FR2804200A1 - BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS - Google Patents
BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2804200A1 FR2804200A1 FR0000841A FR0000841A FR2804200A1 FR 2804200 A1 FR2804200 A1 FR 2804200A1 FR 0000841 A FR0000841 A FR 0000841A FR 0000841 A FR0000841 A FR 0000841A FR 2804200 A1 FR2804200 A1 FR 2804200A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mirror
- projector
- motor
- housing
- output shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/18—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights being additional front lights
- B60Q1/20—Fog lights
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/076—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by electrical means including means to transmit the movements, e.g. shafts or joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/08—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically
- B60Q1/12—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to steering position
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
- F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Un projecteur de véhicule automobile comprend un miroir coopérant avec une source lumineuse et adoptant l'une parmi au moins deux positions par pivotement autour d'un axe (A), pour engendrer l'un parmi deux faisceaux de photométries différentes.Selon l'invention, une unité (DE) d'entraînement du miroir en pivotement comprend un boîtier (10) de forme générale plane, un moteur (20) disposé dans le boîtier avec son arbre (22) parallèle au plan général du boîtier, un arbre de sortie (41) situé à distance du moteur, orienté transversalement audit plan général et relié au miroir, et un mécanisme réducteur (24, 30, 40) disposé entre le moteur et l'arbre de sortie et comprenant au moins un organe (30, 40) monté à pivotement autour d'un axe transversal audit plan général.Application notamment aux projecteurs virage/ antibrouillard pour limiter l'encombrement du dispositif en particulier au niveau de son arbre de sortie.A motor vehicle headlamp comprises a mirror cooperating with a light source and adopting one of at least two positions by pivoting around an axis (A), to generate one of two beams of different photometry. , a unit (DE) for driving the pivoting mirror comprises a housing (10) of generally planar shape, a motor (20) arranged in the housing with its shaft (22) parallel to the general plane of the housing, an output shaft (41) located at a distance from the motor, oriented transversely to said general plane and connected to the mirror, and a reduction mechanism (24, 30, 40) disposed between the motor and the output shaft and comprising at least one member (30, 40 ) pivotally mounted about an axis transverse to said general plane. Application in particular to cornering / fog lights to limit the size of the device in particular at its output shaft.
Description
La présente invention concerne d'une façon générale les projecteurs deThe present invention relates generally to floodlights
véhicules automobiles, et plus précisément les projecteurs capables d'engendrer deux types de faisceaux d'éclairage différents, et notamment un faisceau antibrouillard et un faisceau de virage, motor vehicles, and more precisely headlamps capable of generating two different types of light beams, and in particular a fog beam and a cornering beam,
décalé latéralement par rapport à l'axe du véhicule. laterally offset from the center line of the vehicle.
On connaît déjà, notamment par le document WO 99/11969 au nom de la Demanderesse, un projecteur de ce type, dont le principe est articulé autour d'un miroir Already known, in particular from document WO 99/11969 in the name of the Applicant, a projector of this type, the principle of which is articulated around a mirror
pivotant entre deux positions déterminées. pivoting between two determined positions.
La présente invention vise à proposer un moyen particulièrement simple, économique, fiable et surtout peu encombrant, pour faire passer le miroir de ce projecteur de sa première position vers sa seconde The present invention aims to provide a particularly simple, economical, reliable and above all space-saving means for passing the mirror of this projector from its first position to its second.
position, et réciproquement.position, and vice versa.
