FR2806278A1

FR2806278A1 - Baby carrier has pouch on which long strip of material is mounted which has two wings which can be crossed over each other and fastened to shoulder straps with e.g. press studs

Info

Publication number: FR2806278A1
Application number: FR0003499A
Authority: FR
Inventors: Tounkara Laurence Fallourd
Original assignee: Tennessee SARL
Current assignee: Tennessee SARL
Priority date: 2000-03-15
Filing date: 2000-03-15
Publication date: 2001-09-21
Anticipated expiration: 2020-03-15
Also published as: FR2806278B1

Abstract

The baby carrier has a pouch (6) on which a long strip of material (7) is mounted. This has two wings (7a, 7b) which can be crossed over each other and fastened to the shoulder straps with e.g. press studs (8, 9).

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION D'UN ENFANT DANS UN PORTE-BEBE L'invention se rattache au secteur technique des porte-bébés qui sont tout particulièrement utilisés par des personnes susceptibles de transporter l'enfant en bas âge. DEVICE FOR PROTECTING A CHILD IN A BABY CARRIER The invention relates to the technical sector of baby carriers which are particularly used by persons who are likely to carry infant.

A ce jour et à la connaissance du Demandeur, les porte-bébés sont constitués par un ensemble unique et monobloc en matériau matelassé ou autre, pour assurer le confort de l'enfant et sont agencés avec des bretelles et ceintures permettant leur positionnement autour des bras du porteur et de sa taille. To date and to the knowledge of the Applicant, the baby carriers are constituted by a single and one-piece padded material or other, to ensure the comfort of the child and are arranged with straps and belts for positioning around the arms the wearer and his size.

Ces porte-bébés sont agencés et profilés en permettant le maintien de l'enfant dans une position face au porteur ou dans le sens de la marche. These baby carriers are arranged and profiled to maintain the child in a position facing the wearer or in the direction of travel.

On a ainsi représenté figure 1 un porte-bébé selon l'art antérieur, dont la configuration et mise en oeuvre incluant à partir d'une bande matelassée (1) une pièce d'assise (la), une pièce avant (lb) prolongée ou non par une têtière (1c) et une pièce arrière en appui ventral sur le porteur à partir de laquelle sont disposées les bretelles (2) et la sangle de ceinturage (3) à la taille. Figure 1 shows a baby carrier according to the prior art, the configuration and implementation including from a padded strip (1) a seat part (la), a front piece (lb) extended or not by a headrest (1c) and a rear part in ventral support on the carrier from which are arranged the shoulder straps (2) and the belting strap (3) at the waist.

La pièce avant (lb) est agencée pour recevoir des moyens d'attache (4) rapide coopérant avec des moyens d'attaches rapides (4a) complémentaires situés sur les bretelles du porte-bébé. Les moyens d'attaches rapides (5) sont susceptibles d'être fixés sur des moyens d'attaches rapides (5a) situés sur la pièce arrière (1d) du porte-bébé. The front piece (1b) is arranged to receive fast fastening means (4) cooperating with complementary fast fastening means (4a) located on the straps of the baby carrier. The fast fastening means (5) are capable of being fixed on quick fastening means (5a) located on the rear part (1d) of the baby carrier.

On connaît également selon l'art antérieur, des porte-bébés incluant un élément support qui peut être enfilé par le porteur, cet élément porteur étant agencé avec des moyens du type bretelle et sangle de ceinturage à la taille, ledit élément porteur étant susceptible de recevoir une assise réversible en position, permettant le positionnement du bébé soit en situation ventrale soit en situation dorsale. Also known according to the prior art, baby carriers including a support member which can be threaded by the wearer, the carrier element being arranged with means of the shoulder strap type and waist belt, said carrier member being capable of to receive a reversible seat in position, allowing the positioning of the baby is in ventral situation is in situation dorsal.

