FR2812018A1 - OPERATING DEVICE FOR A SLIDING SINGLE OF DOORS, WINDOWS, WINDOWS AND THE LIKE - Google Patents
OPERATING DEVICE FOR A SLIDING SINGLE OF DOORS, WINDOWS, WINDOWS AND THE LIKE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2812018A1 FR2812018A1 FR0009492A FR0009492A FR2812018A1 FR 2812018 A1 FR2812018 A1 FR 2812018A1 FR 0009492 A FR0009492 A FR 0009492A FR 0009492 A FR0009492 A FR 0009492A FR 2812018 A1 FR2812018 A1 FR 2812018A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- sliding
- locking
- unlocking
- handle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
- E05B65/087—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
- E05C1/02—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
- E05C1/04—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0004—Lock assembling or manufacturing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de manoeuvre pour un ouvrantThe present invention relates to an operating device for a leaf
coulissant de porte, fenêtre, porte-fenêtre, et analogue, ce dispositif étant destiné à commander le coulissement dudit ouvrant et le verrouillage et sliding door, window, French window, and the like, this device being intended to control the sliding of said opening and the locking and
déverrouillage de celui-ci.unlocking it.
Par ouvrant coulissant on entend un panneau ou un vantail vitré, qui est monté Sliding opening means a glass panel or leaf, which is mounted
de façon coulissante dans des rails de guidage inférieur et supérieur. sliding in lower and upper guide rails.
Un tel ouvrant coulissant comporte généralement sur l'un de ses montants verticaux, une poignée pour permettre à l'utilisateur de commander l'ouverture Such a sliding opening generally comprises on one of its vertical uprights, a handle to allow the user to control the opening
et la fermeture par coulissement de ce vantail. and the sliding closure of this leaf.
Le bord de ce montant comporte également des moyens pour commander le The edge of this amount also includes means for controlling the
verrouillage et le déverrouillage de ce vantail par rapport au dormant. locking and unlocking of this leaf relative to the frame.
Selon l'art antérieur, on connaît également des verrous entaillés opérant eux-mêmes des pênes et/ou des tringles comportant des organes de According to the prior art, notched locks are also known operating themselves bolts and / or rods comprising members
verrouillage et/ou verrouillant en extrémité de tringle. locking and / or locking at the end of the rod.
Selon des réalisations connues, le boîtier du mécanisme fait lui-même organe de manoeuvre de l'ouvrant coulissant et un coulisseau dans le boîtier permet la commande du mécanisme. Dans d'autre cas, le boîtier est complété par un organe de préhension qui n'est qu'une poignée fixe de tirage ou poignée mobile According to known embodiments, the housing of the mechanism itself makes the operating member of the sliding leaf and a slide in the housing allows the mechanism to be controlled. In other cases, the housing is completed by a gripping member which is only a fixed pull handle or movable handle
(voir par exemple les brevets FR 2 582 71 0; FR 2 631 068 et FR 2 761 721) . (see for example the patents FR 2 582 71 0; FR 2 631 068 and FR 2 761 721).
Il existe toutefois un besoin, notamment, dans le cas des fermetures comportant un ouvrant coulissant, de simplifier la conception de l'organe de manoeuvre pour réaliser la commande de l'ouverture de l'ouvrant, de son verrouillage et son However, there is a need, in particular, in the case of closings comprising a sliding leaf, to simplify the design of the operating member in order to control the opening of the leaf, its locking and its
déverrouillage, afin de réduire le coût de la fabrication de cet organe. unlocking, in order to reduce the cost of manufacturing this member.
Le but de la présente invention est précisément d'atteindre cet objectif de The purpose of the present invention is precisely to achieve this objective of
simplification et de réduction des coûts de fabrication. simplification and reduction of manufacturing costs.
