FR2812197A1 - Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches - Google Patents

Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches Download PDF

Info

Publication number
FR2812197A1
FR2812197A1 FR0009881A FR0009881A FR2812197A1 FR 2812197 A1 FR2812197 A1 FR 2812197A1 FR 0009881 A FR0009881 A FR 0009881A FR 0009881 A FR0009881 A FR 0009881A FR 2812197 A1 FR2812197 A1 FR 2812197A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
carbon monoxide
chosen
drug
inflammatory
active product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0009881A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2812197B1 (fr
Inventor
Marc Lemaire
Laurent Lecourt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Sante International SA
Original Assignee
Air Liquide Sante International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide Sante International SA filed Critical Air Liquide Sante International SA
Priority to FR0009881A priority Critical patent/FR2812197B1/fr
Priority to EP01956632A priority patent/EP1307208A1/fr
Priority to PCT/FR2001/002396 priority patent/WO2002009731A1/fr
Priority to AU2001278558A priority patent/AU2001278558A1/en
Publication of FR2812197A1 publication Critical patent/FR2812197A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2812197B1 publication Critical patent/FR2812197B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

L'invention concerne l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote, le dioxyde de carbone, l'h elium, l'oxygène et l'azote, et au moins un produit actif à action anti-inflammatoire pour fabriquer un m edicament destin e à traiter ou pr evenir une inflammation aiguë ou chronique chez l'homme. En outre, le m edicament peut contenir un gaz additionnel choisi parmi le x enon, l'hydrogène, l'argon, le n eon, le krypton, le protoxyde d'azote (N2 O), les hydrocarbures carbon es ou fluoro-carbon es, et leurs m elanges. Le m edicament se pr esente notamment sous forme d'a erosol inhalable. Le m edicament de l'invention est destin e à traiter toute pathologie inflammatoire, vasoconstriction ou bronchoconstriction des voies a eriennes sup erieures ou de l'arbre bronchique, tel que l'asthme, la mucoviscidose, les pneumopathies et les broncho-pneumopathies.