Tous ces porte-bébés réalisés selon l'art antérieur, très divers les uns des autres et existants sur le marché, répondent essentiellement à des exigences de sécurité pour le portage de l'enfant ainsi qu'à des exigences de confort. All these baby carriers made according to the prior art, very diverse from each other and existing on the market, essentially meet safety requirements for the child's carrying as well as comfort requirements.

De. façon pratique, la multitude de porte-bébés actuellement sur le marché ne prévoit aucune disposition particulière ou agencement, permettant une protection de l'enfant lors de son portage lorsque les conditions climatiques sont défavorables, froid, vent par exemple. In practical terms, the multitude of baby carriers currently on the market does not provide any particular provision or arrangement, allowing protection of the child when carrying when the weather is unfavorable, cold, wind for example.

L'enfant tend alors à se recroqueviller contre le porteur pour autant qu'il puisse le faire, de manière à limiter les parties de son corps non protégées. The child then tends to curl up against the wearer as far as he can, so as to limit unprotected parts of his body.

Tout particulièrement latéralement, il y a une insuffisance de protection qui peut causer un désagrément à l'enfant. Especially laterally, there is a lack of protection that can cause annoyance to the child.

A partir de ce problème posé non résolu et non abordé par la multitude de porte-bébés actuellement sur le marché, la démarche du Demandeur a été de s'intéresser à la résolution de ce problème. Based on this problem, which has not been solved and is not addressed by the multitude of baby carriers currently on the market, the Applicant's approach has been to focus on solving this problem.

Une solution pouvait consister par exemple dans un agrandissement de la bande matelassée dans sa largeur, de sorte à provoquer un enveloppement de l'enfant plus important avec rabattement latéral des côtés de la bande matelassée. One solution could consist for example in an enlargement of the padded band in its width, so as to cause a larger wrap of the child with lateral folding of the sides of the quilted strip.

Dans cette solution potentielle, des moyens d'attaches rapides peuvent permettre de maintenir la bande matelassée enveloppante dans la configuration de protection totale de l'enfant. Si, théoriquement, une telle solution peut être concevable, sa mise en oeuvre est peu pratique d'utilisation. Il faut en outre que le porte-bébé puisse être utilisé à tout moment, quelles que soient les conditions climatiques d'environnement, bonnes, moyennes ou mauvaises. In this potential solution, quick fastening means can keep the wrapped padded web in the child's full protection configuration. If, theoretically, such a solution can be conceivable, its implementation is impractical to use. In addition, the baby carrier must be able to be used at all times, whatever the environmental climate conditions, good, medium or bad.

La recherche du Demandeur s'est orientée alors vers une nouvelle conception du porte-bébé pour répondre spécifiquement au problème posé, et permettre l'utilisation du porte-bébé en toutes circonstances de temps, sans encombrement spécifique. The search for the Applicant then moved towards a new design of the baby carrier to specifically address the problem posed, and allow the use of the baby carrier in any circumstances of time, without specific clutter.