Suivant l'invention, ce dispositif de manoeuvre est caractérisé en ce qu'il est constitué par un organe d'une seule pièce découpée dans une feuille métallique rigide comprenant une embase montée de façon coulissante dans une rainure pratiquée dans un montant dudit ouvrant coulissant, cette embase comportant des moyens pour limiter le coulissement de celle-ci dans ladite rainure et étant raccordée à une poignée de préhension pliée de façon à coiffer le bord dudit montant, et faire saillie à l'extérieur de ce dernier pour être accessible à l'utilisateur, I'embase étant en outre associée à des moyens pour permettre le According to the invention, this operating device is characterized in that it consists of a single-piece member cut from a rigid metal sheet comprising a base slidably mounted in a groove formed in an upright of said sliding opening, this base comprising means for limiting the sliding thereof in said groove and being connected to a gripping handle folded so as to cover the edge of said upright, and protrude outside of the latter to be accessible to the user, the base being further associated with means for enabling the
verrouillage et le déverrouillage dudit ouvrant coulissant. locking and unlocking of said sliding leaf.
Le montant de l'ouvrant peut être par exemple un profilé ou un entaillé en métal The amount of the opening can be for example a profile or a notched metal
léger d'un ouvrant coulissant.lightweight with a sliding sash.
La rainure dans laquelle est montée coulissante l'embase de l'organe de manoeuvre peut être la rainure réalisée dans le profilé ou entaillé dans laquelle est normalement montée coulissante la tringle dont l'extrémité est conformée The groove in which the base of the operating member is slidably mounted may be the groove produced in the profile or notch in which the rod is normally slidably mounted, the end of which is shaped
pour verrouiller l'ouvrant dans une gâche fixe. to lock the sash in a fixed strike.
Le fait que l'embase coulissante et la poignée de préhension soient réalisées d'une seule pièce découpée dans une feuille métallique permet de simplifier la The fact that the sliding base and the grip handle are made in one piece cut from a metal sheet makes it possible to simplify the
conception de l'organe de manoeuvre et de réduire son coût de fabrication. design of the actuator and reduce its manufacturing cost.
Selon une réalisation de l'invention, au moins l'ensemble constitué par ladite embase et ladite poignée est réalisé d'une seule pièce découpée dans une According to one embodiment of the invention, at least the assembly formed by said base and said handle is made in one piece cut from a
feuille métallique.metallic foil.
Selon une version préférée de l'invention, I'ensemble constitué par ladite embase, ladite poignée et lesdits moyens pour permettre le verrouillage et le déverrouillage dudit montant coulissant est réalisé d'une seule pièce découpée According to a preferred version of the invention, the assembly constituted by said base, said handle and said means for allowing the locking and unlocking of said sliding upright is produced in a single cut piece
dans une feuille métallique.in a metal sheet.
Les moyens pour permettre le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant coulissant peuvent être constitués par un pêne solidaire de l'embase de l'organe The means for allowing the locking and unlocking of the sliding leaf can be constituted by a bolt secured to the base of the member
de manoeuvre.maneuver.
Selon une version préférée de l'invention, ledit pêne est constitué par une languette découpée dans ladite embase et pliée par rapport à celle-ci de façon, à faire saillie vers l'extérieur dans une direction sensiblement perpendiculaire à ladite embase. Dans ce cas, l'ensemble constitué par la poignée, I'embase et le pêne est réalisé d'une seule pièce par pliage et découpage d'une feuille métallique, ce According to a preferred version of the invention, said bolt is constituted by a tongue cut out from said base and folded relative to the latter so as to project outwards in a direction substantially perpendicular to said base. In this case, the assembly constituted by the handle, the base and the bolt is made in one piece by folding and cutting a metal sheet, this
qui rend la réalisation très simple et peu coûteuse, particulièrement adaptée à une production industrielle en grande série. which makes production very simple and inexpensive, particularly suitable for industrial mass production.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la Other features and advantages of the invention will become apparent in the
description qui va suivre.description which follows.
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un montant d'ouvrant coulissant équipé d'un dispositif de manoeuvre conforme à l'invention, In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples: FIG. 1 is a cross-sectional view of a sliding sash upright equipped with an operating device according to the invention,
- la figure 2 est une vue en plan du dispositif de manoeuvre selon l'invention. - Figure 2 is a plan view of the operating device according to the invention.
Les figures 1 et 2 annexées représentent un dispositif de manoeuvre 1 pour un ouvrant coulissant 2 de porte, fenêtre, porte-fenêtre et analogue. Ce dispositif 1 est destiné à commander le coulissement de cet ouvrant 2, le verrouillage et Figures 1 and 2 attached show an operating device 1 for a sliding leaf 2 of door, window, French window and the like. This device 1 is intended to control the sliding of this opening 2, the locking and
déverrouillage de celui-ci.unlocking it.