Description

L'invention porte sur une utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un
donneur de CO pour fabriquer tout ou partie d'un médicament destiné à traiter ou à prévenir les pathologies ou affections inflammatoires aiguës ou
chroniques, notamment tout ou partie d'un médicament gazeux inhalable.
Actuellement, les pathologies ou affections inflammatoires aiguës ou
chroniques sont traitées à l'aide d'anti-inflammatoires variés, tels les anti-
inflammatoires non-stéroiïdiens (AINS), les anti-inflammatoires stéroïdiens (AIS) ou d'autres molécules réputées avoir une telle action, par exemple le
monoxyde d'azote (NO).
Cependant, ces produits ne peuvent être considérés comme totalement satisfaisants au plan thérapeutique car soit ils engendrent des
effets secondaires pour le patient, soit ils présentent une activité anti-
inflammatoire insuffisante pour être réellement efficaces.
Ainsi, il est connu que les anti-inflammatoires non-stéroiïdiens ont une efficacité souvent en rapport avec leur toxicité gastro-intestinale. En d'autres termes, leur administration par voire orale peut entraîner chez le patient des problèmes gastriques, plus ou moins sévères, jusqu'à des hémorragies
locales du tractus gastro-intestinal.
Par ailleurs, les anti-inflammatoires stéroiïdiens engendrent aussi de nombreux d'effets secondaires et surtout un risque d'accoutumance et donc
une obligation de sevrage du patient.
En outre, il a déjà été proposé d'utiliser du monoxyde d'azote (NO) gazeux, tel quel ou combiné à une molécule donneur de NO, comme produit anti-inflammatoire, compte tenu de son rôle probable dans la cascade de I'inflammation. En particulier, il a déjà été proposé d'utiliser du NO gazeux en tant qu'agent vasodilatateur pulmonaire ou broncho-dilatateur, comme
décrit dans le document EP-A-560928.
Le monoxyde d'azote (NO) a aussi été proposé, par ailleurs, comme protecteur de la muqueuse gastrique lors d'une administration orale en combinaison avec un produit ou des produits anti-inflammatoires nonstéroïdiens. Le document WO-A-97/37644 décrit, quant à lui, I'utilisation de NO ou
de monoxyde de carbone (CO) dans le traitement des hémoglobinopathies.
Plus récemment, le monoxyde de carbone (CO) endogène synthétisé par les cellules du corps a été proposé comme la voie principale d'activité de l'hême oxydase, molécule de base du système inflammatoire chez le mammifère; le CO endogène ayant vraisemblablement une activité de
modulateur de l'hème oxydase.
Toutefois, à ce jour, il n'existe aucune solution thérapeutique pour le traitement de l'inflammation qui soit réellement satisfaisante lorsqu'on rapporte l'efficacité du traitement au risque encouru par le patient et, en particulier, il n'existe aucune thérapeutique ayant vraiment fait la preuve de
son efficacité par voie inhalée.
En d'autres termes, le problème qui se pose est de proposer une composition thérapeutique réellement efficace pour lutter contre les pathologies inflammatoires aiguës ou chroniques, notamment administrable
facilement par voie inhalée.
Le but de la présente invention est alors de résoudre le problème ci-
dessus, c'est-à-dire de proposer un produit thérapeutique permettant de traiter efficacement les pathologies inflammatoires, lequel produit
thérapeutique soit aussi facile à produire au plan industriel.
De plus, le produit ou la composition de l'invention doit pouvoir notamment: - agir plus en amont dans la cascade de l'inflammation et donc plus efficacement et à moindre dose par rapport aux produits existants, être administré facilement de préférence par voie inhalée mais éventuellement par d'autres voies, telles les voies entérales et parentérales, - et être administré sans effet secondaire pour le patient, c'est-à-dire en évitant les problèmes gastro-intestinaux de type hémorragiques tels ceux engendrés par les anti-inflammatoires nonstéroïdiens classiques. L'invention concerne alors l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO) , le dioxyde de carbone (CO2), I'hélium, l'oxygène, l'azote et leurs mélanges pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation aiguë ou chronique, une bronchoconstriction et/ou une
vasoconstriction chez l'homme ou l'animal.
Selon un deuxième aspect, I'invention concerne aussi l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de
carbone (CO) en association avec au moins un produit actif à action anti-
inflammatoire pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation aiguë ou chronique chez
l'homme ou l'animal.
Selon un troisième aspect, I'invention concerne l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO), le dioxyde de carbone (CO2), I'hélium, I'oxygène,
l'azote et leurs mélanges, et au moins un produit actif à action anti-
inflammatoire pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation aiguë ou chronique chez
l'homme ou l'animal.
Selon un quatrième aspect, l'invention a aussi trait à l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un produit actif choisi parmi les 12stimulants, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les cromones pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une bronchoconstriction
et/ou une vasoconstriction chez l'homme ou l'animal.
Selon un cinquième aspect, l'invention porte aussi sur l'utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO) , le dioxyde de carbone (CO2), I'hélium, I'oxygène,