Ainsi l'invention propose un projecteur de véhicule automobile, comprenant un miroir coopérant avec une source lumineuse, le miroir étant capable d'adopter l'une parmi au moins deux positions angulaires par pivotement autour d'un axe, pour engendrer l'un parmi au moins deux faisceaux de photométries différentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une unité d'entraînement du miroir en pivotement qui comprend un boîtier de forme générale plane, un moteur disposé dans le boîtier avec son arbre parallèle au plan général du boîtier, un arbre de sortie du dispositif situé à distance du moteur dans une direction essentiellement parallèle au plan général, cet arbre de sortie étant orienté essentiellement transversalement audit plan général et étant relié au miroir, et un mécanisme réducteur disposé entre le moteur et l'arbre de sortie et comprenant au moins un organe de transmission monté à pivotement autour d'un axe transversal audit plan général, de manière à limiter l'encombrement du dispositif en particulier au niveau de son arbre de sortie. Des aspects préférés, mais non limitatifs, du Thus the invention provides a motor vehicle headlamp, comprising a mirror cooperating with a light source, the mirror being capable of adopting one of at least two angular positions by pivoting about an axis, to generate one of at least two beams of different photometries, characterized in that it further comprises a unit for driving the pivoting mirror which comprises a box of generally planar shape, a motor arranged in the box with its shaft parallel to the general plane of the box , an output shaft of the device located at a distance from the motor in a direction essentially parallel to the general plane, this output shaft being oriented essentially transversely to said general plane and being connected to the mirror, and a reduction mechanism arranged between the motor and the shaft outlet and comprising at least one transmission member pivotally mounted about an axis transverse to said general plane, so as to limit the size of the device, in particular at its output shaft. Preferred, but not limiting, aspects of
projecteur selon l'invention sont les suivants. projector according to the invention are as follows.
- le mécanisme réducteur comprend un secteur denté solidaire de l'arbre de sortie et dont l'étendue angulaire est choisie en fonction de la course angulaire - the reduction mechanism comprises a toothed sector integral with the output shaft and the angular extent of which is chosen as a function of the angular stroke
que doit adopter le miroir.that the mirror should adopt.
- le mécanisme réducteur comprend en outre une vis sans fin solidaire de l'arbre moteur et une roue dentée qui comprend un plateau denté engrenant avec la vis sans fin et un pignon denté engrenant avec ledit secteur denté. -ledit axe de pivotement du miroir est - The reduction mechanism further comprises an endless screw secured to the motor shaft and a toothed wheel which comprises a toothed plate meshing with the endless screw and a toothed pinion meshing with said toothed sector. -said pivot axis of the mirror is
généralement vertical.generally vertical.
- le dispositif est monté contre une paroi d'un - the device is mounted against a wall of a
boîtier du projecteur.projector housing.
- ladite paroi du boîtier du projecteur est sa - said wall of the projector housing is its
paroi inférieure.bottom wall.
- le dispositif d'entraînement est relié au miroir par l'intermédiaire d'une bague fixée au miroir en - the drive device is connected to the mirror by means of a ring fixed to the mirror in
arrière de celui-ci dans la région de son trou de lampe. back of it in the region of its lamp hole.
- l'arbre moteur est essentiellement - the drive shaft is essentially
perpendiculaire à l'axe de pivotement du miroir. perpendicular to the pivot axis of the mirror.
- dans la première position du miroir, le projecteur est apte à engendrer un faisceau d'éclairage anti-brouillard, tandis que, dans la seconde position du miroir, le projecteur est apte à engendrer un faisceau d'éclairage de virage, décalé latéralement par rapport à - in the first position of the mirror, the headlamp is capable of generating a fog light beam, while in the second position of the mirror, the headlamp is capable of generating a bend lighting beam, offset laterally by compared to
l'axe du véhicule.the center line of the vehicle.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la Other aspects, aims and advantages of the present invention will appear better on reading the
description détaillée suivante d'une forme de réalisation following detailed description of an embodiment
préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'entraînement motorisé selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective éclatée du dispositif de la figure 1, la figure 3 est une vue de face, partiellement arrachée et partiellement en coupe, du dispositif de la figure 1, la figure 4 est une vue de dessus et partiellement en coupe du dispositif de la figure 1, et la figure 5 st une vue schématique en élévation de côté de l'implantation d'un dispositif d'entraînement preferred thereof, given by way of nonlimiting example and made with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a motorized drive device according to the invention, FIG. 2 is an exploded perspective view of the device of FIG. 1, FIG. 3 is a front view, partially cut away and partially in section, of the device of FIG. 1, FIG. 4 is a top view and partially in section of the device of Figure 1, and Figure 5 is a schematic side elevational view of the implantation of a drive device
selon l'invention dans un boîtier de projecteur. according to the invention in a projector housing.