Selon une première caractéristique de l'invention, le porte-bébé 'est remarquable en ce que la pièce avant est agencée avec une poche (6) susceptible d'autoriser le rangement d'un bandeau (7) de grande longueur, ledit bandeau présentant à ses extrémités des bandes (7a-7b) enveloppantes susceptibles d'être déployées pour entourer latéralement le corps de l'enfant, lesdites bandes enveloppantes étant agencées avec des moyens d'attaches rapides (8) temporaires, susceptibles de coopérer avec des moyens complémentaires (9) disposés sur les bretelles de portage du porte-bébé. According to a first characteristic of the invention, the baby carrier 'is remarkable in that the front piece is arranged with a pocket (6) capable of authorizing the storage of a strip (7) of great length, said strip presenting at its ends wraparound strips (7a-7b) capable of being deployed to laterally surround the body of the child, said wrapping strips being arranged with temporary quick fastening means (8) capable of cooperating with complementary means (9) arranged on the carrying straps of the baby carrier.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. These and other characteristics will be apparent from the rest of the description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustrée de manière non limitative aux dessins - La figure 1 représente un porte-bébé selon l'art antérieur ; - La figure 2 représente un porte-bébé agencé avec le dispositif latéral de protection de l'enfant selon l'invention, le dispositif étant en situation déployée ; - La figure 3 est une vue de profil illustrant le portage d'un enfant sans déploiement du dispositif de protection latéral ; - La figure 4 est une vue de profil illustrant d'une manière schématique le portage d'un enfant avec utilisation du dispositif de protection latéral ; - La figure 5 est une vue arrière du porteur illustrant la liaison et fixation du dispositif de protection latérale selon l'invention sur les bretelles ou harnais du porte-bébé. To fix the object of the invention illustrated in a nonlimiting manner to the drawings - Figure 1 shows a baby carrier according to the prior art; FIG. 2 represents a baby carrier arranged with the lateral device for protecting the child according to the invention, the device being in an extended position; - Figure 3 is a side view illustrating the carriage of a child without deployment of the side protection device; - Figure 4 is a side view schematically illustrating the carriage of a child with use of the side protection device; - Figure 5 is a rear view of the carrier illustrating the connection and attachment of the lateral protection device according to the invention on the straps or harness of the baby carrier.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

Le porte-bébé, référencé dans son ensemble par (P), comprend une bande intermédiaire (1) présentant une pièce d'assise (la), une pièce avant(1b), une têtière (1c) et une pièce arrière (1d). Selon l'invention, la pièce avant est agencée sur sa face apparente avec une poche (6) présentant des ouvertures (6a) latérales sur les côtés, ces ouvertures pouvant être fermées par tout moyen de fermeture à glissière (6b) ou autre. Ces ouvertures sont établies sur tout ou partie de la hauteur de la pièce avant et sont agencées pour permettre le déploiement d'un bandeau (7) de grande longueur réalisé en matériau matelassé ou autre. Ce bandeau (7) est susceptible d'être rangé en totalité dans la poche précitée. Le bandeau est disposé librement ou à fixation par des éléments de couture ou autres dans le fond de la poche précitée. Ledit bandeau présente des bandes enveloppantes (7a-7b) de grande longueur, susceptibles d'être déployées pour entourer latéralement le porte-bébé et donc l'enfant afin de le protéger des intempéries et du vent en particulier, et constituer une zone de confort supplémentaire. Le bandeau (7) reste ainsi sur l'avant du porteur. Les extrémités (7c) desdites bandes sont agencées avec des moyens (8) d'attaches rapides mâles ou femelles, qui sont susceptibles â leur tour d'être fixés sur des moyens (9) d'attaches rapides femelles ou mâles complémentaires disposés sur la partie bretelle (2) de portage du porte-bébé et sur l'avant du porte-bébé. Les moyens d'attaches (9) sont situés au maximum sur la pointe de l'épaule, et ce compte tenu des réglages pour une personne de petite taille. Ainsi, les bandes du bandeau viennent recouvrir très largement les côtés latéraux du porte-bébé, de sorte de l'enfant est emmitouflé et totalement protégé de par la liaison des moyens de fixation. Lesdites bandes sont parfaitement maintenues et ne gênent pas les mouvements dé bras du porteur. La configuration desdites bandes du bandeau est établie de toute manière appropriée. Accessoirement, lesdites bandes du bandeau peuvent être aussi agencées avec une ou des zones de rangement complémentaires pour insérer des accessoires. Afin d'assurer un éventuel réglage du serrage du bandeau, les bretelles (2) peuvent être agencées avec plusieurs zones de fixation (9). The baby carrier, referenced as a whole by (P), comprises an intermediate band (1) having a seat part (1a), a front piece (1b), a headboard (1c) and a rear part (1d). According to the invention, the front part is arranged on its apparent face with a pocket (6) having lateral openings (6a) on the sides, these openings being closed by any means of zipper (6b) or otherwise. These openings are established over all or part of the height of the front piece and are arranged to allow the deployment of a strip (7) of great length made of quilted material or other. This band (7) can be stored entirely in the aforementioned pocket. The headband is freely arranged or fixed by sewing elements or the like in the bottom of the aforementioned pocket. Said band has wraparound strips (7a-7b) of great length, capable of being deployed to laterally surround the baby carrier and therefore the child to protect it from the weather and the wind in particular, and constitute a comfort zone additional. The strip (7) thus remains on the front of the wearer. The ends (7c) of said strips are arranged with means (8) of quick male or female fasteners, which are in turn capable of being fixed on means (9) of quick couplers female or male complementary arranged on the shoulder strap (2) carrying the baby carrier and on the front of the baby carrier. The attachment means (9) are located at the maximum on the tip of the shoulder, and this given the settings for a small person. Thus, the stripes of the band come to cover very widely the lateral sides of the baby carrier, so the child is wrapped and completely protected by the connection of the fastening means. Said strips are perfectly maintained and do not interfere with the arm movements of the wearer. The configuration of said strips of the strip is established in any appropriate manner. Incidentally, said strips of the strip can also be arranged with one or more storage areas to insert accessories. To ensure a possible adjustment of the clamping of the headband, the straps (2) can be arranged with several attachment zones (9).

