FR2805449A1

FR2805449A1 - Wiping paper dispenser comprises casing, hood and drum containing cutting blade, drum casing flanges support material reel, pressing roller pivoted by levers provides tension between reel and drum

Info

Publication number: FR2805449A1
Application number: FR0002722A
Authority: FR
Inventors: Maurice Granger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-02-29
Filing date: 2000-02-29
Publication date: 2001-08-31
Anticipated expiration: 2020-02-29
Also published as: FR2805449B1

Abstract

The dispenser comprises a casing (1), a hood (2), a drum (3) and a cutting blade) inside the drum. The drum is launched by means of an eccentric and a launching and return spring located on a side of the drum. Casing side flanges (1b) support a reel of material and a pressing roller (8) provides pressure on the strip of material at a given point and a second pressure area in the cutting area of the material strip. The pressing roller is hinged and able to pivot by means of two levers (9) so that it can be in permanent contact with the reel of material and provide tension between the reel and drum.

Description

APPAREIL DISTRIBUTEUR DE MATERIAUX D'ESSUYAGE. L'invention se rattache au secteur technique des appareils distributeur de papier d'essuyage, du type papier ouaté, pour des applications essuie main papier toilette, essuyage et nettoyage en général. DISTRIBUTOR APPARATUS FOR WIPING MATERIALS. The invention relates to the technical sector of wiping paper dispensing devices, of the wadded paper type, for toilet paper towel applications, wiping and cleaning in general.

Le demandeur développé dans la demande de brevet français 99.13691 un appareil distributeur de matériaux d'essuyage dutype comprenant de manière usuelle, un carter, un capot, un tambour avec une lame de coupe intégrée dans le tambour, des moyens de lancement et de rappel du tambour incluant un excentrique et un ressort de lancement de rappel disposés à partir côté latéral du tambour. The Applicant developed in the French patent application 99.13691 a dispensing apparatus of wiping materials of type comprising in the usual manner, a housing, a cover, a drum with a cutting blade integrated into the drum, drum launch and return means including an eccentric and a return launch spring disposed from the side of the drum.

Des flasques latéraux du carter sont agencés pour supporter la bobine de matériaux, un rouleau presseur étant susceptible d'assurer une pression de la bande de matériau a un endroit donné, en complément d'une seconde zone de pression définie vers la zone de coupe de la bande de matériau au niveau du tambour. Lateral flanges of the housing are arranged to support the coil of materials, a pressure roller being capable of ensuring pressure of the material strip at a given location, in addition to a second pressure zone defined towards the cutting zone of the strip of material at the drum.

Ainsi, l'appareil distributeur référencé dans son ensemble par (D), comprend un carter de fixation murale (1) avec une paroi de fond (la), des flasques latéraux (lb), paroi de base inclinée (1c) et un capot (2). Les flasques latéraux reçoivent à rotation libre, les axes (3a) (3b) d'un tambour (3) incluant une lame coupe (4a) du dispositif de coupe (4), escamoté dans le tambour au repos et pour sortir du tambour, en vue de la coupe du matériau, tiré manuellement sous l'appareil, selon l'enseignement des brevets français 2.332.215, 98.06928. Thus, the dispensing apparatus referenced as a whole by (D), comprises a wall mounting casing (1) with a bottom wall (1a), lateral flanges (1b), inclined base wall (1c) and a hood (2). The lateral flanges receive free rotation, the axes (3a) (3b) of a drum (3) including a cutting blade (4a) of the cutting device (4), retracted into the drum at rest and out of the drum, for cutting the material, pulled manually under the apparatus, according to the teaching of French Patent 2,332,215, 98.06928.

Le tambour (3) monté à rotation libre en association avec un rouleau de sécurité (RS) relié par courroie (CI) à une partie centrale (3c) du tambour, le rouleau de securité empêchant l'introduction des doigts dans l'appareil au niveau de la lame de coupe, tout en laissant libre la sortie du matériau. The drum (3) mounted for free rotation in association with a safety roller (RS) connected by belt (CI) to a central portion (3c) of the drum, the safety roller preventing the introduction fingers in the device at the cutting blade, while leaving free the exit of the material.