Conformément à l'invention, ce dispositif 1 est constitué par un organe d'une seule pièce découpée dans une feuille métallique rigide. Il comprend essentiellement une embase 3 montée de façon coulissante dans une rainure 4 pratiquée dans un montant 5 de l'ouvrant 2 coulissant. Dans cet exemple, le According to the invention, this device 1 is constituted by a single-piece member cut from a rigid metal sheet. It essentially comprises a base 3 slidably mounted in a groove 4 formed in an upright 5 of the sliding leaf 2. In this example, the
montant 5 est un profilé en alliage léger. upright 5 is a light alloy profile.
L'embase 3 comporte des moyens pour limiter le coulissement de celle-ci dans la rainure 4 et est raccordée à une poignée de préhension 6 pliée de façon à coiffer le bord 7 du montant 5 et faire saillie à l'extérieur de ce dernier pour être The base 3 includes means for limiting the sliding thereof in the groove 4 and is connected to a gripping handle 6 folded so as to cover the edge 7 of the upright 5 and protrude outside of the latter for to be
accessible a l'utilisateur.accessible to the user.
Par ailleurs I'embase 3 est associée à des moyens pour permettre le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant coulissant 2 par rapport à une partie Furthermore, the base 3 is associated with means for allowing the locking and unlocking of the sliding leaf 2 relative to a part.
fixe du dormant. Ces moyens seront détaillés plus loin. fixed frame. These means will be detailed later.
De façon avantageuse, au moins l'ensemble constitué par l'embase 3 et la poignée 6 est réalisé d'une seule pièce découpée dans une feuille métallique, Advantageously, at least the assembly formed by the base 3 and the handle 6 is made in one piece cut from a metal sheet,
ce qui limite le coût de la fabrication du dispositif. which limits the cost of manufacturing the device.
Dans la version illustrée par les figures 1 et 2, I'ensemble constitué par l'embase 3, la poignée 6 et les moyens pour permettre le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant 2 coulissant est réalisé d'une seule pièce découpée dans une feuille métallique, ce qui réduit encore davantage les coûts de fabrication et de In the version illustrated by FIGS. 1 and 2, the assembly constituted by the base 3, the handle 6 and the means for allowing the locking and unlocking of the sliding leaf 2 is made in one piece cut from a metal foil, which further reduces manufacturing and
montage du dispositif selon l'invention. mounting of the device according to the invention.
Dans cet exemple, les moyens pour permettre le verrouillage et le In this example, the means for enabling the locking and the
déverrouillage comprennent un pêne 8 solidaire de l'embase 3. unlocking include a bolt 8 secured to the base 3.
Ce pêne 8 est constitué par une languette découpée dans l'embase 3 et pliée par rapport à celle-ci de façon à faire saillie vers l'extérieur dans une direction This bolt 8 is constituted by a tongue cut from the base 3 and folded relative to the latter so as to project outwards in a direction
sensiblement perpendiculaire à l'embase 3. substantially perpendicular to the base 3.
Dans un autre mode de réalisation, non représenté sur les dessins, les moyens de verrouillage et de déverrouillage comprennent au lieu du pêne 8 ou en addition de celui-ci au moins une tringle comportant une extrémité formant pêne soit des éléments divers de verrouillage solidaires aptes à coopérer avec une ou plusieurs gâches complémentaires du dormant. Cette tringle peut être accouplée à l'embase 3 dans le prolongement de celle-ci et montée coulissante In another embodiment, not shown in the drawings, the locking and unlocking means comprise, instead of the bolt 8 or in addition to this, at least one rod comprising a bolt end, ie various integral locking elements capable of to cooperate with one or more complementary keepers of the frame. This rod can be coupled to the base 3 in the extension thereof and mounted sliding
dans la rainure 4 dans laquelle est déjà montée l'embase coulissante 3. in the groove 4 in which the sliding base 3 is already mounted.