Comme représenté à la figure 2, le bandeau peut avoir une configuration en banane en s'insérant dans la partie centrale de la poche établie à cet effet sur la pièce avant du porte-bébé. As shown in Figure 2, the headband may have a banana configuration by inserting into the central portion of the pocket established for this purpose on the front piece of the baby carrier.

Le bandeau peut être monté coulissant ou être fixe dans la poche. La largeur dudit bandeau est choisie pour protéger de manière large la plus grande partie latérale du corps de l'enfant. The headband can be slidably mounted or fixed in the pocket. The width of said headband is chosen to broadly protect the larger side of the body of the child.

La solution proposée selon l'invention est simple à réaliser. Elle peut s'adapter sur tout type de porte-bébé du type décrit selon l'art antérieur rappelé précédemment. The proposed solution according to the invention is simple to achieve. It can be adapted to any type of baby carrier of the type described according to the prior art mentioned above.

Lorsque le temps le permet, c'est-à-dire en situation favorable climatique, ledit bandeau est purement et simplement rangé à l'intérieur de la poche du porte-bébé devenant alors classique. Lorsque le bébé a besoin d'une protection complémentaire, il suffit alors d'ouvrir la poche et de déployer les bandes enveloppantes dudit bandeau et les fixer aux bretelles du porte-bébé. La manipulation est facile à réaliser et peut être effectuée par le porteur lui-même, même en situation de port de l'enfant.When the weather allows it, that is to say in climatic favorable situation, said headband is purely and simply stored inside the pocket of the baby carrier then becoming conventional. When the baby needs additional protection, it is then sufficient to open the pocket and deploy the enveloping strips of said headband and attach them to the straps of the baby carrier. The manipulation is easy to carry out and can be carried out by the wearer himself, even in the child's wearing situation.

Claims

CLAIMS -1- Baby carrier characterized in that the front piece is arranged with a pocket (6) capable of authorizing the storage of a strip (7) of great length, said strip having at its ends strips (7a). 7b) wraparound capable of being deployed to surround laterally the body of the child, said wraparound strips being arranged with means of rapid fasteners (8) temporary, capable ofoperating with complementary means (9) arranged on the shoulder straps of the baby carrier. -2- Baby carrier according to claim 1, characterized in that the ends (7c) of said strips are arranged with means (8) male or female quick couplers, which may in turn be fixed on means (9) of fast female or complementary male fasteners arranged on the strap portion (2) for carrying the baby carrier. -3- Baby carrier according to claim 2, characterized in that the means (9) of fasteners are located on the shoulder straps on the front of the baby carrier.