FR2812045A1 - Self-lubricated bearing bush for shaft which extends through hole in bush guide body which delimits concave cylindrical lubricated section, one end of hole comprises cavity for channeling lubricant leaks - Google Patents

Self-lubricated bearing bush for shaft which extends through hole in bush guide body which delimits concave cylindrical lubricated section, one end of hole comprises cavity for channeling lubricant leaks Download PDF

Info

Publication number
FR2812045A1
FR2812045A1 FR0009575A FR0009575A FR2812045A1 FR 2812045 A1 FR2812045 A1 FR 2812045A1 FR 0009575 A FR0009575 A FR 0009575A FR 0009575 A FR0009575 A FR 0009575A FR 2812045 A1 FR2812045 A1 FR 2812045A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bearing ring
hole
ring
lubricant
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0009575A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2812045B1 (en
Inventor
Frederic Vacca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR0009575A priority Critical patent/FR2812045B1/en
Priority to AU2001279890A priority patent/AU2001279890A1/en
Priority to PCT/FR2001/002388 priority patent/WO2002008620A1/en
Publication of FR2812045A1 publication Critical patent/FR2812045A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2812045B1 publication Critical patent/FR2812045B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C23/00Bearings for exclusively rotary movement adjustable for aligning or positioning
    • F16C23/02Sliding-contact bearings
    • F16C23/04Sliding-contact bearings self-adjusting
    • F16C23/043Sliding-contact bearings self-adjusting with spherical surfaces, e.g. spherical plain bearings
    • F16C23/045Sliding-contact bearings self-adjusting with spherical surfaces, e.g. spherical plain bearings for radial load mainly, e.g. radial spherical plain bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/02Parts of sliding-contact bearings
    • F16C33/04Brasses; Bushes; Linings
    • F16C33/06Sliding surface mainly made of metal
    • F16C33/10Construction relative to lubrication
    • F16C33/1025Construction relative to lubrication with liquid, e.g. oil, as lubricant
    • F16C33/103Construction relative to lubrication with liquid, e.g. oil, as lubricant retained in or near the bearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/02Parts of sliding-contact bearings
    • F16C33/04Brasses; Bushes; Linings
    • F16C33/06Sliding surface mainly made of metal
    • F16C33/14Special methods of manufacture; Running-in
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2220/00Shaping
    • F16C2220/20Shaping by sintering pulverised material, e.g. powder metallurgy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)

Abstract

A rotating shaft (18) extends axially through a hole (14) of the bush guide body (13) which delimits a concave cylindrical section (15) of the shaft guide whose surface is lubricated. One of the two ends of the hole comprises an end cavity (60) which surrounds the shaft and forms a receptacle for the channeling of lubricant leaks and which reduces the length of the guide section.

Description

"Bague de palier autolubrifiée" L'invention concerne une bague de palier"Self-lubricated bearing ring" The invention relates to a bearing ring

du type autolubrifiée. L'invention concerne plus particulièrement une bague de palier du type autolubrifiée pour le guidage en rotation d'un arbre. Un tel type de bague est notamment utilisé pour le guidage en rotation d'une extrémité libre d'un arbre de support d'induit  of the self-lubricating type. The invention relates more particularly to a self-lubricated bearing ring for guiding a shaft in rotation. Such a type of ring is used in particular for guiding in rotation a free end of an armature support shaft

d'une machine électrique tournante.  of a rotating electric machine.

Les bagues de palier du type autolubrifiée comportent 1o généralement une bague annulaire métallique sur la face intérieure de laquelle est déposée une couche de matériau à structure poreuse, par un procédé tel que le frittage. Elle peut aussi être réalisée en une seule pièce par compression d'une poudre de matériau de façon à créer une structure poreuse. La structure poreuse doit permettre l'absorption et le stockage d'un lubrifiant. Ainsi lors de l'assemblage, un lubrifiant tel que de l'huile est absorbé par la structure poreuse, notamment par la face intérieure concave d'un trou axial dans lequel est introduite  Bearing rings of the self-lubricated type generally comprise 1o an annular metal ring on the inner face of which is deposited a layer of material with a porous structure, by a process such as sintering. It can also be produced in a single piece by compression of a powder of material so as to create a porous structure. The porous structure must allow the absorption and storage of a lubricant. Thus during assembly, a lubricant such as oil is absorbed by the porous structure, in particular by the concave inner face of an axial hole into which is introduced.

lI'extrémité libre de l'arbre.the free end of the shaft.

Lorsque l'arbre est mis en rotation, le lubrifiant contenu dans la couche de matériau à structure poreuse est "aspiré" vers le trou axial par le mouvement de l'arbre par un phénomène de pompage et par les frottements à l'interface, et il créé ainsi un film de lubrifiant entre les surfaces cylindriques interne concave de la bague et externe convexe de l'arbre en vis-à-vis. Le film de lubrifiant permet de diminuer les efforts de frottement, ainsi que  When the shaft is rotated, the lubricant contained in the layer of material with a porous structure is "sucked" towards the axial hole by the movement of the shaft by a pumping phenomenon and by friction at the interface, and it thus creates a film of lubricant between the concave internal cylindrical surfaces of the ring and the convex external of the shaft opposite. The film of lubricant makes it possible to reduce the friction forces, as well as

l'usure de ces deux éléments.the wear of these two elements.