Par ailleurs, comme on le voit en outre sur la figure 1, la poignée 3 comporte une première partie la pliée en forme de boucle pour coiffer le bord 7 du montant 5, qui est prolongée par une seconde partie inclinée 6 qui s'écarte progressivement vers l'extérieur de l'ouvrant et qui comporte un évidement 6a Furthermore, as can also be seen in FIG. 1, the handle 3 comprises a first part folded in the form of a loop to cover the edge 7 of the upright 5, which is extended by a second inclined part 6 which gradually moves away towards the outside of the opening and which has a recess 6a
pour faciliter la préhension de la poignée 6 par l'utilisateur. to facilitate the gripping of the handle 6 by the user.
s On voit en outre, sur la figure 2, que l'embase 3 comporte deux lumières 9 s It can also be seen in FIG. 2 that the base 3 has two slots 9
allongées dans la direction de la longueur de l'embase 3. elongated in the direction of the length of the base 3.
Ces lumières 9 coopèrent avec des vis (non représentées) engagées dans ces lumières 9 et fixées à la paroi 10 (voir figure 1) du montant 5, pour limiter la These lights 9 cooperate with screws (not shown) engaged in these lights 9 and fixed to the wall 10 (see FIG. 1) of the upright 5, to limit the
course du coulissement de l'embase 3. base sliding stroke 3.
Le dispositif de manoeuvre que l'on vient de décrire fonctionne de la façon suivante: The operating device that has just been described operates as follows:
On supposera que l'ouvrant 2 est une position ouverte. It will be assumed that the opening 2 is an open position.
Pour fermer l'ouvrant 2, il suffit à l'utilisateur de pousser la poignée 6 dans le To close the door 2, the user simply pushes the handle 6 into the
sens de la flèche F pour faire coulisser l'ouvrant 2. direction of arrow F to slide the sash 2.
Pour verrouiller l'ouvrant 2 au dormant fixe, il suffit à l'utilisateur d'agir sur la poignée 6 pour faire coulisser l'embase 3 dans la rainure 4 pour verrouiller le To lock the sash 2 to the fixed frame, the user just has to act on the handle 6 to slide the base 3 in the groove 4 to lock the
pêne 8 à la gâche correspondante. bolt 8 to the corresponding strike.
Claims (7)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0009492A FR2812018B1 (en) | 2000-07-19 | 2000-07-19 | OPERATING DEVICE FOR A SLIDING OPENING DOOR, WINDOW, WINDOW DOOR AND THE LIKE |
EP01401793A EP1174574B1 (en) | 2000-07-19 | 2001-07-05 | Actuating device for sliding wing |
AT01401793T ATE263889T1 (en) | 2000-07-19 | 2001-07-05 | ACTUATING DEVICE FOR SLIDING WINGS |
DE60102629T DE60102629T2 (en) | 2000-07-19 | 2001-07-05 | Actuation device for sliding sash |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0009492A FR2812018B1 (en) | 2000-07-19 | 2000-07-19 | OPERATING DEVICE FOR A SLIDING OPENING DOOR, WINDOW, WINDOW DOOR AND THE LIKE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2812018A1 true FR2812018A1 (en) | 2002-01-25 |
FR2812018B1 FR2812018B1 (en) | 2002-09-27 |
Family
ID=8852709
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0009492A Expired - Fee Related FR2812018B1 (en) | 2000-07-19 | 2000-07-19 | OPERATING DEVICE FOR A SLIDING OPENING DOOR, WINDOW, WINDOW DOOR AND THE LIKE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1174574B1 (en) |
AT (1) | ATE263889T1 (en) |
DE (1) | DE60102629T2 (en) |
FR (1) | FR2812018B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1451488A (en) * | 1965-07-21 | 1966-01-07 | Menuisal | Locking for sliding panels |
FR2582710A1 (en) | 1985-05-30 | 1986-12-05 | Ferco Int Usine Ferrures | SLIDING OPENING LATCH HAVING SLIDING HOOK PEN |
FR2631068A1 (en) | 1988-05-03 | 1989-11-10 | Ferco Int Usine Ferrures | LOCKING FERRULE, IN PARTICULAR, FOR SLIDING OPENING |
FR2752866A1 (en) * | 1996-09-05 | 1998-03-06 | Croisee Ds | Fitted lock for sliding door |
FR2761721A1 (en) | 1997-04-03 | 1998-10-09 | Ferco Int Usine Ferrures | SLIDING OPENING FITTING |
US6019401A (en) * | 1997-04-03 | 2000-02-01 | Ferco International Ferrures Et Serrures De Batiment | Lock for sliding closure |