En référence aux dessins, on a représenté un dispositif d'entraînement motorisé DE destiné à entraîner en pivotement, autour d'un axe vertical, un miroir M d'un projecteur tel que décrit par exemple dans WO 99/11969, pour sélectivement amener ce miroir dans une première position angulaire (fonction brouillard) ou dans une With reference to the drawings, there is shown a motorized drive device DE intended to pivotally drive, about a vertical axis, a mirror M of a headlight as described for example in WO 99/11969, to selectively bring this mirror in a first angular position (fog function) or in a
seconde position angulaire (fonction virage). second angular position (cornering function).
Pour plus de détails quant à la construction d'un tel projecteur, notamment quant à ses spécifications For more details on the construction of such a projector, in particular as for its specifications
optiques, on se référera au document précité. optical, refer to the aforementioned document.
Le dispositif comprend un boîtier 10 de forme généralement plate, constitué par deux demi-boîtiers 10a et 0lb et qui abrite un moteur électrique 20 disposé à plat dans le boîtier, avec son arbre de sortie 22 disposé horizontalement, tourné vers l'arrière et portant une vis sans fin 24. Une telle disposition du moteur permet de limiter l'encombrement du dispositif en hauteur. Du côté opposé du boîtier (à gauche sur la figure 3 et à droite sur la figure 4) est prévu un arbre de sortie The device comprises a box 10 of generally flat shape, consisting of two half-boxes 10a and 0lb and which houses an electric motor 20 arranged flat in the box, with its output shaft 22 arranged horizontally, turned towards the rear and bearing a worm screw 24. Such an arrangement of the motor makes it possible to limit the size of the device in height. On the opposite side of the housing (on the left in Figure 3 and on the right in Figure 4) is provided an output shaft
41 du dispositif, en saillie vers le haut. 41 of the device, projecting upwards.
Entre le moteur 20 et cet arbre 41 est agencé un réducteur à engrenages qui comprend une première roue dentée 30 d'axe vertical 31, comportant un plateau denté 32 solidaire d'un pignon denté 34, de diamètre sensiblement plus petit, situé au-dessous de lui de façon coaxiale. La vis sans fin 24 engrène avec les dents du Between the motor 20 and this shaft 41 is arranged a gear reducer which comprises a first toothed wheel 30 of vertical axis 31, comprising a toothed plate 32 secured to a toothed pinion 34, of substantially smaller diameter, located below from him coaxially. The worm screw 24 meshes with the teeth of the
plateau denté 32.toothed plate 32.
Une seconde roue dentée 40 est montée sur un axe vertical 41 de telle sorte que sa denture 42 engrène avec les dents du pignon 34. Pour limiter sensiblement son encombrement, compte-tenu de la course angulaire limitée que doit avoir cette seconde roue dentée, celle-ci s'étend seulement sur un secteur circulaire dont l'étendue angulaire est choisie légèrement supérieure à l'amplitude de la course angulaire précitée. De la sorte, l'arbre de sortie 41 peut être situé au voisinage d'une A second toothed wheel 40 is mounted on a vertical axis 41 so that its toothing 42 meshes with the teeth of the pinion 34. To significantly limit its size, given the limited angular travel that this second toothed wheel must have, that this extends only over a circular sector, the angular extent of which is chosen to be slightly greater than the amplitude of the abovementioned angular travel. In this way, the output shaft 41 can be located in the vicinity of a
paroi latérale du boîtier.side wall of the housing.