Cependant, la force centrifuge résultant de la rotation de lI'arbre provoque des fuites axiales de lubrifiant, par projection vers l'extérieur de lubrifiant qui est situé sur la surface extérieure convexe de l'arbre au niveau des extrémités axiales de la bague de palier. Le lubrifiant perdu ne participe plus à la lubrification du  However, the centrifugal force resulting from the rotation of the shaft causes axial leakage of lubricant, by spraying outward lubricant which is located on the convex outer surface of the shaft at the axial ends of the bearing ring . The lost lubricant no longer participates in the lubrication of the

contact entre la bague et l'arbre.contact between the ring and the shaft.

2 28120452 2812045

Ainsi, la quantité de lubrifiant qui est stockée dans le matériau à structure poreuse et qui permet la lubrification du palier, diminue peu à peu jusqu'à atteindre une quantité limite qui ne permet plus la lubrification correcte de l'interface entre la bague et l'arbre. L'usure des surfaces de la bague de palier et de l'arbre en vis-à-vis est alors accélérée et peut provoquer un  Thus, the quantity of lubricant which is stored in the material with a porous structure and which allows the lubrication of the bearing, gradually decreases until it reaches a limit quantity which no longer allows the correct lubrication of the interface between the ring and the 'tree. The wear of the bearing ring and facing shaft surfaces is then accelerated and can cause

grippage de l'extrémité libre de l'arbre dans la bague de palier.  seizure of the free end of the shaft in the bearing ring.

Dans le but de remédier à ces inconvénients, I'invention propose une bague de palier du type autolubrifiée pour le guidage en rotation d'un arbre qui s'étend axialement à travers un trou du corps de guidage de la bague qui délimite un tronçon cylindrique concave de guidage de l'arbre dont la surface est lubrifiée, caractérisée en ce que l'une au moins des deux extrémités axiales du trou comporte une cavité d'extrémité qui entoure I'arbre, qui forme un réceptacle pour canaliser les fuites de  In order to remedy these drawbacks, the invention proposes a self-lubricated type bearing ring for guiding in rotation a shaft which extends axially through a hole in the guide body of the ring which delimits a cylindrical section. concave for guiding the shaft, the surface of which is lubricated, characterized in that at least one of the two axial ends of the hole has an end cavity which surrounds the shaft, which forms a receptacle for channeling leaks from

lubrifiant et qui réduit la longueur du tronçon de guidage..  lubricant and which reduces the length of the guide section.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - I'une au moins des cavités comporte un tronçon cylindrique de plus grand diamètre que celui du trou du corps de guidage; - le tronçon cylindrique de plus grand diamètre est coaxial avec le trou du corps de guidage; - I'une au moins des cavités est délimitée axialement vers l'intérieur du corps de guidage par une surface radiale annulaire de fond; - il est prévu un chanfrein de raccordement entre le tronçon de guidage et la face radiale annulaire; le corps de la bague comporte une cavité à chacune des deux extrémités libres axiales du trou; - le corps de la bague de palier est réalisé en un matériau qui permet l'absorption de lubrifiant; - le corps est réalisé dans un matériau du type qui comporte des cellules ouvertes; - le corps est réalisé dans un matériau du type fritté  According to other characteristics of the invention: - at least one of the cavities comprises a cylindrical section of larger diameter than that of the hole of the guide body; - The cylindrical section of larger diameter is coaxial with the hole of the guide body; - At least one of the cavities is delimited axially towards the inside of the guide body by an annular radial bottom surface; - A connection chamfer is provided between the guide section and the annular radial face; the body of the ring has a cavity at each of the two axial free ends of the hole; - The body of the bearing ring is made of a material which allows the absorption of lubricant; - The body is made of a material of the type which includes open cells; - the body is made of a sintered material

3 28120453 2812045

- le matériau qui permet l'absorption de lubrifiant comporte au moins deux zones dont la capacité d'absorption de lubrifiant de chacune est différente; - une première zone de capacité d'absorption prédéterminée s'étend à proximité de la surface extérieure de la bague, et une seconde zone de capacité d'absorption plus élevée que celle de la première zone s'étend depuis la première zone jusqu'à la surface intérieure du trou d'axe longitudinal du corps de guidage; - la surface extérieure de la bague est sensiblement cylindrique, et les zones de capacité d'absorption différentes sont sensiblement cylindriques; - la surface extérieure de la bague est sphérique convexe de façon à former une liaison rotule avec un logement i5 complémentaire; - les zones de capacité d'absorption différentes sont sensiblement sphériques; - une au moins des cavités est obturée axialement vers l'extérieure de la bague par un joint de protection et d'étanchéité; - I'une au moins des cavités est comblée au moins  - The material which allows the absorption of lubricant comprises at least two zones whose lubricant absorption capacity of each is different; a first zone of predetermined absorption capacity extends close to the external surface of the ring, and a second zone of absorption capacity higher than that of the first zone extends from the first zone to the inner surface of the hole of the longitudinal axis of the guide body; - The outer surface of the ring is substantially cylindrical, and the zones of different absorption capacity are substantially cylindrical; - The outer surface of the ring is spherical convex so as to form a ball joint with a complementary i5 housing; - the zones of different absorption capacity are substantially spherical; - At least one of the cavities is closed axially towards the outside of the ring by a protective and sealing joint; - at least one of the cavities is filled at least