l'azote et leurs mélanges, et au moins un produit actif choisi parmi les g2-
stimulants, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les cromones pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une bronchoconstriction
et/ou une vasoconstriction chez l'homme ou l'animal.
Dans le cadre de l'invention, par "agent donneur de monoxyde de carbone (CO)", on entend une ou plusieurs molécules, ou un ou plusieurs produits ou substances capables de fixer et/ou de transporter une ou plusieurs molécules de CO et subséquemment de libérer et/ou relâcher la ou lesdites molécules de CO, en particulier après son administration à l'homme
ou à l'animal, par exemple au niveau ou dans l'organe cible à traiter.
De même, le terme "fabriquer" est considéré dans sons sens le plus générique et est considéré comme totalement équivalent de termes
analogues tel que "préparer".
Par ailleurs, il va de soi que le CO endogène, c'est-à-dire le CO synthétisé directement par le corps de l'homme ou de l'animal, est exclus de
la présente invention.
Selon le cas, I'utilisation de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - le monoxyde de carbone (CO) ou le donneur de monoxyde de
carbone (CO) est sous forme gazeuse.
- le médicament ou la partie dudit médicament contient, en outre, au moins un gaz additionnel choisi parmi le xénon, I'hydrogène, le protoxyde d'azote (N20), I'argon, le néon, le krypton, les hydrocarbures carbonés ou fluoro-carbonés, et les mélanges de plusieurs de ces gaz. Les hydrocarbures carbonés ou fluoro-carbonés utilisables sont classiquement des gaz ou des mélanges gazeux à base d'heptafluoropropane, de tétrafluoroéthane ou d'autres gaz similaires pouvant contenir aussi de l'hydrogène.
- le produit actif à action anti-inflammatoire est choisi parmi les anti-
inflammatoires stéroïdiens (AIS), en particulier les corticostéroides et les
minéralostéroïdes, tels que prednisone, dexa et methylprednisolone.
- le produit actif à action anti-inflammatoire est choisi parmi les anti-
inflammatoires non-stéroïdiens (AINS).
- le produit actif est choisi parmi les indoliques et dérivés, par exemple l'indométacine; les arylcarboxyliques, par exemple le kétoprofène ou l'acide arylpropionique; les dérivés oxicam, tels le pyroxycam ou les fénamates; les salicylés, par exemple l'acide acétylsalicylique, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les
cromones, tel que le cromoglycate, et leurs mélanges.
- le produit actif est choisi parmi les broncho-dilatateurs anti-
cholinergiques, tel que bromure d'ipratropium, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les cromones, tel que le cromoglycate, - le médicament ou la partie de médicament est sous forme inhalable,
de préférence sous forme gazeuse ou d'aérosol.
- les 32-stirnulants sont par exemple choisis parmi les composés
suivants: terbutaline, salbutamol et salmétérol.
- le médicament est destiné à traiter ou prévenir une pathologie inflammatoire, une vasoconstriction ou une bronchoconstriction des voies aériennes supérieures ou de l'arbre bronchique chez l'homme ou l'animal, de préférence une pathologie choisie parmi l'asthme, les pneumopathies, la
mucoviscidose et les broncho-pneumopathies.
- le médicament est destiné à traiter ou prévenir une pathologie inflammatoire systémique de type poly-artérite noueuse (PAN), polyarthrite
rhumatoïde (PR), et rhumatisme articulaire.
- le monoxyde de carbone (CO) ou l'agent donneur de monoxyde de carbone entre dans la composition d'un médicament administrable par voie
inhalée, entérale, parentérale, transcutanée ou transdermique.
- le médicament contient une quantité thérapeutiquement efficace de monoxyde de carbone (CO), de préférence la quantité de CO est comprise
entre 1 ppb et 1000 ppm, préférentiellement inférieure à 600 ppm.
L'invention concemrne, par ailleurs, un mélange gazeux choisi parmi les mélanges CO/02, CO/N2, CO/NO/N2, CO/CO2, CO/He, CO/N20, Ar/CO, Kr/CO, Ne/CO en tant que médicament ou partie de médicament à inhaler, ledit mélange pouvant contenir, en outre, de 10 à 30% en volume l'oxygène,
par exemple un mélange CO/N20/02 ou CO/He/02.
Par exemple, le mélange gazeux contient (en volume) de 100 ppb à 600 ppm de NO, moins de 10% de C02, de 20 à 85 % d'hélium, de 18 à 50
% d'oxygène et de 10 à 99.999% d'azote.
Selon encore un autre aspect, I'invention porte aussi sur la préparation médicamenteuse ou pharmaceutique sous forme d'un mélange gazeux ou d'un aérosol comprenant une proportion thérapeutiquement efficace de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) et: au moins un gaz vecteur et/ou propulseur choisi parmi l'hélium, I'oxygène, I'azote, le xénon, I'hydrogène, le dioxyde de carbone, I'argon, le monoxyde d'azote (NO), le protoxyde d'azote (N20), les hydrocarbures carbonés, fluoro-carbonés et les mélanges de plusieurs de ces gaz et/ou au moins un produit actif choisi parmi les 32-stimulants, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les cromones, 30. et/ou au moins un produit actif à action anti-inflammatoire choisi
parmi les anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS) et les anti-
inflammatoires stéroiïdiens (AIS).
En résumé, la présente invention est basée sur la mise en évidence par les inventeurs que le monoxyde de carbone (CO), habituellement présenté comme un gaz toxique, peut être utilisé à des fins thérapeutiques et, plus précisément, que le CO peut avoir une activité thérapeutique de par