L'arbre de sortie 41 est prolongé par un doigt 50 dont il est solidaire, ce doigt étant lui-même solidaire d'un support 60 pour un miroir M du projecteur (voir figure 5), de telle sorte que le miroir pivote autour The output shaft 41 is extended by a finger 50 of which it is integral, this finger itself being integral with a support 60 for a mirror M of the projector (see FIG. 5), so that the mirror pivots around
d'un axe de pivotement A déterminé par l'axe 41. a pivot axis A determined by axis 41.
Avantageusement, ce support présente la forme générale d'une bague ou couronne destinée à se placer autour du r trou de lampe TL du miroir, et dont l'ouverture centrale 62 est conçue et dimensionnée pour autoriser le remplacement de la lampe L sans avoir à démonter le miroir du dispositif d'entraînement. Le miroir peut être fixé au support 60 par exemple par vissage, au niveau de deux oreilles 64 de celui-ci traversées par des trous 66 Advantageously, this support has the general shape of a ring or crown intended to be placed around the lamp hole TL of the mirror, and whose central opening 62 is designed and dimensioned to allow the replacement of the lamp L without having to remove the mirror from the drive device. The mirror can be fixed to the support 60 for example by screwing, at the level of two ears 64 thereof crossed by holes 66
pour vis.for screws.
Le dispositif comprend également un bloc électronique 70 abritant, de façon connue en soi, un circuit de commande du moteur 20 destiné à provoquer le pivotement de celui-ci dans un sens ou dans l'autre, en fonction de commandes reçues sur une borne d'entrée de The device also comprises an electronic unit 70 housing, in a manner known per se, a motor control circuit 20 intended to cause the latter to pivot in one direction or the other, as a function of commands received on a terminal d entry
commande du dispositif.device control.
Pour assurer que chacune des positions de fin de course du support 60, et donc du miroir M, soit obtenue de façon reproductible, on peut recourir à différentes solutions, et notamment: à des micro-rupteurs de fin de course; à un moteur pas-à-pas piloté pour parcourir dans un sens et dans l'autre à un nombre de tours prédéterminé; à une piste conductrice ou résistive circulaire coopérant avec un curseur solidaire en rotation du doigt de sortie 50, les extrémités de la piste définissant les positions d'arrêt du moteur; etc. On a représenté sur la figure 5 un projecteur comportant un boîtier B fermé par une glace G et dans laquelle est logé un dispositif DE selon l'invention, portant un miroir M pourvu de son trou de lampe TL. La lampe est désignée par L. Comme on le voit sur cette figure, le dispositif selon l'invention est capable de se To ensure that each of the end-of-travel positions of the support 60, and therefore of the mirror M, is obtained in a reproducible manner, various solutions can be used, and in particular: micro-limit switches; to a stepping motor controlled to travel in one direction and in the other at a predetermined number of revolutions; to a circular conductive or resistive track cooperating with a cursor integral in rotation with the output finger 50, the ends of the track defining the engine stop positions; etc. FIG. 5 shows a projector comprising a housing B closed by a glass G and in which is housed a DE device according to the invention, carrying a mirror M provided with its lamp hole TL. The lamp is designated by L. As can be seen in this figure, the device according to the invention is capable of
loger le long de la paroi inférieure du boîtier, au- lodge along the bottom wall of the housing,
dessous du fond du miroir M, sans avoir à augmenter de below the bottom of the mirror M, without having to increase by
facon sensible le volume du boîtier B du projecteur. sensibly the volume of the projector housing B.
En outre, grâce au fait que l'arbre de sortie 41 du dispositif est déporté latéralement (ou en profondeur, en variante) par rapport au moteur et à la partie la plus haute du bloc électronique, l'épaisseur du boîtier 10 au niveau de cet arbre 41 peut être extrêmement faible, ce qui contribue encore à limiter l'encombrement d'ensemble en direction verticale, en particulier en réduisant au minimum la distance entre le miroir et la paroi In addition, thanks to the fact that the output shaft 41 of the device is offset laterally (or in depth, as a variant) relative to the motor and to the highest part of the electronic unit, the thickness of the housing 10 at the level of this shaft 41 can be extremely small, which further contributes to limiting the overall size in the vertical direction, in particular by minimizing the distance between the mirror and the wall
inférieure du boîtier.bottom of the case.