partiellement par un matériau permettant l'absorption de lubrifiant.  partially by a material allowing the absorption of lubricant.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la  will appear on reading the following detailed description for the

compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale et en perspective d'une bague de palier selon l'état de la technique qui est montée par rapport un élément de structure d'un moteur électrique; - les figures 2 à 4 représentent schématiquement en section transversale, d'un arbre qui est guidé en rotation par une bague de palier du type autolubrifiée; - la figure 5 représente schématiquement, en section axiale, une bague de palier du type autolubrifiée selon l'invention;  understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic view in axial section and in perspective of a bearing ring according to the state of the art which is mounted relative to a structural element of an electric motor; - Figures 2 to 4 show schematically in cross section, a shaft which is guided in rotation by a bearing ring of the self-lubricated type; - Figure 5 shows schematically, in axial section, a bearing ring of the self-lubricated type according to the invention;

4 28120454 2812045

- les figures 6 et 7 sont des vues similaires à celle représentée à la figure 5, qui représentent la bague de palier  - Figures 6 and 7 are views similar to that shown in Figure 5, which show the bearing ring

selon deux variantes de l'invention.  according to two variants of the invention.

La figure 1 représente une bague de palier 10 réalisée selon l'état de la technique, et qui est montée dans un élément de structure, ici un flasque 12 d'extrémité axiale d'un corps (non représenté) d'une machine électrique tournante tel qu'un moteur électrique ou un alternateur. L'axe longitudinal de la machine  FIG. 1 represents a bearing ring 10 produced according to the state of the art, and which is mounted in a structural element, here a flange 12 of axial end of a body (not shown) of a rotary electric machine such as an electric motor or an alternator. The longitudinal axis of the machine

électrique tournante est représenté sur la figure 1 par l'axe A1.  rotating electric is shown in Figure 1 by the axis A1.

La bague de palier 10 est constituée d'un corps de guidage 13 dans lequel est réalisé un trou central 14 qui délimite un tronçon cylindrique concave de guidage 15 d'une extrémité libre 16 d'un arbre 18, d'axe A2, de la machine électrique tournante. Ici l'arbre 18 porte un collecteur d'induit 20 dont la périphérie radiale  The bearing ring 10 consists of a guide body 13 in which a central hole 14 is formed which delimits a concave cylindrical section of guide 15 of a free end 16 of a shaft 18, of axis A2, of the rotating electric machine. Here the shaft 18 carries an armature collector 20 whose radial periphery

est en contact électrique avec des balais ou charbons 21.  is in electrical contact with brushes or carbon brushes 21.

L'autre extrémité libre, non représentée, de l'arbre 18 est  The other free end, not shown, of the shaft 18 is

reçue dans une autre bague de palier de guidage en rotation.  received in another rotating guide bearing ring.

Avantageusement, la bague de palier 10 est sphérique et elle est montée articulée dans une cavité intérieure délimitée par des moyens 22 de retenue, formant une articulation de type rotule. Les moyens 22 sont constitués pour l'essentiel par deux coupelles métalliques 26 et 28, qui coopèrent avec la surface  Advantageously, the bearing ring 10 is spherical and it is mounted articulated in an interior cavity delimited by retaining means 22, forming a ball-type joint. The means 22 consist essentially of two metal cups 26 and 28, which cooperate with the surface

extérieure 24 sphérique convexe du corps 13 de guidage.  outer 24 convex spherical of the guide body 13.

La bague de palier 10 peut aussi, à titre de variente, être  The bearing ring 10 can also, as a variation, be

cylindrique.cylindrical.

La bague de palier 10 articulée peut s'orienter angulairement par rapport à l'axe longitudinal A1 de la machine électrique tournante de façon à être parfaitement alignée avec l'axe A2 de l'arbre 18, et elle permet ainsi de s'affranchir d'un éventuel défaut d'alignement entre la bague de palier 10 et l'autre palier. La bague de palier 10 est du type autolubrifiée, c'est-à-dire qu'elle fonctionne sans apport de lubrifiant. Pour ce faire, le corps  The articulated bearing ring 10 can be oriented angularly with respect to the longitudinal axis A1 of the rotary electric machine so as to be perfectly aligned with the axis A2 of the shaft 18, and it thus makes it possible to overcome d 'A possible misalignment between the bearing ring 10 and the other bearing. The bearing ring 10 is of the self-lubricated type, that is to say that it operates without adding lubricant. To do this, the body

28120452812045

de guidage 13 est constitué d'un matériau qui permet l'absorption  guide 13 is made of a material which allows absorption

et le stockage d'un lubrifiant.and storing a lubricant.

Le fonctionnement d'une bague de palier 10 est représenté aux figures 2 à 4 qui représentent schématiquement des sections transversales, selon le plan transversal médian, de la bague de  The operation of a bearing ring 10 is shown in Figures 2 to 4 which schematically represent cross sections, along the median transverse plane, of the ring

palier 10 et de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18.  bearing 10 and the free end 16 of the shaft 18.