La demande de brevet français99.13691 vise en particulier un rouleau presseur aménagé intérieurement avec un mécanisme spécifique de mise en tension. Le rouleau presseur est associé par le biais d'une poulie, à une courroie de transmission avec le tambour de l'appareil. ' ' Selon une disposition importante de cette demande, le rouleau presseur (8) est aménagé intérieurement avec un mécanisme spécifique complémentaire de mise en tension. Le rouleau presseur est aménagé à une extrémité avec portée (8b) de diamètre plus réduit susceptible d'autoriser l'engagement d'un axe télescopique (24) dont l'extrémité (24a) s'engage dans l'échancrure d'un levier basculant (9). L'écartement des flasques(1b) permet le désengagement du rouleau presseur par rapport à l'axe télescopique. L'autre extrémité du rouleau presseur présente intérieurement cavité cylindrique (8c) permettant l'engagement partiel d'un embout (25). Cet embout présente une extrémité (25a) coopérant et se fixant sur un deuxième levier basculant (10). Une première poulie (15) disposée sur cet embout coté intérieur, pour permettre la réception d'une seconde courroie de transmission (C2) comme indiqué précédemment. The French patent application 99.13691 aims in particular a pressure roller arranged internally with a specific mechanism of tensioning. The pressure roller is associated by means of a pulley, to a transmission belt with the drum of the apparatus. According to an important provision of this application, the pressure roller (8) is arranged internally with a specific additional tensioning mechanism. The pressure roller is arranged at one end with a bearing (8b) of smaller diameter that can allow the engagement of a telescopic shaft (24) whose end (24a) engages in the notch of a lever tilting (9). The spacing of the flanges (1b) allows the disengagement of the pressure roller with respect to the telescopic axis. The other end of the pressure roller internally has cylindrical cavity (8c) allowing the partial engagement of a tip (25). This tip has an end (25a) cooperating and attaching to a second rocking lever (10). A first pulley (15) disposed on this end piece on the inner side, to allow the reception of a second transmission belt (C2) as indicated above.

Ledit embout (25) présente à son extrémité une collerette (25b) agencée avec un élément en saillie (25c) formant butée. Ladite collerette (25b) par cette butée vient en regard de la face transversale (8d) du rouleau presseur (8) aménagée également avec une forme en saillie (8e) constituant butée. Ledit embout (25) se prolonge dans l'évidement (8c) du rouleau presseur par une portée cylindrique (25d) qui est susceptible de venir appui et léger contact dans le fond dudit évidemment. Un ressort de rappel (26) est disposé sur la portée cylindrique (8d) avec une première extrémité (26a) solidaire de la collerette extérieure (25b) et une seconde extrémité (26b) solidarisée dans le fond de l'évidement. Le rouleau presseur en contact avec la bobine est soumis à une rotation normale lors de la traction la bande de matériau par l'opérateur. Le mécanisme de tension à l'intérieur du rouleau presseur est sollicité dans les cas suivants # au moment de la coupe quand lame de coupe sort du tambour parce qu'il y a un étirage de la bande de matériau en tension entre les deux points de contacts bobine -rouleau presseur d'une part, tambour-sortie de lame d'autre part. Il y a ainsi par la sortie lame un agrandissement du diamètre du tambour lorsque la lame s'écarte. Le moyen de rappel du rouleau presseur corrige et compense en quelque sorte cet effort en permettant une rotation complémentaire particulière rouleau presseur à l'encontre du moyen de rappel, cette rotation compensant la tension sur le matériau. Il y a donc un effet de régulation de tension. Said endpiece (25) has at its end a flange (25b) arranged with a projecting element (25c) forming a stop. Said flange (25b) by this stop comes opposite the transverse face (8d) of the pressure roller (8) also arranged with a projecting shape (8e) forming a stop. Said endpiece (25) is extended in the recess (8c) of the pressure roller by a cylindrical bearing surface (25d) which is capable of supporting and slight contact in the bottom of said recess. A return spring (26) is disposed on the cylindrical seat (8d) with a first end (26a) integral with the outer flange (25b) and a second end (26b) secured in the bottom of the recess. The pressure roller in contact with the spool is rotated normally when the web of material is pulled by the operator. The tensioning mechanism inside the pressure roller is biased in the following cases at the time of cutting when the cutting blade is coming out of the drum because there is a stretching of the web of material in tension between the two points of tension. contact reel -pressure roll on the one hand, drum-output blade on the other hand. There is thus by the blade exit an enlargement of the diameter of the drum when the blade deviates. The biasing means of the pressure roller corrects and compensates this kind of effort by allowing a particular additional rotation pressure roller against the biasing means, this rotation compensating the tension on the material. There is therefore a voltage regulation effect.