Bien entendu, la présente invention ne se limite nullement à la forme de réalisation décrite en Of course, the present invention is in no way limited to the embodiment described in
particulier ci-dessus.particular above.
Notamment, le dispositif d'entraînement peut être utilisé pour faire pivoter un miroir autour d'un axe non vertical. En outre, le dispositif de l'invention s'applique également l'entraînement d'un miroir capable d'adopter une ou plusieurs positions intermédiaires entre ses deux positions angulaires extrêmes. En particulier, il peut être commandé en fonction de l'angle de braquage des roues (prélevé à l'aide d'un capteur approprié sur la colonne de direction du véhicule, de façon connue en soi) pour réaliser une fonction d'éclairage en virage d'autant plus décalés latéralement que le braquage est important (commande dite proportionnelle) In particular, the drive device can be used to rotate a mirror around a non-vertical axis. In addition, the device of the invention also applies to driving a mirror capable of adopting one or more intermediate positions between its two extreme angular positions. In particular, it can be controlled as a function of the steering angle of the wheels (taken using a suitable sensor from the steering column of the vehicle, in a manner known per se) to perform a lighting function by turn even more offset laterally as the steering is important (so-called proportional control)
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0000841A FR2804200B1 (en) | 2000-01-24 | 2000-01-24 | BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS |
| DE10102686A DE10102686A1 (en) | 2000-01-24 | 2001-01-22 | Dual function automobile headlamp has reflector pivoted between main and dipped headlamp beam positions via electric drive unit |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0000841A FR2804200B1 (en) | 2000-01-24 | 2000-01-24 | BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2804200A1 true FR2804200A1 (en) | 2001-07-27 |
| FR2804200B1 FR2804200B1 (en) | 2002-03-22 |
Family
ID=8846216
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0000841A Expired - Fee Related FR2804200B1 (en) | 2000-01-24 | 2000-01-24 | BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10102686A1 (en) |
| FR (1) | FR2804200B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2845330A1 (en) | 2002-10-04 | 2004-04-09 | Valeo Vision | Headlamp for motor vehicle, uses piezoelectric motor to displace inside reflector to alter position of screens to control beam spread from lamp |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2842479A1 (en) * | 2002-07-19 | 2004-01-23 | Valeo Vision | Headlamp with electronic control card for motor vehicle, uses separate housing for correction motor and electronic card providing control functions for the headlamp unit |
| DE50306045D1 (en) * | 2003-09-19 | 2007-02-01 | Saia Burgess Murten Ag | Actuator for a headlamp unit |
| DE102007058027A1 (en) | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Headlamp with a measuring device for detecting the position of a light module |
| DE102011016634A1 (en) | 2010-04-09 | 2012-05-16 | Magna Auteca Ag | Electric actuator for turning headlamp of motor vehicle, has toothed segment with toothing that is movably positioned with respect to output shaft such that toothing is biased against teeth of pinion in engagement direction |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2577014A1 (en) * | 1985-01-31 | 1986-08-08 | Koito Mfg Co Ltd | DUAL-USE HEADLIGHT USEABLE FOR EXAMPLE LIKE ANTI-FOG AND TURNING COMBINED LIGHT FOR A MOTOR VEHICLE |
| FR2760512A1 (en) * | 1997-03-04 | 1998-09-11 | Valeo Vision | Steered-beam vehicle headlamp |
| WO1999011969A1 (en) | 1997-09-03 | 1999-03-11 | Valeo Vision | Vehicle headlight, capable of emitting different types of beams |
-
2000