ses propriétés anti-proliférative, anti-aggrégante plaquettaire, anti-
inflammatoire, bronchodilatatrice et vasodilatatrice.
De là, le monoxyde de carbone (CO) est susceptible d'être utilisé pour combattre des troubles ou pathologies variées engendrant des réactions inflammatoires chez l'homme, par exemple certaines insuffisances respiratoires, notamment l'asthme aigu, la broncho-pneumopathie obstructive (BPCO) et toute autre manifestation clinique liée à une
obstruction bronchique.
En effet, il est connu que, dans le cas de l'asthme et de plusieurs autres pathologies obstructives analogues, la bronchoconstriction et les remaniements inflammatoires de la muqueuse bronchique, d'une part, et l'hypersécrétion de mucus, d'autre part, engendrent un accroissement des résistances des voies aériennes à l'écoulement des flux gazeux respiratoires, principalement l'air, c'est-à-dire une prolifération des cellules
formant notamment les bronches et bronchioles.
Cela entraîne alors un surcroît de travail respiratoire de la part du patient car celui-ci est contraint de majorer son travail respiratoire pour
réussir à maintenir constants ses débits inspiratoires et expiratoires.
Ce travail excessif va alors entraîner rapidement un surmenage et
une fatigue exagérée des muscles respiratoires.
De plus, des réactions inflammatoires ont également lieu au niveau
des bronches et bronchioles.
Dès lors, une administration de CO au patient doit permettre de lutter
efficacement contre ces phénomènes grâce à l'activité anti-proliférative, anti-
aggrégante plaquettaire, anti-inflammatoire, broncho-dilatatrice et
vasodilatatrice du CO.
En fait, la molécule de CO agit essentiellement de deux manières sur le processus inflammatoire, à savoir que: - le CO inhibe de façon sélective l'expression d'agents pro- inflammatoires, tels que TNF-alpha, interleukin-lbeta et macrophage inflammatory-1 beta. Or, ces agents jouent habituellement un rôle important
dans le processus inflammatoire.
- le CO active et module la libération d'agents anti-inflammatoires, tel
que l'interleukine 10.
Toutefois, bien que son mode d'action du CO ne soit pas totalement connu à ce jour, il est vraisemblable que celui-ci ne soit pas forcément lié à
la voie CGMP-cyclique comme démontré avec le NO.
L'activité du CO est plus probablement lié à une autre.voie faisant
intervenir une protéine-kinase mitogène activé (MAP).
Cette activité anti-inflammatoire par une autre voie que la CGMP-
cyclique conforte l'association des deux molécules gazeuses NO et CO. Il est logique de penser que l'action anti-inflammatoire du mélange NO/CO soit plus importante que celle des deux molécules prise isolément; en d'autres
termes, que ces deux molécules agissent en synergie.
On peut donc dire que l'utilisation de CO, éventuellement couplé à du NO, ouvre donc de nouvelles possibilités thérapeutiques dans le domaine
de l'inflammation.
L'administration du CO peut se faire par voie inhalée, c'est-à-dire que le CO est administré au patient via son tractus respiratoires au moyen d'un dispositif de fourniture de CO, tel un ventilateur d'assistance respiratoire auquel vient se raccorder une source de CO de manière à administrer le CO au patient par l'intermédiaire d'un masque respiratoire, de lunettes
respiratoires ou d'une canule.
L'administration du CO gazeux peut se faire soit de façon continu, soit de façon pulsée, c'est-à-dire pendant toute ou partie de chaque phase inspiratoire du patient. Dans le deuxième cas, la détection du début et/ou de la fin de chaque phase inspiratoire et/ou expiratoire se fait classiquement au
moyen d'un dispositif adapté à cet effet.
Lorsqu'on délivré du CO sous forme gazeuse à un patient, on prend garde à ce que le gaz respiratoire administré au patient contienne, outre le
CO ou le donneur de CO, de l'oxygène en quantité non-hypoxique, c'est-à-
dire une proportion suffisante pour assurer une ventilation correcte du patient, tel de l'air ou un mélange gazeux contenant de l'ordre de 19 à 23 %
d'oxygène, le reste étant un ou plusieurs gaz inertes, tel l'azote.
Par ailleurs, comme expliqué ci-dessus, le monoxyde de carbone (CO) ou l'agent donneur de monoxyde de carbone (CO) est utilisé selon l'invention en association avec un ou plusieurs autres gaz et/ou avec au
moins un produit actif à action anti-inflammatoire.
En effet, une telle utilisation en association peut conduire à une amélioration notable de l'effet du produit actif à action antiinflammatoire en présence de CO par rapport à une utilisation du même produit mais sans CO. En d'autres termes, de par ses propriétés suscitées, le CO conduit parfois à une effet améliorateur ou synergique de l'action du produit actif en
permettant de faciliter l'assimilation dudit produit actif par le patient.
Il en va de même de l'association du CO avec certains gaz, tel le NO.
Il est à préciser que les mélanges médicamenteux selon l'invention peuvent être fabriqués non seulement directement sur leur site d'utilisation et juste avant leur administration au patient mais aussi dans un site de conditionnement de produits pharmaceutiques, tel un laboratoire de fabrication pharmaceutique, avant d'être acheminé sous forme conditionnée
jusque sur leur site d'utilisation.