# en cas de tirage très fort de la bande de matériau, le rouleau presseur est également sollicité. # if the material strip is drawn very hard, the pressure roller is also loaded.

# en position détente, et de non sollicitation les butées (8e- 25 c) formées sur la collerette et sur la face transversale du rouleau presseur sont en contact. La rotation complémentaire du rouleau presseur à l'encontre du moyen de rappel éloigne lesdites butées l'une de l'autre. En fin d'efforts, le rouleau presseur reprend sa position initiale par l'effet de détente du ressort jusqu'à la mise en contact des butées. # in the detent position, and non-biasing stops (8e- c) formed on the collar and on the transverse face of the pressure roller are in contact. The additional rotation of the pressure roller against the return means moves said stops away from each other. At the end of efforts, the pressure roller returns to its initial position by the spring expansion effect until the stops are brought into contact.

Après expérimentation, il est apparu nécessaire de tenir compte de la variation de la force de tension résultant de l'action de tirage plus ou moins prononcée de la bande de matériau par l'utilisateur. After experimentation, it appeared necessary to take into account the variation of the tension force resulting from the more or less pronounced pulling action of the web of material by the user.

Une modification aurait pu être apportée par une sélection particulière du moyen de rappel et de sa capacité d'enroulement et de détente. Un tel changement ne répond pas réellement au problème posé et aux contraintes de sollicitation rencontrées lors du tirage de la bande de matériau. A modification could have been made by a particular selection of the return means and its ability to wind and relax. Such a change does not really respond to the problem posed and stress constraints encountered during the drawing of the strip of material.

Le perfectionnement, selon l'invention, a donc consisté a assurer et créer un effet de démultiplication dans le développement du mécanisme en fonction des efforts de traction effectués. ' Selon une première caractéristique de l'invention l'appareil comprend un mecanisme de mise en tension à effet démultiplicateur. The improvement, according to the invention, has therefore consisted in ensuring and creating a reduction effect in the development of the mechanism as a function of the traction forces performed. According to a first characteristic of the invention, the apparatus comprises a gearing mechanism with a multiplier effect.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de suite de la description. These and other features will become apparent from the description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré de manière non limitative figures des dessins La figure 1 est une vue de côté de l'appareil distributeur selon l'invention avec ses principaux moyens de mise en oeuvre. To fix the object of the invention illustrated in a nonlimiting manner FIGS. FIG. 1 is a side view of the dispensing apparatus according to the invention with its main means of implementation.

La figure 2 est une vue en perspective éclatée avant montage, illustrant le dispositif anti retour de la courroie de transmission, guidage de bande de matériau selon l'art antérieur. Figure 2 is an exploded perspective view before assembly, illustrating the anti-return device of the transmission belt, web guide material according to the prior art.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée avant montage illustrant le dispositif anti retour selon l'invention. Figure 3 is an exploded perspective view before assembly illustrating the anti-return device according to the invention.