- 2000-01-24 FR FR0000841A patent/FR2804200B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-01-22 DE DE10102686A patent/DE10102686A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2577014A1 (en) * | 1985-01-31 | 1986-08-08 | Koito Mfg Co Ltd | DUAL-USE HEADLIGHT USEABLE FOR EXAMPLE LIKE ANTI-FOG AND TURNING COMBINED LIGHT FOR A MOTOR VEHICLE |
| FR2760512A1 (en) * | 1997-03-04 | 1998-09-11 | Valeo Vision | Steered-beam vehicle headlamp |
| WO1999011969A1 (en) | 1997-09-03 | 1999-03-11 | Valeo Vision | Vehicle headlight, capable of emitting different types of beams |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2845330A1 (en) | 2002-10-04 | 2004-04-09 | Valeo Vision | Headlamp for motor vehicle, uses piezoelectric motor to displace inside reflector to alter position of screens to control beam spread from lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2804200B1 (en) | 2002-03-22 |
| DE10102686A1 (en) | 2001-07-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1591313B2 (en) | Vehicle's headlamp with a multifunctional actuating unit | |
| FR2906771A1 (en) | Lamp i.e. headlight, for vehicle, has lamp unit oscillating in horizontal and vertical directions, when rotation of outlet shaft is transmitted and when shaft slides in direction perpendicular to axis, respectively | |
| EP1197387A1 (en) | Motor vehicle headlamp comprising an adjustable shade | |
| EP1270322A1 (en) | Lighting device with a variable orientation | |
| FR2845048A1 (en) | HEADLAMP APPARATUS FOR HORIZONTALLY AND VERTICALLY ORIENTED VEHICLES | |
| EP1279893B1 (en) | Projection-type vehicle headlamp comprising shutters pivoting about a transverse axis | |
| FR2845049A1 (en) | VEHICLE HEADLIGHT APPARATUS WITH CONTROLLED DIRECTION OF LIGHTING REFERENCE | |
| FR2857309A1 (en) | Lighting apparatus for motor vehicle, has irradiation orientation of left and right headlights deviated according to steering operation, and angles of deviation of headlights modified according to speed of vehicle | |
| FR2769071A1 (en) | VARIABLE BEAM ELLIPTICAL TYPE HEADLIGHT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES | |
| EP3999380A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
| FR2636578A1 (en) | ORIENTATION ADJUSTMENT DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR | |
| FR2819764A1 (en) | VEHICLE HEADLIGHT WITH TWO REFLECTORS | |
| EP0690261A1 (en) | Headlamp comprising an ellipsoidal light reflector and a pivotable shade | |
| EP1031786B1 (en) | Vehicle headlamp emitting two different light beams with a single light source | |
| FR2804200A1 (en) | BI-FUNCTIONAL ROTATING MIRROR PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE, EQUIPPED WITH MIRROR DRIVING MEANS | |
| EP1147942A1 (en) | Lighting system for vehicle headlamp | |
| FR2847657A1 (en) | ELLIPTICAL PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE EMITTING DIFFERENT LIGHTING BEAMS | |
| FR2796448A1 (en) | PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE WITH A MULTI-POSITION COVER | |
| FR2796449A1 (en) | PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE WITH A MULTI-POSITION COVER | |
| WO2006032454A2 (en) | Multifunctional camera module | |
| EP1820694A2 (en) | Improved arrangement for swivelling an elliptic module of the lighting system for an automobile | |
| FR2868507A1 (en) | Headlight device for motor vehicle, has case, and support units to maintain rod of support part of swiveling shutter, so that motor and shutter rotational axes are parallel, and toothed wheel and terminal pinion of motor constitute gear | |
| EP1069373B1 (en) | Motor vehicle headlight comprising a displaceable double light shield | |
| FR2631295A1 (en) | DEVICE FOR TILTING A VEHICLE HEADLIGHT | |
| EP2644972B1 (en) | Light beam cut off shield for optical module and the optical module thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130930 |