteint les deux positions séparées par ledit angle, à savoir la première dans la position d'introduction de la partie avant de la tête de fixation dans l'évidement et la seconde dans la position de blocage, après rotation. 12.Sac selon la revendication 1 caractérisé en ce que les première et seconde pièces comportent deux portions circulaires (1Oc, 1 l_), toutes deux centrées sur l'axe de pivotement (G), l'une (lOc) étant en relief et l'autre (11c) en creux, aptes à
s'encastrer l'une dans l'autre.
13. Sac selon la revendication 1 caractérisé en ceque l'élément en élastomère est constitué de deux tendeurs (46), fixés par une extrémité (46a) à la première pièce (47) et par l'autre extrémité (46b) à la seconde pièce (48), ladite fixation constituant le moyen d'appui en prise avec le tendeur (46) correspondant, en sorte que, lors du pivotement, on obtient la déformation d'un tendeur par traction et de
l'autre tendeur par flexion.
14. Sac selon la revendication 1 caractérisé en ce que la seconde pièce (11) est
intégrée dans l'armature de rigidification du sac à dos.
15. Sac selon la revendication 14 caractérisé en ce que l'armature de rigidification (28) comporte une pluralité d'éléments superposés, ayant la structure des secondes pièces, pour le réglage en hauteur du positionnement de l'ensemble
2 0 bretelles (et/ou ceinture) par rapport au dos du sac.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0011985A FR2814045B1 (fr) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Sac a dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture |
US09/955,515 US6637631B2 (en) | 2000-09-20 | 2001-09-18 | Knapsack fitted with an angular damper between the back of the bag and the strap and/or belt assembly |
DE60109103T DE60109103T2 (de) | 2000-09-20 | 2001-09-19 | Rucksack mit einem Winkeldämpfer zwischen der Rückseite des Rucksackes und Schultergurten- und/oder Gürteleinheit |
ES01490036T ES2239114T3 (es) | 2000-09-20 | 2001-09-19 | Mochila equipada con un amortiguador angular entre la parte posterior de la mochila y el conjunto de tirantes y/o cinturon. |
EP01490036A EP1190642B1 (fr) | 2000-09-20 | 2001-09-19 | Sac à dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0011985A FR2814045B1 (fr) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Sac a dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2814045A1 true FR2814045A1 (fr) | 2002-03-22 |
FR2814045B1 FR2814045B1 (fr) | 2002-12-27 |
Family
ID=8854492
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0011985A Expired - Fee Related FR2814045B1 (fr) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Sac a dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6637631B2 (fr) |
EP (1) | EP1190642B1 (fr) |
DE (1) | DE60109103T2 (fr) |
ES (1) | ES2239114T3 (fr) |
FR (1) | FR2814045B1 (fr) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1603425B1 (fr) * | 2003-03-14 | 2015-10-28 | The North Face Apparel Corp. | Sac a dos et systeme de suspension de sac a dos |
US20050023237A1 (en) * | 2003-08-01 | 2005-02-03 | Inestroza Marlon Leslie | Detachable plastic bottle and bottle holder for consumers and healthcare |
US20060053048A1 (en) * | 2004-09-03 | 2006-03-09 | Whenu.Com | Techniques for remotely delivering shaped display presentations such as advertisements to computing platforms over information communications networks |
US20080035686A1 (en) * | 2006-04-14 | 2008-02-14 | Gregory Wayne B | Backpack pivot system |
GB0623719D0 (en) * | 2006-11-28 | 2007-01-10 | Draeger Safety Uk Ltd | A harness for use with breathing apparatus |
US7498682B2 (en) * | 2007-03-07 | 2009-03-03 | Aaron Patrick Lemieux | Electrical energy generator |
EP2132854B1 (fr) * | 2007-03-29 | 2018-12-19 | Lightning Packs LLC | Systeme base sur un sac a dos pour la generation d'electricite par l'etre humain et utilisation en dehors du reseau electrique |
US7997466B2 (en) * | 2007-11-19 | 2011-08-16 | Nike, Inc. | Self stabilizing backpack |
US8688224B2 (en) * | 2008-03-07 | 2014-04-01 | Tremont Electric, Inc. | Implantable biomedical device including an electrical energy generator |
US8333310B2 (en) * | 2009-02-12 | 2012-12-18 | A.G. Findings & Mfg. Co., Inc. | Fixed rotating clip and method thereof |
US9254030B2 (en) * | 2009-03-24 | 2016-02-09 | Black Diamond Equipment, Ltd. | Carrying device dual shoulder strap system |
US8714424B2 (en) * | 2009-03-24 | 2014-05-06 | Black Diamond Equipment Ltd. | Carrying device waist belt system |
US8704387B2 (en) * | 2010-01-06 | 2014-04-22 | Tremont Electric, Inc. | Electrical energy generator |
US8674526B2 (en) | 2010-01-06 | 2014-03-18 | Tremont Electric, Inc. | Electrical energy generator |
US8584916B1 (en) * | 2012-09-26 | 2013-11-19 | Inno Designer International Co., Ltd. | Rotatable securing device |