La figure 4 est une vue partielle et en coupe en face avant de l'appareil distributeur, montrant notamment le montage du dispositif anti retour selon l'invention. Figure 4 is a partial view in section on the front of the dispensing apparatus, showing in particular the mounting of the anti-return device according to the invention.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on décrit maintenant de manière non limitative illustrée aux figures dessins. perfectionnement selon l'invention vise à agencer rouleau presseur (28) avec un mécanisme de mise en tension à effet démultiplicateur. Ledit rouleau presseur est agencé à une extrémité (28a) avec portée épaulée de grande longueur susceptible de recevoir une bague (29) formant manchon dont l'extrémité (29a) est susceptible de s'engager dans une forme en crochet du levier de basculement (9) du rouleau presseur. In order to make the subject of the invention more concrete, the drawings are now described in a nonlimiting manner. improvement according to the invention aims to arrange pressure roller (28) with a tensioning mechanism with reduction effect. Said pressure roller is arranged at one end (28a) with stepped bearing of great length capable of receiving a sleeve ring (29) whose end (29a) is capable of engaging in a hook shape of the tilting lever ( 9) of the pressure roller.

Selon l'invention, l'autre extrémité du rouleau presseur présente une portée de grande longueur épaulée (28b) susceptible de recevoir le mécanisme démultiplicateur de mise en tension. Plus particulièrement, la portée grande longueur reçoit une première bague (30) embout échancrée intérieurement et formant logement pour la réception d'un ressort de rappel (31). Cette bague présente une portée en saillie (30a) sur l'une de ses faces latérales, en regard de la zone d'appui du matériau sur le rouleau presseur. Cette portée en saillie est susceptible de suivre le contour périphérique d'une collerette (28c) formée sur la partie fixe de la portée du rouleau presseur. Un point de saillie ou butée fixe (28d) est disposé sur ladite collerette en permettant également l'ancrage d'une extrémité du ressort rappel (31). According to the invention, the other end of the pressure roller has a long stepped span (28b) capable of receiving the voltage reduction mechanism. More particularly, the long reach has a first ring (30) internally notched end and forming housing for receiving a return spring (31). This ring has a projecting surface (30a) on one of its lateral faces, facing the support zone of the material on the pressure roller. This projecting surface is capable of following the peripheral contour of a flange (28c) formed on the fixed part of the bearing surface of the pressure roller. A projecting point or fixed abutment (28d) is disposed on said flange also allowing the anchoring of one end of the return spring (31).

L'autre extrémité dudit ressort de rappel de la première bague est solidaire de la portée fixe de grande longueur précitée. Adjacent au positionnement de ladite première bague, est prévu un fourreau (32) avec une collerette (32a) traversant la première bague et contre laquelle vient également en appui une seconde bague (33) susceptible d'être mise en rotation à l'encontre d'un second moyen élastique de rappel (34). Cette seconde bague ou embout est disposée en extrémité d'un manchon support (35) qui présente à son tour, en opposition, une poulie (35a) réceptrice de la courroie de transmission (C2), associée au tambour l'appareil distributeur. Cette seconde bague présente une saillie de butée (33a) et est mise en mouvement lors de la rotation du tambour à l'encontre de son moyen élastique de rappel dont une extrémité est fixée dans fond de la bague et l'autre extrémité à un point de saillie fixe (32b), formé sur la collerette (32a) du fourreau (32). The other end of said return spring of the first ring is integral with the fixed range of great length above. Adjacent to the positioning of said first ring, there is provided a sleeve (32) with a flange (32a) passing through the first ring and against which is also supported a second ring (33) can be rotated against a second elastic return means (34). This second ring or tip is disposed at the end of a support sleeve (35) which in turn, in opposition, a pulley (35a) receiving the transmission belt (C2), associated with the drum distributor device. This second ring has an abutment projection (33a) and is set in motion during the rotation of the drum against its elastic return means, one end of which is fixed in the bottom of the ring and the other end at a point fixed projection (32b) formed on the collar (32a) of the sleeve (32).