La figure 2 représente la position dite "de repos" dans laquelle l'extrémité libre 16 de l'arbre 18 est immobile par rapport à la bague de palier 10. Le corps de guidage 13 est alors chargé  FIG. 2 represents the so-called "rest" position in which the free end 16 of the shaft 18 is stationary relative to the bearing ring 10. The guide body 13 is then loaded

1o de lubrifiant.1o of lubricant.

Selon la figure 3, I'arbre 18 est mis en rotation, par exemple selon le sens de la flèche 46. La rotation de l'extrémité libre 16 provoque un effet d'aspiration du lubrifiant situé à l'intérieur du corps de guidage 13, selon les flèches 50, de façon à créer une couche de lubrifiant dans la zone d'interface ou "d'entrefer" 48 située entre le tronçon cylindrique concave de guidage 15 de la bague de palier 10 et la surface cylindrique convexe de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18. Les frottements et l'usure des surfaces des tronçons de guidage 15 et de l'extrémité  According to Figure 3, the shaft 18 is rotated, for example in the direction of the arrow 46. The rotation of the free end 16 causes a suction effect of the lubricant located inside the guide body 13 , according to the arrows 50, so as to create a layer of lubricant in the interface or "air gap" zone 48 situated between the concave cylindrical guide section 15 of the bearing ring 10 and the convex cylindrical surface of the free end 16 of the shaft 18. Friction and wear on the surfaces of the guide sections 15 and of the end

libre 16 en vis-à-vis sont réduits.  free 16 vis-à-vis are reduced.

Lorsque la rotation de l'arbre 18 est arrêtée, I'extrémité libre 16 retourne dans sa position de repos, conformément à la figure 4, et le lubrifiant situé dans la zone d'interface 48 est absorbé à nouveau par capillarité par le corps de guidage 13 de  When the rotation of the shaft 18 is stopped, the free end 16 returns to its rest position, in accordance with FIG. 4, and the lubricant located in the interface zone 48 is again absorbed by capillary action by the body of guide 13 of

la bague de palier 10.the bearing ring 10.

Cependant, une telle bague de palier 10 présente des fuites axiales et radiales de lubrifiant qui provoquent une diminution de la quantité de lubrifiant stockée dans le corps de guidage 13, ce qui réduit la durée de vie de la bague de palier 10 et ce qui peut être la cause d'un grippage de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18 dans le tronçon de guidage 15 de la bague de palier 10. Les fuites axiales sont la conséquence de la projection vers l'extérieur de la bague de palier 10 par la force centrifuge, B718  However, such a bearing ring 10 has axial and radial leaks of lubricant which cause a reduction in the quantity of lubricant stored in the guide body 13, which reduces the service life of the bearing ring 10 and what can cause the free end 16 of the shaft 18 to seize in the guide section 15 of the bearing ring 10. The axial leaks are the consequence of the projection towards the outside of the bearing ring 10 by centrifugal force, B718

6 28120456 2812045

du lubrifiant qui est situé sur l'arbre 18 au droit des extrémités  lubricant which is located on the shaft 18 to the right of the ends

axiales de la bague de palier 10.of the bearing ring 10.

Les fuites radiales résultent quant à elles de phénomènes tels que l'évaporation ou le suintement du lubrifiant à partir de la surface extérieure 24 sphérique due à la pression du palier en  The radial leaks result as for them from phenomena such as the evaporation or the seepage of the lubricant from the spherical external surface 24 due to the pressure of the bearing in

fonctionnement qui est supérieure à la pression extérieure.  operation which is greater than the external pressure.

L'invention propose, conformément à la figure 5 une bague de palier 10 dont chaque extrémité axiale du trou central 14 comporte une cavité 60 d'extrémité qui entoure l'extrémité libre 16 0o de l'arbre 18 et qui forme un réceptacle pour canaliser les fuites  The invention proposes, in accordance with FIG. 5, a bearing ring 10, each axial end of the central hole 14 includes an end cavity 60 which surrounds the free end 16 0o of the shaft 18 and which forms a receptacle for channeling the leaks

axiales de lubrifiant.axial of lubricant.

Chaque cavité 60 comporte une surface cylindrique 64 concave de plus grand diamètre que celui du tronçon cylindrique de guidage 15, et est délimitée axialement vers l'intérieur du  Each cavity 60 has a concave cylindrical surface 64 of larger diameter than that of the cylindrical guide section 15, and is delimited axially towards the inside of the

corps de guidage 13 par une surface 66 radiale annulaire de fond.  guide body 13 by a bottom annular radial surface 66.

Le corps de guidage 13 est par exemple réalisé en une seule pièce par compactage d'un matériau tel que du cuivre, du bronze ou du fer, et par exemple une poudre métallique telle qu'une poudre de cuivre, dans un moule dont la forme correspond à la forme de la surface extérieure 24 sphérique la bague de palier 10 et qui comporte un noyau central dont la forme extérieure correspond au tronçon de guidage 15 et aux cavités 60. La structure du matériau est poreuse à cellules ouvertes de façon à permettre la circulation du lubrifiant, notamment des surfaces 64 et 66 délimitant les cavités 60 vers le tronçon de  The guide body 13 is for example made in one piece by compacting a material such as copper, bronze or iron, and for example a metal powder such as copper powder, in a mold whose shape corresponds to the shape of the spherical outer surface 24 the bearing ring 10 and which comprises a central core whose outer shape corresponds to the guide section 15 and to the cavities 60. The structure of the material is porous with open cells so as to allow the circulation of the lubricant, in particular of the surfaces 64 and 66 delimiting the cavities 60 towards the section of

guidage 15.guide 15.