Claims (18)

Revendications
1. Utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO), le dioxyde de carbone (C02), I'hélium, I'oxygène, I'azote et leurs mélanges pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation aiguë
ou chronique, une bronchoconstriction et/ou une vasoconstriction.
2. Utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un produit actif à action anti-inflammatoire pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation. aiguë ou
chronique.
3. Utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO), le dioxyde de carbone (CO2), I'hélium, I'oxygène, I'azote et leurs mélanges, et au moins un produit actif à action anti-inflammatoire pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une inflammation aiguë ou chronique.
4. Utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un produit actif
choisi parmi les 132-stimulants, la théophylline et dérivés, les broncho-
dilatateurs anticholinergiques et les cromones pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une
bronchoconstriction et/ou une vasoconstriction.
5. Utilisation de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) en association avec au moins un gaz choisi parmi le monoxyde d'azote (NO), le dioxyde de carbone (CO2), I'hélium, I'oxygène, I'azote et leurs mélanges, et au moins un produit actif choisi parmi les f32-stimulants, la théophylline et dérivés, les bronchodilatateurs anticholinergiques et les cromones pour fabriquer un médicament ou une partie d'un médicament destiné à traiter ou prévenir une bronchoconstriction
et/ou une vasoconstriction.
6. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle le
monoxyde de carbone (CO) ou le donneur de monoxyde de carbone (CO)
est sous forme gazeuse.
7. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle le
médicament ou la partie dudit médicament contient, en outre, au moins un gaz additionnel choisi parmi le xénon, I'hydrogène, I'argon, le krypton, le
néon, le protoxyde d'azote (N20), les hydrocarbures carbonés ou fluoro-
carbonés, et les mélanges de plusieurs de ces gaz.
8. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le
produit actif à action anti-inflammatoire est choisi parmi les anti-
inflammatoires stéroïdiens (AIS), en particulier les corticostéroïdes et les minéralostéroïdes.
9. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le
produit actif à action anti-inflammatoire est choisi parmi les anti-
inflammatoires non-stéroïdiens (AINS).
10. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3 et 9, dans laquelle
le produit actif est choisi parmi les indoliques et dérivés, les arylcarboxyliques, les dérivés oxicam, les salicylés, les 032-stimutants, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques, les
cromones et leurs mélanges.
11. Utilisation selon l'une des revendications 1, 4 et 5, dans laquelle
le produit actif est choisi parmi les broncho-dilatateurs anticholinergiques.
12. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 11, dans laquelle le
médicament ou la partie de médicament est sous forme inhalable, de
préférence sous forme gazeuse ou d'aérosol.
13. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 12, dans laquelle le
médicament est destiné à traiter ou prévenir une pathologie inflammatoire, une vasoconstriction ou une bronchoconstriction des voies aériennes supérieures ou de l'arbre bronchique chez l'homme ou l'animal, de préférence une pathologie choisie parmi l'asthme, la mucoviscidose,les
pneumopathies et les broncho-pneumopathies.
14. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 12, dans laquelle le
médicament est destiné à traiter ou prévenir une pathologie inflammatoire systémique, en particulier de type poly-artérite noueuse (PAN), polyarthrite
rhumatoïde (PR) et rhumatisme articulaire.
15. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 14, dans laquelle le
monoxyde de carbone (CO) ou l'agent donneur de monoxyde de carbone entre dans la composition d'un médicament administrable par voie inhalée,
entérale, parentérale, transcutanée ou transdermique.
16. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 15, dans laquelle le
médicament contient une quantité thérapeutiquement efficace de monoxyde de carbone (CO), de préférence la quantité de CO est comprise entre 1 ppb
et 1000 ppm, préférentiellement inférieure à 600 ppm.
17. Mélange gazeux choisi parmi les mélanges CO/02, CO/N2, CO/NO/N2, CO/CO2, CO/He, CO/N20, Ar/CO, Kr/CO, Ne/CO en tant que médicament ou partie de médicament à inhaler, de préférence ledit mélange
contient, en outre, de 10 à 30% en volume l'oxygène.
18. Préparation médicamenteuse ou pharmaceutique sous forme d'un mélange gazeux ou d'un aérosol comprenant une proportion thérapeutiquement efficace de monoxyde de carbone (CO) ou d'un agent donneur de monoxyde de carbone (CO) et - au moins un gaz vecteur et/ou propulseur choisi parmi l'hélium, I'oxygène, I'azote, le xénon, I'hydrogène, le dioxyde de carbone, I'argon, le monoxyde d'azote (NO), le protoxyde d'azote (N20), les hydrocarbures carbonés, fluoro-carbonés et les mélanges de plusieurs de ces gaz, - et/ou au moins un produit actif choisi parmi les 02stimutants, la théophylline et dérivés, les broncho-dilatateurs anticholinergiques et les cromones - et/ou au moins un produit actif à action anti-inflammatoire choisi
parmi les anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS) et les anti-
inflammatoires stéroïdiens (AIS).
FR0009881A 2000-07-27 2000-07-27 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches Expired - Fee Related FR2812197B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009881A FR2812197B1 (fr) 2000-07-27 2000-07-27 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches
EP01956632A EP1307208A1 (fr) 2000-07-27 2001-07-23 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches
PCT/FR2001/002396 WO2002009731A1 (fr) 2000-07-27 2001-07-23 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches
AU2001278558A AU2001278558A1 (en) 2000-07-27 2001-07-23 Use of co for treating inflammation of upper airways or bronchi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009881A FR2812197B1 (fr) 2000-07-27 2000-07-27 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2812197A1 true FR2812197A1 (fr) 2002-02-01
FR2812197B1 FR2812197B1 (fr) 2003-01-03