Ce point de saillie secondaire (32b) est avantageusement décalage angulaire par rapport au point de saillie fixe (28d) de la première collerette. Le différentiel angulaire est avantageusement de quelques degrés entre 5 et 10 par exemple. Il peut être différent selon l'amplitude que l'on veut donner au mécanisme de mise en tension. This secondary projection point (32b) is advantageously angular offset relative to the fixed projection point (28d) of the first flange. The angular differential is preferably a few degrees between 5 and 10 for example. It can be different depending on the amplitude that we want to give to the tensioning mechanism.

Ladite saillie secondaire est montée solidaire du support de la première bague pour permettre ensuite l'entraînement de celle ci dans les conditions exposées ci-après. Said secondary projection is mounted integral with the support of the first ring to then allow the drive thereof under the conditions described below.

Le fonctionnement est alors le suivant Lorsque l'appareil distributeur est chargé d'une bobine de matériau, une traction par l'utilisateur sur la bande de matériau entraîne la rotation du tambour (3), la sortie de la lame de coupe (4a) pour la section d'un morceau de bande. Ladite rotation du tambour entraîne par elle même la rotation du rouleau presseur (28), grâce à la courroie de transmission (C2) reliant le tambour et le rouleau presseur. The operation is then as follows. When the dispensing apparatus is loaded with a reel of material, a traction by the user on the web of material causes the rotation of the drum (3), the output of the cutting blade (4a). for the section of a piece of tape. Said rotation of the drum itself causes the rotation of the pressure roller (28), thanks to the transmission belt (C2) connecting the drum and the pressure roller.

Dans une phase de traction normale, les deux bagues (30-33) du mécanisme de mise en tension du matériau ne sont pas sollicitées. Par contre, dans l'hypothèse d'une traction plus ou moins forte, voire excessive, la seconde bague (33) solidaire de la poulie (35a) est entraînée en rotation par rapport à l'axe support du rouleau presseur. Cette rotation de la bague secondaire s'effectue à l'encontre du ressort de rappel associé (34). L'amplitude de cette rotation est limitée à une angulation de l'ordre de 350 jusqu'à ce la partie en saillie (33a) de la bague contourne en quasi totalité la collerette fixe en regard, puis vienne en butée d'appui et d'entraînement du support de la première bague (30) de mise en tension. Celle ci, à tour, est sollicitée en rotation selon une angulation maximum de 350 environ, jusqu'à venir en appui et contact contre la partie saillie (28d) de première collerette fixe. Dans cette situation, il y a mise en tension successive des deux moyens de rappel et ce à l'encontre de force de traction exercée par l'utilisateur. Lorsque cette force est annulée, les ressorts de rappel se détendent successivement entraînant en sens inverse le retour des deux bagues, en entraînant la bande de matériau pouvant se trouver à l'intérieur de l'appareil et supprimer ainsi l'effet de boucle d'enroulement qui aurait pu se former. Le retour des bagues est assuré jusqu'à leur mise en butée contre les points fixes en saillie formés sur les collerettes. In a normal tensile phase, the two rings (30-33) of the tensioning mechanism of the material are not stressed. By cons, assuming a more or less strong or excessive traction, the second ring (33) integral with the pulley (35a) is rotated relative to the support axis of the pressure roller. This rotation of the secondary ring is effected against the associated return spring (34). The amplitude of this rotation is limited to an angulation of the order of 350 until the protruding portion (33a) of the ring almost completely bypasses the fixed flange facing, then comes into abutment abutment and driving the support of the first tension ring (30). This one, in turn, is biased in rotation at a maximum angulation of about 350, until it bears and bears against the projecting portion (28d) of the first fixed flange. In this situation, there is successive tensioning of the two biasing means and against traction force exerted by the user. When this force is canceled, the return springs relax in succession causing the return of the two rings in the opposite direction, by driving the band of material that may be inside the apparatus and thus to eliminate the looping effect of winding that could have formed. The return of the rings is assured until they abut against the projecting fixed points formed on the collars.