Lorsque l'arbre 18 est mis en rotation, le lubrifiant est aspiré depuis le corps de guidage 13 vers le tronçon de guidage 15. Du lubrifiant situé sur des zones de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18 à proximité de l'extrémité axiale de la bague de palier  When the shaft 18 is rotated, the lubricant is sucked from the guide body 13 towards the guide section 15. Lubricant located on areas of the free end 16 of the shaft 18 near the end axial of the bearing ring

est projeté transversalement vers l'extérieur.  is projected transversely outwards.

Le lubrifiant ainsi projeté est reçu, dans les cavités 60, sur les surfaces cylindriques 64 et/ou les surfaces 66 radiales. Il est B718  The lubricant thus sprayed is received, in the cavities 60, on the cylindrical surfaces 64 and / or the radial surfaces 66. It's B718

7 28120457 2812045

alors absorbé par le corps de guidage 13 et peut être aspiré à nouveau par le mouvement de rotation de l'extrémité libre 16 de l'axe 18 dans le tronçon cylindrique de guidage 15 de la bague de palier 10. Il se crée ainsi une circulation du lubrifiant à l'intérieur du corps de guidage 13 de la bague de palier 10. La bague de palier 10 selon l'invention permet ainsi de "récupérer" les fuites axiales de lubrifiant provoquées par la rotation de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18, augmentant sa durée de vie et diminuant les risques de grippage de l'extrémité libre 16  then absorbed by the guide body 13 and can be sucked in again by the rotational movement of the free end 16 of the axis 18 in the cylindrical guide section 15 of the bearing ring 10. This creates a circulation of lubricant inside the guide body 13 of the bearing ring 10. The bearing ring 10 according to the invention thus makes it possible to "recover" the axial leaks of lubricant caused by the rotation of the free end 16 of the 'shaft 18, increasing its lifespan and reducing the risk of seizure of the free end 16

io dans le tronçon cylindrique de guidage 15.  io in the cylindrical guide section 15.

De plus, la réalisation des cavités 60 réduit la longueur du tronçon de guidage 15, et par conséquent la surface de contact et les efforts de frottement entre la surface cylindrique concave interne du trou 14 et la surface cylindrique convexe externe de l'extrémité 16 de l'arbre 18. Le rendement de la machine  In addition, the production of the cavities 60 reduces the length of the guide section 15, and consequently the contact surface and the friction forces between the internal concave cylindrical surface of the hole 14 and the external convex cylindrical surface of the end 16 of tree 18. Machine performance

électrique est ainsi augmenté.electric is thus increased.

Les cavités 60 peuvent être par exemple cylindriques,  The cavities 60 may for example be cylindrical,

conformément aux figures 5 à 7 ou tronconiques.  in accordance with Figures 5 to 7 or frustoconical.

Un chanfrein de raccordement 68 est réalisé entre le tronçon de guidage 15 et chacune des surfaces 66 radiales des cavités 60. Il permet de faciliter l'introduction de l'extrémité libre  A connection chamfer 68 is produced between the guide section 15 and each of the radial surfaces 66 of the cavities 60. It facilitates the introduction of the free end

16 dans le trou 14 de la bague de palier 10.  16 in the hole 14 of the bearing ring 10.

Selon une variante, représentée à la figure 6, le matériau qui permet l'absorption du lubrifiant comporte une première zone 70 et une seconde zone 72 dont chacune présente une capacité  According to a variant, represented in FIG. 6, the material which allows the absorption of the lubricant comprises a first zone 70 and a second zone 72 each of which has a capacity

différente d'absorption du lubrifiant.  different absorption of the lubricant.

La différence de capacité d'absorption peut résulter d'une différence de porosité, c'est-à-dire des dimensions différentes de pores ou cellules du matériau. Ainsi, lorsque la bague de palier 10 est obtenue par compression d'une poudre métallique, la différence de capacité d'absorption peut être obtenue par l'application de la pression de compression uniquement sur la zone devant présentée la plus faible capacité d'absorption ou par  The difference in absorption capacity can result from a difference in porosity, that is to say different dimensions of pores or cells of the material. Thus, when the bearing ring 10 is obtained by compression of a metallic powder, the difference in absorption capacity can be obtained by applying the compression pressure only to the area in front of which the lowest absorption capacity is presented. or by

la mise en oeuvre de deux matériaux différents.  the use of two different materials.

B718 Selon le procédé utilisé, il est possible d'obtenir une variation progressive de la capacité d'absorption entre le tronçon de guidage 15 et la surface extérieure 24 sphérique, ou des zones délimitées qui ont chacune une capacité d'absorption déterminée conformément à la bague de palier 10 représentée aux figures 6 et 7. Ici, la première zone 70 qui est située à la périphérie du corps de guidage 13 de la bague de palier 10 présente une capacité d'absorption du lubrifiant plus faible que celle de la 1o seconde zone 72. C'est-à-dire que lors du moulage de la bague de palier 10, la pression de compression est appliquée sur la  B718 Depending on the method used, it is possible to obtain a gradual variation in the absorption capacity between the guide section 15 and the spherical outer surface 24, or delimited areas which each have an absorption capacity determined in accordance with the bearing ring 10 shown in FIGS. 6 and 7. Here, the first zone 70 which is located at the periphery of the guide body 13 of the bearing ring 10 has a lower lubricant absorption capacity than that of the 1o second zone 72. That is to say that during the molding of the bearing ring 10, the compression pressure is applied to the

surface extérieure 24 sphérique de la bague de palier 10.  spherical outer surface 24 of the bearing ring 10.