DE102017219211B4 (de) * | 2017-10-26 | 2023-03-30 | Mammut Sports Group Ag | Tragkonstruktion |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0260959A2 (fr) | 1986-09-19 | 1988-03-23 | Yoshida Kogyo K.K. | Fixation de courroie |
EP0628265A1 (fr) | 1993-06-10 | 1994-12-14 | Modan Industries (1983) Ltd. | Sac à dos |
US5954250A (en) * | 1996-05-31 | 1999-09-21 | Draeger Limited | Harnesses |
WO2000019863A1 (fr) | 1998-10-07 | 2000-04-13 | Decathlon | Sac a dos a element monobloc d'appui scapulaire |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5016791A (en) * | 1990-01-23 | 1991-05-21 | Richard A. Cosca | Painter's hip level pail carrier |
US5284279A (en) * | 1992-02-13 | 1994-02-08 | Modan Industries (1983) Ltd. | Backpack |
US6311884B1 (en) * | 1999-11-01 | 2001-11-06 | Justin Johnson | Dual strap system for conversion of bags to backpacks |
US6474524B1 (en) * | 1999-11-16 | 2002-11-05 | Jeffrey J. Ivarson | Backpack apparatus |
US6299044B1 (en) * | 2000-04-28 | 2001-10-09 | Heidi Marie Klindworth-Garron | Accessory bag |
US6474523B2 (en) * | 2001-01-08 | 2002-11-05 | Trg Accessories Llc | Piece of baggage having an adjustable strap for alternatively supporting the piece of baggage from one's waist or shoulder |
-
2000
- 2000-09-20 FR FR0011985A patent/FR2814045B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-09-18 US US09/955,515 patent/US6637631B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-19 EP EP01490036A patent/EP1190642B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-19 ES ES01490036T patent/ES2239114T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-19 DE DE60109103T patent/DE60109103T2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0260959A2 (fr) | 1986-09-19 | 1988-03-23 | Yoshida Kogyo K.K. | Fixation de courroie |
EP0628265A1 (fr) | 1993-06-10 | 1994-12-14 | Modan Industries (1983) Ltd. | Sac à dos |
US5954250A (en) * | 1996-05-31 | 1999-09-21 | Draeger Limited | Harnesses |
WO2000019863A1 (fr) | 1998-10-07 | 2000-04-13 | Decathlon | Sac a dos a element monobloc d'appui scapulaire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6637631B2 (en) | 2003-10-28 |
FR2814045B1 (fr) | 2002-12-27 |
DE60109103D1 (de) | 2005-04-07 |
DE60109103T2 (de) | 2006-04-06 |
ES2239114T3 (es) | 2005-09-16 |
US20020033404A1 (en) | 2002-03-21 |
EP1190642A1 (fr) | 2002-03-27 |
EP1190642B1 (fr) | 2005-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1190642B1 (fr) | Sac à dos equipe d'un amortisseur angulaire entre l'arriere du sac et l'ensemble bretelles et/ou ceinture | |
WO2008129145A1 (fr) | Pedale de bicyclette a enclenchement et declenchement automatiques | |
EP3253269B1 (fr) | Appareil distributeur de bandes d'un matériau souple conditionne en bobine positionnée à l'horizontale ou à la verticale | |
WO2005120369A1 (fr) | Implant intervertebral | |
FR2921563A1 (fr) | Dispositif antichute destine a cooperer avec un support d'assurage rigide | |
WO2004028236A2 (fr) | Dispositif de fixation de lames a un arbre rotatif et machine agricole equipee d’un tel dispositif | |
EP0661938B1 (fr) | Fermoir du type a boucle deployante pour bracelet | |
FR2802108A1 (fr) | Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse | |
EP1506724B1 (fr) | Sac à dos avec une sangle abdominale à pivotement angulaire | |
EP1535756B1 (fr) | Roulette pour meuble ou analogue | |
WO2011101781A1 (fr) | Systeme de ligne d'assurage continue | |
EP2607222B1 (fr) | Pédale de bicyclette du type à enclenchement et déclenchement automatiques | |
CH708749B1 (fr) | Système de ligne d'assurage continue avec dispositif anti-retour. | |
EP3744209B1 (fr) | Bracelet a maillons elastique | |
EP2470819B1 (fr) | Pont amortissant | |
FR3005015A1 (fr) | Dispositif d'ancrage de boucles de ceinture de securite | |
EP2392232A1 (fr) | Dispositif d'assise ou de couchage pour chassis de sommier ou siège | |
FR2763490A1 (fr) | Dispositif pour la fixation de lattes a un sommier | |
CH683461A5 (fr) | Charnière à ressort pour monture de lunettes. | |
WO2015173511A1 (fr) | Dispositif pour jeu d'adresse a cible desolidarisable | |
WO1986004396A1 (fr) | Dispositif d'action centrifuge notamment pour friction d'embrayage | |
EP0784251B1 (fr) | Agencement de fixation d'un bracelet sur une montre | |
FR2818596A1 (fr) | Element de siege de vehicule comprenant un element de maintien lateral | |
EP2335781A1 (fr) | Dispositif pour augmenter l'élasticité d'un élément allongé, élément allongé de type sangle ou corde et équipement de protection individuelle munis d'un tel dispositif | |
CH708798B1 (fr) | Système de ligne d'assurage continue. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110531 |