On obtient ainsi un effet démultiplicateur progressif adapté à toutes circonstances et forces de traction sur la bande de papier autres matériaux. Ce mécanisme démultiplicateur peut inclure deux bagues dans l'exemple precité, mais en cas de besoin, en fonction de la nature du matériau distribué, le rouleau presseur peut être agencé avec ou plusieurs bagues complémentaires. This gives a progressive gearing effect adapted to all circumstances and tensile forces on the paper web other materials. This gear reduction mechanism may include two rings in the above example, but if necessary, depending on the nature of the material dispensed, the pressure roller may be arranged with or more complementary rings.

Les avantages ressortent bien de l'invention on souligne en particulier simplicité du perfectionnement apporté, en vue d'une meilleure utilisation de l'appareil distributeur On souligne le fonctionnement silencieux de l'appareil avec le mécanisme précité. Par ailleurs, le rouleau presseur et son dispositif mise en tension automatique assure une fonction de tension du matériau pour permettre d'effectuer la coupe du matériau dans les meilleurs conditions.The advantages are apparent from the invention is emphasized in particular simplicity of the improvement provided, for better use of the dispenser device is emphasized the silent operation of the apparatus with the above mechanism. Furthermore, the pressure roller and its automatic tensioning device ensures a tension function of the material to allow cutting of the material in the best conditions.

Claims

-1- Apparatus dispensing wiper materials of the type comprising a housing (1), a cover (2), a drum a cutting blade (4a) integrated in the drum, means for launching and returning the drum including an eccentric and a launch and return spring, arranged from a lateral side of the drum, lateral flanges of the housing arranged to support the reel of material, pressure roller (8) providing pressure of the web of material, a roll safety device (RS) arranged in the lower part of the casing and connected to a transmission belt (C1), and also including a tensioning mechanism of the pressure roller, the latter including a mechanism for returning the position during the pulling of the band, said pressure roller being associated with the drum by a transmission belt (C2), characterized in that it comprises a gearing mechanism with a reduction effect. -2- Apparatus according to claim 1, characterized in that the pressure roller has on one side a shouldered bearing surface (28b) receiving at least two rings (30-33) or end pieces, biased against elastic means (31-). 34) successively during pulling of the strip of material, one of the rings (33) rotating the other (30), after a rotation stroke and providing a reducing effect and tension of the material for cutting, the pressure roller acting as tensioner of the material for cutting. -3- Apparatus according to claim 2, characterized in that the range of great length (28b) shouldered receives the tensioning gear mechanism, the long reach receiving a first ring (30) or end indentation internally and forming housing for receiving a return spring (31), said ring having a protruding door (30a) on one of its lateral faces, facing the support zone of the material on the pressure roller (8), capable of following the peripheral contour of a flange (28c) formed on the fixed part of the door of the pressure roller, a projecting point or fixed abutment (28d) being disposed on said flange, also allowing the anchoring of an end the return spring (31). and in that the other end of said return spring (31) of the first ring (30) is integral with the aforementioned fixed range of great length. -4- Apparatus according to claim 3, characterized in that adjacent to the positioning of said first ring (30) is provided a sleeve (32) with a flange (32a) passing through the first ring (30) and against which also comes support a second ring (33) capable of being rotated against a second elastic return means (34), this second ring or endpiece being disposed at the end of a support sleeve (35) which presents in turn, in opposition, a pulley (35a) receiving a transmission belt (C2), associated with the drum of the dispensing apparatus and in that the second ring has an abutment projection (33a) and is set in motion during the rotation of the drum against its elastic return means, one end of which is fixed in the bottom of the ring and the other end to a fixed point of projection (32b) formed on the collar (32a) of the sheath (32), said second ring drives rotating said first ring. -5- Apparatus according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the secondary projection point (32b) is advantageously angularly offset from the fixed projection point (28d) of the first flange. Apparatus according to claim 5, characterized in that said secondary frame is solidarily mounted to support the first ring to thereby allow driving thereof.