La première zone 70 permet d'une part de réduire les fuites radiales du lubrifiant, et d'autre part d'empêcher l'air de pénétrer à l'intérieur du corps de guidage 13 et de se mélanger avec le lubrifiant, ce qui limite la dégradation du lubrifiant et notamment son oxydation. La lubrification entre l'extrémité libre 16 de l'arbre 18 et le tronçon guidage 15 est ainsi améliorée et la durée de vie  The first zone 70 makes it possible on the one hand to reduce the radial leaks of the lubricant, and on the other hand to prevent the air from penetrating inside the guide body 13 and from mixing with the lubricant, which limits degradation of the lubricant and in particular its oxidation. The lubrication between the free end 16 of the shaft 18 and the guide section 15 is thus improved and the service life

de la bague de palier 10 est augmentée.  of the bearing ring 10 is increased.

Les cavités 60 peuvent aussi être comblées au moins partiellement par un matériau, tel qu'un composite plastique, permettant l'absorption de lubrifiant. Ainsi, le matériau peut former une réserve de lubrifiant et/ou permettre la récupération et le recyclage des fuites axiales de lubrifiant provoquées par la rotation de l'extrémité libre 16 de l'arbre 18. La durée de vie de la bague de palier 10 est alors augmentée et ses risques de  The cavities 60 can also be filled at least partially with a material, such as a plastic composite, allowing the absorption of lubricant. Thus, the material can form a reserve of lubricant and / or allow the recovery and recycling of the axial leaks of lubricant caused by the rotation of the free end 16 of the shaft 18. The lifetime of the bearing ring 10 is then increased and its risks of

grippage sont diminués.seizure are decreased.

Conformément à la figure 7, la bague de palier 10 selon l'invention peut aussi comporter aussi un joint 74 de protection et d'étanchéité qui obture axialement chaque cavité 60 vers l'extérieur la bague de palier 10, de façon d'une part à limiter la contamination du lubrifiant par l'air ou par des éléments polluants tel que des poussières ou des gouttelettes d'eau et, d'autre part, B718 à supprimer les pertes axiales du lubrifiant qui persisteraient  In accordance with FIG. 7, the bearing ring 10 according to the invention may also include a seal 74 for protection and sealing which axially closes each cavity 60 towards the outside of the bearing ring 10, so as to limiting contamination of the lubricant by air or by polluting elements such as dust or water droplets and, on the other hand, eliminating axial losses of the lubricant which would persist

malgré l'agencement des cavités 60.  despite the arrangement of the cavities 60.

Avantageusement, la surface extérieure 24 sphérique peut être recouverte d'une enveloppe étanche, telle qu'une couche d'un matériau métallique ou de matière plastique de façon à supprimer les fuites radiales et la pénétration de l'air intérieur du  Advantageously, the spherical outer surface 24 can be covered with a sealed envelope, such as a layer of metallic material or plastic material so as to suppress radial leaks and the penetration of the interior air of the

corps de guidage 13 et son contact avec le lubrifiant.  guide body 13 and its contact with the lubricant.