Family

ID=8852996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0009881A Expired - Fee Related FR2812197B1 (fr) 2000-07-27 2000-07-27 Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1307208A1 (fr)
AU (1) AU2001278558A1 (fr)
FR (1) FR2812197B1 (fr)
WO (1) WO2002009731A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8128963B2 (en) 1996-09-27 2012-03-06 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Methods for treating ischemic disorders using carbon monoxide
US7678390B2 (en) 1999-04-01 2010-03-16 Yale University Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent
WO2003000114A2 (fr) 2001-06-21 2003-01-03 Beth Israel Deaconess Medical Center Utilisation du monoxyde de carbone pour ameliorer des resultats dans des transplantations de tissus et d'organes et supprimer l'apoptose
AU2003211102B2 (en) 2002-02-13 2010-03-04 Beth Israel Deaconess Medical Center, Inc. Methods of treating vascular disease
RS91004A (en) 2002-04-15 2007-02-05 University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education, Methods of treating ileus
CA2481786A1 (fr) 2002-04-15 2003-10-30 University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education Methodes de traitement de l'enterocolite necrosante neonatale
US8097585B2 (en) 2002-04-15 2012-01-17 Beth Israel Deaconess Medical Center, Inc. Methods of treating inflammation by administration of heme oxygenase-1 and products of heme degradation
WO2003096977A2 (fr) 2002-05-17 2003-11-27 Yale University Methodes de traitement de l'hepatite
DK1515732T3 (da) * 2002-06-12 2009-05-11 Air Liquide Deutschland Gmbh Cerebral protektion med en xenonholdig gas
EP1515731A1 (fr) * 2002-06-12 2005-03-23 Air Liquide Deutschland GmbH Spasmolytique a base de xenon
US20040131703A1 (en) * 2002-06-21 2004-07-08 Bach Fritz H. Pharmaceutical use of nitric oxide, heme oxygenase-1 and products of heme degradation
JP2006514621A (ja) * 2002-11-07 2006-05-11 ユニバーシティー オブ ピッツバーグ オブ ザ コモンウェルス システム オブ ハイヤー エデュケーション 出血性ショックの治療
FR2849779B1 (fr) * 2003-01-15 2006-07-14 Air Liquide Sante Sa Utilisation de xenon ou de n2o dans le traitement des deteriorations cellulaires cerebrales post-ischemiques
CA2542412A1 (fr) * 2003-10-21 2005-05-06 Aga Ab Emploi du xenon pour contrer la mort programmee des cellules
EP1552840A1 (fr) * 2004-01-07 2005-07-13 Aga Ab Mélange de xénon et de monoxyde de carbone pour la protection de cellules
WO2007071052A1 (fr) * 2005-12-21 2007-06-28 Uti Limited Partnership Traitement de maladies respiratoires
FR2956323B1 (fr) * 2010-02-15 2013-12-20 Air Liquide Medicament gazeux inhalable a base d'argon contre les deficiences ou defaillances d'organes peripheriques
FR2960779A1 (fr) * 2010-06-08 2011-12-09 Air Liquide Medicament gazeux inhalable a base de krypton contre les deficiences ou defaillances d'organes peripheriques