-
2000
- 2000-07-19 FR FR0009492A patent/FR2812018B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-07-05 DE DE60102629T patent/DE60102629T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-05 AT AT01401793T patent/ATE263889T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 EP EP01401793A patent/EP1174574B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1451488A (en) * | 1965-07-21 | 1966-01-07 | Menuisal | Locking for sliding panels |
FR2582710A1 (en) | 1985-05-30 | 1986-12-05 | Ferco Int Usine Ferrures | SLIDING OPENING LATCH HAVING SLIDING HOOK PEN |
FR2631068A1 (en) | 1988-05-03 | 1989-11-10 | Ferco Int Usine Ferrures | LOCKING FERRULE, IN PARTICULAR, FOR SLIDING OPENING |
FR2752866A1 (en) * | 1996-09-05 | 1998-03-06 | Croisee Ds | Fitted lock for sliding door |
FR2761721A1 (en) | 1997-04-03 | 1998-10-09 | Ferco Int Usine Ferrures | SLIDING OPENING FITTING |
US6019401A (en) * | 1997-04-03 | 2000-02-01 | Ferco International Ferrures Et Serrures De Batiment | Lock for sliding closure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2812018B1 (en) | 2002-09-27 |
EP1174574A1 (en) | 2002-01-23 |
EP1174574B1 (en) | 2004-04-07 |
DE60102629D1 (en) | 2004-05-13 |
ATE263889T1 (en) | 2004-04-15 |
DE60102629T2 (en) | 2005-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2540554A1 (en) | INTERNAL ELEMENT FOR VALVE HYDRAULIC PLAY COMPENSATOR ELEMENT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
EP0952284B1 (en) | Locking device for a sliding wing | |
EP0207869B1 (en) | Mortise espagnolette with two locking bars and one central bolt | |
FR2891295A1 (en) | Lock for sliding door or window has toggle with hook and heel to grip mushroom-shaped component before it is locked in place | |
FR2712337A1 (en) | Lock for sliding window, door or French window | |
EP0566447A1 (en) | Locking device with at least one lock bolt | |
CH703093B1 (en) | lock control device for an opening leaf of frame. | |
FR2897587A1 (en) | Frameless door glass mounting device for e.g. drophead type vehicle, has rail integrated to upper end of strip that is mounted in upper part of door shell around articulation axis extending parallel to longitudinal direction of vehicle | |
CA1297135C (en) | Locking attachments, specially for a shiding sash | |
EP1239105B1 (en) | Lock and striker, in particular for metallic frames | |
EP1174574B1 (en) | Actuating device for sliding wing | |
EP0360696B1 (en) | Locking device for a double-wing door | |
EP0869243A1 (en) | Fitting for sliding wing | |
FR2898930A1 (en) | Door/window hinge for building, has bonnet cover installed by clipping and retained in tamperproof manner on plate after plate is fixed to opening by screw, where cover is clipped on plate by retaining insert | |
FR2788298A1 (en) | Espagnolette bolt casing with centered handle, comprises a pinion integrated within the control handle assembly | |
EP1668211B1 (en) | Internal locking device for a motor vehicle, in which the interior door lock button is released | |
EP1605119B1 (en) | Locking device for door, window or sliding French window | |
EP1712712B1 (en) | Operating handle for sliding door having a mechanism for providing irreversible control | |
FR2863000A1 (en) | Automatic door lock, e.g. for anti-panic system, has pivoting and spring-loaded catch and support and spring-loaded locking member. | |
FR2755719A1 (en) | Aluminium or PVC closing mechanism for doors or casement windows | |
FR2736673A1 (en) | SAFETY LOCK FOR TECHNICAL EQUIPMENT BOXES | |
EP4202161A1 (en) | Electrically operated exterior opening control | |
FR2881779A1 (en) | Door or window casement operating grip for building, has latch provided in integrated manner for controlling rotation of stem square of locking fitting e.g. lock, where stem square is engaged for preset length in case | |
FR2701055A1 (en) | Sliding-bolt lock with increased security | |
EP1878862B1 (en) | Locking mechanism for a window sash |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070330 |