B718B718

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Bague de palier (10) du type autolubrifiée pour le guidage en rotation d'un arbre (18) qui s'étend axialement à travers un trou (14) du corps de guidage (13) de la bague (10) qui délimite un tronçon (15) cylindrique concave de guidage de l'arbre (18) dont la surface est lubrifiée, caractérisée en ce que l'une au moins des deux extrémités axiales du trou (14) comporte une 0o cavité (60) d'extrémité qui entoure l'arbre (18), qui forme un réceptacle pour canaliser les fuites de lubrifiant et qui réduit la  1. Bearing ring (10) of the self-lubricated type for guiding in rotation a shaft (18) which extends axially through a hole (14) in the guide body (13) of the ring (10) which delimits a concave cylindrical section (15) for guiding the shaft (18), the surface of which is lubricated, characterized in that at least one of the two axial ends of the hole (14) has a 0o end cavity (60) which surrounds the shaft (18), which forms a receptacle for channeling the lubricant leaks and which reduces the longueur du tronçon de guidage (15).  length of the guide section (15). 2. Bague de palier (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'une au moins des cavités (60) comporte un tronçon cylindrique de plus grand diamètre que celui du trou  2. bearing ring (10) according to the preceding claim, characterized in that at least one of the cavities (60) has a cylindrical section of larger diameter than that of the hole (14) du corps de guidage (13).(14) of the guide body (13). 3. Bague de palier (10) selon l'une des revendications 1 ou  3. bearing ring (10) according to one of claims 1 or 2, caractérisée en ce que le tronçon cylindrique de plus grand  2, characterized in that the larger cylindrical section diamètre est coaxial avec le trou (14) du corps de guidage (13).  diameter is coaxial with the hole (14) of the guide body (13). 4. Bague de palier (10) selon l'une quelconque des  4. Bearing ring (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une au  previous claims, characterized in that one at moins des cavités (60) est délimitée axialement vers l'intérieur du corps de guidage (13) par une surface (66) radiale annulaire de fond.  less of the cavities (60) is delimited axially towards the inside of the guide body (13) by an annular radial bottom surface (66). 5. Bague de palier (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'il est prévu un chanfrein (68) de raccordement entre le tronçon de guidage (15) et la surface (66)5. bearing ring (10) according to the preceding claim, characterized in that there is provided a chamfer (68) for connection between the guide section (15) and the surface (66) radiale annulaire.radial annular. 6. Bague de palier (10) selon l'une quelconque des  6. Bearing ring (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps (13)  previous claims, characterized in that the body (13) de la bague (10) comporte une cavité (60) à chacune des deux  of the ring (10) has a cavity (60) in each of the two extrémités libres axiales du trou (14).  axial free ends of the hole (14). 7. Bague de palier (10) selon l'une quelconque des  7. bearing ring (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que son corps  previous claims, characterized in that its body B718 (13) est réalisé en un matériau qui permet l'absorption de lubrifiant.  B718 (13) is made of a material which allows the absorption of lubricant. 8. Bague de palier (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le corps est réalisé dans un matériau du type qui comporte des cellules ouvertes.8. bearing ring (10) according to the preceding claim, characterized in that the body is made of a material of the type which comprises open cells. 9. Bague de palier (10) selon l'une des revendications 6 ou  9. bearing ring (10) according to one of claims 6 or 7, caractérisée en ce que le corps (13) est réalisé dans un  7, characterized in that the body (13) is produced in a matériau du type fritté.sintered material. 10. Bague de palier (10) selon l'une quelconque des  10. Bearing ring (10) according to any one of 1o revendications 6 à 9, caractérisée en ce que le matériau qui  1o claims 6 to 9, characterized in that the material which permet l'absorption de lubrifiant comporte au moins deux zones (70, 72) dont la capacité d'absorption de lubrifiant de chacune est différente.  allows the absorption of lubricant comprises at least two zones (70, 72) whose lubricant absorption capacity of each is different. 11. Bague de palier (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'une première zone (70) de capacité d'absorption prédéterminée s'étend à proximité de la surface extérieure (24) de la bague (10), et en ce qu'une seconde zone (72) de capacité d'absorption plus élevée que celle de la première zone (70) s'étend depuis la première zone (70) jusqu'à la surface intérieure du trou (14) d'axe longitudinal du corps de guidage (13).11. bearing ring (10) according to the preceding claim, characterized in that a first zone (70) of predetermined absorption capacity extends near the outer surface (24) of the ring (10), and in that a second zone (72) of higher absorption capacity than that of the first zone (70) extends from the first zone (70) to the interior surface of the hole (14) of axis longitudinal of the guide body (13). 12. Bague de palier (10) selon l'une des revendications 10  12. bearing ring (10) according to one of claims 10 ou 11 caractérisée en ce que la surface extérieure de la bague (10) est sensiblement cylindrique, et en ce que les zones de  or 11 characterized in that the outer surface of the ring (10) is substantially cylindrical, and in that the zones of capacité d'absorption différentes sont sensiblement cylindriques.  Different absorption capacities are substantially cylindrical. 13 Bague de palier (10) selon l'une quelconque des  13 bearing ring (10) according to any one of revendications 1 à 11 caractérisée en ce que la surface extérieure  claims 1 to 11 characterized in that the outer surface (24) de la bague (10) est sphérique convexe de façon à former  (24) of the ring (10) is spherical convex so as to form une liaison rotule avec un logement complémentaire.  a ball joint with a complementary housing. 14 Bague de palier (10) selon la revendication 13 prise en  14 bearing ring (10) according to claim 13 taken combinaison avec l'une des revendications 10 ou 11 caractérisée  combination with one of claims 10 or 11 characterized en ce que les zones (70, 72) de capacité d'absorption différentes  in that the zones (70, 72) of different absorption capacity sont sensiblement sphériques.are substantially spherical. B718  B718 15. Bague de palier (10) selon l'une quelconque des15. Bearing ring (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une au  previous claims, characterized in that one at moins des cavités (60) est obturée axialement vers l'extérieure de  less of the cavities (60) is closed axially towards the outside of la bague (10) par un joint (74) de protection et d'étanchéité.  the ring (10) by a seal (74) for protection and sealing. 16. Bague de palier selon l'une quelconque des  16. Bearing ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une au  previous claims, characterized in that one at moins des cavités (60) est comblée au moins partiellement par un  less of the cavities (60) is filled at least partially by a matériau permettant l'absorption de lubrifiant.  material allowing the absorption of lubricant.
FR0009575A 2000-07-21 2000-07-21 SELF-LUBRICATED BEARING RING Expired - Fee Related FR2812045B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009575A FR2812045B1 (en) 2000-07-21 2000-07-21 SELF-LUBRICATED BEARING RING
AU2001279890A AU2001279890A1 (en) 2000-07-21 2001-07-23 Self-lubricated bearing bushing
PCT/FR2001/002388 WO2002008620A1 (en) 2000-07-21 2001-07-23 Self-lubricated bearing bushing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009575A FR2812045B1 (en) 2000-07-21 2000-07-21 SELF-LUBRICATED BEARING RING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2812045A1 true FR2812045A1 (en) 2002-01-25
FR2812045B1 FR2812045B1 (en) 2002-12-27