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997037644A1 (fr) * 1996-04-05 1997-10-16 The General Hospital Corporation Traitement d'un type d'hemoglobinose
WO1998008523A1 (fr) * 1996-08-27 1998-03-05 Messer Griesheim Gmbh Medicament contenant de l'hydrogene

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997037644A1 (fr) * 1996-04-05 1997-10-16 The General Hospital Corporation Traitement d'un type d'hemoglobinose
WO1998008523A1 (fr) * 1996-08-27 1998-03-05 Messer Griesheim Gmbh Medicament contenant de l'hydrogene

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001278558A1 (en) 2002-02-13
EP1307208A1 (fr) 2003-05-07
FR2812197B1 (fr) 2003-01-03
WO2002009731A1 (fr) 2002-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2812197A1 (fr) Utilisation de co dans le traitement de l'inflammation des voies aeriennes superieures ou des bronches
EP1177793B1 (fr) Aérosol médicamenteux inhalable dans le traitement ou la prévention de la douleur
JP4652664B2 (ja) Gsnoの充足を起こすガス状薬剤による肺疾患の処置
Wallace et al. Novel nonsterodial anti-inflammatory drug derivatives with markedly reduced ulcerogenic properties in the rat
ES2779273T3 (es) Formulación superfina de formoterol
EP2014293B1 (fr) Utilisation d'argon gazeux pour le traitement des neuro-intoxications
FR2816212A1 (fr) Utilisation de monoxyde de carbone (co) dans le traitement des inflammations du systeme cardiovasculaire
EP2536415B1 (fr) Médicament gazeux inhalable à base d'argon contre les déficiences ou défaillances d'organes périphériques
EP1064945B1 (fr) Utilisations thérapeutiques d'un mélange helium/oxygene, en particulier dans le traitement de l'asthme
CA2180506C (fr) Monoxyde d'azote inhale pour la prevention et le traitement des reactions inflammatoires
WO2011154630A1 (fr) Médicament gazeux inhalable à base de krypton contre les déficiences ou défaillance d'organes périphériques
JP2003513048A (ja) 気道狭窄の治療のための酸化窒素の使用
WO2014057180A1 (fr) Utilisation d'un melange argon/xenon pour prevenir ou traiter les consequences neurologiques d'un choc septique
Gianni et al. Therapeutic gases and inhaled anesthetics as adjunctive therapies in critically ill patients
EP3733193B1 (fr) Mélange gazeux inhalable pour traiter les douleurs chroniques chez des patients recevant des médicaments de plusieurs classes thérapeutiques
EP2575828B1 (fr) Médicament inhalable à base de xénon pour prévenir les rechutes addictives chez l'être humain
FR3123802A3 (fr) Mélange gazeux à base d’argon et d’hélium utilisable en cas d’accident vasculaire cérébral ischémique
FR3123803A3 (fr) Mélange gazeux utilisable en cas d’accident vasculaire cérébral ischémique
EP3868361A1 (fr) Mélange gazeux inhalable pour traiter les douleurs chroniques chez des patients sous opioïdes
CA2711212A1 (fr) Traitement des migraines sans aura chez les femmes enceintes par inhalation de dioxygene gazeux
JPH02131421A (ja) 肝障害抑制剤
WO2014057178A1 (fr) Utilisation d'argon pour prevenir ou traiter les consequences neurologiques d'un choc septique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080331