Family

ID=8852771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0009575A Expired - Fee Related FR2812045B1 (en) 2000-07-21 2000-07-21 SELF-LUBRICATED BEARING RING

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2001279890A1 (en)
FR (1) FR2812045B1 (en)
WO (1) WO2002008620A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090103840A1 (en) * 2005-09-20 2009-04-23 Ntn Corporation Bearing member and method for manufacturing the same, and bearing unit having bearing member and method for manufacturing the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004012757A1 (en) * 2004-03-15 2005-10-06 Robert Bosch Gmbh bearings

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE971663C (en) * 1953-12-13 1959-03-12 Siemens Elektrogeraete Gmbh Bracket for spherical, preferably spherical bearings, especially metal capillary bearings
US4026657A (en) * 1974-09-05 1977-05-31 Textron, Inc. Sintered spherical articles
DE3828609A1 (en) * 1988-08-23 1990-03-08 Lang & Menke Gmbh Ing Clip for holding self-aligning sliding bearings
DE19833982A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-03 Bosch Gmbh Robert Pendulum slip bearing for an electric motor shaft has sheet metal bearing body retained by squeeze fit in lieu of beading

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE971663C (en) * 1953-12-13 1959-03-12 Siemens Elektrogeraete Gmbh Bracket for spherical, preferably spherical bearings, especially metal capillary bearings
US4026657A (en) * 1974-09-05 1977-05-31 Textron, Inc. Sintered spherical articles
DE3828609A1 (en) * 1988-08-23 1990-03-08 Lang & Menke Gmbh Ing Clip for holding self-aligning sliding bearings
DE19833982A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-03 Bosch Gmbh Robert Pendulum slip bearing for an electric motor shaft has sheet metal bearing body retained by squeeze fit in lieu of beading

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090103840A1 (en) * 2005-09-20 2009-04-23 Ntn Corporation Bearing member and method for manufacturing the same, and bearing unit having bearing member and method for manufacturing the same
US8419281B2 (en) * 2005-09-20 2013-04-16 Ntn Corporation Bearing member and method for manufacturing the same, and bearing unit having bearing member and method for manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2812045B1 (en) 2002-12-27
AU2001279890A1 (en) 2002-02-05
WO2002008620A1 (en) 2002-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1001957A6 (en) Bearing assembly shaped l.
FR2911934A1 (en) CAGE FOR BALL BEARING
FR2867531A1 (en) Journal bearing for supporting crankshaft of internal combustion engine, has two tapers, where each taper is inclined towards outer peripheral surface from inner peripheral surface to two end parts in axial direction of inner surface
FR2882409A1 (en) SELF-LUBRICATING GUIDE
EP1210524B1 (en) Hybrid ball bearing comprising ceramic balls and steel rings
FR2496785A1 (en) WATERPROOF COMPOSITE BEARING
EP0119898B1 (en) Drive chain with sliding-contact lining
FR2749625A1 (en) CROSS-LINK TRIM FOR CARDAN JOINTS
FR2910944A1 (en) Bump stop for transmitting forces of coil spring to vehicle body, has cage with lower and upper lips arranged at exterior of rolling bodies and whose contact walls are formed of polymer matrix with pores in which lubricant is confined
EP1310687B1 (en) Lubrication device for articulated bearing
EP4012214B1 (en) Free wheel provided with a lubrication barrier with variable geometry
FR2812045A1 (en) Self-lubricated bearing bush for shaft which extends through hole in bush guide body which delimits concave cylindrical lubricated section, one end of hole comprises cavity for channeling lubricant leaks
FR2878006A3 (en) Retention cage for ball bearing, has clamps each formed of material kink comprising inner, outer, front lateral and rear lateral zones, and material bridges disposed without connected with each other
BE1014617A3 (en) Orbiting scroll MOUNT HOLDER IN A-WRONG WITH ADJUSTMENT OF THE TREE.
FR2812046A1 (en) Self-lubricated bearing bush for shaft which extends through hole in bush guide body which delimits concave cylindrical lubricated section, guide body has two lubricant storage zones
FR2830905A1 (en) Vacuum pump, for braking force intensification systems in motor vehicles comprises a rotor which is made of a plastic material hardenable by heat
EP2199631B1 (en) Rolling bearing comprising a deflector provided with pins having elastic attachment means
FR2659694A1 (en) Pump with radial pistons
EP1806524B1 (en) Rotating seal packing and anti-friction bearing comprising same
FR2803561A1 (en) Spring seating for motor vehicle suspensions strut has upper and lower plastics rings fitting between suspension spring and bodywork and with solid lubricant in one surface
FR3056268A3 (en)
FR3052820B1 (en) PISTON FOR A HYDRAULIC MACHINE WITH RADIAL PISTONS WITH LIMITED FRICTION
FR2459404A2 (en) UNIVERSAL JOINT
EP4314580A1 (en) Seal assembly and rolling bearing comprising such an assembly
FR3132334A1 (en) bearing comprising a deflector provided with at least one lug intended to BE SHRINKED in a groove of one of the rings of the bearing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse